RESUMEN
The effects of extracts from Azadirachta indica A. Juss and streptozotocin, in extreme high dilutions in dinamized systems, on hepatocyte morphometry of rats with diabetes mellitus induced by streptozotocin were evaluated. Some parameters presented significant differences among the experimental groups, but the effect of treatments to make better or worse the consequences of diabetes mellitus on liver was not detected using only the hepatocyte morphometry. The morphometric analysis evidenced that the white control group presented the highest mean values for nucleus and cytoplasm parameters, with the exception of the nuclear shape factor. However, this situation did not imply the diabetes mellitus was the cause of drastic reduction in these values, since the literature describes lower measurements for rats from the control group (non-diabetic rats). Keywords: Diabetes mellitus, homeopathy, liver, morphometry, phytotherapy.
Foram avaliados os efeitos de extratos de Azadirachta indica A. Juss e da estreptozootocina em ultra alta diluições em sistemas dinamizados sobre a morfometria dos hepatócitos de ratos com diabetes mellitus induzida por estreptozootocina. Mediante os resultados morfométricos obtidos, conclui-se que alguns parâmetros analisados diferiram entre os grupos, porém não foi possível inferir nenhum efeito consistente dos tratamentos, no sentido de melhora ou piora das consequências do diabetes mellitus sobre o fígado, através apenas da morfometria dos hepatócitos. A análise morfométrica realizada revelou que o grupo controle branco apresentou os maiores valores médios para os parâmetros analisados no núcleo e no citoplasma, com exceção do fator de forma do núcleo. Porém, isto não implica que o diabetes mellitus tenha diminuído drasticamente estes valores, já que a literatura descreve medidas ainda menores para ratos de grupos controle, ou seja, não diabéticos. Palavras-Chave: Diabetes mellitus, fígado, fitoterapia, homeopatia, morfometria.
RESUMEN
The comparative analysis of sperm-host glands of infundibulum-magnum and uterus-vagina junctions of Nothura maculosa quail oviduct was done during the reproductive phase. The birds were euthanized with ethyl ether after weight data were taken. After abdominal laparotomy and cranial displacement of the breastbone, two centimeters samples of infundibulum-magnum and uterus-vagina junctions were collected. The samples were fixed in Bouin's solution for twenty four hours and later, successive baths of alcohol 70% were applied on samples and soon afterwards dehydrated in a series of grow concentration alcohols (80, 90, 95 and 3x100%), diaphanized in xylol and included on paraffin. Histological sections with seven micrometers thickness were obtained and stained on Haematoxylin-Eosin (HE) technique, then they were analyzed and photomicrographed in a photomicroscope Olympus BX-50. For the morphometry analysis, infundibulum-magnum junctions and uterus-vagina sperm host gland images were captured through a computacional program Image Pro Plus 4.1", Cibernetics Brazil, making it possible to quantify them. The mucosa of the infundibulum-magnum junction presented very narrow folds in the infundibulum and too large in the magnum, while in the uterus-vagina junction was observed widely folds mucous in the vagina and smoother in the uterine portion. The average of sperm host gland in the infundibulum-magnum junction was higher (11.7 glands) (P 0.01) compared to the uterus-vagina junction (7.5 glands). It is supposed that the abundance number of sperm host glands in infundibulum-magnum junction allows faster access of the oocyte, after the ovulation of the host spermatozoid ensuring the fertilization.
A análise comparativa das glândulas armazenadoras de espermatozóides das junções infundíbulo-magno e útero-vagina do oviduto da codorna Nothura maculosa foi realizada durante a fase reprodutiva. As aves foram eutanasiadas por inalação com éter etílico, após a pesagem. Após a laparotomia e o deslocamento cranial do esterno, foram coletadas amostras de dois centímetros da junção infundíbulo-magno e útero-vagina. Os fragmentos foram fixados em solução de Bouin por 24 horas e, posteriormente, banhos sucessivos de álcool 70% foram aplicados sobre as amostras. Em seguida, as amostras foram desidratadas em uma série de concentração crescente de alcoóis (80, 90, 95 e 3x100%), diafanizadas em xilol e incluídas em parafina. Cortes histológicos de sete micrômetros de espessura foram obtidos e corados pela técnica da Hematoxilina-eosina (HE), que foram analisados e fotomicrografados em um fotomicroscópio Olympus BX-50. Para a análise morfométrica, foram capturadas imagens das glândulas armazenadoras de espermatozóides da junção infundíbulo-magno e útero-vagina mediante o programa computacional "Image Pro Plus 4.1" da Cibernetics do Brasil, tornando-se possível a quantificação das mesmas. A mucosa da junção infundíbulo-magno apresentou pregas estreitas no infundíbulo e largas no magno, enquanto na junção útero-vagina mostrou-se amplamente pregueada na vagina e mais lisa na porção uterina. O número médio de glândulas armazenadoras de espermatozóides na junção infundíbulo-magno foi maior (11,7 glândulas) (P 0,01) que na junção útero-vagina (7,5 glândulas). Supõe-se que a abundância de glândulas armazenadoras de espermatozóides na junção infundíbulo-magno permite acesso mais rápido do ovócito, após a oocitação, ao espermatozóide armazenado, garantindo a fertilização.
RESUMEN
The comparative analysis of sperm-host glands of infundibulum-magnum and uterus-vagina junctions of Nothura maculosa quail oviduct was done during the reproductive phase. The birds were euthanized with ethyl ether after weight data were taken. After abdominal laparotomy and cranial displacement of the breastbone, two centimeters samples of infundibulum-magnum and uterus-vagina junctions were collected. The samples were fixed in Bouin's solution for twenty four hours and later, successive baths of alcohol 70% were applied on samples and soon afterwards dehydrated in a series of grow concentration alcohols (80, 90, 95 and 3x100%), diaphanized in xylol and included on paraffin. Histological sections with seven micrometers thickness were obtained and stained on Haematoxylin-Eosin (HE) technique, then they were analyzed and photomicrographed in a photomicroscope Olympus BX-50. For the morphometry analysis, infundibulum-magnum junctions and uterus-vagina sperm host gland images were captured through a computacional program Image Pro Plus 4.1", Cibernetics Brazil, making it possible to quantify them. The mucosa of the infundibulum-magnum junction presented very narrow folds in the infundibulum and too large in the magnum, while in the uterus-vagina junction was observed widely folds mucous in the vagina and smoother in the uterine portion. The average of sperm host gland in the infundibulum-magnum junction was higher (11.7 glands) (P 0.01) compared to the uterus-vagina junction (7.5 glands). It is supposed that the abundance number of sperm host glands in infundibulum-magnum junction allows faster access of the oocyte, after the ovulation of the host spermatozoid ensuring the fertilization.
A análise comparativa das glândulas armazenadoras de espermatozóides das junções infundíbulo-magno e útero-vagina do oviduto da codorna Nothura maculosa foi realizada durante a fase reprodutiva. As aves foram eutanasiadas por inalação com éter etílico, após a pesagem. Após a laparotomia e o deslocamento cranial do esterno, foram coletadas amostras de dois centímetros da junção infundíbulo-magno e útero-vagina. Os fragmentos foram fixados em solução de Bouin por 24 horas e, posteriormente, banhos sucessivos de álcool 70% foram aplicados sobre as amostras. Em seguida, as amostras foram desidratadas em uma série de concentração crescente de alcoóis (80, 90, 95 e 3x100%), diafanizadas em xilol e incluídas em parafina. Cortes histológicos de sete micrômetros de espessura foram obtidos e corados pela técnica da Hematoxilina-eosina (HE), que foram analisados e fotomicrografados em um fotomicroscópio Olympus BX-50. Para a análise morfométrica, foram capturadas imagens das glândulas armazenadoras de espermatozóides da junção infundíbulo-magno e útero-vagina mediante o programa computacional "Image Pro Plus 4.1" da Cibernetics do Brasil, tornando-se possível a quantificação das mesmas. A mucosa da junção infundíbulo-magno apresentou pregas estreitas no infundíbulo e largas no magno, enquanto na junção útero-vagina mostrou-se amplamente pregueada na vagina e mais lisa na porção uterina. O número médio de glândulas armazenadoras de espermatozóides na junção infundíbulo-magno foi maior (11,7 glândulas) (P 0,01) que na junção útero-vagina (7,5 glândulas). Supõe-se que a abundância de glândulas armazenadoras de espermatozóides na junção infundíbulo-magno permite acesso mais rápido do ovócito, após a oocitação, ao espermatozóide armazenado, garantindo a fertilização.
RESUMEN
The comparative analysis of sperm-host glands of infundibulum-magnum and uterus-vagina junctions of Nothura maculosa quail oviduct was done during the reproductive phase. The birds were euthanized with ethyl ether after weight data were taken. After abdominal laparotomy and cranial displacement of the breastbone, two centimeters samples of infundibulum-magnum and uterus-vagina junctions were collected. The samples were fixed in Bouin's solution for twenty four hours and later, successive baths of alcohol 70% were applied on samples and soon afterwards dehydrated in a series of grow concentration alcohols (80, 90, 95 and 3x100%), diaphanized in xylol and included on paraffin. Histological sections with seven micrometers thickness were obtained and stained on Haematoxylin-Eosin (HE) technique, then they were analyzed and photomicrographed in a photomicroscope Olympus BX-50. For the morphometry analysis, infundibulum-magnum junctions and uterus-vagina sperm host gland images were captured through a computacional program Image Pro Plus 4.1", Cibernetics Brazil, making it possible to quantify them. The mucosa of the infundibulum-magnum junction presented very narrow folds in the infundibulum and too large in the magnum, while in the uterus-vagina junction was observed widely folds mucous in the vagina and smoother in the uterine portion. The average of sperm host gland in the infundibulum-magnum junction was higher (11.7 glands) (P 0.01) compared to the uterus-vagina junction (7.5 glands). It is supposed that the abundance number of sperm host glands in infundibulum-magnum junction allows faster access of the oocyte, after the ovulation of the host spermatozoid ensuring the fertilization.
A análise comparativa das glândulas armazenadoras de espermatozóides das junções infundíbulo-magno e útero-vagina do oviduto da codorna Nothura maculosa foi realizada durante a fase reprodutiva. As aves foram eutanasiadas por inalação com éter etílico, após a pesagem. Após a laparotomia e o deslocamento cranial do esterno, foram coletadas amostras de dois centímetros da junção infundíbulo-magno e útero-vagina. Os fragmentos foram fixados em solução de Bouin por 24 horas e, posteriormente, banhos sucessivos de álcool 70% foram aplicados sobre as amostras. Em seguida, as amostras foram desidratadas em uma série de concentração crescente de alcoóis (80, 90, 95 e 3x100%), diafanizadas em xilol e incluídas em parafina. Cortes histológicos de sete micrômetros de espessura foram obtidos e corados pela técnica da Hematoxilina-eosina (HE), que foram analisados e fotomicrografados em um fotomicroscópio Olympus BX-50. Para a análise morfométrica, foram capturadas imagens das glândulas armazenadoras de espermatozóides da junção infundíbulo-magno e útero-vagina mediante o programa computacional "Image Pro Plus 4.1" da Cibernetics do Brasil, tornando-se possível a quantificação das mesmas. A mucosa da junção infundíbulo-magno apresentou pregas estreitas no infundíbulo e largas no magno, enquanto na junção útero-vagina mostrou-se amplamente pregueada na vagina e mais lisa na porção uterina. O número médio de glândulas armazenadoras de espermatozóides na junção infundíbulo-magno foi maior (11,7 glândulas) (P 0,01) que na junção útero-vagina (7,5 glândulas). Supõe-se que a abundância de glândulas armazenadoras de espermatozóides na junção infundíbulo-magno permite acesso mais rápido do ovócito, após a oocitação, ao espermatozóide armazenado, garantindo a fertilização.
RESUMEN
The aim of this study was to evaluate the scarring capability of marigold (Calendula officinalis L.) on experimental skin wounds in 15 rabbits, distributed in three groups: excipient, marigold and control. Each animal was subjected to a surgical incision measuring 6cm in length, laterally to the spinal column and sutured in U-shape. Products evaluated were placed on the incisions for 7 days, at a rate of 0.1ml (nonionic creamy lotion - excipient group; 5% marigold extract) and no treatment was provided to control animals. Skin biopsy was performed on 1, 3, 5, and 7 days after wounding, for morphometric and cicatricial process evaluations. The morphometry was performed with an optical microscope adapted to a computadorized picture analysis system. The results showed that marigold allowed the highest growth rate in cells directly involved in the cicatricial process, the fibroblasts and fibrocytes and can therefore be considered the most satisfactory on the wound healing in comparison to the other treatments.
O objetivo deste estudo foi avaliar a capacidade cicatrizante da calêndula (Calendula officinalis L.) sobre feridas cutâneas experimentais, em 15 coelhos, distribuídos em três grupos denominados: excipiente, calêndula e controle. Cada animal foi submetido à uma incisão cirúrgica de 6cm de comprimento, lateral à coluna vertebral e suturada no padrão U. Os produtos avaliados foram colocados sobre as incisões durante sete dias na quantidade de 0,1ml (loção cremosa não-iônica - grupo excipiente; tintura de calêndula a 5% - grupo calêndula) e nos animais do grupo controle não se utilizou nenhum produto. A biópsia de pele foi realizada no 1°, 3°, 5° e 7° dia após a incisão cirúrgica para avaliação morfométrica do processo cicatricial, analisando-se o número de fibroblastos e fibrócitos. A morfometria foi realizada por meio de microscópio óptico adaptado a um sistema computadorizado de análise de imagens. De acordo com os resultados, a calêndula propiciou obtenção dos maiores valores médios das células envolvidas no processo cicatricial, os fibroblastos, deduzindo que a mesma, inferiu uma resposta mais satisfatória na cicatrização em relação aos demais tratamentos.
RESUMEN
The aim of this study was to evaluate the scarring capability of marigold (Calendula officinalis L.) on experimental skin wounds in 15 rabbits, distributed in three groups: excipient, marigold and control. Each animal was subjected to a surgical incision measuring 6cm in length, laterally to the spinal column and sutured in U-shape. Products evaluated were placed on the incisions for 7 days, at a rate of 0.1ml (nonionic creamy lotion - excipient group; 5% marigold extract) and no treatment was provided to control animals. Skin biopsy was performed on 1, 3, 5, and 7 days after wounding, for morphometric and cicatricial process evaluations. The morphometry was performed with an optical microscope adapted to a computadorized picture analysis system. The results showed that marigold allowed the highest growth rate in cells directly involved in the cicatricial process, the fibroblasts and fibrocytes and can therefore be considered the most satisfactory on the wound healing in comparison to the other treatments.
O objetivo deste estudo foi avaliar a capacidade cicatrizante da calêndula (Calendula officinalis L.) sobre feridas cutâneas experimentais, em 15 coelhos, distribuídos em três grupos denominados: excipiente, calêndula e controle. Cada animal foi submetido à uma incisão cirúrgica de 6cm de comprimento, lateral à coluna vertebral e suturada no padrão U. Os produtos avaliados foram colocados sobre as incisões durante sete dias na quantidade de 0,1ml (loção cremosa não-iônica - grupo excipiente; tintura de calêndula a 5% - grupo calêndula) e nos animais do grupo controle não se utilizou nenhum produto. A biópsia de pele foi realizada no 1°, 3°, 5° e 7° dia após a incisão cirúrgica para avaliação morfométrica do processo cicatricial, analisando-se o número de fibroblastos e fibrócitos. A morfometria foi realizada por meio de microscópio óptico adaptado a um sistema computadorizado de análise de imagens. De acordo com os resultados, a calêndula propiciou obtenção dos maiores valores médios das células envolvidas no processo cicatricial, os fibroblastos, deduzindo que a mesma, inferiu uma resposta mais satisfatória na cicatrização em relação aos demais tratamentos.
RESUMEN
This study was aimed at describing the quail oviduct. Twenty quails in the reproductive phase were used. Lengths of the infundibulum, magnum, isthmus, uterus, vagina, and the number of folds of magnum and isthmus were evaluated. For the histological study, fragments of the oviduct were collected, fixed in Bouin, destined to the histological routine and stained by Hematoxilin-Eosine technique. The infundibulum presented longitudinal and oblique folds, covered with ciliated, columnar pseudostratified epithelium, nonglandular cranially, and glandular, caudally. The magnum is the longest component (15.2cm), with mucous membrane covered with ciliated, columnar pseudostratified epithelium with goblet cells. The isthmus is a short segment with reduced folds, composed by histological structures similar to the magnum. The uterus is an area of folded wall, with reeled tubular glands. The vagina is a strait tube with thick musculature. The quail oviduct presented morphology similar to the chicken and the turkey.
Este estudo teve por finalidade descrever o oviduto de codornas. Foram utilizadas 20 codornas na fase reprodutiva. Avaliaram-se os comprimentos do infundíbulo, do magno, do istmo, do útero, da vagina e o número de pregas no magno e no istmo. Para o estudo histológico, coletaram-se fragmentos do oviduto, os quais foram fixados em Bouin, destinados à rotina histológica e corados pela técnica de Hematoxilina-Eosina. O infundíbulo apresentou pregas longitudinais e oblíquas, revestidas por epitélio pseudo estratificado cilíndrico ciliado não-secretor, cranialmente, e secretor, caudalmente. O magno é o componente mais longo (15,2cm), com mucosa revestida por epitélio pseudo estratificado cilíndrico ciliado com células caliciformes. O istmo é um segmento curto, com pregas reduzidas, compostas por estruturas histológicas semelhantes ao magno. O útero é uma região de parede pregueada, com glândulas tubulares enoveladas. A vagina é um estreito tubo com musculatura espessa. O oviduto da codorna apresentou sua morfologia semelhante ao dos galiniformes, como a galinha e a perua.
RESUMEN
This study was aimed at describing the quail oviduct. Twenty quails in the reproductive phase were used. Lengths of the infundibulum, magnum, isthmus, uterus, vagina, and the number of folds of magnum and isthmus were evaluated. For the histological study, fragments of the oviduct were collected, fixed in Bouin, destined to the histological routine and stained by Hematoxilin-Eosine technique. The infundibulum presented longitudinal and oblique folds, covered with ciliated, columnar pseudostratified epithelium, nonglandular cranially, and glandular, caudally. The magnum is the longest component (15.2cm), with mucous membrane covered with ciliated, columnar pseudostratified epithelium with goblet cells. The isthmus is a short segment with reduced folds, composed by histological structures similar to the magnum. The uterus is an area of folded wall, with reeled tubular glands. The vagina is a strait tube with thick musculature. The quail oviduct presented morphology similar to the chicken and the turkey.
Este estudo teve por finalidade descrever o oviduto de codornas. Foram utilizadas 20 codornas na fase reprodutiva. Avaliaram-se os comprimentos do infundíbulo, do magno, do istmo, do útero, da vagina e o número de pregas no magno e no istmo. Para o estudo histológico, coletaram-se fragmentos do oviduto, os quais foram fixados em Bouin, destinados à rotina histológica e corados pela técnica de Hematoxilina-Eosina. O infundíbulo apresentou pregas longitudinais e oblíquas, revestidas por epitélio pseudo estratificado cilíndrico ciliado não-secretor, cranialmente, e secretor, caudalmente. O magno é o componente mais longo (15,2cm), com mucosa revestida por epitélio pseudo estratificado cilíndrico ciliado com células caliciformes. O istmo é um segmento curto, com pregas reduzidas, compostas por estruturas histológicas semelhantes ao magno. O útero é uma região de parede pregueada, com glândulas tubulares enoveladas. A vagina é um estreito tubo com musculatura espessa. O oviduto da codorna apresentou sua morfologia semelhante ao dos galiniformes, como a galinha e a perua.
RESUMEN
Twenty adult partridges Rhynchotus rufescens were used to study the morphology of oesophagus and crop. Materials to the morphologic study were collected and lengths of the oesophagus and of the crop were measured. For histological study, fragments of the oesophagus and of the crop were stained routinely with Massons trichrome stain. Total oesophagus was larger in females. In the entrance of the thorax, its ventral wall is enlarged broadly, forming the crop, which is larger in males. Oesophagus mucosa is constituted by stratified squamous epithelium, with mucous glands and lymphatic tissues. There are three layers of smooth muscle, involved in serosa. The histological structure of the crop is similar to the oesophagus. The mucous glands are reduced in size and the lymphatic tissues are dispersed in the connective tissue. There is a thin stratum of smooth muscle and other two wider layers of longitudinal and circular musculature.
Vinte exemplares de Rhynchotus rufescens foram utilizadas para estudar a morfologia do esôfago e do papo. O material para o estudo morfológico foi coletado e o comprimento dos órgãos foi avaliado. Para o estudo histológico, as secções histológicas foram coradas com tricromo de Masson, posteriormente analisadas e descritas. O comprimento médio total do esôfago foi maior em fêmeas. Na entrada do tórax, a parede ventral do esôfago se dilata, formando o papo, maior em machos. A mucosa do esôfago é formada por epitélio escamoso estratificado, com glândulas mucosas e nódulos linfáticos. Há três camadas de músculo liso, as quais são envolvidas por serosa. A característica histológica do papo é semelhante à do esôfago. No papo, as glândulas mucosas são menores e os nódulos linfáticos estão dispersos no tecido conjuntivo. Há uma camada delgada de músculo liso e outras duas camadas mais largas de musculaturas longitudinal e circular.
RESUMEN
Twenty adult partridges Rhynchotus rufescens were used to study the morphology of oesophagus and crop. Materials to the morphologic study were collected and lengths of the oesophagus and of the crop were measured. For histological study, fragments of the oesophagus and of the crop were stained routinely with Massons trichrome stain. Total oesophagus was larger in females. In the entrance of the thorax, its ventral wall is enlarged broadly, forming the crop, which is larger in males. Oesophagus mucosa is constituted by stratified squamous epithelium, with mucous glands and lymphatic tissues. There are three layers of smooth muscle, involved in serosa. The histological structure of the crop is similar to the oesophagus. The mucous glands are reduced in size and the lymphatic tissues are dispersed in the connective tissue. There is a thin stratum of smooth muscle and other two wider layers of longitudinal and circular musculature.
Vinte exemplares de Rhynchotus rufescens foram utilizadas para estudar a morfologia do esôfago e do papo. O material para o estudo morfológico foi coletado e o comprimento dos órgãos foi avaliado. Para o estudo histológico, as secções histológicas foram coradas com tricromo de Masson, posteriormente analisadas e descritas. O comprimento médio total do esôfago foi maior em fêmeas. Na entrada do tórax, a parede ventral do esôfago se dilata, formando o papo, maior em machos. A mucosa do esôfago é formada por epitélio escamoso estratificado, com glândulas mucosas e nódulos linfáticos. Há três camadas de músculo liso, as quais são envolvidas por serosa. A característica histológica do papo é semelhante à do esôfago. No papo, as glândulas mucosas são menores e os nódulos linfáticos estão dispersos no tecido conjuntivo. Há uma camada delgada de músculo liso e outras duas camadas mais largas de musculaturas longitudinal e circular.
RESUMEN
This study was aimed at making a morphologic and comparative description of the syrinx, the organ that is responsable for the song of the birds in the species Numida meleagris. For that, five males and five females of guinea fowl were used in order to verify the sintopy (trachea, tracheal muscles) and the sexual dimorphism of the syrinx. It was verified that the syrinx is located in the bifurcation of the trachea and it presents larger number of cartilages in the males. The tracheal muscles attaches or origins more caudally in males and both are larger in relation to the females. The existent differences between males and females of Numida meleagris show the high capacity of females in producing sounds how "to fraco" while males emit coo and cackles.
Este estudo teve como objetivo realizar uma descrição morfológica e comparativa da siringe, órgão responsável pelo canto das aves, na espécie Numida meleagris. Para isso foram utilizados cinco machos e cinco fêmeas de galinha d'angola, a fim de verificar a sintopia (traquéia, músculos traqueais) e o dimorfismo sexual da siringe. Verificou-se que a siringe se localiza na bifurcação da traquéia e apresenta maior número de cartilagens nos machos. Nos machos, a inserção do músculo traqueal lateral bem como a origem do músculo esterno traqueal localizam-se mais caudalmente e são mais largos em relação às fêmeas. As diferenças existentes entre machos e fêmeas de galinha d'angola revelam a elevada capacidade das fêmeas em produzir sons semelhantes a "tô fraco" enquanto que os machos emitem arrulhos e cacarejos.
RESUMEN
This study was aimed at making a morphologic and comparative description of the syrinx, the organ that is responsable for the song of the birds in the species Numida meleagris. For that, five males and five females of guinea fowl were used in order to verify the sintopy (trachea, tracheal muscles) and the sexual dimorphism of the syrinx. It was verified that the syrinx is located in the bifurcation of the trachea and it presents larger number of cartilages in the males. The tracheal muscles attaches or origins more caudally in males and both are larger in relation to the females. The existent differences between males and females of Numida meleagris show the high capacity of females in producing sounds how "to fraco" while males emit coo and cackles.
Este estudo teve como objetivo realizar uma descrição morfológica e comparativa da siringe, órgão responsável pelo canto das aves, na espécie Numida meleagris. Para isso foram utilizados cinco machos e cinco fêmeas de galinha d'angola, a fim de verificar a sintopia (traquéia, músculos traqueais) e o dimorfismo sexual da siringe. Verificou-se que a siringe se localiza na bifurcação da traquéia e apresenta maior número de cartilagens nos machos. Nos machos, a inserção do músculo traqueal lateral bem como a origem do músculo esterno traqueal localizam-se mais caudalmente e são mais largos em relação às fêmeas. As diferenças existentes entre machos e fêmeas de galinha d'angola revelam a elevada capacidade das fêmeas em produzir sons semelhantes a "tô fraco" enquanto que os machos emitem arrulhos e cacarejos.
RESUMEN
This study investigated the oblique ligament mechanical contribution to the medial collateral ligament of the canine elbow joint. Fifteen dogs were used for the study of the failure load, displacement, and energy absorption of the medial collateral and oblique ligaments of the canine elbow joint, associate and separately in the joint. Medial collateral ligament failure load and energy absorption were significantly higher in relation to the isolated oblique ligament. When the ligaments were associated in the joint, they presented an increment in failure load, displacement and energy absorption in relation to the ligaments analyzed separately. It was concluded, therefore, that the oblique ligament could have an important paper in the stability of the canine elbow joint, as it favors the medial collateral ligament resistance to the tensile load, one of the main stabilizer of the elbow joint
O propósito deste trabalho foi analisar a contribuição mecânica do ligamento oblíquo frente ao ligamento colateral medial na articulação do cotovelo do cão. Quinze cães foram utilizados para a realização de ensaio de tração para a análise da carga, alongamento e tenacidade dos ligamentos colateral medial e oblíquo, isolados ou associados. A carga máxima e o valor da tenacidade suportada pelo ligamento colateral medial isolado foram significativamente maiores em relação ao ligamento oblíquo isolado. Quando associados, apresentaram um incremento na carga máxima, no alongamento e na tenacidade em relação aos ligamentos analisados isoladamente. Concluiu-se, portanto, que o ligamento oblíquo tem um importante papel na estabilidade da articulação do cotovelo do cão, já que aumenta a resistência à tração do ligamento colateral medial, um dos principais estabilizadores da referida articulação
RESUMEN
Ultrastructural evaluation of the collagen of the mongrel dog medial collateral ligament associated to the oblique ligament after strain. The present work aimed to observe the disposition of the collagen fibres of the medial collateral ligament of the elbow joint of the dog, when associated to the oblique ligament. Thus, 18 articulations were used, divided in three groups. A group had the medial collateral ligament collected and not stretched, other group had the collateral medial ligament stretched separately and the other group had both ligaments (medial collateral and oblique) stretched associately. The medial collateral ligament examined by scanning electron microscopy presented a wavy and reticular pattern of the collagen fibres when not submitted to strain, which was not totally destroyed when it was associated to the oblique ligament. When stretched separately, the medial collateral ligament after strain totally loses the reticular pattern, demonstrating the waste of the fibres to resist to the tension
O presente trabalho objetivou observar a disposição das fibras colágenas do ligamento colateral medial da articulação do cotovelo do cão, quando associado ao ligamento oblíquo submetido a ensaio de tração. Para tanto, foram utilizadas 18 articulações, divididas em três grupos, em que um grupo teve o ligamento colateral medial coletado e não tracionado, outro teve o ligamento colateral medial testado isoladamente e o outro grupo teve ambos os ligamentos (colateral medial e oblíquo) testados associadamente. O ligamento colateral medial, verificado por meio de microscopia eletrônica de varredura, apresentou um padrão ondulado e reticular das fibras colágenas quando não submetidos ao ensaio de tração, o qual não foi destruído totalmente quando associado ao ligamento oblíquo, após o ensaio. Quando analisado isoladamente, o ligamento colateral medial após ensaio de tração perde totalmente o padrão reticular, demonstrando o desgaste das fibras por resistir à tensão. O ligamento oblíquo, portanto, contribui para a integridade da arquitetura das fibras colágenas do ligamento colateral medial
RESUMEN
Ultrastructural evaluation of the collagen of the mongrel dog medial collateral ligament associated to the oblique ligament after strain. The present work aimed to observe the disposition of the collagen fibres of the medial collateral ligament of the elbow joint of the dog, when associated to the oblique ligament. Thus, 18 articulations were used, divided in three groups. A group had the medial collateral ligament collected and not stretched, other group had the collateral medial ligament stretched separately and the other group had both ligaments (medial collateral and oblique) stretched associately. The medial collateral ligament examined by scanning electron microscopy presented a wavy and reticular pattern of the collagen fibres when not submitted to strain, which was not totally destroyed when it was associated to the oblique ligament. When stretched separately, the medial collateral ligament after strain totally loses the reticular pattern, demonstrating the waste of the fibres to resist to the tension
O presente trabalho objetivou observar a disposição das fibras colágenas do ligamento colateral medial da articulação do cotovelo do cão, quando associado ao ligamento oblíquo submetido a ensaio de tração. Para tanto, foram utilizadas 18 articulações, divididas em três grupos, em que um grupo teve o ligamento colateral medial coletado e não tracionado, outro teve o ligamento colateral medial testado isoladamente e o outro grupo teve ambos os ligamentos (colateral medial e oblíquo) testados associadamente. O ligamento colateral medial, verificado por meio de microscopia eletrônica de varredura, apresentou um padrão ondulado e reticular das fibras colágenas quando não submetidos ao ensaio de tração, o qual não foi destruído totalmente quando associado ao ligamento oblíquo, após o ensaio. Quando analisado isoladamente, o ligamento colateral medial após ensaio de tração perde totalmente o padrão reticular, demonstrando o desgaste das fibras por resistir à tensão. O ligamento oblíquo, portanto, contribui para a integridade da arquitetura das fibras colágenas do ligamento colateral medial
RESUMEN
This study investigated the oblique ligament mechanical contribution to the medial collateral ligament of the canine elbow joint. Fifteen dogs were used for the study of the failure load, displacement, and energy absorption of the medial collateral and oblique ligaments of the canine elbow joint, associate and separately in the joint. Medial collateral ligament failure load and energy absorption were significantly higher in relation to the isolated oblique ligament. When the ligaments were associated in the joint, they presented an increment in failure load, displacement and energy absorption in relation to the ligaments analyzed separately. It was concluded, therefore, that the oblique ligament could have an important paper in the stability of the canine elbow joint, as it favors the medial collateral ligament resistance to the tensile load, one of the main stabilizer of the elbow joint
O propósito deste trabalho foi analisar a contribuição mecânica do ligamento oblíquo frente ao ligamento colateral medial na articulação do cotovelo do cão. Quinze cães foram utilizados para a realização de ensaio de tração para a análise da carga, alongamento e tenacidade dos ligamentos colateral medial e oblíquo, isolados ou associados. A carga máxima e o valor da tenacidade suportada pelo ligamento colateral medial isolado foram significativamente maiores em relação ao ligamento oblíquo isolado. Quando associados, apresentaram um incremento na carga máxima, no alongamento e na tenacidade em relação aos ligamentos analisados isoladamente. Concluiu-se, portanto, que o ligamento oblíquo tem um importante papel na estabilidade da articulação do cotovelo do cão, já que aumenta a resistência à tração do ligamento colateral medial, um dos principais estabilizadores da referida articulação
RESUMEN
This study analyzed neurons and neuroglia morphology, and pia mater defensive cells from canine spinal cord cervical, thoracic, and lumbar regions. Hematoxylin-eosin (HE), Massons trichrome (MT), silver and anti-peroxydase peroxydase (APP) stains were used. By MT, neurons with acidophilic nucleus and basophilic cytoplasm were observed. HE showed neurons with basophilic nucleus and acidophilic cytoplasm. Irregularity of cytoplasmatic processes, large, round or oval nucleus, pale-stained, and one or more nucleolus was also noted. By APP, astrocytes were visualized with brown cytoplasm and blue-purple nucleus, showing fibrous astrocytes with long and less ramified processes, and protoplasmic astrocytes with short and ramified processes. Silver stain showed oligodendrocytes with round cell body and microglia with small and thin cell body, in both white and gray matter. Ependimary cells showed ciliated cylindrical epithelium, and the defensive cells found were mature neutrophiles and eosinophiles
Analisou-se a morfologia de neurônios, de neuróglia e de células de defesa da pia-máter das regiões cervical, torácica e lombar da medula espinhal de cães. Utilizaram-se as técnicas da hematoxilina-eosina (HE), do tricrômico de Masson (TM), da impregnação pela prata e da peroxidase anti-peroxidase (PAP). Pela coloração com TM, evidenciaram-se neurônios com núcleo acidófilo e citoplasma basófilo e com HE, o núcleo mostrou-se basófilo e o citoplasma acidófilo. Observou-se irregularidade nos prolongamentos citoplasmáticos (núcleo grande, esférico ou oval, pouco corado, com cromatina frouxa e um ou mais nucléolos evidentes). Pela PAP, visualizou-se astrócitos com citoplasma marrom e núcleo roxo-azulado, possuindo os fibrosos prolongamentos longos e menos ramificados e os protoplasmáticos, prolongamentos curtos e abundantes. Pela prata, evidenciou-se oligodendróglia com corpo celular arredondado e micróglia com corpo celular alongado e pequeno, tanto nas substâncias brancas quanto nas cinzentas. As células ependimárias apresentaram epitélio cilíndrico simples ciliado e as células de defesa apresentaram neutrófilos segmentados e eosinófilos
RESUMEN
This study analyzed neurons and neuroglia morphology, and pia mater defensive cells from canine spinal cord cervical, thoracic, and lumbar regions. Hematoxylin-eosin (HE), Massons trichrome (MT), silver and anti-peroxydase peroxydase (APP) stains were used. By MT, neurons with acidophilic nucleus and basophilic cytoplasm were observed. HE showed neurons with basophilic nucleus and acidophilic cytoplasm. Irregularity of cytoplasmatic processes, large, round or oval nucleus, pale-stained, and one or more nucleolus was also noted. By APP, astrocytes were visualized with brown cytoplasm and blue-purple nucleus, showing fibrous astrocytes with long and less ramified processes, and protoplasmic astrocytes with short and ramified processes. Silver stain showed oligodendrocytes with round cell body and microglia with small and thin cell body, in both white and gray matter. Ependimary cells showed ciliated cylindrical epithelium, and the defensive cells found were mature neutrophiles and eosinophiles
Analisou-se a morfologia de neurônios, de neuróglia e de células de defesa da pia-máter das regiões cervical, torácica e lombar da medula espinhal de cães. Utilizaram-se as técnicas da hematoxilina-eosina (HE), do tricrômico de Masson (TM), da impregnação pela prata e da peroxidase anti-peroxidase (PAP). Pela coloração com TM, evidenciaram-se neurônios com núcleo acidófilo e citoplasma basófilo e com HE, o núcleo mostrou-se basófilo e o citoplasma acidófilo. Observou-se irregularidade nos prolongamentos citoplasmáticos (núcleo grande, esférico ou oval, pouco corado, com cromatina frouxa e um ou mais nucléolos evidentes). Pela PAP, visualizou-se astrócitos com citoplasma marrom e núcleo roxo-azulado, possuindo os fibrosos prolongamentos longos e menos ramificados e os protoplasmáticos, prolongamentos curtos e abundantes. Pela prata, evidenciou-se oligodendróglia com corpo celular arredondado e micróglia com corpo celular alongado e pequeno, tanto nas substâncias brancas quanto nas cinzentas. As células ependimárias apresentaram epitélio cilíndrico simples ciliado e as células de defesa apresentaram neutrófilos segmentados e eosinófilos
RESUMEN
Splenic megakaryocytopoiesis was studied in White New Zealand rabbits in the fetal and postnatal phase. The spleen was collected at the 28th fetal day and at 4th, 8th, 12th, 28th, 56th and 84th days after birth. Morphologically, the megakaryocytic cells presented cytoplasm scarce to abundant, lightly basophilc to acidophilic, with large nucleus, reddish and irregular and variable amounts of chromatin loose to dense; the visible number of nucleoli varied depending on the chromatin pattern. It was evidenced megakaryocytopoietic activity and sequence all over the period of the study, by the presence of mature cells, in the 28th day of fetal life and in the 84th day of postnatal, presupposing a subsequent platelets production. It was individualized, sequentially, by megakaryoblast, promegakaryocyte, caryokinetic megakaryocyte, megakaryocite and metamegakaryocyte. We conclude that splenic megakaryocytopoiesis in rabbits produced platelets by presence of stimulator environment of hemocytopoiesis, or more specifically, by inductor microenvironment of megakaryocytopoiesis and thrombocytopoiesis.
Estudou-se a megacariocitopoiese esplênica em coelhos da raça Nova Zelândia Branco, na fase fetal e pós-natal. Coletou-se o baço no 28o dia fetal e no 4o, 8o, 12o, 28o, 56o e 84o dia pós-natal. As células megacariocíticas apresentaram, morfologicamente, citoplasma que se alternou de escasso à abundante, variando de levemente basófilo à acidófilo com núcleos grandes, avermelhados, irregulares e cromatina variável, alternando-se de frouxa a densa. O número de nucléolos visíveis variou na dependência do padrão cromatínico, e evidenciaram atividade e seqüência megacariocitopoiética por todo o período estudado, pela presença de células maduras no 28o dia de vida fetal e no 84o dia do período pós-natal. Individualizaram-se, seqüencialmente, por megacarioblasto, promegacariócito, megacariócito cariocinético, megacariócito e metamegacariócito. Concluiu-se que a megacariocitopoiese esplênica, em coelhos, produziu plaquetas pela presença do ambiente estimulador da hemocitopoiese ou, mais especificamente, do microambiente indutor da megacariocitopoiese e trombocitopoiese.
RESUMEN
Splenic megakaryocytopoiesis was studied in White New Zealand rabbits in the fetal and postnatal phase. The spleen was collected at the 28th fetal day and at 4th, 8th, 12th, 28th, 56th and 84th days after birth. Morphologically, the megakaryocytic cells presented cytoplasm scarce to abundant, lightly basophilc to acidophilic, with large nucleus, reddish and irregular and variable amounts of chromatin loose to dense; the visible number of nucleoli varied depending on the chromatin pattern. It was evidenced megakaryocytopoietic activity and sequence all over the period of the study, by the presence of mature cells, in the 28th day of fetal life and in the 84th day of postnatal, presupposing a subsequent platelets production. It was individualized, sequentially, by megakaryoblast, promegakaryocyte, caryokinetic megakaryocyte, megakaryocite and metamegakaryocyte. We conclude that splenic megakaryocytopoiesis in rabbits produced platelets by presence of stimulator environment of hemocytopoiesis, or more specifically, by inductor microenvironment of megakaryocytopoiesis and thrombocytopoiesis.
Estudou-se a megacariocitopoiese esplênica em coelhos da raça Nova Zelândia Branco, na fase fetal e pós-natal. Coletou-se o baço no 28o dia fetal e no 4o, 8o, 12o, 28o, 56o e 84o dia pós-natal. As células megacariocíticas apresentaram, morfologicamente, citoplasma que se alternou de escasso à abundante, variando de levemente basófilo à acidófilo com núcleos grandes, avermelhados, irregulares e cromatina variável, alternando-se de frouxa a densa. O número de nucléolos visíveis variou na dependência do padrão cromatínico, e evidenciaram atividade e seqüência megacariocitopoiética por todo o período estudado, pela presença de células maduras no 28o dia de vida fetal e no 84o dia do período pós-natal. Individualizaram-se, seqüencialmente, por megacarioblasto, promegacariócito, megacariócito cariocinético, megacariócito e metamegacariócito. Concluiu-se que a megacariocitopoiese esplênica, em coelhos, produziu plaquetas pela presença do ambiente estimulador da hemocitopoiese ou, mais especificamente, do microambiente indutor da megacariocitopoiese e trombocitopoiese.