RESUMEN
INTRODUCTION: Auto-immune pulmonary alveolar proteinosis is a rare disorder characterized by the accumulation of surfactant proteins in the alveoli. CASE REPORT: We report a case of a 41-year-old smoker, presenting initially with acute respiratory failure. Whole lung lavages were effective initially but only for a few weeks. GM-CSF subcutaneous injections were not effective, and then plasmapheresis were tried. CONCLUSION: This is the fifth report of the use of this treatment in auto-immune pulmonary alveolar proteinosis. Plasmapheresis was not effective in our patient.
Asunto(s)
Enfermedades Autoinmunes/terapia , Plasmaféresis , Proteinosis Alveolar Pulmonar/terapia , Adulto , Enfermedades Autoinmunes/diagnóstico , Enfermedades Autoinmunes/patología , Humanos , Masculino , Proteinosis Alveolar Pulmonar/diagnóstico , Proteinosis Alveolar Pulmonar/patología , Radiografía Torácica , Síndrome de Dificultad Respiratoria/diagnóstico , Síndrome de Dificultad Respiratoria/etiología , Síndrome de Dificultad Respiratoria/patología , Síndrome de Dificultad Respiratoria/terapia , Insuficiencia del TratamientoRESUMEN
Alveolar proteinosis (AP) is a rare disease characterized by alveolar accumulation of surfactant components, which impairs gas exchange. AP is classified into three groups: auto-immune AP defined by the presence of plasma autoantibodies anti-GM-CSF, the most frequent form (90% of all AP); secondary AP, mainly occurring as a consequence of haematological diseases, or following on from toxic inhalation or infections, and genetic AP, which affects almost exclusively children. AP diagnosis is suspected where chest CT-scan demonstrates interstitial lung disease with a crazy paving aspect; and confirmed by bronchoalveolar lavage, which has a milky appearance and contains periodic acid Schiff positive proteinaceous alveolar deposits. The use of surgical lung biopsy to confirm AP is less frequent nowadays. In this context, positive antibodies against GM-CSF indicates an auto-immune etiology of the AP. Concerning management, whole lung lavage is the gold standard therapy. In refractory AP, new treatments are available such as subcutaneous or inhaled GM-CSF supplementation, or rituximab infusions. The clinical course is unpredictable. Spontaneous improvement or even cure can occur, and the 5-year actuarial survival is 95%. The most frequent complications are infectious etiology.