RESUMEN
OBJECTIVES: To develop an educational video to reach elderly Latinos in order to improve understanding and encourage evaluation of cognitive changes by 1) using focus groups to identify dementia knowledge gaps, health communication preferences and trusted advisors for health concerns; 2) collaborating with elderly Latino community members to create a video; and 3) collecting survey data regarding community response to the video. DESIGN: Grounded theory qualitative approach using focus groups; collaborative community based model to create the video and anonymous survey at community screenings. SETTING: Community senior centers in East Harlem, New York. PARTICIPANTS: A team of low-income mono and bilingual elderly Latino community residents, researchers, clinicians, and a film professional. MEASUREMENTS: Thematic analysis of focus group transcripts; three item survey. RESULTS: A collaboratively produced video and initial assessment in 49 Latino elders that indicated the video had a positive effect on interest in obtaining a brief memory screening at outreach events (71%). CONCLUSIONS: The project demonstrates the feasibility of this interdisciplinary partnership to create a culturally and linguistically sensitive video to promote service use concerning memory loss and cognitive evaluations among elderly Latinos. Initial survey results suggested a positive response and an increase in interest in memory screening.
RESUMEN
OBJECTIVE: This article describes Phase 1 of a pilot that aims to develop, implement, and test an intervention to educate and simultaneously engage highly stressed Latino parents in child mental health services. A team of Spanish-speaking academic and community co-investigators developed the intervention using a community-based participatory research approach and qualitative methods. METHOD: Through focus groups, the team identified parents' knowledge gaps and their health communication preferences. RESULTS: Latino parents from urban communities need and welcome child mental health literacy interventions that integrate printed materials with videos, preferably in their native language, combined with guidance from professionals. CONCLUSION: A 3-minute video in Spanish that integrates education entertainment strategies and a culturally relevant format was produced as part of the intervention to educate and simultaneously engage highly stressed Latino parents in child mental health care. It is anticipated that the intervention will positively impact service use among this group.