RESUMEN
En este trabajo se describe la resistencia de una población Rhipicephalus microplus resistente al fipronil 1% (ECTOLINE®) en condiciones de campo en el este de Santiago del Estero, Argentina. Las pruebas fueron realizadas a modo de réplicas en dos establecimientos: "Establecimiento A" y "Establecimiento B". En el Establecimiento A las diferencias en los niveles de infestación con garrapatas entre los grupos tratado y control nunca fueron estadísticamente significativas. Los porcentajes de eficacia oscilaron entre 27,3% y 69,3%. En el Establecimiento B las diferencias entre los grupos tratado y control fueron significativas, con porcentajes de eficacia aumentando de 87,6% el día 2 post-tratamiento a 95,4% el día 7 post-tratamiento. Las tasas de eclosión de los huevos originados de las teleóginas colectadas de los grupos tratados y control en el Establecimiento A fueron similares. La aplicación de fipronil 1% en el Establecimiento B tuvo una eficacia global prácticamente absoluta, porque si bien la eficacia terapéutica no alcanzó el 100%, la viabilidad reproductiva de las teleóginas obtenidas de los bovinos tratados fue nula. Los resultados del presente trabajo constituyen el primer registro publicado de una población de R. microplus resistente al fipronil 1% en condiciones de campo en Argentina.
The resistance of a population of Rhipicephalus microplus (Acari: Ixodidae) to fipronil 1% (ECTOLINE®) in the east of Santiago del Estero, Argentina, is described in this work. The trials were performed as replicates in two establishments: "Establishment A" and "Establishment B". The differences in the level of tick infestation between treated and control groups in the Establishment A were not significant. The efficacy percentage ranged from 27.3% to 69.3%. Contrarily, the differences between treated and control groups in the Establishment B were significant, with efficacy percentage increasing from 87.6% (day 2 post-treatment) to 95.4% (day 7 post-treatment). The eclosion rates of the eggs produced by the engorged females collected in both treated and control groups in Establishment A were similar. The application of fipronil 1% in the Establishment B had an efficacy almost absolute, because even though the therapeutic efficacy did not reach 100%, the reproductive viability of the engorged females collected on the treated cattle was null. The results of this work constitute the first published record of a population of R. microplus resistant to fipronil 1% under field conditions in Argentina.