[Is bovine leishmaniasis spreading in Switzerland?]. / Breitet sich die bovine kutane Leishmaniose in der Schweiz aus?

The purpose of the present study was based upon the first diagnosed bovine cutaneous leishmaniasis in a cow in Switzerland in April 2009. We continued descriptively the search for other bovine cases in Switzerland. We carried out similar investigations in the original farm where the case had occurred, and in parallel also in the neighboring farm. Additionally, veterinary practitioners sent us an overall of 12 suspected cases of bovine leishmaniasis. Following diagnostic investigations, all cases were negative for Leishmania. The occurrence of this infection appears therefore to be a very rare event. Finally some differential diagnoses are discussed.

An autochthonous case of cutaneous bovine leishmaniasis in Switzerland.

The present case report describes a novel etiological agent of cutaneous leishmaniasis that appears for the first time in a cow. A similar agent had recently been described as causing autochthonous infections in horses of Germany and Switzerland. The infection in the cow was initially diagnosed upon clinical and immunohistological findings. Subsequent comparative sequence analysis of diagnostic PCR products from the internal transcribed spacer 1 (ITS1) of ssrRNA classified the respective isolate as neither Old World nor New World Leishmania species, but yielded complete identity of the analysed sequence with the above mentioned horse cases and 98% identity to Leishmania sp. siamensis, an organism recently identified in a visceral leishmaniasis patient from Thailand. The potential transmitting vectors for all these cases have not yet been identified. Future investigations will have to elucidate the veterinary-epidemiological relevance of this etiological agent, as well as biological parameters such as transmission mode and geographical origin and distribution.

[Acute idiopathic hypereosinophilic syndrome in a rottweiler]. / Syndrome d'hyperéosinophilie idiopathique aigu chez un rottweiler.

The idiopathic hypereosinophilic syndrome is a part of the yet rather unknown diseases and the aetiology remains at the least hypothetical. This syndrome is characterized by a variable hypereosinophilemia as well as a massive infiltration of several organs by mature eosinophils, causing an important tissue damage leading to organ dysfunctions and resulting in the patient death. In this reported case, the acute idiopathic hypereosinophilic syndrome was diagnosed in a 4-year rottweiler female dog based on an increased eosinophilemia and the infiltration of stomach, small intestine, colon, pancreas, spleen, ganglions, skin, lungs and bone marrow by mature eosinophiles. The acute development of the disease precluded any therapeutical hope success.