Electrocardiographic findings in dogs with obstructive airway diseases / Achados eletrocardiográficos em cães com doenças obstrutivas das vias aéreas

Cardiac rhythm disorders are diagnosed through electrocardiography, which is an important tool to investigate other systemic conditions that may be related to the cardiac conduction system. Cardiac regulation is controlled by the autonomic nervous system, and in dogs, it is mainly modulated by a parasympathetic action exerted by the vagus nerve, called vagal tone. Increased vagal tone can occur physiologically or pathologically, leading to the occurrence of bradyarrhythmias. However, some studies report that airway diseases can exacerbate this tone, together with the reduction of sympathetic pathway activities. This study aimed to analyze the cardiac rhythms in dogs presenting with electrocardiographic alterations related to respiratory diseases, in connection with the exacerbation of vagal tone. Medical records of animals whose diagnoses involved at least one respiratory condition and who underwent electrocardiographic assessment between March 2017 to March 2021 were compiled. Data obtained were compiled in Microsoft Excel®1 spreadsheets and evaluated using descriptive statistics through the BioEstat®2 software. Pearson's correlation was used for quantitative data. A correlation between autonomic regulation and vagal exacerbation was observed in cases with obstructive airways diseases.(AU)

Os distúrbios do ritmo cardíaco são diagnosticados por meio da eletrocardiografia, que é uma importante ferra-menta para investigar outras condições sistêmicas que podem estar relacionadas ao sistema de condução cardíaco. A regulação cardíaca é controlada pelo sistema nervoso autônomo e, em cães, é modulada principalmente pela ação parassimpática exer-cida pelo nervo vago, denominada tônus vagal. O aumento do tônus vagal pode ocorrer fisiologicamente ou patologicamente, levando à ocorrência de bradiarritmias. No entanto, alguns estudos relatam que as doenças das vias aéreas podem exacerbar esse tônus, juntamente com a redução das atividades das vias simpáticas. Este estudo teve como objetivo analisar os ritmos cardíacos em cães com alterações eletrocardiográficas relacionadas a doenças respiratórias, relacionadas à exacerbação do tônus vagal. Foram compilados os prontuários dos animais cujos diagnósticos envolvessem pelo menos uma condição respiratória e que realizaram avaliação eletrocardiográfica, no período entre março de 2017 a março de 2021. Os dados obtidos foram com-pilados em planilhas do Microsoft Excel®1 e avaliados por meio de estatística descritiva por meio do software BioEstat®2. A correlação de Pearson foi usada para dados quantitativos. Foi observada correlação entre regulação autonômica e exacerbação vagal em casos com doenças obstrutivas das vias aéreas.(AU)

Efectos de la asociación de propofol-cetamina versus propofol aislado en perros sometidos a orquiectomías / Effects of the association of propofol-cetamine versus propofol isolated in dogs submitted to orchiectomies / Efeitos da associação de propofol - cetamina versus propofol isolado em cães submetidos à orquiectomias

Propofol es un anestésico intravenoso utilizado para la inducción anestésica que puede o no utilizarse para el mantenimiento, asociado o no. El objetivo de este estudio fue investigar si el propofol asociado con la ketamina en la inducción y el mantenimiento de la anestesia en la orquiectomía de los perros causa alteraciones más o menos cardiorrespiratorias en comparación con su uso aislado. Entre las evaluaciones se encuentran el tiempo de inducción y la recuperación anestésica, el perfil hemodinámico y la cuantificación del porcentaje de reducción de dosis obtenido con la asociación propuesta. Veinte perros machos fueron utilizados entre uno y seis años de edad, sin distinción de raza y peso. Los animales se distribuyeron aleatoriamente en cuatro grupos en cada grupo con cinco animales: PC (propofol + ketamina), P (propofol), C (ketamina) y CTRL (grupo de control). Los parámetros fueron evaluados por un monitor multiparamétrico, inmediatamente después de la medicación preanestésica y cada 15 minutos hasta el final del procedimiento. Los resultados mostraron que en ninguno de los grupos mencionados anteriormente ocurrieron cambios estadísticamente significativos en la frecuencia cardíaca, pero se observó que la frecuencia respiratoria era estadísticamente diferente del grupo CTRL versus el grupo P y el grupo C en el que el valor p era menor que 0.001 y grupo CTRL versus PC en...(AU)

Propofol is an intravenous anesthetic used for anesthetic induction that may be also used for maintenance, associated or not. The aim of this study was to investigate whether propofol associated with ketamine in induction and maintenance of anesthesia in orchiectomy of dogs causes cardiorespiratory alterations compared to its isolated use. Among the evaluations were verified time of induction and anesthetic recovery, hemodynamic profile, and quantification of the dose reduction percentage obtained with the proposed association. Twenty male dogs were used between one and six years of age, without distinction of race and weight. The animals were randomly distributed into four groups with five animals into each group: PC (propofol + ketamine), P (propofol), C (ketamine) and CTRL (control) group. The parameters were evaluated by a multiparametric monitor, immediately after the preanesthetic medication and every 15 minutes until the end of the procedure. The results showed that in none of the groups did statistically significant changes occur in heart rate, but for the respiratory rate was observed to be statistically different from the CTRL group versus the P group and the C group in which the p-value was less than 0.001 and group CTRL versus PC in which the p-value was less than 0.05. Peripheral oxygen saturation was statistically significant between the CTRL and P groups...(AU)

O propofol é um anestésico intravenoso utilizado para indução anestésica que pode ser usado também na manutenção, associado ou não. O objetivo deste estudo foi investigar se o propofol associado à cetamina na indução e manutenção anestésica em orquiectomia de cães causa alterações cardiorrespiratórias, comparado a seu uso isolado. Dentre as avaliações verificou-se tempo de indução e recuperação anestésica, perfil hemodinâmico, e quantificação do percentual de redução de dose obtido com a associação proposta. Foram utilizados 20 cães machos entre um e seis anos de idade, sem distinção de raça e peso. Os animais foram distribuídos aleatoriamente em quatro grupos cada um com cinco animais, sendo os grupos: PC (propofol + cetamina), P (propofol), C (cetamina) e o grupo CTRL (controle). Os parâmetros foram avaliados por um monitor multiparamétrico, imediatamente após a medicação pré-anestésica e a cada 15 minutos até o final do procedimento. Os resultados demonstraram que nenhum dos grupos supracitados mostraram alterações estatisticamente significativas na frequência cardíaca, porém para a frequência respiratória houve diferença estatística do grupo CTRL versus o grupo P e o grupo C no qual p foi menor que 0,001 e do grupo CTRL versus PC no qual o valor de p foi menor que 0,05. A saturação periférica de oxigênio foi estatisticamente significativa entre o grupo CTRL e grupo...(AU)

Efectos de la asociación de propofol-cetamina versus propofol aislado en perros sometidos a orquiectomías / Effects of the association of propofol-cetamine versus propofol isolated in dogs submitted to orchiectomies / Efeitos da associação de propofol - cetamina versus propofol isolado em cães submetidos à orquiectomias

Propofol es un anestésico intravenoso utilizado para la inducción anestésica que puede o no utilizarse para el mantenimiento, asociado o no. El objetivo de este estudio fue investigar si el propofol asociado con la ketamina en la inducción y el mantenimiento de la anestesia en la orquiectomía de los perros causa alteraciones más o menos cardiorrespiratorias en comparación con su uso aislado. Entre las evaluaciones se encuentran el tiempo de inducción y la recuperación anestésica, el perfil hemodinámico y la cuantificación del porcentaje de reducción de dosis obtenido con la asociación propuesta. Veinte perros machos fueron utilizados entre uno y seis años de edad, sin distinción de raza y peso. Los animales se distribuyeron aleatoriamente en cuatro grupos en cada grupo con cinco animales: PC (propofol + ketamina), P (propofol), C (ketamina) y CTRL (grupo de control). Los parámetros fueron evaluados por un monitor multiparamétrico, inmediatamente después de la medicación preanestésica y cada 15 minutos hasta el final del procedimiento. Los resultados mostraron que en ninguno de los grupos mencionados anteriormente ocurrieron cambios estadísticamente significativos en la frecuencia cardíaca, pero se observó que la frecuencia respiratoria era estadísticamente diferente del grupo CTRL versus el grupo P y el grupo C en el que el valor p era menor que 0.001 y grupo CTRL versus PC en...

Propofol is an intravenous anesthetic used for anesthetic induction that may be also used for maintenance, associated or not. The aim of this study was to investigate whether propofol associated with ketamine in induction and maintenance of anesthesia in orchiectomy of dogs causes cardiorespiratory alterations compared to its isolated use. Among the evaluations were verified time of induction and anesthetic recovery, hemodynamic profile, and quantification of the dose reduction percentage obtained with the proposed association. Twenty male dogs were used between one and six years of age, without distinction of race and weight. The animals were randomly distributed into four groups with five animals into each group: PC (propofol + ketamine), P (propofol), C (ketamine) and CTRL (control) group. The parameters were evaluated by a multiparametric monitor, immediately after the preanesthetic medication and every 15 minutes until the end of the procedure. The results showed that in none of the groups did statistically significant changes occur in heart rate, but for the respiratory rate was observed to be statistically different from the CTRL group versus the P group and the C group in which the p-value was less than 0.001 and group CTRL versus PC in which the p-value was less than 0.05. Peripheral oxygen saturation was statistically significant between the CTRL and P groups...

O propofol é um anestésico intravenoso utilizado para indução anestésica que pode ser usado também na manutenção, associado ou não. O objetivo deste estudo foi investigar se o propofol associado à cetamina na indução e manutenção anestésica em orquiectomia de cães causa alterações cardiorrespiratórias, comparado a seu uso isolado. Dentre as avaliações verificou-se tempo de indução e recuperação anestésica, perfil hemodinâmico, e quantificação do percentual de redução de dose obtido com a associação proposta. Foram utilizados 20 cães machos entre um e seis anos de idade, sem distinção de raça e peso. Os animais foram distribuídos aleatoriamente em quatro grupos cada um com cinco animais, sendo os grupos: PC (propofol + cetamina), P (propofol), C (cetamina) e o grupo CTRL (controle). Os parâmetros foram avaliados por um monitor multiparamétrico, imediatamente após a medicação pré-anestésica e a cada 15 minutos até o final do procedimento. Os resultados demonstraram que nenhum dos grupos supracitados mostraram alterações estatisticamente significativas na frequência cardíaca, porém para a frequência respiratória houve diferença estatística do grupo CTRL versus o grupo P e o grupo C no qual p foi menor que 0,001 e do grupo CTRL versus PC no qual o valor de p foi menor que 0,05. A saturação periférica de oxigênio foi estatisticamente significativa entre o grupo CTRL e grupo...