RESUMEN
OBJECTIVE: The purpose of this study was to investigate the long-term consequences on the cervical spine after Anterior transcorporeal percutaneous endoscopy cervical discectomy (ATc-PECD) from the biomechanical standpoint. METHODS: A three-dimensional model of the normal cervical spine C2-T1 was established using finite element method. Subsequently, a disc degeneration model and degeneration with surgery model were constructed on the basis of the normal model. The same loading conditions were applied to simulate flexion, extension, lateral bending and axial rotation of the cervical spine. We calculated the cervical range of motion (ROM), intradiscal pressure, and intravertebral body pressure under different motions for observing changes in cervical spine biomechanics after surgery. At the same time, we combined the results of a long-term follow-up of the ATc-PECD, and used imaging methods to measure vertebral and disc height and cervical mobility, the Japanese Orthopaedic Association (JOA) score and visual analog scale (VAS) score were used to assess pain relief and neurological functional recovery. RESULTS: The long-term follow-up results revealed that preoperative JOA score, neck VAS score, hand VAS score, IDH, VBH, and ROM for patients were 9.49 ± 2.16, 6.34 ± 1.68, 5.14 ± 1.48, 5.95 ± 0.22 mm, 15.41 ± 1.68 mm, and 52.46 ± 9.36° respectively. It changed to 15.71 ± 1.13 (P < 0.05), 1.02 ± 0.82 (P < 0.05), 0.77 ± 0.76 (P < 0.05), 4.73 ± 0.26 mm (P < 0.05), 13.67 ± 1.48 mm (P < 0.05), and 59.26 ± 6.72° (P < 0.05), respectively, at 6 years postoperatively. Finite element analysis showed that after establishing the cervical spondylosis model, the overall motion range for flexion, extension, lateral bending, and rotation decreased by 3.298°, 0.753°, 3.852°, and 1.131° respectively. Conversely, after establishing the bone tunnel model, the motion range for these actions increased by 0.843°, 0.65°, 0.278°, and 0.488° respectively, consistent with the follow-up results. Moreover, analysis of segmental motion changes revealed that the increased cervical spine mobility was primarily contributed by the surgical model segments. Additionally, the finite element model demonstrated that bone tunneling could lead to increased stress within the vertebral bodies and intervertebral discs of the surgical segments. CONCLUSIONS: Long-term follow-up studies have shown that ATc-PECD has good clinical efficacy and that ATc-PECD can be used as a complementary method for CDH treatment. The FEM demonstrated that ATc-PECD can lead to increased internal stresses in the vertebral body and intervertebral discs of the operated segments, which is directly related to cervical spine degeneration after ATc-PECD.