RESUMEN
Recombinant adeno-associated viruses (rAAVs) have been extensively studied for decades as carriers for delivering therapeutic genes. However, designing rAAV vectors with selective tropism for specific cell types and tissues has remained challenging. Here, we introduce a strategy for redirecting rAAV by attaching nanobodies with desired tropism at specific sites, effectively replacing the original tropism. To demonstrate this concept, we initially modified the genetic code of rAAV2 to introduce an azido-containing unnatural amino acid at a precise site within the capsid protein. Following a screening process, we identified a critical site (N587+1) where the introduction of unnatural amino acid eliminated the natural tropism of rAAV2. Subsequently, we successfully redirected rAAV2 by conjugating various nanobodies at the N587+1 site, using click and SpyTag-Spycatcher chemistries to form nanobody-AAV conjugates (NACs). By investigating the relationship between NACs quantity and effect and optimizing the linker between rAAV2 and the nanobody using a cathepsin B-susceptible valine-citrulline (VC) dipeptide, we significantly improved gene delivery efficiency both in vitro and in vivo. This enhancement can be attributed to the facilitated endosomal escape of rAAV2. Our method offers an exciting avenue for the rational modification of rAAV2 as a retargeting vehicle, providing a convenient platform for precisely engineering various rAAV2 vectors for both basic research and therapeutic applications. STATEMENT OF SIGNIFICANCE: AAVs hold great promise in the treatment of genetic diseases, but their clinical use has been limited by off-target transduction and efficiency. Here, we report a strategy to construct NACs by conjugating a nanobody or scFv to an rAAV capsid site, specifically via biorthogonal click chemistry and a spy-spycatcher reaction. We explored the structure-effect and quantity-effect relationships of NACs and then optimized the transduction efficiency by introducing a valine-citrulline peptide linker. This approach provides a biocompatible method for rational modification of rAAV as a retargeting platform without structural disruption of the virus or alteration of the binding capacity of the nanobody, with potential utility across a broad spectrum of applications in targeted imaging and gene delivery.