RESUMEN
Setting: Recognising the importance of infection prevention and control (IPC), a minimum standards tool (MST) was developed in Liberia to guide the safe (re-) opening and provision of care in health facilities. Objectives: To analyse the implementation of specific IPC measures after the 2014 Ebola virus outbreak between June 2015 and May 2016, and to compare the relative improvements in IPC between the public and private sectors. Design: A retrospective comparative cohort study. Results: We evaluated 723 (94%) of the 769 health facilities in Liberia. Of these, 437 (60%) were public and 286 (40%) were private. There was an overall improvement in the MST scores from a median of 13 to 14 out of a maximum possible score of 16. While improvements were observed in all aspects of IPC in both public and private health facilities, IPC implementation was systematically higher in public facilities. Conclusions: We demonstrate the feasibility of monitoring IPC implementation using the MST checklist in post-Ebola Liberia. Our study shows that improvements were made in key aspects of IPC after 1 year of evaluations and tailored recommendations. We also highlight the need to increase the focus on the private sector to achieve further improvements in IPC.
Contexte : En reconnaissance de l'importance de la prévention et contrôle de l'infection (PCI), le Liberia a élaboré le « minimum standards tool ¼ (MST) afin de guider en toute sécurité l'ouverture/réouverture des structures de santé et la prestation de soins.Objectifs : Analyser la mise en Åuvre des mesures spécifiques de PCI après la flambée épidémique d'Ebola en 2014, entre juin 2015 et mai 2016, et comparer les améliorations relatives de la PCI entre le secteur public et privé.Schéma : Une étude rétrospective comparative de cohorte.Résultats : Nous avons évalué 723 (94%) des 769 structures de santé au Liberia. Parmi elles, 437 (60%) étaient publiques et 286 (40%), privées. Il y a eu une amélioration générale des scores MST depuis une médiane de 13 à 14, avec un score maximal de 16. Des améliorations ont été observées dans tous les aspects de la PCI à la fois dans les structures de santé publiques et privées, mais la mise en Åuvre de la PCI a été systematiquement plus élevée dans les structures publiques.Conclusions: Nous avons démontré la faisabilité du suivi de la mise en Åuvre de la PCI grâce à la check-list de la MST dans le Liberia d'après Ebola. Nous avons montré des améliorations dans des aspects clés de la PCI après une année d'évaluation et adapté les recommandations de la PCI. Nous mettons également en lumière le besoin d'accorder davantage d'attention au secteur privé, de manière à faire davantage de progrès dans la PCI.
Marco de referencia: Al reconocer la importancia de las medidas de prevención y control de las infecciones (PCI), se elaboró en Liberia un instrumento de normas mínimas encaminado a orientar la apertura o reapertura y la prestación de servicios en los establecimientos de atención de salud de manera segura.Objetivos: Analizar la ejecución de medidas específicas de PCI después de la epidemia del Ébola del 2014, entre junio del 2015 y mayo del 2016, y comparar los progresos relativos en la materia entre el sector público y el sector privado.Método: Un estudio retrospectivo de cohortes comparativo.Resultados: Se evaluaron 723 de los 769 establecimientos de salud de Liberia (94%). De estos, 437 pertenecían al sector público (60%) y 286 (40%) al sector privado. Se observó una mejoría global en las puntuaciones del instrumento de normas mínimas de una mediana de 13 a 14, sobre una puntuación máxima de 16. Hubo progresos en todos los aspectos de PCI en los establecimientos del sector público y privado, pero su aplicación fue sistemáticamente más alta en los centros del sector público.Conclusiones: El presente estudio puso en evidencia la factibilidad de vigilar la ejecución de las medidas de PCI utilizando la lista de verificación del instrumento de normas mínimas, después de la epidemia del Ébola en Liberia. Los resultados revelaron progresos en aspectos primordiales, después de un año de evaluaciones y recomendaciones adaptadas en materia de PCI. Se destacó además la necesidad de aumentar la atención prestada al sector privado, con el fin de promover mayores progresos en este campo.
