RESUMEN
"Because they know what they do" should be the contribution of cancer registration to prevention. The public should be informed about the successes and failures of prevention. In addition, each doctor and each hospital should know the long-term results for its patients despite the complex interdisciplinary health care provision. At the same time, the regional results should be available and contrasted with clinical studies and international standards. An important criterion is also the quality of life of the patients, whose cooperation is more than overdue. According to the possibilities of prevention, six important levels can be differentiated. On each level the outcome should be evaluated on the basis of slightly differing criteria. Primary prevention has the largest incidence-, and thus, mortality-reduction potential, essentially caused by the giving up of smoking. However, the primary prevention of the tumor depends upon what kind of tumor it is, as primary prevention is possible to different extents. Often, secondary prevention is the earliest intervention possible, that is, the early detection of cancer in prognostically favorable stages. However, early detection only offers a chance of cure, albeit a smaller one, for some kinds of tumor. The third prevention level comprises primary care according to the state-of-the-art standards, followed by posttreatment care (disease-free phase) even when the disease is running a fatal course (palliative phase). In the terminal phase, adequate tumor-pain therapy and symptom-oriented measures stand for the sixth prevention level. Even the quality of life of the dying can be optimized. At the beginning of treatment at the latest, the quality of life should also be added to the outcome criteria. In this paper, the individual levels of prevention and possible evaluation criteria for successful prevention, which a modern cancer registration should submit, are discussed and examples given. If the evaluation of the quality of treatment and its significance for health care provision becomes the central tasks of the cancer registers, they will need to be transformed into service centers for hospitals, doctors, and patients.
Asunto(s)
Neoplasias/prevención & control , Sistema de Registros , Cuidados Posteriores , Neoplasias de la Mama/diagnóstico , Femenino , Humanos , Masculino , Tamizaje Masivo , Neoplasias/diagnóstico , Neoplasias/mortalidad , Cuidados Paliativos , Prevención Primaria , Calidad de Vida , Resultado del TratamientoRESUMEN
Computerized Patient Records are becoming telemedical and multimedia documents. They should accompany the patients their whole lifetime and collect data from many different sites. Special requirements are arising to fulfill these demands. A prototype of such a system was designed and implemented at the university hospital in Grosshadern, Germany to show its feasibility, discuss the design elements and demonstrate its capabilities. A Flexible data model, interpretable contents, open communication structures and physical compilation are the cornerstones of this approach that allows communication via Internet or Smart cards.
Asunto(s)
Sistemas de Registros Médicos Computarizados , Telemedicina , Redes de Comunicación de Computadores , Humanos , Radiología , Integración de SistemasRESUMEN
Computerized medical record systems (CPRS) should present user and problem oriented views of the patient file. Problem lists, clinical course, medication profiles and results of examinations have to be recorded in a computerized patient record. Patient review screens should give a synopsis of the patient data to inform whenever the patient record is opened. Several different types of data have to be stored in a patient record. Qualitative and quantitative measurements, narratives and images are such examples. Therefore, a CPR must also be able to handle these different data types. New methods and concepts appear frequently in medicine. Thus a CPRS must be flexible enough to cope with coming demands. We developed a prototype of a computer based patient record with a graphical user interface on a SUN workstation. The basis of the system are a dynamic data dictionary, an interpreter language and a large set of basic functions. This approach gives optimal flexibility to the system. A lot of different data types are already supported. Extensions are easily possible. There is also almost no limit concerning the number of medical concepts that can be handled by our prototype. Several applications were built on this platform. Some of them are presented to exemplify the patient and problem oriented handling of the CPR.
Asunto(s)
Sistemas de Registros Médicos Computarizados , Humanos , Almacenamiento y Recuperación de la Información , Interfaz Usuario-ComputadorRESUMEN
An example of congenital uterovesical fistula is presented. The cardinal diagnostic feature is monthly painless macroscopic hematuria with onset at menarche. It is possible that a delay in prompt diagnosis and corrective surgery may lead to undesired consequences. The literature has revealed only one other recorded case of the congenital type of uterovesical fistula.
Asunto(s)
Fístula/congénito , Fístula de la Vejiga Urinaria/congénito , Enfermedades Uterinas/congénito , Anomalías Múltiples , Adolescente , Femenino , Fístula/complicaciones , Hematuria/etiología , Humanos , Fístula de la Vejiga Urinaria/complicaciones , Enfermedades Uterinas/complicacionesRESUMEN
Little is known about pregnancies in women with bladder exstrophy. Of 28 women with bladder exstrophy who were evaluated 7 became pregnant and 5 delivered successfully. Problems seen during pregnancy, the long-term effects and the need for early, informed counseling by the urologist are discussed.