RESUMEN
A leishmaniose visceral canina é uma doença de caráter zoonótico, acometendo os seres humanos e diversas espécies de animais silvestres e domésticos. Objetivou-se com o presente estudo realizar uma revisão de literatura sobre o uso da miltefosina no tratamento clínico de cães com leishmaniose visceral. Trata- se de uma revisão de literatura, a qual foi realizada por meio de consultas à periódicos e livros presentes na biblioteca do Cesmac. Foram utilizadas bases de dados como: portal Capes, SCIELO, Google Acadêmico; pesquisa em monografias, teses e dissertações. Causada pelo protozoário Leishmania chagasi, sendo o cão doméstico o principal reservatório desse protozoário. Por representar um problema grave de saúde pública e ser considerada uma doença potencialmente fatal (quando não tratada precocemente e adequadamente), faz- se importante que o clínico esteja familiarizado com os sinais clínicos, exames complementares e principais protocolos terapêuticos, em especial a utilização da miltefosina no tratamento da leishmaniose visceral em cães. Por ser uma zoonose que causa graves problemas de saúde pública e que vem crescendo cada vez mais no Brasil, cabe aos médicos veterinários assumirem o compromisso na conscientização sobre a importância do diagnóstico precoce além de promoverem o bem-estar animal e a saúde pública.(AU)
Canine visceral leishmaniasis is a zoonotic disease, affecting humans and several species of wild and domestic animals. The objective of the present study was to carry out a literature review on the use of miltefosine in the clinical treatment of dogs with visceral leishmaniasis. This is a literature review, which was carried out through consultations with periodicals and books present in the Cesmac library. Databases such as: Capes portal, SCIELO, Google Scholar; research in monographs, theses and dissertations. Caused by the protozoan Leishmania chagasi, with the domestic dog being the main reservoir of this protozoan. As it represents a serious public health problem and is considered a potentially fatal disease (when not treated early and properly), it is important that the clinician is familiar with the clinical signs, complementary exams and main therapeutic protocols, especially the use of miltefosine in the treatment of visceral leishmaniasis in dogs. As it is a zoonosis that causes serious public health problems and that has been growing more and more in Brazil, it is up to veterinarians to make a commitment to raise awareness of the importance of early diagnosis in addition to promoting animal welfare and public health.(AU)
La leishmaniosis visceral canina es una enfermedad zoonótica que afecta a los seres humanos y a varias especies de animales salvajes y domésticos. El objetivo de este estudio fue realizar una revisión bibliográfica sobre el uso de la miltefosina en el tratamiento clínico de perros con leishmaniosis visceral. Se trata de una revisión bibliográfica, que se realizó mediante consultas a publicaciones periódicas y libros presentes en la biblioteca del Cesmac. Se utilizaron bases de datos como: portal Capes, SCIELO, Google Académico; investigación en monografías, tesis y disertaciones. Causada por el protozoo Leishmania chagasi, siendo el perro doméstico el principal reservorio de este protozoo. Dado que representa un grave problema de salud pública y se considera una enfermedad potencialmente mortal (cuando no se trata de forma temprana y adecuada), es importante que el clínico esté familiarizado con los signos clínicos, las pruebas adicionales y los principales protocolos terapéuticos, especialmente el uso de miltefosina en el tratamiento de la leishmaniosis visceral en perros. Siendo una zoonosis que causa graves problemas de salud pública y que viene creciendo cada vez más en Brasil, corresponde a los veterinarios asumir el compromiso de concienciar sobre la importancia del diagnóstico precoz y promover el bienestar animal y la salud pública.(AU)
Asunto(s)
Animales , Leishmania infantum/efectos de los fármacos , Perros/parasitología , Leishmaniasis Visceral/tratamiento farmacológico , Antiparasitarios/administración & dosificación , Enfermedades Desatendidas/tratamiento farmacológicoRESUMEN
A leishmaniose visceral canina é uma doença de caráter zoonótico, acometendo os seres humanos e diversas espécies de animais silvestres e domésticos. Objetivou-se com o presente estudo realizar uma revisão de literatura sobre o uso da miltefosina no tratamento clínico de cães com leishmaniose visceral. Trata-se de uma revisão de literatura, a qual foi realizada por meio de consultas à periódicos e livros presentes na biblioteca do Cesmac. Foram utilizadas bases de dados como: portal Capes, SCIELO, Google Acadêmico; pesquisa em monografias, teses e dissertações. Causada pelo protozoário Leishmania chagasi, sendo o cão doméstico o principal reservatório desse protozoário. Por representar um problema grave de saúde pública e ser considerada uma doença potencialmente fatal (quando não tratada precocemente e adequadamente), faz-se importante que o clínico esteja familiarizado com os sinais clínicos, exames complementares e principais protocolos terapêuticos, em especial a utilização da miltefosina no tratamento da leishmaniose visceral em cães. Por ser uma zoonose que causa graves problemas de saúde pública e que vem crescendo cada vez mais no Brasil, cabe aos médicos veterinários assumirem o compromisso na conscientização sobre a importância do diagnóstico precoce além de promoverem o bem-estar animal e a saúde pública.
RESUMEN
Diabetes Mellitus é uma endocrinopatia bastante presente na clínica de felinos, ocorrendo devido a uma deficiência relativa ou absoluta de insulina ou a resistência da sua ação. A hiperglicemia persistente desencadeia uma sintomatologia sugestiva da doença que para seu correto diagnóstico deve ser associado aos exames laboratoriais, avaliando-se sempre a glicemia e a frutosamina sérica. Objetivou-se com este trabalho, relatar o caso de um felino macho com 11 anos de idade e sem raça definida, apresentando Diabetes Mellitus e tratado com insulina NPH a cada 12 horas. O sucesso do tratamento dependerá do comprometimento do proprietário durante toda a vida do animal, assim como na frequente monitoração clínica e laboratorial do paciente, realizada pelo veterinário.(AU)
Diabetes Mellitus is a very endocrinopathy present in clinical feline, occurring due to an absolute or relative insulin deficiency or resistance of its action. Persistent hyperglycemia triggers a suggestive symptoms of the disease for its correct diagnosis should be associated with laboratory tests, assessing always blood glucose and serum fructosamine. The objective of this study is to report the case of a male cat with 11-year-old mixed breed, with diabetes mellitus and treated with NPH insulin every 12 hours. Successful treatment depends on the owner's involvement during the entire life of the animal, as well as common laboratory and clinical patient monitoring, carried out by the veterinarian.(AU)
La diabetes mellitus es un regalo muy endocrinopatía en clínica felina, que se producen debido a una deficiencia de insulina absoluta o relativa o resistencia a su acción. La hiperglucemia persistente desencadena um sugestivo síntomas de la enfermedad para su diagnóstico correcto deben estar asociados con las pruebas de laboratorio, la evaluación siempre glucosa en sangre y la fructosamina sérica. El objetivo de este estudio es dar a conocer el caso de un gato macho con 11 anos de edad, de raza mixta, con la diabetes mellitus y tratados com insulina NPH cada 12 horas. El éxito dei tratamiento depende de la participación dei propietario durante toda la vida del animal, así como de laboratorio común y la monitorización clínica dei paciente, llevado a cabo por el veterinario.(AU)
Asunto(s)
Animales , Gatos , Diabetes Mellitus/tratamiento farmacológico , Diabetes Mellitus/veterinaria , Insulina Isófana/uso terapéutico , Fructosamina , Índice GlucémicoRESUMEN
Diabetes Mellitus é uma endocrinopatia bastante presente na clínica de felinos, ocorrendo devido a uma deficiência relativa ou absoluta de insulina ou a resistência da sua ação. A hiperglicemia persistente desencadeia uma sintomatologia sugestiva da doença que para seu correto diagnóstico deve ser associado aos exames laboratoriais, avaliando-se sempre a glicemia e a frutosamina sérica. Objetivou-se com este trabalho, relatar o caso de um felino macho com 11 anos de idade e sem raça definida, apresentando Diabetes Mellitus e tratado com insulina NPH a cada 12 horas. O sucesso do tratamento dependerá do comprometimento do proprietário durante toda a vida do animal, assim como na frequente monitoração clínica e laboratorial do paciente, realizada pelo veterinário.
Diabetes Mellitus is a very endocrinopathy present in clinical feline, occurring due to an absolute or relative insulin deficiency or resistance of its action. Persistent hyperglycemia triggers a suggestive symptoms of the disease for its correct diagnosis should be associated with laboratory tests, assessing always blood glucose and serum fructosamine. The objective of this study is to report the case of a male cat with 11-year-old mixed breed, with diabetes mellitus and treated with NPH insulin every 12 hours. Successful treatment depends on the owner's involvement during the entire life of the animal, as well as common laboratory and clinical patient monitoring, carried out by the veterinarian.
La diabetes mellitus es un regalo muy endocrinopatía en clínica felina, que se producen debido a una deficiencia de insulina absoluta o relativa o resistencia a su acción. La hiperglucemia persistente desencadena um sugestivo síntomas de la enfermedad para su diagnóstico correcto deben estar asociados con las pruebas de laboratorio, la evaluación siempre glucosa en sangre y la fructosamina sérica. El objetivo de este estudio es dar a conocer el caso de un gato macho con 11 anos de edad, de raza mixta, con la diabetes mellitus y tratados com insulina NPH cada 12 horas. El éxito dei tratamiento depende de la participación dei propietario durante toda la vida del animal, así como de laboratorio común y la monitorización clínica dei paciente, llevado a cabo por el veterinario.