RESUMEN
Introduction: Amyand's hernia, a rare condition where the appendix becomes lodged in the inguinal canal, poses diagnostic challenges due to its varied clinical presentations and lack of distinctive radiological features. This case underscores the importance of early detection and comprehensive diagnostic evaluation. Case Presentation: A 30-year-old male presented with a 2-year history of right inguinoscrotal swelling, culminating in agonizing symptoms and irreducible masses over the inguinoscrotal area. Despite the absence of significant medical history, diagnostic imaging confirmed a complete right inguinoscrotal hernia and bilateral hydrocele with internal echoes. Clinical Discussion: The case illustrates the difficulties in preoperative diagnosis of Amyand's hernia, emphasizing the reliance on imaging modalities and clinical assessment. Successful surgical intervention involving appendectomy and hernioplasty highlights the necessity for prompt diagnosis and management. Conclusion: This case exemplifies the challenges and complexities associated with Amyand's hernia, emphasizing the importance of early recognition and comprehensive surgical planning. Moving forward, increased clinical vigilance and awareness are essential to ensure optimal patient outcomes in cases of inguinoscrotal pathology.
