RESUMEN
BACKGROUND: Sarcopenia, the age-related loss of muscle mass [defined as appendicular LBM/Height2 (aLBM/ht2) below peak value by>1SD], strength and function, is a major contributing factor to frailty in the elderly. MK-0773 is a selective androgen receptor modulator designed to improve muscle function while minimizing effects on other tissues. OBJECTIVES: The primary objective of this study was to demonstrate an improvement in muscle strength and lean body mass (LBM) in sarcopenic frail elderly women treated with MK-0773 relative to placebo. DESIGN: This was a randomized, double-blind, parallel-arm, placebo-controlled, multicenter, 6-month study. Participants were randomized in a 1:1 ratio to receive either MK-0773 50mg b.i.d. or placebo; all participants received Vitamin D and protein supplementation. SETTING: General community. PARTICIPANTS: 170 Women aged ≥65 with sarcopenia and moderate physical dysfunction. MEASUREMENTS: Dual energy X-ray absorptiometry, muscle strength and power, physical performance measures. RESULTS: Participants receiving MK-0773 showed a statistically significant increase in LBM from baseline at Month 6 vs. placebo (p<0.001). Participants receiving both MK-0773 and placebo showed a statistically significant increase in strength from baseline to Month 6, but the mean difference between the two groups was not significant (p=0.269). Both groups showed significant improvement from baseline at Month 6 in physical performance measures, but there were no statistically significant differences between participants receiving MK-0773 and placebo. A greater number of participants experienced elevated transaminases in the MK-0773 group vs. placebo, which resolved after discontinuation of study therapy. MK-0773 was generally well-tolerated with no evidence of androgenization. CONCLUSIONS: The MK-0773-induced increase in LBM did not translate to improvement in strength or function vs. placebo. The improvement of strength and physical function in the placebo group could be at least partly attributed to protein and vitamin D supplementation.
Asunto(s)
Azaesteroides/administración & dosificación , Suplementos Dietéticos , Músculo Esquelético/efectos de los fármacos , Sarcopenia/tratamiento farmacológico , Absorciometría de Fotón , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Composición Corporal/efectos de los fármacos , Proteínas en la Dieta/administración & dosificación , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Método Doble Ciego , Femenino , Anciano Frágil , Humanos , Fuerza Muscular/efectos de los fármacos , Fenómenos Fisiológicos Musculoesqueléticos/efectos de los fármacos , Receptores Androgénicos/efectos de los fármacos , Sarcopenia/fisiopatología , Vitamina D/administración & dosificaciónRESUMEN
BACKGROUND: Individuals with acute infections experience a range of symptoms including fatigue, malaise, muscle aches, and difficulties with concentration and memory that are usually self-limited. This cluster of symptoms is otherwise, similar to those that characterize chronic fatigue syndrome (CFS). The goal of the present study was to evaluate the cognitive and psychological functioning of CFS patients and normal controls (NCs) when they both were experiencing acute influenza-like symptoms. To induce influenza-like symptoms, we administered interleukin-6 (IL-6), a cytokine that temporarily activates the acute phase immunological and endocrine responses. METHODS: Nineteen patients who met the 1994 International CFS Study Group Criteria and ten normal controls (NCs) completed routine clinical evaluations, neuropsychological tests of short-term memory, selective attention, and executive control, and self-ratings of somatic symptoms and psychological mood before, shortly following, and 1 day after IL-6 administration. RESULTS: CFS patients consistently reported more somatic symptoms, even when both groups perceived that they were ill. Both groups somatic symptoms increased during the IL-6 challenge, but the CFS patients symptoms increased more rapidly than controls. In general, the CFS patients performed similarly to NCs on the cognitive measures before, during, and after the IL-6. In contrast to predictions, IL-6 provocation did not impair the cognitive performance of either CFS patients or NCs. CONCLUSIONS: The IL-6 provocation exacerbated the patients self-reported symptoms but did not reveal notable cognitive impairments between patients and controls during cytokine-induced acute influenza-like symptoms.
Asunto(s)
Síndrome de Fatiga Crónica/diagnóstico , Interleucina-6 , Adulto , Afecto , Trastornos del Conocimiento/inducido químicamente , Trastornos del Conocimiento/diagnóstico , Trastornos del Conocimiento/psicología , Síndrome de Fatiga Crónica/psicología , Femenino , Humanos , Masculino , Memoria , Persona de Mediana Edad , Pruebas Neuropsicológicas , Análisis y Desempeño de TareasRESUMEN
Chronic insomnia, by far the most commonly encountered sleep disorder in medical practice, is characterized by difficulty falling or staying asleep at night and increased fatigue during the day. Interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor (TNF) are fatigue-inducing cytokines, and the daytime secretion of IL-6 is negatively influenced by the quantity and quality of the previous night's sleep. We hypothesize that the poor quality of insomniacs' sleep is associated with a hypersecretion of these 2 cytokines during the daytime, which, in turn, correlates with the fatigue experienced by these patients. Eleven young insomniacs (6 men and 5 women) and 11 (8 men and 3 women) age- and body mass index (BMI)-matched healthy controls participated in the study. Subjects were recorded in the sleep laboratory for 4 consecutive nights and serial 24-hour plasma measures of IL-6 and TNF were obtained during the 4th day. Insomniacs compared to controls slept poorly (sleep latency and wake were increased, whereas percentage sleep time was decreased during baseline nights, all P <.05). The mean 24-hour IL-6 and TNF secretions were not different between insomniacs and controls. However, the difference in the change (increase) of IL-6 plasma levels from midafternoon (2 PM) to evening (9 PM) between insomniacs and controls was significant (P <.01). Furthermore, cosinor analysis showed a significant shift of the major peak of IL-6 secretion from nighttime (4 AM) to evening (7 PM) in insomniacs compared to controls (P <.05). Also, while TNF secretion in controls showed a distinct circadian rhythm with a peak close and prior to the offset of sleep (P <.05), such a rhythm was not present in insomniacs. Finally, daytime secretion of TNF in insomniacs was characterized by a regular rhythm of 4 hours (P <.05); such a distinct periodicity was not present in controls. We conclude that chronic insomnia is associated with a shift of IL-6 and TNF secretion from nighttime to daytime, which may explain the daytime fatigue and performance decrements associated with this disorder. The daytime shift of IL-6 and TNF secretion, combined with a 24-hour hypersecretion of cortisol, an arousal hormone, may explain the insomniacs' daytime fatigue and difficulty falling asleep.
Asunto(s)
Ritmo Circadiano , Interleucina-6/sangre , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/fisiopatología , Factor de Necrosis Tumoral alfa/metabolismo , Adulto , Índice de Masa Corporal , Enfermedad Crónica , Interpretación Estadística de Datos , Femenino , Humanos , Hidrocortisona/sangre , Interleucina-6/metabolismo , Masculino , Periodicidad , Factores de Tiempo , Factor de Necrosis Tumoral alfa/análisisRESUMEN
OBJECTIVE: To elucidate the hormonal regulation of interleukin-6 (IL-6) production by human adipose tissue and its relation to leptin. DESIGN: In vitro study. Human adipocytes were incubated with dexamethasone (with or without RU486), norepinephrine and epinephrine (with or without propranolol), or insulin. MEASUREMENTS: IL-6 and leptin secretion by human adipocytes. RESULTS: A gradual increase in IL-6 secretion by adipocytes during differentiation was observed. A positive correlation was found between basal IL-6 release and both glycerol 3-phosphate dehydrogenase activity--a marker of adipocyte differentiation-and leptin release. Dexamethasone decreased IL-6 secretion and increased leptin secretion in a dose-dependent manner. Both catecholamines increased IL-6 and leptin secretion. The effects of dexamethasone and catecholamines on IL-6 and leptin were abrogated by RU486 and propranolol, respectively. Incubation with insulin resulted in a dose-dependent stimulation of IL-6 and leptin secretion. CONCLUSIONS: IL-6 is produced by human adipocytes and is a potential marker of adipocyte differentiation. Furthermore it is a hormonally regulated cytokine, suppressed by glucocorticoids, and stimulated by catecholamines and insulin in physiological concentrations.
Asunto(s)
Adipocitos/efectos de los fármacos , Adipocitos/metabolismo , Interleucina-6/biosíntesis , Adipocitos/citología , Diferenciación Celular , Células Cultivadas , Dexametasona/farmacología , Epinefrina/farmacología , Glucocorticoides/farmacología , Glicerolfosfato Deshidrogenasa/metabolismo , Humanos , Insulina/farmacología , Interleucina-6/metabolismo , Leptina/metabolismo , Mifepristona/farmacología , Norepinefrina/farmacología , Propranolol/farmacologíaRESUMEN
PURPOSE: To describe the imaging findings in the adrenal glands of 12 patients with adrenocorticotropin (ACTH)-independent macronodular adrenocortical hyperplasia (AIMAH). MATERIALS AND METHODS: Computed tomographic (CT) and magnetic resonance (MR) imaging findings in the adrenal glands were reviewed retrospectively in 12 patients (three men, nine women) with ACTH-independent Cushing syndrome and with bilateral nonpigmented multinodular adrenal hyperplasia. The results of pituitary MR imaging, adrenal scintigraphy, and petrosal sampling were available in nine, five, and six patients, respectively. Eleven patients underwent bilateral and one patient underwent unilateral adrenalectomy. RESULTS: Eleven patients had enlarged multinodular adrenal glands: Nodules were 0.1-5.5 cm. The combined weight of both adrenal specimens for the 11 bilateral adrenalectomy specimens was 28-297 g, with a mean weight of 122 g. Glands were hypointense compared with the liver on T1-weighted images and were hyperintense on T2-weighted images. Pituitary MR imaging findings were negative in nine of nine patients. Iodomethylnorcholesterol scintigraphy showed bilateral uptake in four of five patients. Petrosal sinus sampling revealed no petrosal-to-peripheral ACTH gradients before corticotropin-releasing hormone (CRH) stimulation in six of six patients, but three patients had gradients after CRH stimulation. After undergoing bilateral or unilateral adrenalectomy, all patients were cured. CONCLUSION: AIMAH is a rare cause of ACTH-independent Cushing syndrome, with characteristic CT findings of massively enlarged multinodular adrenal glands. Bilateral adrenalectomy is indicated on the basis of clinical and CT findings.
Asunto(s)
Glándulas Suprarrenales/patología , Hiperfunción de las Glándulas Suprarrenales/etiología , Hormona Adrenocorticotrópica/sangre , Síndrome de Cushing/etiología , Imagen por Resonancia Magnética , Tomografía Computarizada por Rayos X , Glándulas Suprarrenales/diagnóstico por imagen , Hiperfunción de las Glándulas Suprarrenales/diagnóstico por imagen , Adulto , Hormona Liberadora de Corticotropina , Síndrome de Cushing/diagnóstico por imagen , Diagnóstico Diferencial , Femenino , Humanos , Hidrocortisona/sangre , Hiperplasia , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios RetrospectivosRESUMEN
OBJECTIVE: There is currently no optimal test to screen for endogenous Cushing's syndrome (CS) in children. Traditional 24-hour urine or midnight serum cortisol values may be difficult to obtain or elevated by venipuncture stress. We hypothesized that salivary cortisol measurement is a reliable way to screen for CS in children. STUDY DESIGN: Sixty-seven children (5-17 years) were studied: 24 obese volunteers, 29 non-obese volunteers, and 14 children with CS. Saliva was obtained at 7:30 AM, bedtime, and midnight for measurement of free cortisol by radioimmunoassay. RESULTS: Salivary cortisol was detectable in all morning and evening samples from patients with CS but was frequently undetectable in healthy children at bedtime (66%) and at midnight (90%). With cut points that excluded healthy children, a midnight salivary cortisol value of 7.5 nmol/L (0.27 microg/dL) identified 13 of 14 patients with CS, whereas a bedtime value >27.6 nmol/L (1 microg/dL) detected CS in 5 of 6 patients. The diagnostic accuracies of midnight salivary cortisol and urinary free cortisol per square meter were the same (93%). CONCLUSION: Salivary cortisol measurement at bedtime or midnight rules out CS in nearly all cases. Nighttime salivary cortisol sampling is thus a simple, accurate way to screen for hypercortisolism in children.
Asunto(s)
Síndrome de Cushing/diagnóstico , Hidrocortisona/análisis , Saliva/química , Adolescente , Atención Ambulatoria , Índice de Masa Corporal , Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Masculino , Valor Predictivo de las Pruebas , RadioinmunoensayoRESUMEN
OBJECTIVE: To determine whether deficient activity of the hypothalamic corticotropin-releasing hormone (CRH) neuron, which stimulates the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis and the central control nuclei of the sympathetic nervous system and inhibits ascending pain pathways, may be pathogenic in patients with fibromyalgia (FM). METHODS: We administered interleukin-6 (IL-6; 3 microg/kg of body weight subcutaneously), a cytokine capable of stimulating hypothalamic CRH release, and measured plasma levels of adrenocorticotropic hormone (ACTH), cortisol, and catecholamines and their metabolites and precursors. Thirteen female FM patients and 8 age- and body mass index-matched female controls were studied. The diagnosis of FM was made according to American College of Rheumatology criteria. Tender points were quantitated by pressure algometry. All subjects had HPA axis studies. Seven FM patients and 7 controls also had catecholamine measurements. RESULTS: After IL-6 injection, delayed ACTH release was evident in the FM patients, with peak levels at 96.9 +/- 6.0 minutes (mean +/- SEM; control peak 68.6 +/- 10.3 minutes; P = 0.02). Plasma cortisol responses to IL-6 did not differ significantly between patients and controls. Basal norepinephrine (NE) levels were higher in the FM patients than in the controls. While a small, although not significant, rise in NE levels occurred after IL-6 injection in the controls, NE levels dramatically increased over basal levels in the FM patients between 60 and 180 minutes after IL-6 injection. Both peak NE levels (mean +/- SEM 537.6 +/- 82.3 versus 254.3 +/- 41.6 pg/ml; P = 0.0001) and time-integrated NE responses (93.2 +/- 16.6 pg/ml x minutes(-3) versus 52.2 +/- 5.7 pg/ml x minutes(-3); P = 0.038) were greater in FM patients than in controls. Heart rate was increased by IL-6 injection in FM patients and controls, but rose to significantly higher levels in the FM patients from 30 minutes to 180 minutes after IL-6 injection (P < 0.03). CONCLUSION: Exaggerated NE responses and heart rate increases, as well as delayed ACTH release, were observed among female FM patients compared with age-matched female controls. Delayed ACTH release after IL-6 administration in FM is consistent with a defect in hypothalamic CRH neuronal function. Exaggerated NE release may reflect abnormal regulation of the sympathetic nervous system, perhaps secondary to chronically deficient hypothalamic CRH. The excessive heart rate response after IL-6 injection in FM patients may be unrelated to the increase in NE, or it may reflect an alteration in the sensitivity of cardiac beta-adrenoceptors to NE. These responses to a physiologic stressor support the notion that FM may represent a primary disorder of the stress system.
Asunto(s)
Sistema Hipotálamo-Hipofisario/efectos de los fármacos , Interleucina-6/farmacología , Sistema Hipófiso-Suprarrenal/efectos de los fármacos , Sistema Nervioso Simpático/efectos de los fármacos , Hormona Adrenocorticotrópica/metabolismo , Adulto , Presión Sanguínea , Hormona Liberadora de Corticotropina/fisiología , Epinefrina/sangre , Femenino , Fibromialgia/metabolismo , Fibromialgia/fisiopatología , Frecuencia Cardíaca , Humanos , Hidrocortisona/metabolismo , Sistema Hipotálamo-Hipofisario/fisiología , Persona de Mediana Edad , Neuronas/química , Norepinefrina/sangre , Proyectos Piloto , Sistema Hipófiso-Suprarrenal/fisiología , Sistema Nervioso Simpático/fisiología , Factores de TiempoRESUMEN
Sleep apnea and associated daytime sleepiness and fatigue are common manifestations of mainly obese middle-aged men. The onset of sleep apnea peaks in middle age, and its morbid and mortal sequelae include complications from accidents and cardiovascular events. The pathophysiology of sleep apnea remains obscure. The purpose of this study was to test three separate, albeit closely related, hypotheses. 1) Does sleep apnea contribute to the previously reported changes of plasma cytokine (tumor necrosis factor-alpha and interleukin-6) and leptin levels independently of obesity? 2) Among obese patients, is it generalized or visceral obesity that predisposes to sleep apnea? 3) Is apnea a factor independent from obesity in the development of insulin resistance? Obese middle-aged men with sleep apnea were first compared with nonapneic age- and body mass index (BMI)-matched obese and age-matched lean men. All subjects were monitored in the sleep laboratory for 4 consecutive nights. We obtained simultaneous indexes of sleep, sleep stages, and sleep apnea, including apnea/hypopnea index and percent minimum oxygen saturation. The sleep apneic men had higher plasma concentrations of the adipose tissue-derived hormone, leptin, and of the inflammatory, fatigue-causing, and insulin resistance-producing cytokines tumor necrosis factor-alpha and interleukin-6 than nonapneic obese men, who had intermediate values, or lean men, who had the lowest values. Because these findings suggested that sleep apneics might have a higher degree of insulin resistance than the BMI-matched controls, we studied groups of sleep-apneic obese and age- and BMI-matched nonapneic controls in whom we obtained computed tomographic scan measures of total, sc, and visceral abdominal fat, and additional biochemical indexes of insulin resistance, including fasting plasma glucose and insulin. The sleep apnea patients had a significantly greater amount of visceral fat compared to obese controls (<0.05) and indexes of sleep disordered breathing were positively correlated with visceral fat, but not with BMI or total or sc fat. Furthermore, the biochemical data confirmed a higher degree of insulin resistance in the group of apneics than in BMI-matched nonapneic controls. We conclude that there is a strong independent association among sleep apnea, visceral obesity, insulin resistance and hypercytokinemia, which may contribute to the pathological manifestations and somatic sequelae of this condition.
Asunto(s)
Citocinas/sangre , Fatiga/fisiopatología , Fatiga/psicología , Resistencia a la Insulina/fisiología , Obesidad/fisiopatología , Síndromes de la Apnea del Sueño/fisiopatología , Síndromes de la Apnea del Sueño/psicología , Fases del Sueño/fisiología , Análisis de Varianza , Presión Sanguínea/fisiología , Composición Corporal , Fatiga/etiología , Humanos , Interleucina-6/sangre , Leptina/sangre , Masculino , Persona de Mediana Edad , Mecánica Respiratoria/fisiología , Síndromes de la Apnea del Sueño/complicaciones , Tomografía Computarizada por Rayos X , Factor de Necrosis Tumoral alfa/metabolismoAsunto(s)
Citocinas/fisiología , Síndromes del Eutiroideo Enfermo/fisiopatología , Animales , Citocinas/administración & dosificación , Citocinas/farmacología , Inhibidores Enzimáticos/farmacología , Síndromes del Eutiroideo Enfermo/clasificación , Síndromes del Eutiroideo Enfermo/etiología , Humanos , Hipotálamo/fisiopatología , Yoduro Peroxidasa/antagonistas & inhibidores , Yoduro Peroxidasa/metabolismo , Hipófisis/fisiopatología , Glándula Tiroides/efectos de los fármacos , Glándula Tiroides/fisiopatología , Tiroxina/sangre , Triyodotironina/sangre , Triyodotironina Inversa/sangreRESUMEN
Inflammatory cytokines are soluble mediators of immune function that also regulate intermediate metabolism and several endocrine axes. To examine the effects of interleukin-6 (IL-6), the main circulating cytokine, on the hypothalamic-pituitary-testicular axis in men, we performed dose-response studies of recombinant human IL-6 (rHuIL-6) in normal volunteers. Increasing single doses of IL-6 (0.1, 0.3, 1.0, 3.0, and 10.0 microg/kg body weight) were injected subcutaneously into 15 healthy male volunteers (3 at each dose) in the morning. We measured the circulating levels of testosterone, luteinizing hormone (LH), follicle-stimulating hormone (FSH), and sex hormone binding globulin (SHBG) at baseline and then at 24 h, 48 h, and 7 days after the IL-6 injection. LH and FSH levels were also measured half-hourly for the first 4 h after the IL-6 injection. All IL-6 doses were tolerated well and produced no significant adverse effects. Mean peak plasma IL-6 levels achieved after IL-6 administration were 8 +/- 1, 22 +/- 5, 65 +/- 22, 290 +/- 38, and 4050 +/- 149 pg/ml, respectively for the five doses. We observed no significant changes in plasma testosterone levels after the two smaller IL-6 doses. The three higher IL-6 doses, however, caused significant decreases in testosterone levels by 24 h, which persisted at 48 h and returned to baseline by 7 days. The higher testosterone suppression was after the 3.0 microg/kg dose, making the dose-response curve bell-shaped. There also appeared to be small but not significant increases in LH levels after the three higher IL-6 doses, which were not acute and seemed to follow temporally the testosterone decreases. The concurrent plasma levels of FSH and SHBG were not appreciably affected by any IL-6 dose. In conclusion, subcutaneous IL-6 administration, which caused acute elevations in circulating IL-6 levels of a similar magnitude to those observed in severe inflammatory and noninflammatory stress, induced prolonged suppression in testosterone levels in healthy men without apparent changes in gonadotropin levels. This suggests that IL-6 might induce persistent testicular resistance to LH action or suppression of Leydig cell steroidogenesis or both, with potential adverse effects on male reproductive function.
Asunto(s)
Interleucina-6/uso terapéutico , Hipófisis/efectos de los fármacos , Testículo/efectos de los fármacos , Adulto , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Hormona Folículo Estimulante/sangre , Humanos , Interleucina-6/efectos adversos , Hormona Luteinizante/sangre , Masculino , Proteínas Recombinantes/efectos adversos , Proteínas Recombinantes/uso terapéutico , Valores de Referencia , Globulina de Unión a Hormona Sexual/metabolismo , Testosterona/sangreRESUMEN
BACKGROUND: Primary pigmented nodular adrenocortical disease causes the Cushing syndrome in children and young adults and is most frequently associated with the Carney complex. OBJECTIVE: To evaluate diagnostic tests for primary pigmented nodular adrenocortical disease. DESIGN: Retrospective cohort study. SETTING: Tertiary care center. PATIENTS: 21 patients with primary pigmented nodular adrenocortical disease. The control groups consisted of 9 patients with macronodular adrenocortical disease and 15 patients with primary unilateral adrenocortical disease (single adenomas). MEASUREMENTS: Clinical characteristics, radiologic imaging, and a 6-day Liddle test with determination of urinary free cortisol and 17-hydroxycorticosteroid excretion. RESULTS: Adrenal imaging and other tests were of limited value for the diagnosis of primary pigmented nodular adrenocortical disease. The Liddle test, however, distinguished patients with this disorder from those with other primary adrenocortical lesions. An increase of 50% or more in urinary free cortisol levels on day 6 of the Liddle test identified 9 of 13 patients (69.2% [95% CI, 46.6% to 91.8%]) with primary pigmented nodular adrenocortical disease, excluded all patients with macronodular adrenocortical disease, and was present in only 3 of the 15 patients with single adrenocortical adenomas (20% [CI, 0% to 40.2%]). An increase in urinary free cortisol excretion of 100% or more on day 6 of the Liddle test identified only patients with primary pigmented nodular adrenocortical disease. CONCLUSIONS: Patients with primary pigmented nodular adrenocortical disease responded to dexamethasone with a paradoxical increase in glucocorticoid excretion during the Liddle test. This feature distinguishes such patients from those who have the Cushing syndrome caused by other primary adrenal disorders and may lead to timely detection of the Carney complex (a potentially fatal disorder) in asymptomatic patients.
Asunto(s)
Enfermedades de la Corteza Suprarrenal/diagnóstico , Dexametasona , Glucocorticoides , Pruebas de Función Adreno-Hipofisaria , 17-Hidroxicorticoesteroides/orina , Hormona Adrenocorticotrópica/sangre , Adulto , Estudios de Cohortes , Femenino , Humanos , Hidrocortisona/orina , Masculino , Curva ROC , Estudios Retrospectivos , Estadísticas no ParamétricasRESUMEN
Nontraumatic avascular necrosis (AVN) of the hip is commonly caused by exogenous glucocorticoid administration, whereas it has rarely been associated with endogenous hypercortisolism. We report a 30-yr-old woman with Cushing's disease whose presenting manifestation was early AVN of the hip. Although plain x-ray was negative, magnetic resonance imaging (MRI) of the hip showed stage 2 AVN. Her orthopedic disease was considered an emergency, and thus, it was treated with core decompression before the diagnosis of Cushing's syndrome (CS) was pursued further. The femur recovered fully, as demonstrated by her improved clinical picture and a subsequent MRI. AVN carries a poor prognosis, if not treated early. The diagnostic procedure of choice is MRI, because plain radiographs are falsely negative in early stages. This case illustrates that AVN can be the presenting manifestation of CS; to prevent irreversible effects on the femoral head, core decompression should not be delayed for the purpose of evaluation and treatment of CS.
Asunto(s)
Síndrome de Cushing/diagnóstico , Necrosis de la Cabeza Femoral/diagnóstico , Necrosis de la Cabeza Femoral/cirugía , Adulto , Síndrome de Cushing/complicaciones , Descompresión Quirúrgica , Tratamiento de Urgencia , Femenino , Necrosis de la Cabeza Femoral/etiología , Humanos , Imagen por Resonancia MagnéticaRESUMEN
Patients with pathologically increased daytime sleepiness and fatigue have elevated levels of circulating interleukin-6 (IL-6). The latter is an inflammatory cytokine, which causes sickness manifestations, including somnolence and fatigue, and activation of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis. In this study, we examined: 1) the relation between serial measurements of plasma IL-6 and quantity and depth of sleep, evaluated by polysomnography; and 2) the effects of sleep deprivation on the nyctohemeral pattern of IL-6 secretion. Eight healthy young male volunteers were sampled for 24 h twice, at the baseline state, after a normal night's sleep and after total overnight sleep deprivation. At the baseline state, IL-6 was secreted in a biphasic circadian pattern with two nadirs at 0800 and 2100 and two zeniths at 1900 and 0500 (P < 0.01). The baseline amount of sleep correlated negatively with the overall daytime secretion of the cytokine (P < 0.05). Also, depth of sleep at baseline correlated negatively with the postdeprivation increase of daytime secretion of IL-6 (P < 0.05). Sleep deprivation changed the temporal pattern of circadian IL-6 secretion but not the overall amount. Indeed, during the post-deprivation period, the mean daytime (0800-2200 h) levels of IL-6 were significantly higher (P < 0.05), whereas the nighttime (2200-0600 h) levels were lower than the predeprivation values. Thus, sleep-deprived subjects had daytime oversecretion and nighttime under-secretion of IL-6; the former might be responsible for their daylong somnolence and fatigue, the latter for the better quality (depth) of their sleep. These data suggest that a good night's sleep is associated with decreased daytime secretion of IL-6 and a good sense of well-being and that good sleep is associated with decreased exposure of tissues to the proinflammatory and potentially detrimental actions of IL-6. Sleep deprivation increases daytime IL-6 and causes somnolence and fatigue during the next day, whereas postdeprivation decreases nighttime IL-6 and is associated with deeper sleep.
Asunto(s)
Ritmo Circadiano , Interleucina-6/metabolismo , Sueño , Adulto , Humanos , Masculino , Privación de SueñoRESUMEN
PURPOSE: The study was undertaken to determine whether acute supplementation with zinc or vitamin E would modify neuroendocrine responses to physiologic stress. METHODS: Specifically, the effects of exhaustive running on blood glucose, lactate, ACTH, cortisol, growth hormone, prolactin, catecholamine, and interleukin 6 (IL-6) concentrations were determined in 10 eumenorrheic runners after supplementation with zinc (25 mg), vitamin E (400 IU), or placebo. Subjects ran at 65-70% of their VO2max, to exhaustion, on a treadmill during the follicular phase of their menstrual cycles over three cycles. RESULTS: There were no significant differences associated with supplementation for any of the hormonal and metabolic measures. Exercise, however, significantly (P<0.05) increased plasma lactate, ACTH, prolactin, and catecholamine concentrations, all of which peaked immediately after exercise (POST). Plasma cortisol concentrations were significantly (P<0.05) elevated at POST, and a further increase was noted 1 h after exercise. IL-6 concentrations rose linearly throughout exercise and reached peak values at POST. Exercise-induced changes were transient in that all measures returned to baseline within 24 h. CONCLUSIONS: Acute supplementation with zinc or vitamin E did not influence the effects of exhaustive running on metabolic and endocrine responses in women. The effects of chronic supplementation on neuroendocrine responses to exercise remain to be determined.
Asunto(s)
Suplementos Dietéticos , Sistemas Neurosecretores/fisiología , Carrera/fisiología , Vitamina E , Zinc , Hormona Adrenocorticotrópica/sangre , Adulto , Glucemia/análisis , Catecolaminas/sangre , Método Doble Ciego , Femenino , Humanos , Hidrocortisona/sangre , Interleucina-6/sangre , Ácido Láctico/sangreRESUMEN
Interleukin-6 (IL-6) is produced in response to inflammatory and noninflammatory stress and acts as the principal regulator of the acute-phase protein response. IL-6 stimulates the hypothalamic-pituitary-adrenal axis and may be involved in the thyroid function abnormalities observed in nonthyroidal illness (NTI). This study examined the effects of single-dose IL-6 (3 microg/kg subcutaneously [s.c.]) in healthy human subjects: 19 received IL-6 and 13 received control saline injection. The dose of IL-6 was chosen on the basis of previous studies indicating that the peak IL-6 level after injection reaches concentrations observed with major stress such as abdominal surgery. Plasma levels of thyrotropin (TSH), free thyroxine (FT4), total T4, 3,5-3'-L-triiodothyronine (T3), 3,3'-5'-L-triiodothyronine or reverse T3 (rT3), and thyroxine-binding globulin (TBG) were measured over a 4-hour period and 24 hours after IL-6 injection. Plasma TSH levels were 27% lower 240 minutes after IL-6 relative to control levels (0.93 +/- 0.10 v 1.28 +/- 0.18 mIU/mL, P = .001), but recovered by 24 hours. Plasma FT4 was elevated at 240 minutes compared with the controls (1.16 +/- 0.04 v 1.03 +/- 0.03 ng/dL, P = .0002). T4 levels were also elevated at 240 minutes (7.8 +/- 0.36 v 7.05 +/- 0.37 microg/dL, P = .0003). TBG levels were not significantly changed at this time point. At 24 hours, T3 levels were 19% lower than the control values (87.6 +/- 5.1 v 108.5 +/- 5.4 ng/dL, P = .0002); plasma rT3 levels were elevated by 21% compared with control levels (30.6 +/- 1.7 v 24.3 +/- 1.3 ng/dL, P = .002), while FT4 levels returned to normal. The changes in T3/rT3 levels were reminiscent of the pattern observed in NTI that may be due to inhibition of type-1 5'-deiodinase. Cortisol levels were greatly elevated after IL-6 compared with control values; peak levels were observed 120 minutes after IL-6 injection (28.7 +/- 1.6 v 9.5 +/- 1.0 ng/dL, P < .0001). This elevation in cortisol may have contributed to the suppression of TSH levels and inhibition of type-1 5'-deiodinase activity. Alternatively, IL-6 may have suppressed TSH secretion via a direct suprapituitary action. The elevation of T4 and FT4 levels may have been due to inhibition of T4 degradation at the liver and/or by direct action of IL-6 on the thyroid gland. These findings demonstrate the potent effects of IL-6 on thyroid hormone metabolism in healthy individuals, and suggest that IL-6 may act directly or indirectly at two or more sites on thyroid hormone secretion and metabolism.
Asunto(s)
Interleucina-6/farmacología , Glándula Tiroides/efectos de los fármacos , Adulto , Temperatura Corporal/efectos de los fármacos , Femenino , Hemodinámica/efectos de los fármacos , Humanos , Hidrocortisona/sangre , Masculino , Glándula Tiroides/fisiología , Tirotropina/sangre , Proteínas de Unión a Tiroxina/análisisRESUMEN
IL-12 and IL-10, respectively, stimulate Th1 and Th2 immune responses. The development of some allergic reactions, infections, and tumors are associated with excessive histamine production and a shift toward Th2 responses. Here we address the possibility that this association is causally linked, at least in part, to modulation of IL-12 and IL-10 production by histamine. We report that histamine dose-dependently inhibited the secretion of human IL-12 (p70) and increased the production of IL-10 in LPS-stimulated whole blood cultures. These effects of histamine were antagonized by cimetidine, an H2 receptor antagonist, but not by selective H1 and H3 receptor blockers, and were mimicked by an H2 receptor agonist. The effects of histamine on IL-12 and IL-10 secretion were independent of endogenous secretion of IL-10 or exogenous addition of IL-12, while Ro 20-1724, a phosphodiesterase inhibitor, potentiated the effects of histamine on IL-12 and IL-10 production, implicating cAMP in its actions. Similar modulatory effects of histamine on IL-12 and IL-10 production, which were reversed by the H2 antagonist cimetidine, were observed in PBMC and isolated monocytes stimulated by Staphylococcus aureus Cowan strain 1 and LPS, respectively. Thus, histamine, via stimulation of H2 receptors on peripheral monocytes and subsequent elevation of cAMP, suppresses IL-12 and stimulates IL-10 secretion, changes that may result in a shift of Th1/Th2 balance toward Th2-dominance. This may represent a novel mechanism by which excessive secretion of histamine potentiates Th2-mediated allergic reactions and contributes to the development of certain infections and tumors normally eliminated by Th1-dependent immune mechanisms.