RESUMEN
BACKGROUND: The aim of this study was to ascertain the prevalence of meiotic segregation products in embryos from carriers of 13/14 and 14/21 Robertsonian translocations and to estimate the predictive value of testing single cells using the fluorescence in situ hybridization (FISH) technique, to provide more information for decision-making about PGD. METHODS: In this prospective cohort study, the copy number of translocation chromosomes in nuclei from lysed blastomeres of cleavage-stage embryos was ascertained using locus-specific FISH probes. Logistic regression analysis, controlling for translocation type, female age and fertility status, was used to calculate the odds ratio (OR) of unbalanced segregation products for female and male heterozygotes. The primary diagnostic measure was the predictive value of the test result. The primary outcome measure was the live birth rate per couple. RESULTS: Female carriers were four times more likely than male carriers to produce embryos with an unbalanced translocation product (OR 3.8, 95% confidence interval 2.0-7.2, P < 0.001). The prevalence of abnormality for the chromosomes tested in embryos from female or male heterozygotes was estimated to be 43 or 28%, respectively, while estimates of the predictive value were 93-100 or 96-100% for a normal test result and 79 or 57% for an abnormal test result. The live birth rate per couple was 58% for female carriers and 50% for male carriers. CONCLUSIONS: For female carriers, PGD using FISH could reduce the risk of miscarriage from either translocation or the risk of Down syndrome from the 14/21 Robertsonian translocation. PGD using FISH for male carriers is unlikely to be indicated given the relatively low prevalence of chromosome imbalance and low predictive value.
Asunto(s)
Segregación Cromosómica/genética , Fase de Segmentación del Huevo , Meiosis , Diagnóstico Preimplantación/métodos , Translocación Genética , Cromosomas Humanos Par 13/genética , Cromosomas Humanos Par 14/genética , Cromosomas Humanos Par 21/genética , Estudios de Cohortes , Femenino , Heterocigoto , Humanos , Hibridación Fluorescente in Situ/métodos , Masculino , EmbarazoRESUMEN
BACKGROUND: The aim of this study was to develop and use theoretical models to investigate the accuracy of the fluorescence in situ hybridization (FISH) technique in testing a single nucleus from a preimplantation embryo without the complicating effect of mosaicism. METHODS: Mathematical models were constructed for three different applications of FISH in preimplantation genetic testing (sex determination for sex-linked diseases, two-way reciprocal translocations and sporadic chromosome aneuploidy). The input values were the degree of aneuploidy (initially set at 3% per chromosome for sporadic aneuploidy) and the accuracy per probe (initially set at 95%), defined as the proportion of normal diploid nuclei with a normal signal pattern. The primary statistic was the predictive value of the test result. RESULTS: Testing two chromosome pairs to determine sex chromosome status or detect unbalanced translocation products had high predictive value: at least 99.5% for a normal test result (95% CI: 99-100%), and 90% for an abnormal test result (95% CI: 88-92%). However, the predictive value of an abnormal test result testing five chromosomes for sporadic chromosome aneuploidy was 41% (95% CI: 36-46%); 90% would be achieved with an aneuploidy rate per chromosome of 20.3% (equivalent to 99.5% prevalence for 23 chromosomes) rather than 3%, or with an accuracy per probe of 99.6% rather than 95%, or when testing 23 chromosome pairs, rather than 5 pairs, with either 8.3% aneuploidy (86.4% prevalence) or 99.5% accuracy. CONCLUSIONS: Testing a single cell using the FISH technique has the potential to achieve acceptable analytical performance for sex determination and two-way reciprocal translocations, but is unlikely to achieve adequate performance testing for sporadic chromosome aneuploidy. New techniques for detecting the copy number of every chromosome are emerging, but it remains to be seen if the high accuracy required will be achieved.
Asunto(s)
Aneuploidia , Enfermedades Genéticas Ligadas al Cromosoma X/diagnóstico , Enfermedades Genéticas Ligadas al Cromosoma X/genética , Hibridación Fluorescente in Situ , Modelos Genéticos , Diagnóstico Preimplantación , Núcleo Celular/genética , Cromosomas Humanos X/genética , Cromosomas Humanos Y/genética , Femenino , Humanos , Masculino , Embarazo , Sensibilidad y Especificidad , Análisis para Determinación del Sexo , Translocación GenéticaRESUMEN
Epithelioid angiosarcoma is a rare, highly malignant tumour with a poor prognosis. We present the case of a 75 year old man who underwent an incision biopsy to diagnose the soft tissue tumour and suffered from surgically uncontrollable haemorrhage. The case report demonstrates the value of interventional radiology for acute bleeding and radiotherapy for more chronic tumour bleeding.
RESUMEN
INTRODUCTION: The tumour microenvironment is hypoglycaemic, hypoxic and acidotic. This activates a stress signalling pathway: the unfolded protein response (UPR). The UPR is cytoprotective if the stressor is mild, but may initiate apoptosis if severe.Activation of the UPR in breast carcinoma is induced by microenvironmental stress such as glucose and oxygen deprivation, but may also be linked to oestrogen stimulation. It may be clinically significant as it may alter chemosensitivity to doxorubicin. METHODS: 395 human breast adenocarcinomas were immunohistochemically stained for UPR activation markers (glucose-regulated protein (GRP-78 and XBP-1). A model of UPR activation in vitro by glucose deprivation of T47D breast cancer cells was developed to determine how the UPR affects cellular sensitivity to doxorubicin and 5-fluorouracil. Cytotoxicity was assessed using a colorimetric cytotoxicity assay (MTT). The effect of oestrogen stimulation and tamoxifen exposure on UPR activation by T47D cells was determined by western blotting measurement of the key UPR protein, GRP-78. RESULTS: Expression of GRP78 and XBP-1 was demonstrated in 76% and 90% of the breast cancers, respectively, and correlated with oestrogen receptor positivity (P=0.045 and 0.017, respectively). In vitro UPR activation induced resistance to both doxorubicin and 5-flurouracil, (P<0.05). Oestrogen stimulation induced GRP78 and XBP1 over-expression on western blotting. Tamoxifen did not block this response and may induce UPR activation in its own right. CONCLUSIONS: The UPR is activated in the majority of breast cancers and confers resistance to chemotherapy. In vitro oestrogen stimulates UPR induction. UPR activation may contribute to breast cancer chemoresistance and interact with oestrogen response elements.
Asunto(s)
Adenocarcinoma/metabolismo , Neoplasias de la Mama/metabolismo , Respuesta de Proteína Desplegada , Adenocarcinoma/tratamiento farmacológico , Adenocarcinoma/patología , Western Blotting , Neoplasias de la Mama/tratamiento farmacológico , Neoplasias de la Mama/patología , Línea Celular Tumoral , Chaperón BiP del Retículo Endoplásmico , Moduladores de los Receptores de Estrógeno/farmacología , Femenino , Glucosa/genética , Glucosa/metabolismo , Humanos , Inmunohistoquímica , Tamoxifeno/farmacologíaRESUMEN
The recent debate on preimplantation genetic screening (PGS) has raised questions about its routine use in clinical practice. It has been suggested that the most effective way to resolve the debate about the usefulness of PGS is to perform more well-designed and well-executed randomized controlled trials (RCTs). However, in view of the lack of evidence for the effectiveness of PGS and the accumulating evidence for its harmfulness, it is our opinion that it is unethical to perform additional RCTs for the indication advanced maternal age using cleavage stage biopsy.
Asunto(s)
Diagnóstico Preimplantación/ética , Ensayos Clínicos Controlados Aleatorios como Asunto , Adulto , Femenino , Humanos , Edad Materna , Embarazo , Resultado del Embarazo , Diagnóstico Preimplantación/efectos adversos , Diagnóstico Preimplantación/tendenciasRESUMEN
The eighth report of the European Society of Human Reproduction and Embryology PGD Consortium is presented documenting cycles collected for the calendar year 2005 and follow-up of the pregnancies and babies born until October 2006 which resulted from these cycles. For the first time, the delivery rates for each indication are presented and also the pregnancy rates for each centre are reported anonymously. Since the first data collections, there has been a steady increase in the number of cycles, pregnancies and babies reported annually. For data collection VIII, 39 centres have participated, reporting on 3488 cycles to oocyte retrieval (OR), along with details of the follow-up on 845 pregnancies and 670 babies born. Five hundred and twenty OR were reported for chromosomal abnormalities, 108 OR for sexing for X-linked diseases, 500 OR for monogenic diseases, 2275 OR for preimplantation genetic screening and 85 OR for social sexing. Data VIII is compared with the cumulative data for data collections I-VII.
Asunto(s)
Diagnóstico Preimplantación , Aberraciones Cromosómicas , Errores Diagnósticos , Transferencia de Embrión/métodos , Europa (Continente) , Femenino , Genes Dominantes , Pruebas Genéticas/métodos , Humanos , Embarazo , Índice de Embarazo , Diagnóstico Preimplantación/efectos adversos , Aberraciones Cromosómicas Sexuales , Análisis para Determinación del Sexo , Sociedades Médicas , Inyecciones de Esperma IntracitoplasmáticasRESUMEN
The seventh report of the ESHRE PGD Consortium is presented documenting cycles collected for the calendar year 2004 and follow-up of the pregnancies and babies born subsequent to these cycles up to October 2005. Since the beginning of the data collections, there has been a steady increase in the number of cycles, pregnancies and babies reported. For data collection VII, 45 centres have participated, reporting on 3358 cycles to oocyte retrieval (OR), 679 pregnancies and 528 babies born. Five hundred and fifty nine OR were reported for chromosomal abnormalities, 113 OR for sexing for X-linked diseases, 520 OR for monogenic diseases, 2087 OR for PGS, and 79 OR for social sexing. Data VII is compared with the cumulative data for data collections I-VI.
Asunto(s)
Aberraciones Cromosómicas , Enfermedades Genéticas Congénitas/diagnóstico , Índice de Embarazo , Diagnóstico Preimplantación , Aborto Espontáneo/diagnóstico , Recolección de Datos , Femenino , Estudios de Seguimiento , Enfermedades Genéticas Ligadas al Cromosoma X/diagnóstico , Humanos , Masculino , Recuperación del Oocito , Embarazo , Resultado del Embarazo , Preselección del SexoRESUMEN
The sixth report of the ESHRE PGD Consortium is presented, relating to cycles collected for the calendar year 2003 and follow-up of the pregnancies and babies born up to October 2004. Since the beginning of the data collections, there has been a steady rise in the number of cycles, pregnancies and babies reported. For this report, 50 centres participated, reporting on 2984 cycles, 501 pregnancies and 373 babies born. Five hundred and twenty-nine cycles were reported for chromosomal abnormalities, 516 cycles were reported for monogenic diseases, 137 cycles were reported for sexing for X-linked diseases, 1722 cycles were reported for preimplantation genetic screening (PGS) and 80 cycles were reported for social sexing. Data VI is compared to the cumulative data for data collections I-V.
Asunto(s)
Enfermedades Genéticas Congénitas/diagnóstico , Índice de Embarazo , Diagnóstico Preimplantación , Aborto Espontáneo/diagnóstico , Aberraciones Cromosómicas , Femenino , Enfermedades Genéticas Ligadas al Cromosoma X/diagnóstico , Humanos , Recién Nacido , Masculino , Embarazo , Resultado del Embarazo , Preselección del SexoRESUMEN
OBJECTIVE: To report on our experience with preimplantation genetic diagnosis (PGD) cycles performed for serious genetic disease in relation to the clinical factors affecting outcome. DESIGN: Retrospective review of data from a single centre. SETTING: Tertiary referral PGD centre in a London teaching hospital. METHODS: The PGD cycles included 172 cycles for chromosome rearrangements, 96 cycles for single-gene disorders and 62 cycles for X-linked disorders. In vitro fertilisation was the preferred method in chromosome rearrangement and X-linked cases, while intra cytoplasmic sperm injection was used in all single-gene disorders. Appropriate in situ hybridisation fluorescence probes were used in chromosome rearrangement and X-linked cases and polymerase chain reaction was used in single-gene disorders. All pregnancies were followed till delivery. MAIN OUTCOME MEASURE: Live birth rate per PGD cycle started. RESULTS: Eighty-six percent of cycles started (283) reached oocyte retrieval and 3743 eggs were collected, of which 2086 fertilised normally (55.7%). Two hundred and fifty cycles (76%) had embryos sutiable for biopsy on day 3 of in vitro culture, 1714 embryos were biopsied, and in 205 cycles (62%), there was at least one unaffected embryo available for transfer, resulting in 90 pregnancies, 68 clinical pregnancies and 58 live birth. The live birth rate was 18% per cycle started, 21% per egg retrieval and 28% per embryo transfer which significantly affected the live birth outcome. Woman age, number of eggs collected and achieving cryopreservation of surplus embryos had no statistically significant effect on treatment outcome. CONCLUSIONS: The live birth outcome of PGD cycles for serious genetic disorder is modest and is affected by the number of embryos genetically suitable for transfer.
Asunto(s)
Enfermedades Genéticas Congénitas/diagnóstico , Diagnóstico Preimplantación/métodos , Técnicas Reproductivas Asistidas , Adulto , Femenino , Humanos , Masculino , Embarazo , Resultado del Embarazo , Estudios Retrospectivos , Factores de RiesgoRESUMEN
The fifth report of the ESHRE PGD Consortium is presented (data collection V). For the first time, the cycle data were collected for one calendar year (2002) in the following October, so that data collection was complete for pregnancies and babies. The data were collected using a Filemaker Pro database and divided into referrals, cycles, pregnancies and babies. There are currently 66 active centres registered with the consortium; however, the data presented here were obtained from 43 centres and included 1603 referrals, 2219 cycles, 485 pregnancies and 382 babies born. The cycle data were divided into preimplantation genetic diagnosis (PGD) for inherited disorders (including chromosome abnormalities, sexing for X-linked disease and monogenic disorders), aneuploidy screening (PGS) and the use of PGD for social sexing. Data collection V is compared with the previous cumulative data collection (I-IV), which comprised 4058 PGD/PGS cycles that reached oocyte retrieval.
Asunto(s)
Enfermedades Genéticas Congénitas/diagnóstico , Enfermedades Genéticas Ligadas al Cromosoma X/diagnóstico , Índice de Embarazo , Diagnóstico Preimplantación , Aneuploidia , Aberraciones Cromosómicas , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Recién Nacido , Masculino , Embarazo , Resultado del EmbarazoRESUMEN
Among the many educational materials produced by the European Society of Human Reproduction and Embryology (ESHRE) are guidelines. ESHRE guidelines may be developed for many reasons but their intent is always to promote best quality practices in reproductive medicine. In an era in which preimplantation genetic diagnosis (PGD) has become a reality, we must strive to maintain its efficacy and credibility by offering the safest and most effective treatment available. The dominant motivators for the development of current comprehensive guidelines for best PGD practice were (i) the absence of guidelines and/or regulation for PGD in many countries and (ii) the observation that no consensus exists on many of the clinical and technical aspects of PGD. As a consequence, the ESHRE PGD Consortium undertook to draw up guidelines aimed at giving information, support and guidance to potential, fledgling and established PGD centres. The success of a PGD treatment cycle is the result of great attention to detail. We have strived to provide a similar level of detail in this document and hope that it will assist staff in achieving the best clinical outcome for their patients.
Asunto(s)
Pruebas Genéticas/normas , Diagnóstico Preimplantación/normas , Biopsia/normas , Transferencia de Embrión/normas , Europa (Continente) , Femenino , Fertilización In Vitro/normas , Asesoramiento Genético , Humanos , Hibridación Fluorescente in Situ/normas , Masculino , Reacción en Cadena de la Polimerasa/normas , Embarazo , Sociedades MédicasRESUMEN
The ESHRE PGD Consortium was formed in 1997 to survey the practice of preimplantation genetic diagnosis (PGD). Since then, three reports have been published giving an overview on PGD from an ever-increasing number of centres and reporting on an increasing number of PGD cycles and pregnancies and babies born after PGD. After these initial influential publications, important shortcomings were identified primarily on the method of data collection, i.e. with Excel spreadsheets, and in the timing of the collection (cycles were collected in a different time frame from pregnancies and babies, making the follow-up of cycles very difficult). This is why the Steering Committee has made a major investment in developing and implementing a new database in FileMaker Pro 6. It was also decided that cycles would be collected from one calendar year, as well as the pregnancies and babies ensuing from that particular calendar year. This gave us the opportunity to take a closer look at the data collected earlier, and to attempt to improve their quality. This is a report on the corrected data from the first three data collections (I-III) as well as the result of the last data collection (IV) that was completely carried out using the new database.
Asunto(s)
Diagnóstico Preimplantación/estadística & datos numéricos , Recolección de Datos , Bases de Datos Factuales , Europa (Continente) , Femenino , Humanos , Recién Nacido , Masculino , Embarazo , Sociedades MédicasRESUMEN
BACKGROUND: Robertsonian translocations carry reproductive risks that are dependent on the chromosomes involved and the sex of the carrier. We describe five couples that presented for preimplantation genetic diagnosis (PGD). METHODS: PGD was carried out using cleavage-stage (day 3) embryo biopsy, fluorescence in-situ hybridization (FISH) with locus-specific probes, and day 4 embryo transfer. RESULTS: Couple A (45,XX,der(14;21)(q10;q10)) had two previous pregnancies, one with translocation trisomy 21. A successful singleton pregnancy followed two cycles of PGD. Couple B (45,XX,der(13;14)(q10;q10)) had four miscarriages, two with translocation trisomy 14. One cycle of PGD resulted in triplets. Couple C (45,XX,der(13;14)(q10;q10)) had four years of infertility; two cycles were unsuccessful. Couple D (45,XY,der(13;14)(q10;q10)) presented with oligozoospermia. A singleton pregnancy followed two cycles of PGD. Couple E (45,XY,der(13;14)(q10;q10)) had a sperm count within the normal range and low levels of aneuploid spermatozoa. PGD was therefore not recommended. No evidence for a high incidence of embryos with chaotic or mosaic chromosome complements was found. CONCLUSIONS: For fertile couples, careful risk assessment and genetic counselling should precede consideration for PGD. Where translocation couples need assisted conception for subfertility, PGD is a valuable screen for imbalance, even when the risk of viable chromosome abnormality is low.
Asunto(s)
Diagnóstico Preimplantación , Translocación Genética , Adulto , Biopsia , Cromosomas Humanos Par 13 , Cromosomas Humanos Par 14 , Cromosomas Humanos Par 21 , Síndrome de Down/genética , Transferencia de Embrión , Embrión de Mamíferos , Femenino , Humanos , Hibridación Fluorescente in Situ , Cariotipificación , Masculino , Embarazo , Factores de RiesgoRESUMEN
Reciprocal translocations are found in about 1 in 500 people, whereas Robertsonian translocations occur with a prevalence of 1 in 1000. Balanced carriers of these rearrangements, although phenotypically normal, may present with infertility, recurrent miscarriage, or offspring with an abnormal phenotype after segregation of the translocation at meiosis. Once the translocation has been identified, prenatal diagnosis can be offered, followed by termination of pregnancies with chromosome imbalance. Couples who have suffered repeated miscarriage or those who have undergone termination of pregnancy as a result of the translocation carrier status of one partner are looking increasingly to preimplantation genetic diagnosis (PGD) as a way of achieving a normal pregnancy. Similarly, infertile couples in which one partner is a translocation carrier may request PGD to ensure transfer of normal embryos after in vitro fertilization. Translocation PGD has been applied successfully in several centres worldwide and should now be considered as a realistic treatment option for translocation carriers who do not wish to trust to luck for a successful natural outcome.
Asunto(s)
Heterocigoto , Resultado del Embarazo , Diagnóstico Preimplantación , Translocación Genética , Aborto Espontáneo/genética , Transferencia de Embrión , Femenino , Humanos , Infertilidad/genética , Masculino , EmbarazoRESUMEN
BACKGROUND: Prenatal diagnosis for chromosome abnormality is routinely undertaken by full karyotype analysis of chromosomes from cultured cells; pregnant women must wait on average 13-14 days for their results. Autosomal trisomies, which account for around 80% of significant abnormalities, can be detected by quantitative fluorescence (QF) PCR. We report on the development and implementation of this technique as the first such routine service within a diagnostic department of the UK National Health Service (NHS). METHODS: We designed a "one-tube test" comprising four primer pairs for polymorphic tetranucleotide repeat sequences on chromosome 21, four primer pairs for sequences on chromosome 18, three primer pairs for sequences on chromosome 13, and one primer pair to identify the sex chromosomes. All prenatal samples received by our NHS diagnostic department between April, 2000, and April, 2001, were tested. After DNA extraction, PCR amplification was done and the products separated on a capillary-based genetic analyser; the results were interpreted with dedicated software. Follow-up karyotype analysis was done on all samples. FINDINGS: 1148 amniotic fluid samples, 188 chorionic villus samples, and 37 fetal tissue samples were tested; the amplification failure rate was zero with our current protocol. QF-PCR results were obtained and reported on 1314 (98%) of the prenatal samples; the remaining 22 (2%) were uninformative because of maternal-cell contamination. One case of mosaicism in a chorionic villus sample, and two cases indicating somatic expansion of a tetranucleotide repeat were found. No false positive or false negative results were obtained. The mean reporting time for the last 4 months of data collection was 1.25 working days. INTERPRETATION: QF-PCR aneuploidy testing is an efficient and accurate technique for the detection of autosomal trisomies in prenatal samples. Implementation of this service has led to the rapid diagnosis of abnormalities and early reassurance for women with normal results.
Asunto(s)
Aneuploidia , Programas Nacionales de Salud , Diagnóstico Prenatal/métodos , Amniocentesis , Femenino , Genotipo , Humanos , Cariotipificación , Reacción en Cadena de la Polimerasa , Embarazo , Sensibilidad y Especificidad , Reino UnidoRESUMEN
Incontinentia Pigmenti (Bloch-Sulzberger syndrome) is a rare multisystem, ectodermal disorder associated with dermatological, dental and ocular features, and in <10% of cases, severe neurological deficit. Pedigree review suggests X-linked dominance with lethality in affected males. Presentation in female carriers is variable. Following genetic counselling, a mildly affected female carrier diagnosed in infancy with a de novo mutation was referred for preimplantation sexing, unusually selecting for male gender, with an acceptance of either normality or early miscarriage in an affected male. Following standard in-vitro fertilization and embryo biopsy, fluorescence in situ hybridization (FISH) unambiguously identified two male and two female embryos. A single 8-cell, grade 4 male embryo was replaced. A positive pregnancy test was reported 2 weeks after embryo transfer, although ultrasonography failed to demonstrate a viable pregnancy. Post abortive fetal tissue karyotyping diagnosed a male fetus with trisomy 16. This is an unusual report of preimplantation genetic diagnosis (PGD) being used for selection of males in an X-linked autosomal dominant disorder and demonstrates the value of PGD where amniocentesis or chorion villus sampling followed by abortion is not acceptable to the patient. This case also demonstrates the importance of follow-up prenatal diagnosis.
Asunto(s)
Incontinencia Pigmentaria/diagnóstico , Incontinencia Pigmentaria/genética , Diagnóstico Preimplantación , Cromosoma X , Adulto , Biopsia , Cromosomas Humanos Par 16 , Cromosomas Humanos Par 18 , Transferencia de Embrión , Femenino , Fertilización In Vitro , Tamización de Portadores Genéticos , Ligamiento Genético , Humanos , Hibridación Fluorescente in Situ , Masculino , Embarazo , Diagnóstico Prenatal , Análisis para Determinación del Sexo , Inyecciones de Esperma Intracitoplasmáticas , Trisomía , Cromosoma YRESUMEN
Multicolour fluorescence in situ hybridisation (FISH) analysis of interphase nuclei in cleavage stage human embryos has highlighted a high incidence of postzygotic chromosomal mosaicism, including both aneuploid and ploidy mosaicism. Indeed, some embryos appear to have a chaotic chromosomal complement in a majority of nuclei, suggesting that cell cycle checkpoints may not operate in early cleavage. Most of these studies, however, have only analysed a limited number of chromosomes (3-5), making it difficult to distinguish FISH artefacts from true aneuploidy. We now report analysis of 11 chromosomes in five sequential hybridisations with standard combinations of two or three probes and minimal loss of hybridisation efficiency. Analysis of a series of arrested human embryos revealed a generally consistent pattern of hybridisation on which was superimposed frequent deletion of one or both chromosomes of a specific pair in two or more nuclei indicating a clonal origin and continued cleavage following chromosome loss. With a binucleate cell in a predominantly triploid XXX embryo, the two nuclei remained attached during preparation and the chaotic diploid/triphoid status of every chromosome analysed was the same for each nucleus. Furthermore, in each hybridisation the signals were distributed as a mirror-image about the plane of attachment, indicating premature decondensation during anaphase consistent with a lack of checkpoint control.
Asunto(s)
Aneuploidia , Blastocisto/ultraestructura , Blastómeros/ultraestructura , Pintura Cromosómica , Mosaicismo , Ciclo Celular , Humanos , Linfocitos/ultraestructuraRESUMEN
A couple were referred for preimplantation genetic diagnosis (PGD) following diagnosis of a reciprocal translocation in the female partner: 46,XX,t(14;22)(q11.2;q13.3). PGD was carried out using fluorescence in situ hybridization (FISH) with probes specific for the translocated and centric segments of chromosome 22. An initial cycle was unsuccessful, producing 11 embryos for biopsy, only one of which, when followed up on day 4, yielded more than 10 nuclei (median 7.5, n=10). In addition, five of the embryos showed mosaic or chaotic chromosome constitutions; some of these embryos had fragmented or multilobed abnormal nuclei, hindering interpretation of the FISH signals. The single embryo transferred did not result in a pregnancy. A second cycle, using a revised protocol, produced 10 embryos, three of which were transferred, resulting in an ongoing singleton pregnancy. All the remaining embryos yielded 12 to 23 nuclei by day 4 (median 17, n=7). Apart from some tetraploid nuclei, only one embryo showed mosaicism. The significance of the changes in protocol leading to the successful outcome is discussed, and the pattern of meiotic segregation products is analysed and compared with other previous reports of reciprocal translocations.