RESUMEN
AIM: To investigate the occurrence of apoptotic cell death in the epithelium of radicular cysts and to compare its frequency in lesions presenting a distinct functional state. METHODOLOGY: Twenty radicular cysts were selected and arranged into two groups with 10 lesions in each group: atrophic (quiescent) and hyperplastic (active) epithelium. Morphologic investigations of apoptosis were conducted by means of optic microscopy in haematoxylin and eosin slides. Immunohistochemical techniques to detect the bcl-2 protein were carried out by streptavidin-biotin-peroxidase assay. In both instances, 30 sequential high-power microscopic fields were observed to determine apoptotic (AI) and bcl-2 immunostaining (bcl-2I) indexes. The presence of AI and bcl-2I within the two groups was compared using the t-test. Correlation between the AI and the bcl-2I was investigated using the Spearman test. RESULTS: Apoptosis was detected in the epithelium of all cysts. Higher AI levels were found in lesions with an atrophic (0.17 +/- 0.19) rather than a hyperplastic (0.10 +/- 0.10) epithelium. The same was found for the bcl-2I levels (0.06 +/- 0.03 vs. 0.04 +/- 0.01, respectively). However, these differences were not statistically significant. A positive and significant correlation was found between AI and bcl-2I. CONCLUSIONS: Apoptosis was always present in the epithelium of the lesions and was more frequent in lesions with atrophic (quiescent) epithelium.
