RESUMEN
BACKGROUND: The criteria for vascular access (VA) selection in pediatric hemodialysis (HD) population has changed over time until the current patient-centered approach using the individualized Life-Plan. We analyzed the type of VA used by incident and prevalent end-stage kidney disease (ESKD) pediatric patients (pts) treated with HD in Catalonia. METHOD: Data from the Catalan Renal Registry of ESKD pts under 18 years of age undergoing kidney replacement therapy (KRT) were examined for a 22-year period (1997-2018). RESULTS: ESKD children starting KRT through HD decreased progressively from 55.6% (1997-2001) to 38.2% (2012-2018) and, conversely, there was an increase in pts starting KRT by preemptive kidney transplantation (KT) from 28.9% to 42.6% between the same periods (for both comparisons, p = 0.007). Most ESKD pts started HD by fistula (AVF) from 1997 to 2001 (56.5%) but this percentage decreased over time and no AVFs were used to start HD in children from 2012 to 2018. Likewise, the percentage of children starting HD by tunneled catheter increased progressively from 8.7% to 72.2% between the same periods (for both comparisons, p < 0.001). Regarding prevalent ESKD pts, children on HD decreased from 34.9% in 1997 to 4.7% in 2018 and, conversely, pts with a functioning kidney graft increased from 62.8% to 92.4% during the same periods (for both comparisons, p < 0.001). There was a progressive decrease in the percentage of children dialyzed by AVF from 100% in 1997 to 0% in 2018 (p < 0.001). The KT rate increased from 5.4 per million population (pmp) in 1997 to 17.1 pmp in 2018 (p = 0.007). The median time on HD prior to the first KT progressively decreased to 6.6 months (2014-2018). CONCLUSION: The high KT rate was a determining factor in choosing the VA type in the incident and prevalent pediatric population treated with HD in Catalonia.
RESUMEN
BACKGROUND: Kidney transplantation (KT) is considered to be the best kidney replacement therapy (KRT) option for most end-stage kidney disease (ESKD) patients. Arteriovenous fistula (AVF) is considered to be the best vascular access (VA) for most haemodialysis (HD) patients. In this study, we investigated the effect of KT activity on AVF use in prevalent HD patients. The probability of receiving a kidney graft (KTx) over time, depending on the first VA used to start the HD program, was also evaluated. METHODS: Data from the Catalan Registry of prevalent patients on KRT by either KT or HD were examined over a 20-year period (1997-2017). RESULTS: The percentage of prevalent ESKD patients with a functioning KTx increased from 40.5% in 1997 to 57.0% in 2017 and, conversely, the percentage of AVF utilisation in HD patients decreased from 86.0% to 63.2% during the same period (for both comparisons, p < 0.001). This inverse relationship was also demonstrated in other countries and regions worldwide by performing a simple linear regression analysis (R2 = 0.4974, p = 0.002). The probability of prevalent patients dialysed through an AVF in Catalonia was independently associated with the percentage of functioning KTx among KRT population, after adjusting by age, gender, primary kidney disease, time on KRT, cardiovascular disease and type of HD Unit. Incident patients starting HD through an AVF had a significantly higher probability of receiving a KTx over time in comparison to patients who initiated HD through a catheter (hazard ratio 1.68 [95% confidence interval: 1.41-2.00], p < 0.001). CONCLUSIONS: In addition to some demographical and clinical characteristics of patients and type of HD Unit, KT activity can be a determining factor in AVF use in prevalent HD patients. Starting an HD programme through an AVF is independently associated with a greater probability of receiving a KTx as compared to starting HD through a catheter.
Asunto(s)
Derivación Arteriovenosa Quirúrgica , Fallo Renal Crónico , Trasplante de Riñón , Humanos , Trasplante de Riñón/efectos adversos , Diálisis Renal , Fallo Renal Crónico/diagnóstico , Fallo Renal Crónico/terapia , Fallo Renal Crónico/epidemiología , Terapia de Reemplazo Renal , Sistema de Registros , Derivación Arteriovenosa Quirúrgica/efectos adversos , Estudios RetrospectivosRESUMEN
BACKGROUND: The arteriovenous (AV) access function of hemodialysis (HD) patients can be impaired by afferent artery stiffness due to preexisting microcalcification and by venous stenosis secondary to neointimal hyperplasia in whose development participates an upregulated local inflammatory process. Fetuin-A is a circulating potent inhibitor of vascular calcification and plays an important anti-inflammatory role. The aims of this prospective study were to investigate the relationship between baseline serum fetuin-A levels and: blood flow (QA) values at baseline, AV access failure (thrombosis or intervention for stenosis) during follow-up and primary unassisted AV access patency. METHODS: We measured baseline serum fetuin-A levels and QA values of the AV access in 64 HD patients under routine QA surveillance for stenosis. Patients were classified into tertiles according to their baseline fetuin-A levels (g/L): <0.5 (tertile-1), 0.5-1.20 (tertile-2), and >1.20 (tertile-3). RESULTS: Fetuin-A was positively correlated with QA (Spearman coefficient = 0.311, p = 0.012). Fourteen patients (21.9%) underwent AV access failure and they had lower fetuin-A (0.59 ± 0.32 g/L) and lower QA (739.4 ± 438.8 mL/min) values at baseline compared with the remaining patients (1.05 ± 0.65 g/L and 1273.0 ± 596.3 mL/min, respectively) (p = 0.027 and p < 0.001, respectively). The AV access failure rate was highest (34.8%) in tertile-1 (lowest fetuin-A level). Unadjusted Cox regression analysis showed a decrease in the risk of AV access patency loss by increasing fetuin-A concentration (hazard ratio 0.395 (95% confidence interval: 1.42-1.69), p = 0.044) but it was not confirmed in the adjusted model, although the hazard ratio was low (0.523). Kaplan-Meier analysis showed that patients in tertile-3 (highest fetuin-A concentration) had the highest primary unassisted AV access patency (λ2 = 4.68, p = 0.030, log-rank test). CONCLUSION: If our results are confirmed in further studies, fetuin-A could be used as a circulating biomarker to identify HD patients at greater risk for AV access dysfunction, who would benefit from much closer dialysis access surveillance.
Asunto(s)
Derivación Arteriovenosa Quirúrgica , Diálisis Renal , Humanos , Diálisis Renal/efectos adversos , alfa-2-Glicoproteína-HS , Estudios Prospectivos , Constricción Patológica/etiología , Derivación Arteriovenosa Quirúrgica/efectos adversos , Biomarcadores , Grado de Desobstrucción VascularRESUMEN
BACKGROUND: Data about vascular access (VA) use in failed kidney transplant (KT) patients returning to haemodialysis (HD) are limited. We analysed the VA profile of these patients, the factors associated with the likelihood of HD re-initiation through fistula (AVF) and the effect of VA in use at the time of KT on kidney graft (KTx) outcome. METHOD: Data from the Catalan Registry on failed KT patients restarting HD and incident HD patients with native kidney failure were examined over an 18-year period. RESULTS: The VA profile of 675 failed KT patients at HD re-initiation compared with that before KT and with 16,731 incident patients starting HD was (%): AVF 79.3 versus 88.6 and 46.2 (p = 0.001 and p < 0.001), graft AVG 4.4 versus 2.6 and 1.1 (p = 0.08 and p < 0.001), tunnelled catheter TCC 12.4 versus 5.5 and 18.0 (p = 0.001 and p < 0.001) and non-tunnelled catheter 3.9 versus 3.3 and 34.7 (p = 0.56 and p < 0.001). The likelihood of HD re-initiation by AVF was significantly lower in patients with cardiovascular disease, KT duration >5 years, dialysed through AVG or TCC before KT, and females. The analysis of Kaplan-Meier curves showed a greater KTx survival in patients dialysed through arteriovenous access than in patients using catheter just before KT (λ2 = 5.59, p = 0.0181, log-rank test). Cox regression analysis showed that patients on HD through arteriovenous access at the time of KT had lower probability of KTx loss compared to those with catheter (hazard ratio 0.71, 95% CI 0.55-0.90, p = 0.005). CONCLUSIONS: The VA profile of failed KT patients returning to HD and incident patients starting HD was different. Compared to before KT, the proportion of failed KT patients restarting HD with AVF decreased significantly at the expense of TCC. Patients on HD through arteriovenous access at the time of KT showed greater KTx survival compared with those using catheter.
RESUMEN
El documento Código fistula ha sido elaborado por el Grupo Español Multidisciplinar del Acceso Vascular (GEMAV) en colaboración con las asociaciones españolas de pacientes renales ALCER y ADER. A imagen y semejanza de Código infarto y Código ictus, el Código fístula pretende ser un protocolo de atención urgente que permite identificar a las personas con enfermedad renal tratadas mediante hemodiálisis que presentan una patología aguda de su acceso vascular arteriovenoso, es decir, fístula nativa y fístula protésica, para trasladarlas, lo más rápidamente posible, a la Unidad Funcional del Acceso Vascular o al Hospital de referencia y efectuar el tratamiento mediante cirugía o procedimiento endovascular. Como la trombosis es la complicación más frecuente de la fístula, este evento será la causa más frecuente de activación del Código fístula. Dado que la trombosis incrementa la incidencia de hospitalización, el gasto sanitario y la morbimortalidad de la persona con enfermedad renal, el rescate de toda fístula trombosada debería ser una prioridad absoluta y considerarse una patología de manejo preferente que precisa de una solución lo más rápida posible. El documento Código fistula, además de GEMAV, ALCER y ADER, se ha consensuado por los siguientes grupos de trabajo y Sociedades Científicas españolas vinculadas a la atención de las persones con enfermedad renal (por orden alfabético): GEIRAS, SEACV, SEDEN, SEDYT, S.E.N. y SERVEI. Esperemos que pronto pueda aplicarse en todo el territorio español. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Enfermedades Renales , Fístula , Mortalidad , Pacientes , Cirugía General , Consenso , TrombosisRESUMEN
Chronic kidney disease is associated with increased cardiovascular morbidity and mortality. A well-functioning vascular access is associated with improved survival and among the available types of vascular access the arterio-venous (AV) fistula is the one associated with the best outcomes. However, AV access may affect heart function and, in some patients, could worsen the clinical status. This review article focuses on the specific cardiovascular hemodynamics of dialysis patients and how it is affected by the AV access; the effects of an excessive increase in AV access flow, leading to high-output heart failure; congestive heart failure in CKD patients and the contraindications to AV access; pulmonary hypertension. In severe heart failure, peritoneal dialysis (PD) might be the better choice for cardiac health, but if contraindicated suggestions for vascular access selection are provided based on the individual clinical presentation. Management of the AV access after kidney transplantation is also addressed, considering the cardiovascular benefit of AV access ligation compared to the advantage of having a functioning AVF as backup in case of allograft failure. In PD patients, who need to switch to hemodialysis, vascular access should be created timely. The influence of AV access in patients undergoing cardiac surgery for valvular or ischemic heart disease is also addressed. Cardiovascular implantable electronic devices are increasingly implanted in dialysis patients, but when doing so, the type and location of vascular access should be considered.
Asunto(s)
Fístula Arteriovenosa , Derivación Arteriovenosa Quirúrgica , Fallo Renal Crónico , Trasplante de Riñón , Insuficiencia Renal Crónica , Derivación Arteriovenosa Quirúrgica/efectos adversos , Humanos , Ligadura , Diálisis Renal , Insuficiencia Renal Crónica/diagnóstico , Insuficiencia Renal Crónica/terapiaRESUMEN
La ecografía es una herramienta esencial en el manejo del paciente nefrológico que permite el diagnóstico, el seguimiento y la realización de intervencionismo sobre el riñón. La utilidad de los ultrasonidos en Nefrología no se circunscribe exclusivamente al estudio ecográfico del riñón. Mediante ecografía el nefrólogo puede, además, optimizar el manejo de la fístula arteriovenosa para hemodiálisis, medir el riesgo cardiovascular (grosor íntima-media), implantar catéteres centrales para hemodiálisis ecoguiados y ayudar en la colocación de los peritoneales, así como calcular la volemia del paciente mediante ecografía cardiaca básica, ecografía de la vena cava inferior y pulmonar. Desde el Grupo de Trabajo en Nefrología Diagnóstica e Intervencionista (GNDI) de la Sociedad Española de Nefrología (SEN) hemos elaborado este documento de consenso en el que se resumen las principales aplicaciones de la ecografía en Nefrología, incluyendo los requisitos técnicos básicos necesarios, el marco normativo y el nivel de capacitación de los nefrólogos en esta materia. El objetivo de este trabajo es promover la inclusión de la ecografía, tanto diagnóstica como intervencionista, en la práctica clínica habitual del nefrólogo y en la cartera de servicios de Nefrología con la finalidad de ofrecer un manejo diligente, eficiente e integral al paciente nefrológico
Ultrasound is an essential tool in the management of the nephrological patient allowing the diagnosis, monitoring and performance of kidney intervention. However, the usefulness of ultrasound in the hands of the nephrologist is not limited exclusively to the ultrasound study of the kidney. By ultrasound, the nephrologist can also optimize the management of arteriovenous fistula for hemodialysis, measure cardiovascular risk (mean intimate thickness), implant central catheters for ultrasound-guided HD, as well as the patient's volemia using basic cardiac ultrasound, ultrasound of the cava inferior vein and lungs. From the Working Group on Interventional Nephrology (GNDI) of the Spanish Society of Nephrology (SEN) we have prepared this consensus document that summarizes the main applications of ultrasound to Nephrology, including the necessary basic technical requirements, the framework normative and the level of training of nephrologists in this area. The objective of this work is to promote the inclusion of ultrasound, both diagnostic and interventional, in the usual clinical practice of the nephrologist and in the Nephrology Services portfolio with the final objective of offering diligent, efficient and comprehensive management to the nephrological patient
Asunto(s)
Humanos , Nefrología/educación , Ultrasonografía/normas , Enfermedades Renales/diagnóstico por imagen , Sociedades Médicas , Ultrasonografía/métodos , EspañaRESUMEN
Ultrasound is an essential tool in the management of the nephrological patient allowing the diagnosis, monitoring and performance of kidney intervention. However, the usefulness of ultrasound in the hands of the nephrologist is not limited exclusively to the ultrasound study of the kidney. By ultrasound, the nephrologist can also optimize the management of arteriovenous fistula for hemodialysis, measure cardiovascular risk (mean intimate thickness), implant central catheters for ultrasound-guided HD, as well as the patient's volemia using basic cardiac ultrasound, ultrasound of the cava inferior vein and lungs. From the Working Group on Interventional Nephrology (GNDI) of the Spanish Society of Nephrology (SEN) we have prepared this consensus document that summarizes the main applications of ultrasound to Nephrology, including the necessary basic technical requirements, the framework normative and the level of training of nephrologists in this area. The objective of this work is to promote the inclusion of ultrasound, both diagnostic and interventional, in the usual clinical practice of the nephrologist and in the Nephrology Services portfolio with the final objective of offering diligent, efficient and comprehensive management to the nephrological patient.
Asunto(s)
Consenso , Nefrología/educación , Ultrasonido/educación , Ultrasonografía Intervencional , Comités Consultivos , Derivación Arteriovenosa Quirúrgica/educación , Cateterismo/métodos , Competencia Clínica , Ecocardiografía , Humanos , Biopsia Guiada por Imagen , Nefrología/instrumentación , Diálisis Renal/métodos , España , Ultrasonido/instrumentaciónRESUMEN
Quality assessment in vascular access procedures for hemodialysis is not clearly defined. The aim of this article is to compare various guidelines regarding recommendation on quality control in angioaccess surgery. The overall population of end-stage renal disease patients and patients in need for hemodialysis treatment is growing every year. Chronic intermittent hemodialysis is still the main therapy. The formation of a functional angioaccess is the cornerstone in the management of those patients. Native (autologous) arteriovenous fistula is the best vascular access available. A relatively high percentage of primary failure and fistula abandonment increases the need for quality control in this field of surgery. There are very few recommendations of quality assessment on creation of a vascular access for hemodialysis in the searched guidelines. Some guidelines recommend the proportion of native arteriovenous fistula in incident and prevalent patients as well as the maximum tolerable percentage of central venous catheters and complications. According to some guidelines, surgeon's experience and expertise have a considerable influence on outcomes. There are no specific recommendations regarding surgeon's specialty, grade, level of skills, and experience. In conclusion, there is a weak recommendation in the guidelines on quality control in vascular access surgery. Quality assessment criteria should be defined in this field of surgery. According to these criteria, patients and nephrologists could choose the best vascular access center or surgeon. Centers with best results should be referral centers, and centers with poorer results should implement quality improvement programs.
Asunto(s)
Derivación Arteriovenosa Quirúrgica/normas , Fallo Renal Crónico/terapia , Evaluación de Procesos y Resultados en Atención de Salud/normas , Guías de Práctica Clínica como Asunto/normas , Mejoramiento de la Calidad/normas , Indicadores de Calidad de la Atención de Salud/normas , Diálisis Renal/normas , Derivación Arteriovenosa Quirúrgica/efectos adversos , Consenso , Medicina Basada en la Evidencia/normas , Humanos , Fallo Renal Crónico/diagnóstico , Diálisis Renal/efectos adversos , Factores de Riesgo , Cirujanos/normas , Resultado del TratamientoRESUMEN
BACKGROUND: We prospectively analyzed the effect of preexisting structural changes of the radial artery (RA) wall by histological examination on the wrist radiocephalic fistula (RCF) outcomes. METHODS: During RCF creation, one segment of the RA wall was collected and its histomorphometric analysis was performed. The RCF function was evaluated by measuring blood flow rate. RESULTS: At the end of follow-up, 75.7% of the thirty-seven patients enrolled were performing hemodialysis by using their successful RCF and 24.3% of them showed early RCF failure. Compared to patients with a healthy RA, the RCF of those with medial RA microcalcification reached up a lower flow and a shorter primary patency (P=0.005 and P=0.040, respectively). The RA microcalcification was predictive of the RCF function (coefficient -614.9, 95% CI: -994.7 to -235.1, P=0.003). Compared to patients with successful RCF, those with failed RCF had a greater frequency of weak RCF thrill after releasing the clamps (P=0.045). Dependence on hemodialysis during RCF placement was predictive of its early failure (OR: 23.2, 95% CI: 1.76 to 306.9, P=0.017). Both having at least one cardiovascular comorbidity (HR 4.30, 95% CI: 1.29 to 14.39, P=0.018) and a thicker media layer of the RA (HR 1.60, 95% CI: 1.87 to 2.15, P=0.002) were predictive of primary RCF patency. CONCLUSIONS: The function and survival of the successful RCF were related to preoperative RA abnormalities such as microcalcification and media layer thickness. Both dependence on hemodialysis during RCF placement and an attenuated RCF thrill were associated with early RCF failure.
Asunto(s)
Derivación Arteriovenosa Quirúrgica/efectos adversos , Oclusión de Injerto Vascular/etiología , Esclerosis Calcificante de la Media de Monckeberg/complicaciones , Arteria Radial/patología , Extremidad Superior/irrigación sanguínea , Grado de Desobstrucción Vascular , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Femenino , Oclusión de Injerto Vascular/fisiopatología , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Esclerosis Calcificante de la Media de Monckeberg/fisiopatología , Análisis Multivariante , Estudios Prospectivos , Arteria Radial/cirugía , Radiografía , Análisis de Regresión , Diálisis Renal , Factores de Riesgo , Factores de Tiempo , Resultado del Tratamiento , UltrasonografíaRESUMEN
BACKGROUND:: Diagnostic and Interventional Nephrology has been a rising field in recent years worldwide. Catheter insertion, renal biopsy, renal ultrasound, and peritoneal dialysis catheter or permanent dialysis catheter insertion are vital to our specialty. At present, many of these procedures are delegated to other specialties, generating long waiting lists and limiting diagnosis and treatment. METHODS:: An online survey was emailed to all Nephrology departments in Spain. One survey response was allowed per center. RESULTS:: Of 195 Nephrology departments, 70 responded (35.8%). Of them, 72.3% (52) had ultrasound equipment, 77.1% insert temporary jugular catheters, and 92.8% femoral. Up to 75.7% (53 centers) perform native renal biopsies, of which 35.8% (19) are real-time ultrasound guided by nephrologists. Transplant kidney biopsies are done in 26 centers, of which 46.1% (12) by nephrologists. Tunneled hemodialysis catheters are inserted in 27 centers (38.5%), peritoneal catheter insertion in 18 (31.6%), and only 2 centers (2.8%) perform arteriovenous fistulae angioplasty. In terms of ultrasound imaging, 20 centers (28.5%) do native renal ultrasound and 16 (22.8%) transplanted kidneys. Of all units 71.4% offer carotid ultrasound to evaluate cardiovascular risk, only in 15 centers (21%) by nephrologists. AVF ultrasound scanning is done in 55.7% (39). CONCLUSION:: Diagnostic and Interventional Nephrology is slowly spreading in Spain. It includes basic techniques to our specialty, allowing nephrologists to be more independent, efficient, and reducing waiting times and costs, overall improving patient care. Nowadays, more nephrologists aim to perform them. Therefore, appropriate training on different techniques should be warranted, implementing an official certification and teaching programs.
Asunto(s)
Nefrólogos/tendencias , Nefrología/tendencias , Diálisis Peritoneal/tendencias , Pautas de la Práctica en Medicina/tendencias , Ultrasonografía Intervencional/tendencias , Derivación Arteriovenosa Quirúrgica/tendencias , Cateterismo Venoso Central/tendencias , Encuestas de Atención de la Salud , Humanos , Biopsia Guiada por Imagen/tendencias , Diálisis Renal/tendencias , EspañaRESUMEN
No disponible
Asunto(s)
Humanos , Enfermedades Renales/diagnóstico , Nefrología/métodos , Sociedades Médicas , EspañaRESUMEN
Objetivo: Determinar la utilidad de la ecografía-doppler vascular en la sala de hemodiálisis, en la identificación de pacientes portadores de catéter venoso tunelizado susceptibles de la construcción de una fístula arteriovenosa. Material y Método: Estudio descriptivo transversal en pacientes en hemodiálisis crónica portadores de un catéter venoso tunelizado. Se realizaron evaluaciones mediante ecografía portátil modo B, en 3 puntos diferentes de ambos brazos (proximal, medio y distal), y sobre 2 puntos de ambos antebrazos (proximal y distal), recogiéndose un promedio de las determinaciones realizadas. Se recogieron parámetros morfológicos cualitativos (presencia/ausencia de calcificación arterial) y cuantitativos (diámetro y profundidad) de la arteria radial, la humeral y la vena basílica de ambas extremidades superiores. Resultados: De las 63 personas en hemodiálisis, 9 eran portadores de un catéter tunelizado yugular (14,3%). Los valores medios de diámetro y profundidad (mm) fueron los siguientes: 4,7±3,0 y 9,2±2,7 (arteria humeral derecha), 4,8±0,6 y 10,5±3,3 (arteria humeral izquierda), 2,6±0,4 y 6,6±2,0 (arteria radial derecha), 2,7±0,7 y 6,0±1,6 (arteria radial izquierda), 4,3±0,6 y 10,1±2,1 (vena basílica derecha), 5,1±0,5 y 10,1±2,1 (vena basílica izquierda). En la mayoría de los casos (66,7%) se evidenció ausencia de calcificaciones, una placa aislada de calcificación en un caso (11,1%) y más de una en dos casos (22,2%). Conclusión: El ecógrafo portátil utilizado "in situ" en la sala de HD es una exploración útil para conseguir un cambio en el tipo de acceso vascular, es decir, para la conversión de un catéter venoso tunelizado en una fístula arteriovenosa en las personas en hemodiálisis crónica
Objective: To determine the utility of vascular ultrasound/Doppler in the hemodialysis unit about the identification of patients with tunneled venous catheter, who can be candidates for an arteriovenous fistula. Material and Method: Cross-sectional descriptive study in patients on chronic hemodialysis with tunneled venous catheters. Evaluations were carried out by B mode portable ultrasound, in 3 different points of both arms (proximal, middle and distal), and on 2 points of both forearms (proximal and distal), collecting an average in such determinations. Qualitative morphological parameters (presence/absence of arterial calcification) and quantitative parameters (diameter and depth) of the radial, humeral and basilic veins of both upper extremities were collected. Results: Of the 63 people on hemodialysis, 9 were carriers of a tunnelled jugular catheter (14.3%). The mean values of diameter and depth (mm) were the following: 4.7±3.0 and 9.2±2.7 (right humeral artery), 4.8±0.6 and 10.5±3.3 (left humeral artery), 2.6±0.4 and 6.6±2.0 (right radial artery), 2.7±0.7 and 6.0±1.6 (left radial artery), 4, 3±0.6 and 10.1±2.1 (right basilic vein), 5.1±0.5 and 10.1±2.1 (left basilic vein). In the majority of cases (66.7%), absence of calcifications was evidenced, an isolated plaque of calcification in one case (11.1%) and more than one in two cases (22.2%). Conclusion: The portable ultrasound system used "in situ" in the HD unit is a useful exploration to achieve a change in the type of vascular access, that is, for the conversion of a tunneled venous catheter to an arteriovenous fistula in people with chronic hemodialysis