RESUMEN
Objetivo: Estudiar las características epidemiológicas de las personas que asistieron por intento suicida a un hospital de Potosí, Bolivia. Material y métodos: Se realizó un estudio con 56 personas que acudieron al Hospital Madre Obrera de Llallagua (Potosí, Bolivia) que tuvieron un intento suicida entre el 6 de junio de 2006 y el 31 de octubre de 2007. Mediante entrevistas individuales se determinaron las variables demográficas, métodos y motivos del intento suicida, antecedentes personales y familiares de conducta suicida, diagnóstico psiquiátrico y factores inherentes a la tentativa actual. Resultados: La razón mujeres/varones fue 2:1. El grupo de edad más afectado fue el de 15 a 24 años (55,4%). Entre los hombres, predominaron los solteros (72,2%) y los estudiantes (50%); y entre las mujeres, las que tenían pareja (50%) y las amas de casa (42,1%). El método suicida más utilizado fue la ingestión de organofosforados (67,8%), en tanto que los motivos más frecuentes fueron los conflictos con la pareja (42,6%) y con la familia (37%). En 25% de la muestra persistía la ideación suicida; 21,4% tenía familiares con conducta suicida y 16,1% había realizado tentativas anteriores. El 83,9% realizó el intento suicida de manera impulsiva y 51,8% estaba bajo los efectos del alcohol. Los diagnósticos psiquiátricos más frecuentes fueron los trastornos de la personalidad y la depresión. Conclusiones: Quienes intentan suicidarse son jóvenes, mujeres, estudiantes, amas de casa, hombres solteros y mujeres con pareja. La conducta suicida personal y en familiares, la ingestión de bebidas alcohólicas, así como tener un trastorno de personalidad son características frecuentes.
Objective: To study the epidemiological characteristics of 56 patients arriving to the ôMadre Obreraõ Hospital in Llallagua, Potosí, Bolivia. Material and method: 56 patients arriving to the ôMadre Obreraõ Hospital in Llallagua, Potosí, Bolivia for suicide attempts during the period June/2006 and October/2007 was studied. Information about demographic variables; the method and motive of the suicide attempt, personal and family history of suicidal behavior, psychiatric diagnosis and related factors to the current tentative was collected by interviewing patients. Results: We found a female/male ratio of 2:1. Fifty four percent of patients were between 15 and 24 years old. Among males, 72.2% were single and 50% were students; and among women, 50% had partner and 42.1% were housewives. The most frequently suicide method used was organic phosphate insecticides ingestion (67.8%). The cause of suicide attempts were couple conflicts (42.6%) followed by family conflicts (37%). A total of 25% of the participants maintained the suicidal ideation, 21.4% had a positive family history of suicide behavior and 16.1% had previously suicidal attempt, 83.9% were impulsive suicidal attempts and 51.8% were under the influence of alcohol.The most frequent psychiatric diagnoses were personality disorders and depression. Conclusion: Those who attempt suicide are young, female, students, housewives, single men and married women. History of family and personal suicidal behavior, alcohol ingestion and personality disorders were frequent features.