[Taking history in diagnosing coronary artery disease in the 21st century--wasting time or a valuable diagnostic tool?]. / Badanie podmiotowe w rozpoznawaniu choroby wiencowej w XXI wieku--strata czasu czy tez moze wartosciowa metoda diagnostyczna?

UNLABELLED: The relation of chest pain characteristics and other features of the history of disease to coronary angiograms was assessed in 551 patients with chest pain regarded as definite or probable stable angina pectoris. A standardised questionnaire was used to record demographic details and chest pain characteristics of interviewed patients. The differentiation between typical, atypical or nonanginal pain was based on classification proposed by Diamond. The indications for catheterization in each patient were determined at the discretion of the attending physician. All patients underwent diagnostic coronary angiography (clinically important coronary artery disease was defined as > 50 per cent narrowing of the diameter of at least one major vessel or > or = 50 per cent of the left main coronary artery). CONCLUSION: Chest pain characteristics remains an effective tool for estimating probability of coronary artery disease.

[Is application of electrocardiographic exercise test always usefull in the diagnosis of coronary artery disease? Advantages and limitations of this method]. / Czy zawsze warto wykonywac elektrokardiograficzna próbe wysilkowa w rozpoznawaniu choroby wiencowej? Zalety i organiczenia metody.

UNLABELLED: To determine the diagnostic value of the electrocardiographic exercise testing (EET) in 551 patients with chest pain regarded as definite or probable stable angina pectoris (CAD), results of performed EET were compared with coronary angiography. All patients underwent exercise testing according to the Bruce protocol. The criterion for a positive exercise ST-segment response was > or = 1 mm of horizontal or down sloping depression 80 msec after J-point. The indications for cardiac catheterization in each patient were determined at the discretion of the attending physician. Clinically important coronary artery disease was defined as > 50 per cent narrowing of the diameter of at least one major vessel or > or = 50 per cent of the left main coronary artery. RESULTS: The sensitivity and specificity of EET for detection of CAD were for the entire group, in women and men respectively: 93%, 91%, 94% and 21%, 16%, 27%. CONCLUSION: 1. Indications for EET should be based on prior probability of coronary artery disease. 2. Application of higher than conventional ST depression criteria (> or = 2 mm) lowers sensitivity but increases specificity of EET. 3. Variables determining false positive results are as follows: age, sex (female), low probability of CAD, ST-segment depression in leads: II, III, aVF and mitral valve prolapse. 4. Variables determining false negative results are as follows: high probability of CAD, sex (male) and one vessel disease.

[Side effects during dobutamine stress echocardiography in patients with aortic stenosis]. / Bezpieczenstwo echokardiograficznego testu obciazeniowego z dobutamina zastosowanego u chorych ze zwezeniem zastawki aortalnej.

The purpose of the study was to assess the safety of the dobutamine stress echocardiography (DASE) in patients with aortic stenosis (AS). 161 patients (mean age 59 +/- 13 years) with AS were prospectively studied with DASE. There were 58 female and 103 male. Dobutamine was given in stepwise increasing doses from 5 to 40 ug/kg/min. Mean maximal dose achieved was 31.4 ug/kg/min. The test was positive in 40 (24.8%) patients. Significant coronary artery disease was present in 60 (37.3%) patients. DASE resulted in significant increase in transvalvular mean gradient from 29.3 +/- 12.5 mmHg at rest to 46.3 +/- 19.3 mmHg at peak dose. There was no significant increase in valve area. There were no death, myocardial infarction or episodes of sustained ventricular tachycardia as a result of DASE. The test was terminated when following conditions were revealed: target heart rate (39.1%), left ventricular asynergy (25.5%), maximal established dose achieved (8.1%), side effects (27.3%). The most common side effects with the need of test cessation were arrhythmias (9.9%) and hypotension (9.9%). The most side effects were usually well tolerated without need of medical treatment. We conclude that DASE may be safely performed in patients with AS. Side effects are more common than in patients with coronary disease, but are usually well tolerated without need of medical treatment.

[ECHO image quality of the left ventricle during dobutamine stress echocardiography]. / Jakosc obrazu echokardiograficznego w czasie testu obciazeniowego z dobutamina.

This study aimed at assessing ECHO image quality of the left ventricle during dobutamine stress echocardiography (ED). The study involved 582 patients without previous myocardial infarction. Their age ranged from 27 to 74 years, mean age 52 +/- 9. Dobutamine was given in stepwise increasing doses from 5 to 40 mcg/kg per minute. Atropine was added in 253 (43%) cases. The wall motion asynergy was evaluated by left ventricular echo image divided into 16 segments. At least one segment has not been visualised in 5.5% of patients. At the peak dose of administrated dobutamine (> 20 mcg/kg per minute) it increased to 6.1%. Unvisualized segments did not impair the test and did not affect negative or non diagnostic results, as was verified statistically. Patients' age, body weight and BMI did not exert a significant effect on the quality of echo image. Segments 5 and 11 were seen constantly during the whole test. Segment 13 was poorly visualised during the tests. Only in 1.5% of patients peak dose of dobutamine deteriorated the image, especially in segments 1, 3, 6, and 12. During the dobutamine echocardiography test the quality of ECHO image of left ventricular wall was worsening only in a few patients. It was not considered the reason of test interruption and did not impared the results of ED.

[An influence of cardiovascular risk factors and pharmacotherapy on the long-term results in women undergoing coronary artery bypass]. / Analiza wplywu czynników ryzyka i leczenia farmakologicznego na odlegle wyniki pomostowania tetnic wiencowych u kobiet.

This study aimed at analysing an effect of the coronary risk factors and pharmacotherapy on the long-term outcome in women following the coronary artery by-pass. In 1004-1997, 253 female patients, aged between 33 and 82 years (mean [+/- SD] 57.0 +/- 8 years) were treated surgically. The follow-up period lasted for 7 to 60 months (mean 32.0 +/- 14 months). Ten patients (3.9%) died. Answers to the questionnaire and personal interviews assessed physical fitness based on CCS classification, pharmacotherapy, and presence of risk factors. According to CCS scale, significant improvement has been seen in 195 (82.6%; p < .0001) patients. Health state did not change in 34 (14.4%) patients, and deteriorated in 7 (3.0%). Analysisn coronary risk factors, hypertension proved prevailing (60.3%), followed by diabetes mellitus (25.5%) and obesity (22.9%). Eleven percent of patients returned to cigarettes smoking after surgery. Postoperatively, 74.1% of patients received nitrates as a constant, medication, 58.2%--beta-blockers, 53.4%--ACE inhibitors, and 19.8% of patients received calcium antagonists. Lipid abnormalities have been treated in 49.1% of patients whereas antiplatelet therapy has been carried out in 74.1%. Only 9.9% of patients received hormones. The lower CCS class before surgery, the more significant improvement after it. As pharmacotherapy was used according to the European guidelines, an improvement in the long-term outcome required some modifications in patients' life style.

[Side effects during dobutamine stress echocardiography: analysis of 582 studies]. / Objawy niepozadane echokardiograficznej próby dobutaminowej--analiza 582 badan.

The purpose of the study was to assess the safety, adverse effects and complications of the dobutamine stress echocardiography (ED). 582 patients without previous infarction were prospectively studied with ED. There were 196 female and 368 male, age varied from 27 to 74 years, mean 52. Dobutamine was given in stepwise increasing doses from 5 to 40 mcg/kg/min. Mean maximal dose achieved was 33 mcg/kg/min. Atropine was added in 253 (43%) cases. Significant coronary artery disease was present in 323 patients (53%). There were no death, no myocardial infarction or episodes of sustained ventricular tachycardia as a result of ED. The test was terminated when following conditions were revealed: target heart rate (28.9%), maximal established dose achieved (25.3%), left ventricular asynergy (19.6%), angina pectoris (10.8%), increase of systolic blood pressure above 220 mm Hg (2.6%), hypotension (7.6%), nonsustained ventricular tachycardia (1.7%). The most common non-cardiac side effects were skin tingling (19.8%), atypical chest pain(16.3%), palpitations (13.9%) and headache (7.9%). The most side effects were usually well tolerated, without the need for test cessation. The ED was terminated only in 4 (0.6%) patients because of non-cardiac side effects including nausea (0.3%) and headache (0.3%). We conclude that ED may be safely performed in routine clinical practice. Side effects were rare and usually minor. Most severe ischemic pain was relieved by test interruption and sublingual nitro-glycerine or short acting beta-blocker administration.

[Common double inlet ventricle (univentricular heart) in 27 year old man: a case report]. / Wspólna dwunaplywowa komora (serce jednokomorowe) u 27-letniego mezczyzny--opis przypadku.

We present 27-years old man with common double inlet ventricle (CV), hypoplastic pulmonary artery and transposition of the great arteries which was diagnosed in childhood. Based on echocardiographic examination we found unidentify type of CV. Patient did not have surgery and was in good condition. He has been working. We believe that main reason of his good condition is hemodynamically optimal width of the hypoplastic pulmonary artery.

[The diagnostic value of resting electrocardiography in stable coronary artery disease]. / Wartosc diagnostyczna spoczynkowego badania elektrokardiograficznego w rozpoznawaniu stabilnej choroby wiencowej.

The relation of resting electrocardiographic (ECG) patterns to angiographic features was assessed in 566 patients with chest pain regarded as definite or probable stable angina pectoris. The indications for catheterization in each patient were determined at the discretion of the attending physician. All patients underwent diagnostic coronary angiography (clinically important coronary artery disease was defined as > or = 70 per cent narrowing of the diameter of at least one major vessel or > or = 50 per cent of the left main coronary artery) and standard 12 lead electrocardiography which was interpreted by 2 cardiologists independently in coordinating centre. The signs of impaired coronary blood flow were assessed by abnormalities of repolarization (among others S-T segment, the T wave), depolarization and presence of disturbances of cardiac rythm. The resting routine electrocardiogram was assigned to one of three categories: normal, nonspecific abnormalities or typical for coronary insufficiency. The typical pattern for ischemia was present in 104 patients (18%), nonspecific abnormalities were present in 185 patients (33%) and electrocardiogram was normal in 277 patients (49%). Sensitivity and specificity of the typical for coronary insufficiency resting ECG was calculated: 23% and 87% respectively for the entire group, 33% and 81% in women, 20% and 93% in men. In the group with normal resting electrocardiographic pattern 55% of patients have significant stenosis in at least one major coronary artery.

[The evaluation of surgical revascularization of the left ventricular systolic function after surgery]. / Ocena czynnosci lewej komory serca po wszczepieniu pomostów aortalno-wiencowych w róznym czasie po operacji.

To determine the effects of coronary artery bypass grafting (CABG) on the left ventricular function the 83 patients aged 52 +/- 6 years with ischaemic heart disease were examined by a standard two dimensional echocardiography (ECHO) and exercise test (EXT) before CABG and 1, 3, 6, 12 month after CABG. The following parameters were measured: LV ejection fraction (LVEF) and wall motion score index (WMSI) according to 14-segmental model and the duration of exercise test with work load. In conclusion, in patients surgical revascularization can significantly improve left ventricular function 6 and 12 month after CABG. We didn't observe connection between left ventricular function and result of exercise-test.

[Exercise echocardiography with left atrial stimulation: advantages and limitations of the method]. / Echokardiograficzna próba obciazeniowa z testem stymulacji lewego przedsionka: zalety i ograniczenia metody.

Exercise echocardiography seems a relatively reliable diagnostic technique for evaluation of patients with coronary artery disease. The prognostic aspects of the stress echo have widely been documented with the use of various stressors (exercise, dipyridamole, dobutamine, pacing). Rapid atrial pacing echocardiography is highly specific and sensitive technique for the detection of the coronary disease, especially in patients who are unable to perform an active stress test. This technique minimizes the factors decreasing image quality during exercise (chest wall movements and hyperventilation). Exercise echocardiography is safe, relatively cheap, and can be done in every hospital.

[Programmed atrial and ventricular stimulation in patients with mitral valve prolapse--a personal experience]. / Programowana stymulacja przedsionków i komór u chorych z zespolem wypadania platka zastawki dwudzielnej--doswiadczenia wlasne.

Electrophysiological tests were performed in 60 patients aged between 18 and 63 years (mean age 38 years), and divided into two groups: with mitral valve leaves prolapse syndrome, and without this abnormality, in whom no other heart disease was diagnosed. Refraction of the right atrium, atrio-ventricular node, and right ventricle was evaluated together with cardiac response to different types of electrostimulation. A supraventricular dysrhythmia (most frequently atrial fibrillation) has been produced in 17 patients (42.5%) with mitral valve leaves prolapse syndrome whereas in the control group the same was produced in 2 patients (10%). Programmed stimulation of the ventricles did not produce ventricular tachycardia in none patient of both groups. Multiple ventricular beats have been produced in 3 patients with mitral valve prolapse syndrome and pairs of ventricular beats in other 3 patients of this group. Results suggest that "arrhythmogenic tendency", especially supraventricular dysrhythmia is more frequent in patients with mitral valve prolapse syndrome than in the general population.

[False tendons in the left ventricle--an independent arrhythmogenic factor?]. / Struna rzekoma w lewej komorze--niezalezny czynnik arytmogenny?

To assess if the presence of false tendons (FT) in the left ventricle can be an independent factor increasing the risk of ventricular arrhythmias in apparently healthy subjects, we examined 38 persons aged 18-60 years in whom during echocardiographic examination we accidently found FT in the left ventricle. No other echocardiographic disorders were present. Physical examination, ECG and stress ECG showed no symptoms of heart disease. The only ischaemic heart disease risk factor was smoking in 20 persons (in 6--more then 20 cigarettes daily). 24-hours Holter monitoring revealed single supraventricular complexes in 9 persons (34.7%). We found ventricular arrhythmias in 6 persons (15.8%): 4 (10.5%) had single, unifocal ventricular complexes, 1 (2.6%) had more (up to 6 in one minute) ventricular complexes, and 1 (2.6%) had some ventricular couplets. We observed no ventricular arrhythmias in stress ECG. We conclude, that in apparently healthy subjects with FT the frequency of ventricular arrhythmias is not higher, then in the normal healthy population.

[A case of constrictive pericarditis complicated by mitral insufficiency]. / Przypadek zaciskajacego zapalenia osierdzia powiklanego niedomykalnoscia zastawki dwudzielnej.

A case of constrictive pericarditis complicated with mitral valve insufficiency is presented. Attention is called to the haemodynamic consequences and clinical effects of the coexistence of both these conditions and decidedly favourable effect of surgical treatment.