RESUMEN
The aim of this study was to determine the prevalence of different auto-antibodies in adult, French cystic fibrosis (CF) patients and to look for a correlation between autoimmunity, patient characteristics and survival. The sera of 144 patients were screened for a wide range of antibodies. Clinical, biological and bacteriological characteristics and the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator genotype were recorded and progression of lung disease was examined. 113 (78.5%) patients displayed one or several auto-antibodies, predominantly immunoglobulin (Ig)A anti-Saccharomyces cerevisiae antibodies (ASCA; 43.7%) and antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA; 40%), of which 59% showed bactericidal/permeability-increasing protein (BPI) specificity. The presence of BPI-ANCA was associated with the number of antibiotic courses, low body mass index, Pseudomonas aeruginosa colonisation, the presence of resistant P. aeruginosa, low forced expiratory volume in 1 s, CF-related liver disease, hypergammaglobulinaemia, male sex and inflammatory syndrome. The presence of ASCA-IgA was correlated with male sex and hypergammaglobulinaemia. 41 patients presented with chronic respiratory failure and/or requested lung transplantation or died during follow-up. These events were more frequent in patients with BPI-ANCA or ASCA-IgA. These findings confirm the high frequency of auto-antibodies in CF, particularly BPI-ANCA and ASCA-IgA, and the link between BPI-ANCA, severity of lung disease and CF prognosis.
Asunto(s)
Autoanticuerpos/química , Fibrosis Quística/inmunología , Adolescente , Adulto , Anticuerpos Anticitoplasma de Neutrófilos/química , Estudios de Cohortes , Fibrosis Quística/sangre , Fibrosis Quística/epidemiología , Fibrosis Quística/genética , Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística/genética , Femenino , Genotipo , Humanos , Inmunoglobulina A/química , Masculino , Prevalencia , Estudios Retrospectivos , Saccharomyces cerevisiae/inmunologíaRESUMEN
Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency is the most frequent enzyme deficiency. It is a sex-linked genetic disease concerning mostly african, mediterranean and far-eastern populations. The main clinical expression is a hemolytic anemia which can be acute or chronic. During the neonatal period the disease may manifest as neonatal jaundice. We have been asked by the neonate department to set up a blood screening test for this deficiency. We have therefore developed a test using umbilical cord blood. The assay of G6PD has been automatised and red blood cell aspartate-amino-transferase (ASAT) chosen as a reference enzyme to evaluate the age of red blood cells. Normal values of G6PD, ASAT and G6PD/ASAT ratio have been calculated from 235 cord samples. Genetic frequency of this deficiency in 2002 was 6% in male and 1% in female newborns.