RESUMEN
A semi-quantitative dermal exposure assessment method based on visual observations of fluorescence images was presented by Fenske in 1988. We adapted the method to Nicaraguan working conditions and evaluated its performance. Thirty-two farmers applied chlorpyrifos and methamidophos marked with Tinopal CBS-X(R). Skin fluorescent depositions were observed with a portable UV lamp in a foldaway darkened room. We modified the two components of the original system-extent by weighting the size of exposed body parts according to total body surface and intensity by establishing criteria for reading the fluorescence images. This resulted in body segment scores (BSSs) for specific body parts as well as two summary measures, contaminated body area (CBA) as the percentage of contaminated skin in relation to total body surface and total visual score (TVS) as an overall score combining extent and intensity of contamination. The scoring of intensity was evaluated with quantitative chemical residue analyses. Hands were the most frequently contaminated, and the back had the highest BSS. The CBA ranged between 1 and 66% and the TVS between 0.5 and 270. The farmer with the highest TVS scored 60% of the maximum possible. Residues increased with increasing fluorescence intensities with some misclassification. Fluorescent images reflected work practices and contamination mechanisms. In conclusion, the visual score, as modified by us, provides information on the body segments most contributing to dermal exposure and degree of skin contamination during pesticide applications. Fluorescence patterns reflect exposure routes. The system is low-cost and practical for developing countries. Further improvements are recommended.
Asunto(s)
Contaminantes Ocupacionales del Aire/análisis , Países en Desarrollo , Exposición a Riesgos Ambientales/análisis , Salud Laboral , Plaguicidas/análisis , Monitoreo del Ambiente/instrumentación , Monitoreo del Ambiente/métodos , Colorantes Fluorescentes , Mano , Humanos , Nicaragua , Piel/químicaRESUMEN
OBJECTIVES: Identification of pesticide exposure determinants has become an issue in explaining exposure variability and improving control measures. Most studies have been conducted in industrialized countries. The aim of this study was to identify relevant dermal exposure determinants among Nicaraguan subsistence farmers. METHODS: Field data on possible determinants were collected during 32 pesticide applications through observation and supplementary videorecording. A multistep reduction strategy brought down the 110 potential exposure determinants to 27 variables, which were grouped as worksite, spray equipment, working practices, clothing or hygiene practices related. Dermal exposure was quantified with a modification of Fenske's visual scoring method. Multivariate linear regression modeling within groups and across groups was performed. RESULTS: In the within-group analyses, work practices, spray equipment and worksite related determinants explained 52, 33 and 25% of the exposure variability, respectively. Clothing and hygiene practices were weaker determinants and did not always reduce the exposure. The final model included determinants from all groups except hygiene practices and explained 69% of the exposure variability. A less restricted model increased the explained variability to 75%. Several novel determinants were identified, including spraying on a muddy terrain, dew on plants, sealing the tank lid with a cloth and wiping sweat from the face. CONCLUSIONS: This study showed that a combination of observation and visual scoring techniques can provide valuable information on determinants of pesticide exposure and affected body parts under developing country conditions. The results could be used to develop job-specific questionnaires and to design training and preventive programs.
Asunto(s)
Agricultura , Exposición Profesional/análisis , Plaguicidas/toxicidad , Agricultura/instrumentación , Vestuario , Humanos , Higiene , Nicaragua , Exposición Profesional/efectos adversos , Exposición Profesional/prevención & control , Proyectos Piloto , Salud Rural , Piel/efectos de los fármacos , Lugar de TrabajoRESUMEN
BACKGROUND AND OBJECTIVES: We modified Fenske's semi-quantitative 'visual scoring system' of fluorescent tracer deposited on the skin of pesticide applicators and evaluated its reproducibility in the Nicaraguan setting. METHODS: The body surface of 33 farmers, divided into 31 segments, was videotaped in the field after spraying with a pesticide solution containing a fluorescent tracer. A portable UV lamp was used for illumination in a foldaway dark room. The videos of five farmers were randomly selected. The scoring was based on a matrix with extension of fluorescent patterns (scale 0-5) on the ordinate and intensity (scale 0-5) on the abscissa, with the product of these two ranks as the final score for each body segment (0-25). Five medical students rated and evaluated the quality of 155 video images having undergone 4 h of training. Cronbach alpha coefficients and two-way random effects intraclass correlation coefficients (ICC) with absolute agreement were computed to assess inter-rater reliability. RESULTS: Consistency was high (Cronbach alpha = 0.96), but the scores differed substantially between raters. The overall ICC was satisfactory [0.75; 95% confidence interval (CI) = 0.62-0.83], but it was lower for intensity (0.54; 95% CI = 0.40-0.66) and higher for extension (0.80; 95% CI = 0.71-0.86). ICCs were lowest for images with low scores and evaluated as low quality, and highest for images with high scores and high quality. CONCLUSIONS: Inter-rater reliability coefficients indicate repeatability of the scoring system. However, field conditions for recording fluorescence should be improved to achieve higher quality images, and training should emphasize a better mechanism for the reading of body areas with low contamination.