RESUMEN
PURPOSE: Sleep problems are prevalent among the general population and can cause various health problems, which may lead to decreased quality of life. However, little is known about nonrestorative sleep and its implications. This study aimed to examine the association between nonrestorative sleep and health-related quality of life (HRQL) in Chinese adults. METHODS: Data were collected through a cross-sectional study of 500 adults in Hong Kong (66.4% female, average age of 39 years). The Short-Form-12 Health Survey version 2 (SF-12v2), Nonrestorative Sleep Scale (NRSS), Pittsburgh Sleep Quality Index, ENRICHD Social Support Instrument, Patient Health Questionnaire, Perceived Stress Scale, and Hospital Anxiety and Depression Scale were administered. Objective sleep parameters were based on participants' sleep condition over 1 week, as measured using an ActiGraph GT9X Link. RESULTS: Mean standardized scores for the physical component summary (PCS) and mental component summary (MCS) of the SF-12v2 and the NRSS were 50.33 ± 6.50, 49.00 ± 9.03, and 64.77 ± 12.75, respectively. After adjusting for sociodemographic and lifestyle characteristics, sleep quality, objective sleep parameters, social support, somatic symptoms, stress, anxiety, and depression, NRSS scores were associated with PCS (b = 0.12, 95%CI: 0.06 to 0.18, p < 0.001) and MCS (b = 0.08, 95%CI: 0.02 to 0.15, p = 0.013) scores. Furthermore, associations of NRSS score with PCS as well as MCS scores were stronger in women than in men. CONCLUSION: Nonrestorative sleep is a potentially modifiable risk factor for poor HRQL. Thus, interventions to relieve or decrease nonrestorative sleep could be beneficial for improving HRQL.
Asunto(s)
Calidad de Vida , Trastornos del Sueño-Vigilia , Adulto , China/epidemiología , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Masculino , Calidad de Vida/psicología , Sueño , Trastornos del Sueño-Vigilia/epidemiología , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
PURPOSE: Previous research has suggested the essential unidimensionality of the 12-item traditional Chinese version of the Nonrestorative Sleep Scale (NRSS). This study aimed to develop a short form of the traditional Chinese version of the NRSS without compromising its reliability and validity. METHODS: Data were collected from 2 cross-sectional studies with identical target groups of adults residing in Hong Kong. An iterative Wald test was used to assess differential item functioning by gender. Based on the generalized partial credit model, we first obtained a shortened version such that further shortening would result in substantial sacrifice of test information and standard error of measurement. Another shortened version was obtained by the optimal test assembly (OTA). The two shortened versions were compared for test information, Cronbach's alpha, and convergent validity. RESULTS: Data from a total of 404 Chinese adults (60.0% female) who had completed the Chinese NRSS were gathered. All items were invariant by gender. A 6-item version was obtained beyond which the test performance substantially deteriorated, and a 9-item version was obtained by OTA. The 9-item version performed better than the 6-item version in test information and convergent validity. It had discrimination and difficulty indices ranging from 0.44 to 2.23 and - 7.58 to 2.13, respectively, and retained 92% of the test information of the original 12-item version. CONCLUSION: The 9-item Chinese NRSS is a reliable and valid tool to measure nonrestorative sleep for epidemiological studies.
Asunto(s)
Psicometría/métodos , Calidad de Vida/psicología , Sueño/fisiología , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Pueblo Asiatico , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Lenguaje , Masculino , Persona de Mediana Edad , Adulto JovenRESUMEN
Longitudinal studies on cognitive impairment in patients with past history of neuropsychiatric lupus (NPSLE) are scant. In this study, NPSLE patients and matched disease and healthy controls were examined with a full battery of neuropsychological tests that covered eight cognitive domains at two time-points 12 months apart. Confounders, including depressive and anxiety symptoms, were measured by the Hospital Anxiety and Depression Scale. Eighteen NPSLE, 18 patients with systemic lupus erythematosus (SLE) who had no previous cerebral involvement (non-NPSLE) and 16 healthy subjects were recruited. NPSLE patients consistently reported more cognitive and anxiety symptoms than non-NPSLE patients over both time-points. NPSLE patients had significantly worse memory, simple and complex attention compared to non-NPSLE patients, among which memory remained significantly impaired after adjustment for confounders. NPSLE patients demonstrated a trend of higher raw scores of some neurocognitive tests upon re-evaluation over 12 months, but NPSLE patients did not demonstrate any practice effect. In conclusion, NPSLE patients had significantly worse and persistently impaired memory and learning deficits compared to non-NPSLE patients over the 12-month re-assessment period.