RESUMEN
Four new mono- and trisulfated triterpene penta- and tetraosides, djakonoviosides C1 (1), D1 (2), E1 (3), and F1 (4) were isolated from the Far Eastern sea cucumber Cucumaria djakonovi (Cucumariidae, Dendrochirotida), along with six known glycosides found earlier in other Cucumaria species. The structures of unreported compounds were established on the basis of extensive analysis of 1D and 2D NMR spectra as well as by HR-ESI-MS data. The set of compounds contains six different types of carbohydrate chains including two new ones. Thus, djakonovioside C1 (1) is characterized by xylose as the second residue, that was a branchpoint in the pentasaccharide chain. Meanwhile, only quinovose and rarely glucose have been found earlier in pentasaccharide chains branched at C-2 of the second sugar unit. Djakonovioside E1 (3) is characterized by a tetrasaccharide trisulfated chain, with glucose as the second residue. So, in the series of isolated glycosides, three types of sugars in the second position were presented: the most common, quinovose-in six compounds; glucose-in three substances; and the rare xylose-in one glycoside. The set of aglycones was composed of holostane- and non-holostane-type polycyclic systems; the latter comprised normal and reduced side chains. Noticeably, isokoreoside A (9), isolated from C. djakonovi, was a single glycoside having a 9(11)-double bond, indicating two oxidosqualenecyclases are operating in the process of the biosynthesis of aglycones. Some of the glycosides from C. djakonovi, which were characterized by pentasaccharide branched chains containing one to three sulfate groups, are chemotaxonomic features of the representatives of the genus Cucumaria. The assortment of sugar parts of Cucumaria's glycosides was broadened with previously undescribed penta- and tetrasaccharide moieties. The metabolic network of sugar parts and aglycones is constructed based on biogenetic relationships. The cytotoxic action of compounds 1-10, isolated from C. djakonovi, against human breast cancer cell lines was investigated along with the hemolytic activity. Erythrocytes were, as usual, more sensitive to the membranolytic action of the glycosides than cancer cells. The triple-negative breast cancer MDA-MB-231 cell line was more vulnerable to the action of glycosides in comparison with the other tested cancer cells, while the MCF-7 cell line was less susceptible to cytotoxic action. Djakonovioside E1 (3) demonstrated selective action against ER-positive MCF-7 and triple-negative MDA-MB-231 cell lines, while the toxic effect in relation to normal mammary epithelial cells (MCF-10A) was absent. Cucumarioside A2-5 (6) inhibited the formation and growth of colonies of cancer cells to 44% and tumor cell migration to 85% of the control. Quantitative structure-activity relationships (QSAR) were calculated on the basis of the correlational analysis of the physicochemical properties and structural features of the glycosidic molecules and their membranolytic activity. QSAR revealed the extremely complex nature of such relationships, but these calculations correlated well with the observed SAR.
Asunto(s)
Antineoplásicos , Neoplasias de la Mama , Cucumaria , Pepinos de Mar , Triterpenos , Animales , Humanos , Femenino , Cucumaria/química , Pepinos de Mar/química , Relación Estructura-Actividad Cuantitativa , Xilosa , Sulfatos , Neoplasias de la Mama/tratamiento farmacológico , Glicósidos/química , Antineoplásicos/farmacología , Triterpenos/química , Línea Celular , Glucosa , Estructura MolecularRESUMEN
Sea cucumber triterpene glycosides are a class of secondary metabolites that possess distinctive chemical structures and exhibit a variety of biological and pharmacological activities. The application of MS-based approaches for the study of triterpene glycosides allows rapid evaluation of the structural diversity of metabolites in complex mixtures. However, the identification of the detected triterpene glycosides can be challenging. The objective of this study is to establish the first spectral library containing the mass spectra of sea cucumber triterpene glycosides using ultraperformance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight mass spectrometry. The library contains the electrospray ionization tandem mass spectra and retention times of 191 triterpene glycosides previously isolated from 15 sea cucumber species and one starfish at the Laboratory of the Chemistry of Marine Natural Products of the G.B. Elyakov Pacific Institute of Bioorganic Chemistry. In addition, the chromatographic behavior and some structure-related neutral losses in tandem MS are discussed. The obtained data will accelerate the accurate dereplication of known triterpene glycosides and the annotation of novel compounds, as we demonstrated by the processing of LC-MS/MS data of Eupentacta fraudatrix extract.
RESUMEN
Seven new monosulfated triterpene glycosides, djakonoviosides A (1), A1 (2), A2 (3), and B1-B4 (4-7), along with three known glycosides found earlier in the other Cucumaria species, namely okhotoside A1-1, cucumarioside A0-1, and frondoside D, have been isolated from the far eastern sea cucumber Cucumaria djakonovi (Cucumariidae, Dendrochirotida). The structures were established on the basis of extensive analysis of 1D and 2D NMR spectra and confirmed by HR-ESI-MS data. The compounds of groups A and B differ from each other in their carbohydrate chains, namely monosulfated tetrasaccharide chains are inherent to group A and pentasaccharide chains with one sulfate group, branched by C-2 Qui2, are characteristic of group B. The aglycones of djakonoviosides A2 (3), B2 (5), and B4 (7) are characterized by a unique structural feature, a 23,16-hemiketal fragment found first in the sea cucumbers' glycosides. The biosynthetic pathway of its formation is discussed. The set of aglycones of C. djakonovi glycosides was species specific because of the presence of new aglycones. At the same time, the finding in C. djakonovi of the known glycosides isolated earlier from the other species of Cucumaria, as well as the set of carbohydrate chains characteristic of the glycosides of all investigated representatives of the genus Cucumaria, demonstrated the significance of these glycosides as chemotaxonomic markers. The membranolytic actions of compounds 1-7 and known glycosides okhotoside A1-1, cucumarioside A0-1, and frondoside D, isolated from C. djakonovi against human cell lines, including erythrocytes and breast cancer cells (MCF-7, T-47D, and triple negative MDA-MB-231), as well as leukemia HL-60 and the embryonic kidney HEK-293 cell line, have been studied. Okhotoside A1-1 was the most active compound from the series because of the presence of a tetrasaccharide linear chain and holostane aglycone with a 7(8)-double bond and 16ß-O-acetoxy group, cucumarioside A0-1, having the same aglycone, was slightly less active because of the presence of branching xylose residue at C-2 Qui2. Generally, the activity of the djakonoviosides of group A was higher than that of the djakonoviosides of group B containing the same aglycones, indicating the significance of a linear chain containing four monosaccharide residues for the demonstration of membranolytic action by the glycosides. All the compounds containing hemiketal fragments, djakonovioside A2 (3), B2 (5), and B4 (7), were almost inactive. The most aggressive triple-negative MDA-MB-231 breast cancer cell line was the most sensitive to the glycosides action when compared with the other cancer cells. Okhotoside A1-1 and cucumarioside A0-1 demonstrated promising effects against MDA-MB-231 cells, significantly inhibiting the migration, as well as the formation and growth, of colonies.
Asunto(s)
Neoplasias de la Mama , Cucumaria , Pepinos de Mar , Triterpenos , Animales , Humanos , Femenino , Cucumaria/química , Pepinos de Mar/química , Neoplasias de la Mama/tratamiento farmacológico , Células HEK293 , Glicósidos/farmacología , Glicósidos/química , Triterpenos/farmacología , Triterpenos/química , Estructura MolecularRESUMEN
Three new tetrasulfated triterpene glycosides, chilensosides E (1), F (2), and G (3), have been isolated from the Far-Eastern sea cucumber Paracaudina chilensis (Caudinidae, Molpadida). The structures were established based on extensive analysis of 1D and 2D NMR spectra and confirmed by HR-ESI-MS data. The compounds differ in their carbohydrate chains, namely in the number of monosaccharide residues (five or six) and in the positions of sulfate groups. Chilensosides E (1) and F (2) are tetrasulfated pentaosides with the position of one of the sulfate groups at C-3 Glc3, and chilensoside G (3) is a tetrasulfated hexaoside. The biogenetic analysis of the glycosides of P. chilensis has revealed that the structures form a network due to the attachment of sulfate groups to almost all possible positions. The upper semi-chain is sulfated earlier in the biosynthetic process than the lower one. Noticeably, the presence of a sulfate group at C-3 Glc3-a terminal monosaccharide residue in the bottom semi-chain of compounds 1 and 2-excludes the possibility of this sugar chain's further elongation. Presumably, the processes of glycosylation and sulfation are concurrent biosynthetic stages. They can be shifted in time in relation to each other, which is a characteristic feature of the mosaic type of biosynthesis. The hemolytic action of compounds 1-3 against human erythrocytes and cytotoxic activities against five human cancer cell lines were tested. The compounds showed moderate hemolytic activity but were inactive against cancer cells, probably because of their structural peculiarities, such as the combination of positions of four sulfate groups.
Asunto(s)
Pepinos de Mar , Triterpenos , Animales , Humanos , Glicósidos/química , Pepinos de Mar/química , Triterpenos/química , Línea Celular Tumoral , Hemólisis , Sulfatos , Estructura MolecularRESUMEN
Five new triterpene (4,4,14-trimethylsterol) di-, tri- and tetrasulfated pentaosides, chilensosides A (1), A1 (2), B (3), C (4), and D (5) were isolated from the Far-Eastern sea cucumber Paracaudina chilensis. The structures were established on the basis of extensive analysis of 1D and 2D NMR spectra and confirmed by HR-ESI-MS data. The structural variability of the glycosides concerned the pentasaccharide chains. Their architecture was characterized by the upper semi-chain consisting of three sugar units and the bottom semi-chain of two sugars. Carbohydrate chains of compounds 2-5 differed in the quantity and positions of sulfate groups. The interesting structural features of the glycosides were: the presence of two sulfate groups at C-4 and C-6 of the same glucose residue in the upper semi-chain of 1, 2, 4, and 5 and the sulfation at C-3 of terminal glucose residue in the bottom semi-chain of 4 that makes its further elongation impossible. Chilensoside D (5) was the sixth tetrasulfated glycoside found in sea cucumbers. The architecture of the sugar chains of chilensosides A-D (1-5), the positions of sulfation, the quantity of sulfate groups, as well as the aglycone structures, demonstrate their similarity to the glycosides of the representatives of the order Dendrochirotida, confirming the phylogenetic closeness of the orders Molpadida and Dendrochirotida. The cytotoxic activities of the compounds 1-5 against human erythrocytes and some cancer cell lines are presented. Disulfated chilensosides A1 (2) and B (3) and trisulfated chilensoside C (4) showed significant cytotoxic activity against human cancer cells.
Asunto(s)
Antineoplásicos , Neoplasias , Pepinos de Mar , Triterpenos , Animales , Humanos , Pepinos de Mar/química , Triterpenos/farmacología , Triterpenos/química , Filogenia , Glicósidos/farmacología , Glicósidos/química , Antineoplásicos/farmacología , Antineoplásicos/química , Azúcares , Sulfatos , Glucosa , Estructura MolecularRESUMEN
Echinoderms belong to the phylum Echinodermata (from the Ancient Greek words "echinos" (hedgehog) and "derma" (skin)) [...].
Asunto(s)
Equinodermos , AnimalesRESUMEN
Five new triterpene di-, tri- and tetrasulfated hexaosides (chitonoidosides I (1), J (2), K (3), K1 (4) and L (5)) were isolated from the Far-Eastern sea cucumber Psolus chitonoides, collected near Bering Island (Commander Islands) from a depth of 100-150 m. The structural variability of the glycosides concerned both the aglycones (with 7(8)- or 9(11)-double bonds) and carbohydrate chains differing from each other by the third sugar residue (Xyl or sulfated by C-6 Glc) and/or by the fourth-terminal in the bottom semi-chain-residue (Glc or sulfated by C-6 MeGlc) as well as by the positions of a sulfate group at C-4 or C-6 in the sixth-terminal in the upper semi-chain-residue (MeGlc). Hemolytic activities of these compounds 1-5 against human erythrocytes as well as cytotoxicity against human cancer cell lines, HeLa, DLD-1 and HL-60, were studied. The hexaosides, chitonoidosides K (3) and L (5) with four sulfate groups, were the most active against tumor cells in all the tests. Noticeably, the sulfate group at C-4 of MeGlc6 did not decrease the membranolytic effect of 5 as compared with 3, having the sulfate group at C-6 of MeGlc6. Erythrocytes were, as usual, more sensitive to the action of the studied glycosides than cancer cells, although the sensitivity of leukemia promyeloblast HL-60 cells was higher than that of other tumor cells. The glycosides 1 and 2 demonstrated some weaker action in relation to DLD-1 cells than against other tumor cell lines. Chitonoidoside K1 (4) with a hydroxyl at C 25 of the aglycone was not active in all the tests. The metabolic network formed by the carbohydrate chains of all the glycosides isolated from P. chitonoides as well as the aglycones biosynthetic transformations during their biosynthesis are discussed and illustrated with schemes.
Asunto(s)
Productos Biológicos , Pepinos de Mar , Triterpenos , Animales , Glicósidos/química , Glicósidos/farmacología , Humanos , Estructura Molecular , Pepinos de Mar/química , Sulfatos , Triterpenos/químicaRESUMEN
Four new triterpene disulfated glycosides, chitonoidosides E1 (1), F (2), G (3), and H (4), were isolated from the Far-Eastern sea cucumber Psolus chitonoides and collected near Bering Island (Commander Islands) at depths of 100-150 m. Among them there are two hexaosides (1 and 3), differing from each other by the terminal (sixth) sugar residue, one pentaoside (4) and one tetraoside (2), characterized by a glycoside architecture of oligosaccharide chains with shortened bottom semi-chains, which is uncommon for sea cucumbers. Some additional distinctive structural features inherent in 1-4 were also found: the aglycone of a recently discovered new type, with 18(20)-ether bond and lacking a lactone in chitonoidoside G (3), glycoside 3-O-methylxylose residue in chitonoidoside E1 (1), which is rarely detected in sea cucumbers, and sulfated by uncommon position 4 terminal 3-O-methylglucose in chitonoidosides F (2) and H (4). The hemolytic activities of compounds 1-4 and chitonoidoside E against human erythrocytes and their cytotoxic action against the human cancer cell lines, adenocarcinoma HeLa, colorectal adenocarcinoma DLD-1, and monocytes THP-1, were studied. The glycoside with hexasaccharide chains (1, 3 and chitonoidoside E) were the most active against erythrocytes. A similar tendency was observed for the cytotoxicity against adenocarcinoma HeLa cells, but the demonstrated effects were moderate. The monocyte THP-1 cell line and erythrocytes were comparably sensitive to the action of the glycosides, but the activity of chitonoidosides E and E1 (1) significantly differed from that of 3 in relation to THP-1 cells. A tetraoside with a shortened bottom semi-chain, chitonoidoside F (2), displayed the weakest membranolytic effect in the series.
Asunto(s)
Antineoplásicos/farmacología , Glicósidos/farmacología , Poliplacóforos/química , Pepinos de Mar , Triterpenos/farmacología , Animales , Antineoplásicos/química , Organismos Acuáticos , Glicósidos/química , Células HL-60/efectos de los fármacos , Humanos , Relación Estructura-Actividad , Triterpenos/químicaRESUMEN
The article describes the structure-activity relationships (SAR) for a broad series of sea cucumber glycosides on different tumor cell lines and erythrocytes, and an in silico modulation of the interaction of selected glycosides from the sea cucumber Eupentacta fraudatrix with model erythrocyte membranes using full-atom molecular dynamics (MD) simulations. The in silico approach revealed that the glycosides bound to the membrane surface mainly through hydrophobic interactions and hydrogen bonds. The mode of such interactions depends on the aglycone structure, including the side chain structural peculiarities, and varies to a great extent. Two different mechanisms of glycoside/membrane interactions were discovered. The first one was realized through the pore formation (by cucumariosides A1 (40) and A8 (44)), preceded by bonding of the glycosides with membrane sphingomyelin, phospholipids, and cholesterol. Noncovalent intermolecular interactions inside multimolecular membrane complexes and their stoichiometry differed for 40 and 44. The second mechanism was realized by cucumarioside A2 (59) through the formation of phospholipid and cholesterol clusters in the outer and inner membrane leaflets, correspondingly. Noticeably, the glycoside/phospholipid interactions were more favorable compared to the glycoside/cholesterol interactions, but the glycoside possessed an agglomerating action towards the cholesterol molecules from the inner membrane leaflet. In silicosimulations of the interactions of cucumarioside A7 (45) with model membrane demonstrated only slight interactions with phospholipid polar heads and the absence of glycoside/cholesterol interactions. This fact correlated well with very low experimental hemolytic activity of this substance. The observed peculiarities of membranotropic action are in good agreement with the corresponding experimental data on hemolytic activity of the investigated compounds in vitro.
Asunto(s)
Glicósidos/farmacología , Pepinos de Mar , Triterpenos/farmacología , Animales , Organismos Acuáticos , Eritrocitos/efectos de los fármacos , Glicósidos/química , Humanos , Simulación de Dinámica Molecular , Relación Estructura-Actividad , Triterpenos/químicaRESUMEN
Six new triterpene tetra-, penta- and hexaosides, chitonoidosides A (1), A1 (2), B (3), C (4), D (5), and E (6), containing one or two sulfate groups, have been isolated from the Far-Eastern sea cucumber Psolus chitonoides, collected near Bering Island (Commander Islands) from the depth of 100-150 m. Three of the isolated compounds (1, 3 and 6) are characterized by the unusual aglycone of new type having 18(20)-ether bond and lacking a lactone in contrast with wide spread holostane derivatives. Another unexpected finding is 3-O-methylxylose residue as a terminal unit in the carbohydrate chains of chitonoidosides B (3), C (4), and E (6), which has never been found before in the glycosides from holothurians belonging to the Psolidae family. Moreover, this monosaccharide is sulfated in the compound 4 into unprecedented 3-O-methylxylose 4-O-sulfate residue. Chitonoidoside C (4) is characterized by tetrasaccharide moiety lacking a part of the bottom semi-chain, but having disaccharide fragment attached to C-4 of Xyl1. Such architecture is not common in sea cucumber glycosides. Cytotoxic activities of the compounds 1-5 against mouse and human erythrocytes and human cancer cell lines: adenocarcinoma HeLa, colorectal adenocarcinoma DLD-1, and leukemia promyeloblast HL-60 cells were studied. The cytotoxic effect of chitonoidoside d (5) was the most significant in this series due to the presence of pentasaccharide disulfated sugar chain in combination with holostane aglycone. Surprisingly, the glycosides 1 and 3, comprising the new aglycone without γ-lactone, demonstrated similar activity to the known compounds with holostane aglycones. Chitonoidoside C (4) was less cytotoxic due to the different architecture of the carbohydrate chain compared to the other glycosides and probably due to the presence of a sulfate group at C-4 in 3-O-MeXyl4.
Asunto(s)
Antineoplásicos/farmacología , Glicósidos/farmacología , Pepinos de Mar/química , Triterpenos/farmacología , Animales , Organismos Acuáticos , Línea Celular Tumoral/efectos de los fármacos , Humanos , Océanos y Mares , Fitoterapia , Federación de Rusia , Relación Estructura-ActividadRESUMEN
Nine new mono-, di-, and trisulfated triterpene penta- and hexaosides, kurilosides A3 (1), D1 (2), G (3), H (4), I (5), I1 (6), J (7), K (8), and K1 (9) and two desulfated derivatives, DS-kuriloside L (10), having a trisaccharide branched chain, and DS-kuriloside M (11), having hexa-nor-lanostane aglycone with a 7(8)-double bond, have been isolated from the Far-Eastern deep-water sea cucumber Thyonidium (=Duasmodactyla) kurilensis (Levin) and their structures were elucidated based on 2D NMR spectroscopy and HR-ESI mass-spectrometry. Five earlier unknown carbohydrate chains and two aglycones (having a 16ß,(20S)-dihydroxy-fragment and a 16ß-acetoxy,(20S)-hydroxy fragment) were found in these glycosides. All the glycosides 1-9 have a sulfate group at C-6 Glc, attached to C-4 Xyl1, while the positions of the other sulfate groups vary in different groups of kurilosides. The analysis of the structural features of the aglycones and the carbohydrate chains of all the glycosides of T. kurilensis showed their biogenetic relationships. Cytotoxic activities of the compounds 1-9 against mouse neuroblastoma Neuro 2a, normal epithelial JB-6 cells, and erythrocytes were studied. The highest cytotoxicity in the series was demonstrated by trisulfated hexaoside kuriloside H (4), having acetoxy-groups at C(16) and C(20), the latter one obviously compensated the absence of a side chain, essential for the membranolytic action of the glycosides. Kuriloside I1 (6), differing from 4 in the lacking of a terminal glucose residue in the bottom semi-chain, was slightly less active. The compounds 1-3, 5, and 8 did not demonstrate cytotoxic activity due to the presence of hydroxyl groups in their aglycones.
Asunto(s)
Células Epiteliales/efectos de los fármacos , Eritrocitos/efectos de los fármacos , Glicósidos/toxicidad , Hemólisis/efectos de los fármacos , Neuronas/efectos de los fármacos , Pepinos de Mar/metabolismo , Triterpenos/toxicidad , Animales , Línea Celular Tumoral , Supervivencia Celular/efectos de los fármacos , Células Epiteliales/patología , Eritrocitos/patología , Glicósidos/biosíntesis , Glicósidos/aislamiento & purificación , Ratones , Estructura Molecular , Neuronas/patología , Relación Estructura-Actividad , Triterpenos/aislamiento & purificación , Triterpenos/metabolismoRESUMEN
Six new monosulfated triterpene tetra-, penta- and hexaosides, namely, the kurilosides A1 (1), A2 (2), C1 (3), D (4), E (5) and F (6), as well as the known earlier kuriloside A (7), having unusual non-holostane aglycones without lactone, have been isolated from the sea cucumber Thyonidium (= Duasmodactyla) kurilensis (Levin) (Cucumariidae, Dendrochirotida), collected in the Sea of Okhotsk near Onekotan Island from a depth of 100 m. Structures of the glycosides were established by 2D NMR spectroscopy and HR-ESI mass spectrometry. Kurilosides of the groups A and E contain carbohydrate moieties with a rare architecture (a pentasaccharide branched by C(4) Xyl1), differing from each other in the second monosaccharide residue (quinovose or glucose, correspondingly); kurilosides of the group C are characterized by a unique tetrasaccharide branched by a C(4) Xyl1 sugar chain; and kurilosides of the groups D and F are hexaosides differing from each other in the presence of an O-methyl group in the fourth (terminal) sugar unit. All these glycosides contain a sulfate group at C-6 of the glucose residue attached to C-4 Xyl1 and the non-holostane aglycones have a 9(11) double bond and lack γ-lactone. The cytotoxic activities of compounds 1-7 against mouse neuroblastoma Neuro 2a, normal epithelial JB-6 cells and erythrocytes were studied. Kuriloside A1 (1) was the most active compound in the series, demonstrating strong cytotoxicity against the erythrocytes and JB-6 cells and a moderate effect against Neuro 2a cells.
Asunto(s)
Antineoplásicos/farmacología , Neuroblastoma/tratamiento farmacológico , Pepinos de Mar/metabolismo , Triterpenos/farmacología , Animales , Antineoplásicos/aislamiento & purificación , Antineoplásicos/toxicidad , Línea Celular Tumoral , Supervivencia Celular/efectos de los fármacos , Células Epiteliales/efectos de los fármacos , Células Epiteliales/patología , Eritrocitos/efectos de los fármacos , Eritrocitos/patología , Hemólisis/efectos de los fármacos , Ratones , Estructura Molecular , Neuroblastoma/patología , Relación Estructura-Actividad , Triterpenos/aislamiento & purificación , Triterpenos/toxicidadRESUMEN
Fucosylated chondroitin sulfates (FCSs) PC and HH were isolated from the sea cucumbers Paracaudina chilensis and Holothuria hilla, respectively. The purification of the polysaccharides was carried out by anion-exchange chromatography on a DEAE-Sephacel column. The structural characterization of the polysaccharides was performed in terms of monosaccharide and sulfate content, as well as using a series of nondestructive NMR spectroscopic methods. Both polysaccharides were shown to contain a chondroitin core [â3)-ß-d-GalNAc (N-acethyl galactosamine)-(1â4)-ß-d-GlcA (glucuronic acid)-(1â]n, bearing sulfated fucosyl branches at O-3 of every GlcA residue in the chain. These fucosyl residues were different in their pattern of sulfation: PC contained Fuc2S4S and Fuc4S in a ratio of 2:1, whereas HH included Fuc2S4S, Fuc3S4S, and Fuc4S in a ratio of 1.5:1:1. Moreover, some GalNAc residues in HH were found to contain an unusual disaccharide branch Fuc4S-(1â2)-Fuc3S4S-(1â at O-6. Sulfated GalNAc4S6S and GalNAc4S units were found in a ratio of 3:2 in PC and 2:1 in HH. Both polysaccharides demonstrated significant anticoagulant activity in a clotting time assay, which is connected with the ability of these FCSs to potentiate the inhibition of thrombin and factor Xa in the presence of anti-thrombin III (ATIII) and with the direct inhibition of thrombin in the absence of any cofactors.
Asunto(s)
Anticoagulantes/farmacología , Coagulación Sanguínea/efectos de los fármacos , Sulfatos de Condroitina/farmacología , Holothuria/metabolismo , Animales , Anticoagulantes/aislamiento & purificación , Antitrombina III/metabolismo , Antitrombinas/aislamiento & purificación , Antitrombinas/farmacología , Sulfatos de Condroitina/aislamiento & purificación , Factor Xa/metabolismo , Inhibidores del Factor Xa/aislamiento & purificación , Inhibidores del Factor Xa/farmacología , Estructura Molecular , Relación Estructura-Actividad , Trombina/antagonistas & inhibidores , Trombina/metabolismoRESUMEN
Thirteen new mono-, di-, and trisulfated triterpene glycosides, quadrangularisosides A-D4 (1-13) have been isolated from the sea cucumber Colochirus quadrangularis, which was collected in Vietnamese waters. The structures of these glycosides were established by 2D NMR spectroscopy and HR-ESI (High Resolution Electrospray Ionization) mass spectrometry. The novel carbohydrate moieties of quadrangularisosides D-D4 (8-12), belonging to the group D, and quadrangularisoside E (13) contain three sulfate groups, with one of them occupying an unusual position-at C(4) of terminal 3-O-methylglucose residue. Quadrangularisosides A (1) and D3 (11) as well as quadrangularisosides A1 (2) and D4 (12) are characterized by the new aglycones having 25-hydroperoxyl or 24-hydroperoxyl groups in their side chains, respectively. The cytotoxic activities of compounds 1-13 against mouse neuroblastoma Neuro 2a, normal epithelial JB-6 cells, erythrocytes, and human colorectal adenocarcinoma HT-29 cells were studied. All the compounds were rather strong hemolytics. The structural features that most affect the bioactivity of the glycosides are the presence of hydroperoxy groups in the side chains and the quantity of sulfate groups. The membranolytic activity of monosulfated quadrangularisosides of group A (1, 2) against Neuro 2a, JB-6 cells, and erythrocytes was relatively weak due to the availability of the hydroperoxyl group, whereas trisulfated quadrangularisosides D3 (11) and D4 (12) with the same aglycones as 1, 2 were the least active compounds in the series due to the combination of these two structural peculiarities. The erythrocytes were more sensitive to the action of the glycosides than Neuro 2a or JB-6 cells, but the structure-activity relationships observed for glycosides 1-13 were similar in the three cell lines investigated. The compounds 3-5, 8, and 9 effectively suppressed the cell viability of HT-29 cells. Quadrangularisosides A1 (2), C (6), C1 (7), and E (13) possessed strong inhibitory activity on colony formation in HT-29 cells. Due to the synergic effects of these glycosides (0.02 µM) and radioactive irradiation (1 Gy), a decreasing of number of colonies was detected. Glycosides 1, 3, and 9 enhanced the effect of radiation by about 30%.
Asunto(s)
Antineoplásicos/farmacología , Proliferación Celular/efectos de los fármacos , Neoplasias del Colon/tratamiento farmacológico , Glicósidos/farmacología , Fármacos Sensibilizantes a Radiaciones/farmacología , Pepinos de Mar/química , Triterpenos/farmacología , Animales , Antineoplásicos/química , Antineoplásicos/aislamiento & purificación , Neoplasias del Colon/patología , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Eritrocitos/efectos de los fármacos , Glicósidos/química , Glicósidos/aislamiento & purificación , Células HT29 , Hemólisis/efectos de los fármacos , Humanos , Ratones , Estructura Molecular , Neuroblastoma/tratamiento farmacológico , Neuroblastoma/patología , Fármacos Sensibilizantes a Radiaciones/química , Fármacos Sensibilizantes a Radiaciones/aislamiento & purificación , Relación Estructura-Actividad , Triterpenos/química , Triterpenos/aislamiento & purificaciónRESUMEN
Ten new di-, tri- and tetrasulfated triterpene glycosides, psolusosides B1 (1), B2 (2), J (3), K (4), L (5), M (6), N (7), O (8), P (9), and Q (10), were isolated from the sea cucumber Psolus fabricii collected in the Sea of Okhotsk near the Kurile Islands. Structures of these glycosides were established by two-dimensional (2D) NMR spectroscopy and HR-ESI mass-spectrometry. It is particularly interesting that highly polar compounds 9 and 10 contain four sulfate groups in their carbohydrate moieties, including two sulfates in the same terminal glucose residue. Glycoside 2 has an unusual non-holostane aglycone with 18(16)-lactone and a unique 7,8-epoxy fragment. Cytotoxic activities of compounds 1-10 against several mouse cell lines such as Ehrlich ascites carcinoma cells, neuroblastoma Neuro 2A, normal epithelial JB-6 cells, and erythrocytes were quite different depending both on structural peculiarities of these glycosides and the type of cells subjected to their actions. Psolusoside L (5), pentaoside, with three sulfate groups at C-6 of two glucose and one 3-O-methylglucose residue and holostane aglycone, is the most active compound in the series. The presence of a sulfate group at C-2 of the terminal glucose residue attached to C-4 of the first (xylose) residue significantly decreases activities of the corresponding glycosides. Psolusosides of group B (1, 2, and known psolusoside B) are inactive in all tests due to the presence of non-holostane aglycones and tetrasaccharide-branched sugar chains sulfated by C-2 of Glc4.
Asunto(s)
Antineoplásicos/farmacología , Glicósidos/farmacología , Pepinos de Mar/química , Triterpenos/farmacología , Animales , Antineoplásicos/química , Antineoplásicos/aislamiento & purificación , Línea Celular Tumoral , Glicósidos/química , Glicósidos/aislamiento & purificación , Espectroscopía de Resonancia Magnética , Ratones , Peso Molecular , Neoplasias/tratamiento farmacológico , Neoplasias/patología , Espectrometría de Masa por Ionización de Electrospray , Relación Estructura-Actividad , Triterpenos/química , Triterpenos/aislamiento & purificaciónRESUMEN
Seven sulfated triterpene glycosides, psolusosides B (1), E (2), F (3), G (4), H (5), H1 (6), and I (7), along with earlier known psolusoside A and colochiroside D have been isolated from the sea cucumber Psolus fabricii collected in the Sea of Okhotsk. Herein, the structure of psolusoside B (1), elucidated by us in 1989 as a monosulfated tetraoside, has been revised with application of modern NMR and particularly MS data and proved to be a disulfated tetraoside. The structures of other glycosides were elucidated by 2D NMR spectroscopy and HR-ESI mass-spectrometry. Psolusosides E (2), F (3), and G (4) contain holostane aglycones identical to each other and differ in their sugar compositions and the quantity and position of sulfate groups in linear tetrasaccharide carbohydrate moieties. Psolusosides H (5) and H1 (6) are characterized by an unusual sulfated trisaccharide carbohydrate moiety with the glucose as the second sugar unit. Psolusoside I (7) has an unprecedented branched tetrasaccharide disulfated carbohydrate moiety with the xylose unit in the second position of the chain. The cytotoxic activities of the compounds 2-7 against several mouse cell lines-ascite form of Ehrlich carcinoma, neuroblastoma Neuro 2A, normal epithelial JB-6 cells, and erythrocytes-were quite different, at that hemolytic effects of the tested compounds were higher than their cytotoxicity against other cells, especially against the ascites of Ehrlich carcinoma. Interestingly, psolusoside G (4) was not cytotoxic against normal JB-6 cells but demonstrated high activity against Neuro 2A cells. The cytotoxic activity against human colorectal adenocarcinoma HT-29 cells and the influence on the colony formation and growth of HT-29 cells of compounds 1-3, 5-7 and psolusoside A was checked. The highest inhibitory activities were demonstrated by psolusosides E (2) and F (3).
Asunto(s)
Glucósidos/química , Glicósidos/química , Pepinos de Mar/química , Triterpenos/química , Adenocarcinoma/tratamiento farmacológico , Animales , Línea Celular Tumoral , Neoplasias Colorrectales/tratamiento farmacológico , Glucósidos/farmacología , Glicósidos/farmacología , Células HT29 , Humanos , Espectroscopía de Resonancia Magnética/métodos , Ratones , Trisacáridos/química , Triterpenos/farmacologíaRESUMEN
Triterpene glycosides are known as characteristic metabolites of sea cucumbers (class Holothuroidea, phylum Echinodermata). The most of them have lanostane aglycones containing 18(20)-lactone, i.e. belongs to so-called holostane series. However non-holostane glycosides having no lactone (with the both normal and shortened side chains) or containing 18(16)-lactone function were also found in these invertebrates last a few decades. In addition, some very rare findings of the glycosides containing rearranged lanostane skeleton systems were reported. Probably, these natural products are formed in result of intramolecular aldol condensation of 1,6-diketo precursors as well as by Meinwald rearrangement of 1,2-epoxy precursor or pinacol-pinacolone rearrangement of fully substituted 1,2-diol precursor. Structures, biosynthesis and evolution of non-holostane aglycones of sea cucumber triterpene glycosides are discussed. Biological properties of the glycosides with hon-holostane aglycones are also discussed.
Asunto(s)
Glicósidos/química , Lactonas/química , Lactonas/metabolismo , Triterpenos/química , Animales , Conformación Molecular , Pepinos de MarRESUMEN
Eight new triterpene olygoglycosides, cladolosides C4 (1), D1 (2), D2 (3), M (4), M1 (5), M2 (6), N (7) and Q (8), were isolated from the tropical Indo-West Pacific sea cucumber Cladolabes schmeltzii (Sclerodactylidae, Dendrochirotida). Structures of these glycosides were elucidated by 2D NMR spectroscopy and HR ESI mass spectrometry. A novel hexasaccharide carbohydrate chain having xylose residues as the first, second and third sugars was found in the glycoside 7. Cladoloside C4 (1) contains an uncommon 20,21,22,23,24,25,26,27-octa-norlanostane aglycone. Cladolosides D1 (2), D2 (3) and Q (8) were new representatives of the hexaosides with a non-methylated terminal sugar unit in the "upper" half-chain. Cytotoxic activities of the isolated compounds against ascite form of mouse Ehrlich carcinoma cells, mouse erythrocytes and human colorectal adenocarcinoma HT-29â¯cells were examined and their structure-activity relationships were analyzed. In addition, the majority of tested compounds, except for cladoloside D2 (3), inhibited the colony formation and growth of HT-29â¯cells at non-cytotoxic concentrations. The highest inhibitory activity was demonstrated by cladoloside M1 (5). Moreover, synergism of effects of radioactive irradiation and non-toxic dose of compounds 1-8 decreasing the number of colonies of HT-29â¯cells was observed. Cladoloside N (7) was the most active and increased the inhibitory effect from radiation by 75%. The biosynthetic transformations of the aglycones are discussed.
Asunto(s)
Glicósidos/química , Radiobiología , Pepinos de Mar/química , Triterpenos/química , Triterpenos/farmacología , Animales , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Células HT29 , Humanos , Relación Estructura-ActividadRESUMEN
The sea cucumber Cladolabes schmeltzii (Sclerodactylidae, Dendrochirotida) contains diverse glycosides, including several dozen individual compounds. Six new triterpene oligoglycosides, cladolosides O (1), P (2), P1 (3), P2 (4), P3 (5) and R (6), were isolated from this sea cucumber. Their structures were elucidated by 2D NMR spectroscopy and HR ESI mass spectrometry. Cladoloside O (1) has a pentasaccharide carbohydrate chain. Cladolosides of the group P and cladoloside R (6) include novel hexasaccharide carbohydrate chains with different positions of non-methylated terminal sugar units. All the isolated compounds demonstrate strong cytotoxic activities against cells of mouse Ehrlich carcinoma cells (ascite form) and mouse erythrocytes. The cytotoxicity of these compounds against human colorectal adenocarcinoma HT-29â¯cells was somewhat lower. The compounds 1-6 also inhibit the colony formation and growth of HT-29â¯cells at non-cytotoxic concentrations. The highest inhibition effect was demonstrated by cladoloside P1 (3). Moreover, synergism of effects of radioactive irradiation and non-toxic dose of compounds 1-6 on colony formation of HT-29â¯cells was observed. Cladolosides P2 (4) and P3 (5) were the most active and increased the inhibitory effect of radiation by more than 70%. The metabolic network demonstrating the biosynthetic pathways to carbohydrate chains of the glycosides of C. schmeltzii, based on a comparison of their structures, was constructed.
Asunto(s)
Antineoplásicos/química , Antineoplásicos/farmacología , Glicósidos/química , Radiobiología , Pepinos de Mar/química , Triterpenos/química , Triterpenos/farmacología , Animales , Células HT29 , HumanosRESUMEN
Marine triterpene glycosides are attractive candidates for the development of anticancer agents. Holotoxin A1 is a triterpene glycoside found in the edible sea cucumber, Apostichopus (Stichopus) japonicus. We previously showed that cladoloside C2, the 25(26)-dihydro derivative of holotoxin A1 induced apoptosis in human leukemia cells by activating ceramide synthase 6. Thus, we hypothesized that holotoxin A1, which is structurally similar to cladoloside C2, might induce apoptosis in human leukemia cells through the same molecular mechanism. In this paper, we compared holotoxin A1 and cladoloside C2 for killing potency and mechanism of action. We found that holotoxin A1 induced apoptosis more potently than cladoloside C2. Moreover, holotoxin A1-induced apoptosis in K562 cells by activating caspase-8 and caspase-3, but not by activating caspase-9. During holotoxin A1-induced apoptosis, acid sphingomyelinase (SMase) and neutral SMase were activated in both K562 cells and human primary leukemia cells. Specifically inhibiting acid SMase and neutral SMаse with chemical inhibitors or siRNAs significantly inhibited holotoxin A1-induced apoptosis. These results indicated that holotoxin A1 might induce apoptosis by activating acid SMase and neutral SMase. In conclusion, holotoxin A1 represents a potential anticancer agent for treating leukemia. Moreover, the aglycone structure of marine triterpene glycosides might affect the mechanism involved in inducing apoptosis.