[On Apert syndrome. A case report]. / Sindrome di Apert. Osservazione di un caso.

The authors, after a description of Apert syndrome, have reported a case of an observed newborn. In this case the paternal age was not determinant and the mother was young and in good health. No chromosomal anomalies were found as to the baby. They have reported the baby's malformative condition has been reported in order to give a contribution that may increase the cases observed worldwide.

[Congenital luxation of the knee. Description of a clinical case]. / La lussazione congenita del ginocchio. Descrizione di un caso clinico.

In describing a case of congenital dislocation of the knee which was brought to the authors' attention, the paper highlights the three most important types of anatomofunctional difference associated to this malformation.