RESUMEN
Introduction: Trypanosomosis is an important disease of dromedary camels caused by the pathogenic protozoan Trypanosoma evansi. This study aimed to compare three different tests for its diagnosis in this species: conventional microscopy, the card agglutination test for trypanosomosis/T. evansi (CATT/T. evansi) and real-time PCR. Material and Methods: Whole blood and serum samples collected from 77 dromedary camels of Abu Dhabi, United Arab Emirates, were analysed with the test methods stated. Statistical analysis was done using McNemar's chi-squared test, and Cohen's kappa index (κ) was calculated. Results: We obtained results with positivity of 18% (14/77) by microscopy, 22% by CATT (17/77) and 60% (46/77) by real-time PCR, with the chain reaction detecting at a respectively three- and two-fold greater rate than the other techniques. Analysis of the data revealed a relative sensitivity of 30.4% and 37.0% for microscopy and CATT, respectively, compared to real-time PCR. The difference between the real-time PCR's sensitivity and those of the other methods was statistically significant, with X2 values of 30.03 and 20.1, respectively (df = 1 and P = 0.05 in both cases). Agreement of microscopy results with those of with CATT was good (κ = 0.72; 95% CI = 0.62-0.82). Cohen's kappa index showed fair agreement of real-time PCR with microscopy (κ = 0.26; 95% CI = 0.16-0.36) whereas it was in poor agreement with CATT (κ = 0.09; 95% CI = 0.02-0.15). Conclusion: Real-time PCR was found to be more sensitive than microscopy and CATT.
RESUMEN
The objective of this research was to investigate the prevalence of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) infection primarily in dromedary camel farms and the relationship of those infections with infections in humans in the Emirate of Abu Dhabi. Nasal swabs from 1113 dromedary camels (39 farms) and 34 sheep (1 farm) and sputum samples from 2 MERS-CoV-infected camel farm owners and 1 MERS-CoV-infected sheep farm owner were collected. Samples from camels and humans underwent real-time reverse-transcription quantitative PCR screening to detect MERS-CoV. In addition, sequencing and phylogenetic analysis of partially characterized MERS-CoV genome fragments obtained from camels were performed. Among the 40 farms, 6 camel farms were positive for MERS-CoV; the virus was not detected in the single sheep farm. The maximum duration of viral shedding from infected camels was 2 weeks after the first positive test result as detected in nasal swabs and in rectal swabs obtained from infected calves. Three partial camel sequences characterized in this study (open reading frames 1a and 1ab, Spike1, Spike2, and ORF4b) together with the corresponding regions of previously reported MERS-CoV sequence obtained from one farm owner were clustering together within the larger MERS-CoV sequences cluster containing human and camel isolates reported for the Arabian Peninsula. Data provided further evidence of the zoonotic potential of MERS-CoV infection and strongly suggested that camels may have a role in the transmission of the virus to humans.
