[Primary osseous Hodgkin's lymphoma of the sacrum: A diagnostic and therapeutic challenge]. / Lymphome de Hodgkin primitif osseux de la région sacrée : un défi diagnostique et thérapeutique.

Primary osseous Hodgkin's lymphoma is a very rare entity. Cases reported in the literature are limited with often insufficient initial exploration. We report a new case of a 24 years old patient with a diagnosis of primary osseous Hodgkin lymphoma of the lumbosacral region with extension to the soft tissues, without simultaneous lymph node involvement confirmed both by conventional and metabolic imaging. The patient received a combination chemotherapy (two courses BEACOPP® and four courses ABVD) followed by radiotherapy of the lombosacral region at the dose of 40Gy in 20 fractions. Fifteen months after the end of treatment, the patient was in complete remission.

[Seroprevalence and risk factors of human herpes virus 8 infection in Central-East Tunisia]. / Séroprévalence et facteurs de risque de l'infection par le virus herpès humain 8 dans le Centre-Est tunisien.

OBJECTIVE: Epidemiology of human herpesvirus 8 (HHV8) is still unknown in Tunisia. We aimed to assess the prevalence of HHV8 infection in adults and children from Central-East Tunisia and in patients with high risk of parenteral or sexual infection. METHODS: We enrolled 553 subjects: 116 blood donors, 100 pregnant women, 100 children, 50 subjects with sexually transmitted infections with positive HIV serology and 50 other without HIV infection, 107 multitransfused patients and 30 kidney transplant patients. Antibodies against HHV8 were tested using a sensitive indirect immunofluorescence assay. RESULTS: The seroprevalence of HHV8 was found to be 13.8% in blood donors, 13% in pregnant women and 12% in children. In healthy adult population, no association was found between HHV8 seropositivity and sex, sociodemographic characteristics, parenteral risk factors or serological markers of hepatitis B. Rates of HHV8 infection were significantly higher in patients having high-risk sexual behavior with or without HIV infection (P<10(-4)), in polytransfused patients (P<10(-4)) and in patients with kidney transplantation (P=0.001). CONCLUSION: Our findings suggest that HHV8 infection is widespread in Central-East Tunisia such as in the Mediterranean area. HHV8 infection appears to be acquired early in life, probably through saliva. HHV8 transmission by blood transfusion, subject of controversy in literature, is well established in our study. Early screening of this infection should be considered in populations with high risk of Kaposi's sarcoma in our areas.

Molecular cytogenetic aberrations in Tunisian patients with multiple myeloma identified by cIg-FISH in fixed bone marrow cells.

Cytogenetic studies in multiple myeloma (MM) are hampered by the hypo-proliferative nature of plasma cells. In order to circumvent this problem, we have used a combination of immunolabeling of cytoplasmic Ig light chains (λ or κ) and FISH (cIg-FISH), which allowed a comprehensive detection of the most common and/or recurrent molecular cytogenetic aberrations on fixed bone marrow cells of 70 Tunisian patients. Translocations involving the chromosome 14q32 region were observed in 32 cases (45.7%), including 18 cases with a t(11;14), 8 cases with a t(4;14), and 2 cases with a t(14;16). Deletions of the 13q14 region (D13S319/RB1) were detected in 18.6%, and deletions of the 17p13 region (TP53) in 5.7% of the cases, respectively. Of all patients with a D13S319/RB1 deletion, 61.5% also carried a 14q32 translocation, whereas TP53 deletions were associated with a t(11;14) in 2 cases (50%) and a D13S319 deletion in 1 case (25%). Our results suggest that there is a correlation between the presence of 14q32 translocations and chromosome 13q14 deletions in MM patients and that cIg-FISH is more sensitive as compared to conventional karyotyping in detecting molecular cytogenetic abnormalities in this disease.

Twenty-nine cases of invasive aspergillosis in neutropenic patients.

INTRODUCTION: Invasive aspergillosis is a life-threatening infectious complication in hematological patients undergoing immunosuppressive chemotherapy. PATIENTS AND METHODS: We report 29 cases of invasive aspergillosis diagnosed in the Sousse Farhat Hached hospital Hematology unit, Tunisia, between 2002 and 2010. RESULTS: The most frequent disease (65.5%) was acute myeloid leukemia. All patients were severely neutropenic (<500/mm(3), mean duration=27 days). Pulmonary invasive aspergillosis was suggested in 28 (96.5%) cases. The most frequent respiratory signs were cough (64.3%), chest pain (53.6%), and hemoptysis (50%). The chest X-ray showed suggestive lesions in 60.7% of cases. CT scans revealed nodules with cavitation in 65% of cases, a halo sign in 20% of cases, and nodules in 15% of cases. Galactomannan antigenemia was positive in 88%, mycological examination positive in 51.6%, and seroconversion was noted in 35.7% of the cases. Invasive pulmonary aspergillosis was classified, according to EORTC/MSG criteria, as probable in 26 cases, possible in one case, and proven in one case. Aspergillus flavus was the dominant species in pulmonary invasive aspergillosis accounting for 73.7% of isolates. Extrapulmonary involvement was suggested in 39.3% of cases, the most frequent were sinusitis and brain abscess. Primary cutaneous aspergillosis was observed in one case. The overall mortality rate was 64.2%; the 12-week survival rate was 71.4%. CONCLUSION: Our results are correlated to published data. A. flavus was the most frequent species in our region.

[Viral infection risk in polytransfused adults: seroprevalence of seven viruses in central Tunisia]. / Le risque infectieux viral chez le polytransfusé : séroprévalence de sept agents viraux dans le centre tunisien.

The aim of this study is to evaluate the prevalence of seven transfusion-transmitted viruses in polytransfused adults and children comparatively with a group of healthy control subjects. We studied 107 polytransfused patients (59 adults and 48 children) and 160 control subjects (100 blood donors and 60 children). Immunoenzymatic tests were used for detection of HBs antigen (HBs Ag), antibodies against hepatitis C Virus (anti-HCV), and human immunodeficiency virus (anti-HIV), and IgG antibodies against human cytomegalovirus (IgG anti-CMV), human parvovirus B19 (IgG anti-PB19), and hepatitis E virus (IgG anti-HEV). An immunofluorescent assay was performed for the detection of human herpesvirus 8 antibodies (anti-HHV8). Prevalence of HBs Ag, anti-HCV, anti-HIV, IgG anti-CMV, IgG anti-PB19, IgG anti-HEV, and anti-HHV8 in polytransfused group was 8.4, 4.7, 0, 86.9, 60.7, 28.9, and 47.6%, respectively, and 1.8, 0.6, 0, 86.2, 53.1, 10, and 12.5%, respectively, in the control group. The difference in prevalence between the two groups was statistically significant for HBs Ag (P = 0.01), anti-HCV (P = 0.03), IgG anti-HEV (P < 10(-4)), and IgG anti-HHV8 (P < 10(-4)). Categorization according to age showed that hepatitis B and C risk was limited in adult polytransfused group. HHV8 infection was higher in polytransfused subjects born before the use of leucocyte-depleted blood components. Our results corroborate literature data on the risk of HEV and HHV8 infection by blood transfusion. Hepatitis B vaccination and improvement in screening tests have an important role in reduction of hepatitis B and C risk in transfusion, especially in young polytransfused persons. However, a residual risk of transmitting viral infections persists, and efforts are needed to improve transfusion safety.

Evaluation of serum VEGF levels in untreated erythrocytosis patients.

The aim of this prospective study was to investigate the involvement of angiogenesis in the etiopathogenesis of the different classes of erythrocytosis (polycythemia vera PV, idiopathic erythrocytosis and secondary erythrocytosis). The angiogenic activity was evaluated by the assessment of the serum VEGF levels in 78 untreated erythrocytosis patients and 21 healthy subjects. The results indicated that VEGF was overproduced in advanced and untreated PV patients and at less degree, in early PV, a subgroup of idiopathic erythrocytosis, thus confirming an increased angiogenic activity. However, VEGF does not play an angiogenic role in secondary erythrocytosis.

Quantitative detection of bcr-abl transcripts in chronic myeloid leukemia.

The optimal management of malignant haematological disorders depend on the degree of tumor load reduction after therapy. Chronic myeloid leukemia constitutes a clinical model for molecular detection and therapy surveillance of malignant disease since this entity was the first leukemia shown to be associated with a specific bcr-abl fusion gene in the patient's leukemia cells. Molecular monitoring of bcr-abl transcript levels by real-time quantitative PCR is increasingly used to assess treatment response in patients with chronic myeloid leukemia (CML). This has become particularly relevant in the era of imatinib therapy when residual levels of leukaemia usually fall below the level of detection by bone marrow cytogenetic analysis. We monitored bcr-abl transcript levels by quantitative real time PCR in 50 tunisian patients treated with imatinib for chronic myeloid leukemia in chronic phase for a median of 29 months (3-60) after they started imatinib.

[Ovary tumor in chronic myeloid leukaemia. Case report]. / Tumeur ovarienne et diagnostic de leucémie myéloïde chronique. A propos d'un cas.

Granulocytic sarcoma or chloroma is a neoplasia consisting of myeloid precursors in an extramedullary site. Its appearance in chronic myeloid leukaemia is unusual. We report a case of ovary tumor associated with chronic myeloid leukaemia in chronic phase.