Co-infection with arthropod-borne pathogens in domestic cats / Co-infecção por patógenos transmitidos por artrópodes em gatos domésticos

Abstract The role of several feline vector-borne pathogens (FVBP) as a cause of disease in cats has not been clearly determined. In fact, with the exception of Bartonella spp. and hemoplasmas, FVBP in cats has not been clearly determined in Brazil yet. The present study aimed at identifying, by using molecular methods, the presence of FVBP in three cats showing non-specific clinical signs and inclusions suggestive of hemoparasites in blood smears. Cytauxzoon felis, 'Candidatus Mycoplasma haemominutum', Ehrlichia sp. closely related to Ehrlichia canis, and Anaplasma sp. closely related to Anaplasma phagocytophilum were detected in blood samples from two out of three sampled cats. Both cats positive for multiple FVBP did not show hematological and biochemical abnormalities. The present work emphasizes the need for molecular confirmation of co-infection by multiple FVBP in cats presenting non-specific clinical signs and inclusions resembling hemoparasites in blood smears.

Resumo O papel de diversos patógenos felinos transmitidos por vetores (PFTV) como causa de enfermidades em gatos não tem sido claramente determinado. De fato, com exceção de Bartonella spp. e hemoplasmas, PFTV têm sido bem menos estudados no Brasil. O presente estudo objetivou investigar, utilizando métodos moleculares, a presença de PFTV em três gatos apresentando sinais clínicos inespecíficos e inclusões sugestivas de hemoparasitas em esfregaços sanguíneos. Cytauxzoon felis, 'Candidatus Mycoplasma haemominutum', Ehrlichia sp. filogeneticamente relacionada a Ehrlichia canis, e Anaplasma sp. filogeneticamente relacionado a Anaplasma phagocytophilum foram detectados em amostras de sangue de dois dos três gatos amostrados. Os dois gatos positivos para múltiplos PFTV não apresentaram alterações hematológicas e bioquímicas. O presente trabalho enfatiza a necessidade de confirmação molecular da infecção por múltiplos PFTV em gatos apresentando sinais clínicos inespecíficos e inclusões sugestivas de hemoparasitas em esfregaços sanguíneos.

Perfil hematológico de cães em diferentes concentrações de anticoagulante e bioquímica sérica em tempos diferentes de armazenamento / Hematologic profile of dogs in different concentrations of anticoagulant and serum biochemistry at different storage times

O objetivo deste estudo foi verificar as alterações hematológicas e bioquímicas em amostras sanguíneas de cães, em diferentes concentrações de anticoagulante EDTA-Na2 e diferentes tempos de armazenamento em temperatura entre 4 e 8°C por até 48 horas. Para isso, foram coletados 12mL de sangue por venopunção jugular ou cefálica de 30 cães (Canis lupus familiaris), procedentes do atendimento clínico realizados no Hospital Veterinário da UFERSA - Mossoró-RN. As amostras foram distribuídas em 4 tubos de ensaio, sendo 3 tubos contendo 50uL de EDTA-Na2 para a análise hematológica, preenchidos com 1mL, 3mL e 4mL, e o quarto tubo, para análise bioquímica, sem anticoagulante, foi acondicionado 4mL da amostra. As análises foram realizadas durante a primeira hora, 24 e 48 horas após a coleta. Posteriormente às análises, observou-se que as variáveis hematológicas se mostraram estáveis ao longo do tempo e independente da concentração de anticoagulante, sem diferenças significativas. Os resultados revelaram que a relação sangue/anticoagulante não interfere nos parâmetros do hemograma quando mantidas em condições adequadas de armazenamento e processadas em analisador hematológico Scil Vet abc™. Quanto às análises bioquímicas, submetidas às mesmas condições de armazenamento, também se mostraram estáveis por até 48 horas. Desse modo, conclui-se que as amostras sanguíneas podem ser armazenadas entre 4°C e 8°C por até 48 horas.(AU)

The objective of this study was to verify hematological and biochemical alterations in blood samples from dogs, in different concentrations of anticoagulant EDTA-Na2 and different storage times in temperature between 4 and 8°C for up to 48 hours. For this, 12mL of blood were collected by jugular or cephalic venipuncture from 30 dogs (Canis lupus familiaris), from the clinical care performed at the Veterinary Hospital of UFERSA - Mossoró-RN. The samples were distributed in 4 test tubes, 3 tubes containing 50uL of EDTA-Na2 for the hematological analysis, filled with 1mL, 3mL and 4mL, and the fourth tube, for biochemical analysis, without anticoagulant, was conditioned 4 mL of the sample. The analyzes were performed during the first hour, 24 and 48 hours after collection. Subsequent to the analyzes, it was observed that the hematological variables were stable over time and independent of the anticoagulant concentration, without significant differences. The results showed that the blood / anticoagulant ratio did not interfere in the hemogram when stored under adequate conditions of storage and processed in a hematology analyzer Scil Vet abc ™. As for the biochemical analyzes, submitted to the same storage conditions, they were also stable for up to 48 hours. Thus, it is concluded that blood samples can be stored between 4°C and 8°C for up to 48 hours.(AU)

Co-infection with arthropod-borne pathogens in domestic cats / Co-infecção por patógenos transmitidos por artrópodes em gatos domésticos

The role of several feline vector-borne pathogens (FVBP) as a cause of disease in cats has not been clearly determined. In fact, with the exception of Bartonella spp. and hemoplasmas, FVBP in cats has not been clearly determined in Brazil yet. The present study aimed at identifying, by using molecular methods, the presence of FVBP in three cats showing non-specific clinical signs and inclusions suggestive of hemoparasites in blood smears. Cytauxzoon felis, Candidatus Mycoplasma haemominutum, Ehrlichia sp. closely related to Ehrlichia canis, and Anaplasma sp. closely related to Anaplasma phagocytophilum were detected in blood samples from two out of three sampled cats. Both cats positive for multiple FVBP did not show hematological and biochemical abnormalities. The present work emphasizes the need for molecular confirmation of co-infection by multiple FVBP in cats presenting non-specific clinical signs and inclusions resembling hemoparasites in blood smears.(AU)

O papel de diversos patógenos felinos transmitidos por vetores (PFTV) como causa de enfermidades em gatos não tem sido claramente determinado. De fato, com exceção de Bartonella spp. e hemoplasmas, PFTV têm sido bem menos estudados no Brasil. O presente estudo objetivou investigar, utilizando métodos moleculares, a presença de PFTV em três gatos apresentando sinais clínicos inespecíficos e inclusões sugestivas de hemoparasitas em esfregaços sanguíneos. Cytauxzoon felis, Candidatus Mycoplasma haemominutum, Ehrlichia sp. filogeneticamente relacionada a Ehrlichia canis, e Anaplasma sp. filogeneticamente relacionado a Anaplasma phagocytophilum foram detectados em amostras de sangue de dois dos três gatos amostrados. Os dois gatos positivos para múltiplos PFTV não apresentaram alterações hematológicas e bioquímicas. O presente trabalho enfatiza a necessidade de confirmação molecular da infecção por múltiplos PFTV em gatos apresentando sinais clínicos inespecíficos e inclusões sugestivas de hemoparasitas em esfregaços sanguíneos.(AU)

Co-infection with arthropod-borne pathogens in domestic cats.

The role of several feline vector-borne pathogens (FVBP) as a cause of disease in cats has not been clearly determined. In fact, with the exception of Bartonella spp. and hemoplasmas, FVBP in cats has not been clearly determined in Brazil yet. The present study aimed at identifying, by using molecular methods, the presence of FVBP in three cats showing non-specific clinical signs and inclusions suggestive of hemoparasites in blood smears. Cytauxzoon felis, 'Candidatus Mycoplasma haemominutum', Ehrlichia sp. closely related to Ehrlichia canis, and Anaplasma sp. closely related to Anaplasma phagocytophilum were detected in blood samples from two out of three sampled cats. Both cats positive for multiple FVBP did not show hematological and biochemical abnormalities. The present work emphasizes the need for molecular confirmation of co-infection by multiple FVBP in cats presenting non-specific clinical signs and inclusions resembling hemoparasites in blood smears.

Perfil hematológico de cães em diferentes concentrações de anticoagulante e bioquímica sérica em tempos diferentes de armazenamento / Hematologic profile of dogs in different concentrations of anticoagulant and serum biochemistry at different storage times

O objetivo deste estudo foi verificar as alterações hematológicas e bioquímicas em amostras sanguíneas de cães, em diferentes concentrações de anticoagulante EDTA-Na2 e diferentes tempos de armazenamento em temperatura entre 4 e 8°C por até 48 horas. Para isso, foram coletados 12mL de sangue por venopunção jugular ou cefálica de 30 cães (Canis lupus familiaris), procedentes do atendimento clínico realizados no Hospital Veterinário da UFERSA - Mossoró-RN. As amostras foram distribuídas em 4 tubos de ensaio, sendo 3 tubos contendo 50uL de EDTA-Na2 para a análise hematológica, preenchidos com 1mL, 3mL e 4mL, e o quarto tubo, para análise bioquímica, sem anticoagulante, foi acondicionado 4mL da amostra. As análises foram realizadas durante a primeira hora, 24 e 48 horas após a coleta. Posteriormente às análises, observou-se que as variáveis hematológicas se mostraram estáveis ao longo do tempo e independente da concentração de anticoagulante, sem diferenças significativas. Os resultados revelaram que a relação sangue/anticoagulante não interfere nos parâmetros do hemograma quando mantidas em condições adequadas de armazenamento e processadas em analisador hematológico Scil Vet abc™. Quanto às análises bioquímicas, submetidas às mesmas condições de armazenamento, também se mostraram estáveis por até 48 horas. Desse modo, conclui-se que as amostras sanguíneas podem ser armazenadas entre 4°C e 8°C por até 48 horas.

Co-infection with arthropod-borne pathogens in domestic cats / Co-infecção por patógenos transmitidos por artrópodes em gatos domésticos

The role of several feline vector-borne pathogens (FVBP) as a cause of disease in cats has not been clearly determined. In fact, with the exception of Bartonella spp. and hemoplasmas, FVBP in cats has not been clearly determined in Brazil yet. The present study aimed at identifying, by using molecular methods, the presence of FVBP in three cats showing non-specific clinical signs and inclusions suggestive of hemoparasites in blood smears. Cytauxzoon felis, Candidatus Mycoplasma haemominutum, Ehrlichia sp. closely related to Ehrlichia canis, and Anaplasma sp. closely related to Anaplasma phagocytophilum were detected in blood samples from two out of three sampled cats. Both cats positive for multiple FVBP did not show hematological and biochemical abnormalities. The present work emphasizes the need for molecular confirmation of co-infection by multiple FVBP in cats presenting non-specific clinical signs and inclusions resembling hemoparasites in blood smears.(AU)

O papel de diversos patógenos felinos transmitidos por vetores (PFTV) como causa de enfermidades em gatos não tem sido claramente determinado. De fato, com exceção de Bartonella spp. e hemoplasmas, PFTV têm sido bem menos estudados no Brasil. O presente estudo objetivou investigar, utilizando métodos moleculares, a presença de PFTV em três gatos apresentando sinais clínicos inespecíficos e inclusões sugestivas de hemoparasitas em esfregaços sanguíneos. Cytauxzoon felis, Candidatus Mycoplasma haemominutum, Ehrlichia sp. filogeneticamente relacionada a Ehrlichia canis, e Anaplasma sp. filogeneticamente relacionado a Anaplasma phagocytophilum foram detectados em amostras de sangue de dois dos três gatos amostrados. Os dois gatos positivos para múltiplos PFTV não apresentaram alterações hematológicas e bioquímicas. O presente trabalho enfatiza a necessidade de confirmação molecular da infecção por múltiplos PFTV em gatos apresentando sinais clínicos inespecíficos e inclusões sugestivas de hemoparasitas em esfregaços sanguíneos.(AU)