RESUMEN
STUDY QUESTION: Is it possible to establish an ex vivo endometriosis model using cryopreserved endometriotic tissue fragments? SUMMARY ANSWER: Cryopreserved endometriotic tissue fragments remain viable after thawing and during at least 3 days of culture and can therefore be used to establish an ex vivo endometriosis model to efficiently test potential therapeutic agents. WHAT IS KNOWN ALREADY: Endometriosis is the most prevalent benign gynecologic disease with an enormous societal burden; however, curative therapies are still lacking. To efficiently test potential new therapies, an ex vivo model based on previously cryopreserved endometriotic tissue that recapitulates the different endometriosis subtypes and their microenvironment is highly desirable. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Endometriotic tissue fragments of three different subtypes were obtained from 28 patients by surgical resection. After cryopreservation and thawing, viability and metabolic activity of these tissue fragments were assessed. Viability was compared with fresh fragments from 11 patients directly after surgical removal. Experimental intervention studies were performed in cryopreserved and thawed tissue fragments from two patients to confirm the usability of these tissues for ex vivo intervention studies. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Endometriotic tissue fragments (n = 45) were cryopreserved according to three different protocols. After thawing, fragments were cultured for 24 h. A resazurin-based assay was performed to assess the metabolic activity of the tissue fragments. In addition, cell type-specific viability was analyzed by VivaFix, Hoechst 33342, and α-smooth muscle actin immunofluorescence staining and confocal microscopy. The presence of endometriosis was histologically confirmed based on hematoxylin-eosin staining. Cryopreserved and thawed tissue fragments were treated for 72 h with pirfenidone or metformin and COL1A1 and CEMIP gene expressions were assessed using RT-PCR and RT-qPCR, either in the whole tissue fragments or in myofibroblasts isolated by laser capture microdissection. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: Metabolic activity of endometriotic tissue fragments obtained from peritoneal (PER), ovarian (OMA), and deep (DE) endometriotic lesions was well preserved after cryopreservation in a dimethyl sulfoxide-based medium and was comparable with fresh tissue fragments. Relative metabolic activity compared to fresh tissue was 70% (CI: 92-47%) in PER, 43% (CI: 53-15%) in OMA and 94% (CI: 186-3%) in DE lesions. In fragments from PE lesions 92% (CI: 87-96%), from OMA lesions 95% (CI: 91-98%), and from DE lesions 88% (CI: 78-98%) of cells were viable after cryopreservation and thawing followed by a 24-h culture period. Differences in gene expression of fibrotic markers COL1A1 and CEMIP after 72-h treatment with pirfenidone or metformin could be detected in whole tissue fragments and in isolated myofibroblasts, indicating that cryopreserved and thawed endometriotic tissue fragments are suitable for testing anti-fibrotic interventions. LARGE SCALE DATA: N/A. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Viability and metabolic activity of the endometriotic tissue fragments may have been partially compromised by damage sustained during the surgical procedure, contributing to inter-sample variance. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: The storage of viable endometriotic tissue fragments for later usage in an ex vivo model creates the possibility to efficiently test potential new therapeutic strategies and facilitates the exchange of viable endometriotic tissue between different research laboratories. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): This study was not financially supported by external funding. The authors declare no competing interest. TRIAL REGISTRATION NUMBER: N/A.
RESUMEN
STUDY QUESTIONS: The objective of this study is to evaluate the effectiveness and cost-effectiveness of surgical treatment of women suffering from pain due to an ovarian endometrioma when compared to treatment with medication (analgesia and/or hormones). The primary outcome is defined as successful pain reduction (-30% reduction of pain) measured by the numeric rating scale (NRS) after 6 months. Secondary outcomes include successful pain reduction after 12 and 18 months, quality of life, affective symptoms, cost-effectiveness, recurrence rate, need of adjuvant medication after surgery, ovarian reserve, adjuvant surgery and budget impact. WHAT IS KNOWN ALREADY: Evidence suggests that both medication and surgical treatment of an ovarian endometrioma are effective in reducing pain and improving quality of life. However, there are no randomised studies that compare surgery to treatment with medication. STUDY DESIGN SIZE DURATION: This study will be performed in a research network of university and teaching hospitals in the Netherlands. A multicentre randomised controlled trial and parallel prospective cohort study in patients with an ovarian endometrioma, with the exclusion of patients with deep endometriosis, will be conducted. After obtaining informed consent, eligible patients will be randomly allocated to either treatment arm (medication or surgery) by using web-based block randomisation stratified per centre. A successful pain reduction is set at a 30% decrease on the NRS at 6 months after randomisation. Based on a power of 80% and an alpha of 5% and using a continuity correction, a sample size of 69 patients in each treatment arm is needed. Accounting for a drop-out rate of 25% (i.e. loss to follow up), we need to include 92 patients in each treatment arm, i.e. 184 in total. Simultaneously, a cohort study will be performed for eligible patients who are not willing to be randomised because of a distinct preference for one of the two treatment arms. We intend to include 100 women in each treatment arm to enable standardization by inverse probability weighting, which means 200 patients in total. The expected inclusion period is 24 months with a follow-up of 18 months. PARTICIPANTS/MATERIALS SETTING METHODS: Premenopausal women (age ≥ 18 years) with pain (dysmenorrhoea, pelvic pain or dyspareunia) and an ovarian endometrioma (cyst diameter ≥ 3 cm) who visit the outpatient clinic will make up the study population. Patients with signs of deep endometriosis will be excluded. The primary outcome is successful pain reduction, which is defined as a 30% decrease of pain on the NRS at 6 months after randomisation. Secondary outcomes include successful pain reduction after 12 and 18 months, quality of life and affective symptoms, cost-effectiveness (from a healthcare and societal perspective), number of participants needing additional surgery, need of adjuvant medication after surgery, ovarian reserve and recurrence rate of endometriomas. Measurements will be performed at baseline, 6 weeks and 6, 12 and 18 months after randomisation. STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: This study is funded by ZonMw, a Dutch organization for Health Research and Development, project number 80-85200-98-91041. The Department of Reproductive Medicine of the Amsterdam UMC location VUmc has received several research and educational grants from Guerbet, Merck KGaA and Ferring not related to the submitted work. B.W.J. Mol is supported by a NHMRC Practitioner Fellowship (GNT1082548) and reports consultancy for ObsEva, Merck KGaA and Guerbet. V. Mijatovic reports grants from Guerbet, grants from Merck and grants from Ferring outside the submitted work. All authors declare that they have no competing interests concerning this publication. TRIAL REGISTRATION NUMBER: Dutch Trial Register (NTR 7447, http://www.trialregister.nl). TRIAL REGISTRATION DATE: 2 January 2019. DATE OF FIRST PATIENT'S ENROLMENT: First inclusion in randomised controlled trial October 4, 2019. First inclusion in cohort May 22, 2019.
RESUMEN
STUDY QUESTION: Does pain or volume of used contrast medium impact the effectiveness of oil-based contrast during hysterosalpingography (HSG)? SUMMARY ANSWER: In women who report moderate to severe pain during HSG, the use of oil-based contrast resulted in more ongoing pregnancies compared to the use of water-based contrast, whereas in women who reported mild or no pain, no difference in ongoing pregnancies was found. WHAT IS KNOWN ALREADY: We recently showed that in infertile women undergoing HSG, the use of oil-based contrast results in more ongoing pregnancies within 6 months as compared to the use of water-based contrast. However, the underlying mechanism of this fertility-enhancing effect remains unclear. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: We performed a post-hoc analysis of the H2Oil study, a multicentre randomised controlled trial (RCT) evaluating the therapeutic effect of oil- and water-based contrast at HSG. Here, we evaluated the impact of pain experienced at HSG and volume of used contrast media during HSG on ongoing pregnancy. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: In a subset of 400 participating women, pain during HSG by means of the Visual Analogue Scale (VAS) (range: 0.0-10.0 cm) was reported, while in 512 women, we registered the volume of used contrast (in millilitres). We used logistic regression analyses to assess whether pain and volume of used contrast media modified the effect of oil-based contrast on ongoing pregnancy rates. Data were analysed according to intention-to-treat principle. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: In 400 women in whom pain scores were reported, the overall median pain score was 5.0 (Interquartile range (IQR) 3.0-6.8) (oil group (n = 199) 4.8 (IQR 3.0-6.4); water group (n = 201) 5.0 (IQR 3.0-6.7); P-value 0.28). There was a significant interaction between pain (VAS ≤5 versus VAS ≥6) and the primary outcome ongoing pregnancy (P-value 0.047). In women experiencing pain (VAS ≥6), HSG with oil-based contrast resulted in better 6-month ongoing pregnancy rates compared to HSG with water-based contrast (49.4% versus 29.6%; RR 1.7; 95% CI, 1.1-2.5), while in women with a pain score ≤5, 6-month ongoing pregnancy rates were not significantly different between the use of oil- (28.8%) versus water-based contrast (29.2%) (RR 0.99; 95% CI, 0.66-1.5). In the 512 women in whom we recorded contrast, median volume was 9.0 ml (IQR 5.7-15.0) in the oil group versus 8.0 ml (IQR 5.9-13.0) in the water group, respectively (P-value 0.72). Volume of used contrast was not found to modify the effect of oil-based contrast on ongoing pregnancy (P-value for interaction 0.23). LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: This was a post-hoc analysis that should be considered as hypothesis generating. The RCT was restricted to infertile ovulatory women, younger than 39 years of age and with a low risk for tubal pathology. Therefore, our results should not be generalised to infertile women who do not share these features. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: The underlying mechanism of the fertility-enhancing effect induced by HSG with the use of oil-based contrast remains unclear. However, these findings suggest a possible mechanistic pathway, that is increasing intrauterine pressure occurring prior to dislodging pregnancy hindering debris or mucus plugs from the proximal part of otherwise normal fallopian tubes. This information might help in the search of the underlying fertility-enhancing mechanism found by using oil-based contrast during HSG. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): The original H2Oil RCT was an investigator-initiated study that was funded by the two academic institutions (AMC and VUmc) of the Amsterdam UMC. The funders had no role in study design, collection, analysis and interpretation of the data. K.D. reports consultancy for Guerbet. H.V. reports consultancy fees from Ferring. C.B.L. reports speakers' fees from Ferring and research grants from Ferring, Merck and Guerbet. V.M. reports receiving travel and speakers fees as well as research grants from Guerbet. B.W.M. is supported by an NHMRC Practitioner Fellowship (GNT1082548). B.W.M. reports consultancy for ObsEva, Merck KGaA and Guerbet and travel and research grants from Merck KGaA and Guerbet. The other authors do not report conflict of interests. TRIAL REGISTRATION NUMBER: The H2Oil study was registered at the Netherlands Trial Registry (NTR 3270). TRIAL REGISTRATION DATE: 1 February 2012. DATE OF FIRST PATIENT'S ENROLMENT: 3 February 2012.
Asunto(s)
Medios de Contraste , Aceite Etiodizado , Histerosalpingografía/efectos adversos , Ácido Yotalámico/análogos & derivados , Dolor Asociado a Procedimientos Médicos/etiología , Índice de Embarazo , Adulto , Femenino , Humanos , EmbarazoRESUMEN
RESEARCH QUESTION: To evaluate implementation of the key recommendations of the European Society of Human Reproduction and Embryology (ESHRE) guidelines on endometriosis, and to assess factors influencing diagnostic delay of endometriosis from Dutch gynaecologists' point of view. DESIGN: Questionnaire study among gynaecologists from all hospitals in the Netherlands. The questionnaire consisted of 56 questions relating to implementation of the ESHRE guidelines, organization of endometriosis care and diagnostic delay. RESULTS: Gynaecologists from 67 out of 85 hospitals completed the questionnaire. A total of 99-100% of respondents agree with, and 91-100% adhere to, the diagnosis-related recommendations in the guidelines. Diagnostic delay is estimated at 42 months. Main factors contributing to diagnostic delay according to gynaecologists are lack of knowledge and awareness of endometriosis in both patients and medical professionals, as well as limitations in diagnostics and late referral. Suggested interventions to reduce diagnostic delay are aimed at improving knowledge and awareness in both patients and medical professionals, as well as improving collaborations between medical professionals. CONCLUSIONS: Overall familiarity with, and use of, the 2014 ESHRE guidelines among Dutch gynaecologists is high. Dutch gynaecologists agree with the recommendations relating to diagnosis and adhere to them closely. Diagnostic delay, however, is still considerable; therefore, efforts to reduce diagnostic delay of endometriosis should be aimed at improving knowledge and awareness in both patients and medical professionals, as well as improving collaboration.
Asunto(s)
Actitud del Personal de Salud , Endometriosis/diagnóstico , Médicos/psicología , Educación Médica , Femenino , Humanos , Países Bajos , Guías de Práctica Clínica como Asunto , Factores de TiempoRESUMEN
BACKGROUND/AIMS: Endometriosis has a long diagnostic delay that is influenced by varying socio-economic and healthcare factors. In the Dutch situation, these factors are not yet identified. The aim of this study is to determine the length of the diagnostic delay of endometriosis in the Netherlands and to identify which variables affect this delay. METHODS: A retrospective study among 139 patients diagnosed with endometriosis in a secondary care hospital with a specialized multidisciplinary endometriosis team. The diagnostic process was evaluated using a questionnaire-guided telephonic interview. RESULTS: The median time interval from the onset of symptoms to diagnosis was 89 months or 7.4 years, divided in 7 months patient delay, 35 months general practitioner (GP) delay and 5 months gynecologist delay. Determinants for a longer diagnostic delay were young age at onset of symptoms, use of oral contraceptives or analgesics prescribed by GP, alternative diagnoses considered by the GP, and cyclic symptoms. Subfertility as presenting symptom resulted in faster diagnosis. CONCLUSION: This study shows that the time interval to the diagnosis of endometriosis is long and mainly consists of the period of time the woman consults her first line medical professional.
Asunto(s)
Diagnóstico Tardío/estadística & datos numéricos , Endometriosis/diagnóstico , Dolor Abdominal , Adolescente , Adulto , Anticonceptivos Orales , Dismenorrea , Dispareunia , Endometriosis/complicaciones , Femenino , Medicina General , Ginecología , Humanos , Infertilidad Femenina/etiología , Países Bajos , Estudios Retrospectivos , Centros de Atención Secundaria , Encuestas y Cuestionarios , Factores de Tiempo , Adulto JovenRESUMEN
BACKGROUND: In this study, we characterized the fibromuscular (FM) tissue, typical of deeply infiltrating endometriosis, investigated which cells are responsible for the FM reaction and evaluated whether transforming growth factor-beta (TGF-beta) signaling is involved in this process. METHODS: FM differentiation and TGF-beta signaling were assessed in deeply infiltrating endometriosis lesions (n = 20) and a nude mouse model of endometriosis 1, 2, 3 and 4 weeks post-transplantation. The FM reaction was evaluated by immunohistochemistry using different markers of FM and smooth muscle cell differentiation (vimentin, desmin, alpha-smooth muscle actin, smooth muscle myosin heavy chain). TGF-beta signaling was assessed by immunostaining for its receptors and phosphorylated Smad. RESULTS: Deeply infiltrating endometriosis lesions contain myofibroblast-like cells that express multiple markers of FM differentiation. Expression of TGF-beta receptors and phospho-Smad was more pronounced in the endometrial component of the lesions than in the FM component. In the nude mouse model, alpha-smooth muscle actin expression was observed in murine fibroblasts surrounding the lesion, but not in human endometrial stroma. CONCLUSIONS: FM differentiation in deeply infiltrating endometriosis is the result of a reaction of the local environment to the presence of ectopic endometrium. It shares characteristics with pathological wound healing, but cannot be explained by TGF-beta signaling alone.
Asunto(s)
Endometriosis/patología , Animales , Diferenciación Celular , Coristoma/patología , Femenino , Fibroblastos/metabolismo , Fibroblastos/patología , Humanos , Ratones , Ratones Desnudos , Músculo Liso/metabolismo , Receptores de Factores de Crecimiento Transformadores beta/metabolismo , Transducción de Señal , Proteína Smad2/metabolismo , Factor de Crecimiento Transformador beta/metabolismo , Factor de Crecimiento Transformador beta1/metabolismo , Factor de Crecimiento Transformador beta2/metabolismoRESUMEN
Endometriosis, defined as the presence of endometrial tissue outside the uterus, is an estrogen-dependent disease which causes pelvic pain and subfertility in women of reproductive age. The condition has a dramatic impact on the professional, social and marital life of sufferers. Direct and indirect evidence suggests that angiogenesis is required for the development and persistence of endometriosis. In this review the state-of-the-art with regard to our understanding of the role of angiogenesis in the ectopic implantation and survival of menstrual endometrial tissue will be discussed.
Asunto(s)
Vasos Sanguíneos/crecimiento & desarrollo , Endometriosis/fisiopatología , Endometrio/irrigación sanguínea , Endometrio/patología , Neovascularización Patológica/fisiopatología , Vasos Sanguíneos/metabolismo , Movimiento Celular/fisiología , Femenino , Humanos , Activadores Plasminogénicos/metabolismo , Inactivadores Plasminogénicos/metabolismoRESUMEN
BACKGROUND: Menstrual effluent affects mesothelial cell (MC) morphology. We evaluated whether these changes were consistent with epithelial-mesenchymal transitions (EMT). METHODS: Monolayer cultures of MC were incubated overnight in conditioned media, prepared from cells isolated form menstrual effluent, with or without kinase and ATP inhibitors. Changes in cell morphology were monitored using time-lapse video microscopy and immunohistochemistry. Effects on the expression of EMT-associated molecules were evaluated using real-time RT-PCR and/or Western blot analysis. RESULTS: Incubation in conditioned media disrupted cell-cell contacts, and increased MC motility. The changes were reversible. During the changes the distribution of cytokeratins, fibrillar actin and alpha-tubulin changed. Sodium azide, an inhibitor of ATP production, and Genistein, a general tyrosine kinase inhibitor, antagonized these effects. Wortmannin, a phosphatidylinositol 3-kinase inhibitor, and SU6656, an Src tyrosine kinase inhibitor, only partially antagonized the effect. The expression of Snail and vimentin was markedly up-regulated, whereas the expression of E-cadherin was decreased and cytokeratins were altered. CONCLUSIONS: In MC, menstrual effluent initiates a reversible, energy-dependent transition process from an epithelial to a mesenchymal phenotype. Involvement of the (Src) tyrosine kinase signalling pathway and the changes in the expression of cytokeratins, Snail, vimentin and E-cadherin demonstrate that the morphological changes are EMT.
Asunto(s)
Menstruación , Epiplón/patología , Actinas/metabolismo , Cadherinas/genética , Cadherinas/metabolismo , Comunicación Celular , Movimiento Celular , Células Cultivadas , Medios de Cultivo Condicionados/farmacología , Proteínas de Unión al ADN/genética , Proteínas de Unión al ADN/metabolismo , Células Epiteliales/efectos de los fármacos , Células Epiteliales/metabolismo , Células Epiteliales/patología , Femenino , Genisteína/farmacología , Humanos , Indoles/farmacología , Queratinas/metabolismo , Epiplón/efectos de los fármacos , Epiplón/fisiopatología , Fenotipo , ARN Mensajero/metabolismo , Factores de Transcripción de la Familia Snail , Azida Sódica/farmacología , Sulfonamidas/farmacología , Distribución Tisular , Factores de Transcripción/genética , Factores de Transcripción/metabolismo , Tubulina (Proteína)/metabolismo , Regulación hacia Arriba , Vimentina/genética , Vimentina/metabolismoRESUMEN
Thirty-three women who were planned for an in vitro fertilization (IVF) cycle donated blood at four time points during treatment: at baseline, after downregulation, hyperstimulation and luteal support. Levels of progesterone, 17beta-oestradiol and indicators of the protein C pathway, i.e. activated protein C sensitivity ratios (APCsr), protein C, protein C inhibitor and protein S were measured. Compared with baseline, oestradiol decreased twofold at downregulation and increased 40-fold at hyperstimulation. Progesterone was elevated 2.5-fold at hyperstimulation and 40-fold at luteal support. The APCsr increased slightly at downregulation, significantly increased during hyperstimulation and remained high during luteal support. The plasma levels of the anticoagulant proteins did not change or changed moderately during treatment. During downregulation, progesterone correlated negatively with APCsr (r = -0.398, P = 0.024). At hyperstimulation oestradiol correlated with the APCsr (r =0.615, P < 0.0005). Moreover, there was a significant correlation (r = 0.599, P < 0.0005) between the difference in baseline and hyperstimulation values of oestradiol (Delta E2 = 6.6 nmol/l) and the APCsr (Delta APCsr = 0.30). Six women who participated in this study became pregnant. Compared with baseline, the APCsr was increased 1.9-fold (Delta APCsr = 1.48) and free protein S free level decreased 30% at 7 weeks of pregnancy. This study demonstrates that despite the considerable changes in endogenous oestradiol and progesterone during an IVF cycle, changes in plasma levels of anticoagulant proteins are moderate. The significant increase in the APCsr during hyperstimulation indicates that acquired APC resistance observed during sex steroid hormone changes in women is at least partially caused by high oestrogen levels. Our findings demonstrate that IVF treatment is accompanied by the development of a mild prothrombotic condition.
Asunto(s)
Resistencia a la Proteína C Activada/etiología , Fertilización In Vitro/efectos adversos , Embarazo/sangre , Proteína C/metabolismo , Resistencia a la Proteína C Activada/sangre , Coagulación Sanguínea/fisiología , Recolección de Muestras de Sangre/métodos , Estradiol/sangre , Femenino , Humanos , Inducción de la Ovulación , Progesterona/sangre , Inhibidor de Proteína C/metabolismo , Proteína S/metabolismoRESUMEN
Acquired resistance to the anticoagulant action of activated protein C (APC) has been proposed to explain the increased risk of venous thrombosis associated with pregnancy, hormone replacement therapy and the use of oral contraceptives. In this study, we have investigated whether the hormonal changes induced during in vitro fertilization (IVF) treatment are also associated with acquired APC resistance. Twenty-nine women, who were planned for an IVF cycle, donated blood at four time points during treatment, i.e. at baseline, down-regulation, hyperstimulation and luteal support. In the plasma samples, APC sensitivity ratios (APCsr) and the levels of progesterone and estradiol were measured. The changes in plasma concentrations of hormones were in accordance with literature. The APCsr increased significantly during hyperstimulation and remained high during luteal support. The extent of APC resistance occurring during IVF treatment was comparable to that observed during the use of second generation OC and was less pronounced than that occurring during pregnancy. The change in estradiol between baseline and hyperstimulation correlated with the change in APCsr. Although this suggests that plasma estrogen levels are an important determinant for acquired APC resistance, it remains to be established which plasma proteins are responsible for estrogen-induced APC resistance.
Asunto(s)
Resistencia a la Proteína C Activada/etiología , Fertilización In Vitro/efectos adversos , Gonadotropina Coriónica/administración & dosificación , Estradiol/sangre , Femenino , Hormona Folículo Estimulante/administración & dosificación , Humanos , Inducción de la Ovulación/efectos adversos , Embarazo , Progesterona/sangreRESUMEN
Couples dealing with microdeletions of the Y chromosome have to make decisions about their reproductive future. Do they opt for intracytoplasmic sperm injection (ICSI), artificial insemination with donor insemination (AID) or no treatment? We analysed this decision in 28 couples and investigated the role of the counsellor and the counselling process on the final decision of the couple. Ten counsellors from six fertility clinics in The Netherlands and Belgium were interviewed about their genetic counselling of couples dealing with microdeletions. The answers to the questionnaire were converted to 11 dichotomous variables. Of the 1627 tested men in the six centres, 37 (2.3%) had a microdeletion in the AZFc region, a subregion of the AZF region on the Y chromosome important for normal spermatogenesis. The decisions of 28 of them could be analysed. Most couples chose ICSI (79%). The remaining couples chose donor insemination (7%) or refrained from treatment (14%). Several variables, including the counselling procedure, the counsellor and the available treatments in the fertility centre, influenced the decision of the couple. In conclusion, most couples dealing with microdeletions in the AZF region choose ICSI. Several aspects of the process of genetic counselling appear to be related to the final decision.