[The effectiveness of community volunteers in counting populations and assessing their nutritional vulnerability during armed conflict: district health in D.R. Congo, Central Africa]. / Efficacité des relais communautaires dans le dénombrement et la détermination des populations vulnérables dans un contexte de malnutrition endémique et de conflit armé: cas d'un district sanitaire en RD Congo.

The study assessed the ability of community volunteers, working with district health officials, to conduct a local census to count the population in their villages and assess their nutritional vulnerability. The study involved organizing community volunteers in village nutrition committee and assigning them to count the village population in a Kivu rural health district (D.R.Congo) and assess their vulnerability in terms of nutrition. The study took place in March and April 2003, during armed conflict in the region. Community volunteers supervised by district health officials collected data, presented here as median proportions (with their Max and Min), by age category. The results show that community volunteers were able to conduct this census with reliable results. The population distribution by age category was similar to the national model from a survey by experts. The community volunteers estimated a median of 22.2 % (6.2-100 %) of households in each village in the eastern DR Congo were vulnerable and required foreign aid. Community volunteers can contribute accurately to the collection of demographic data to be used in health programme planning, thus allowing these data to be followed even during instability and armed conflicts.