Derecho de acceso a la salud en los establecimientos penitenciarios de mujeres del Perú

Introducción: En el Perú las mujeres en los establecimientos penitenciarios carecen de acceso a la salud ante la falta de políticas públicas que conduce a una brecha de desigualdad en dicho acceso. La investigación tiene por objetivo diagnosticar la situación del acceso a los servicios de la salud en los establecimientos penitenciarios de mujeres del Perú durante el año 2021. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, transversal, con datos de los 13 establecimientos, que constituyen la totalidad de los establecimientos penitenciarios de mujeres en el Perú. Resultados: Los resultados señalan que las atenciones en salud se concentraron en la región penitenciaria de Lima, se encontró que las regiones que no presentaban profesionales de la salud permanentes carecían de atención adecuada. Discusión: el Estado peruano no ha cumplido con su rol como garante en relación con el derecho fundamental al acceso a los servicios de salud por parte de las entidades penitenciarias en beneficio de todas las mujeres internas que integran los Establecimientos Penitenciarios de Mujeres en el Perú. Se recomienda, bajo los principios de razonabilidad y proporcionalidad, es más que urgente definir nuevas directrices de acceso a la salud femenina, coadyuvando a que el personal de salud desempeñe un enfoque preventivo, con la capacidad de integrar la buena cultura de la institución penitenciaria.

Introduction: In Peru, women in prisons lack access to health due to the lack of public policies that lead to an inequality gap in said access. The objective of the research is to diagnose the situation of access to health services in women's penitentiary establishments in Peru during the year 2021. Method: A descriptive, cross-sectional study was carried out with data from the 13 establishments, which constitute all of the women's penitentiary establishments in Peru. The results indicate that health care was concentrated in the prison region of Lima; it was found that regions that did not have permanent health professionals lacked adequate care. Results: Therefore, the importance of placing permanent health professionals in penitentiary centers is accentuated to guarantee care for women. Discussion: The peruvian state has not fulfilled its role as guarantor in relation to the fundamental right of access to health services by penitentiary entities for the benefit of all female inmates who make up the Women's Penitentiary Establishments in Peru. It is recommended, under the principles of reasonableness and proportionality, that it is more than urgent to define new guidelines for access to women's health, helping health personnel to carry out a preventive approach, with the ability to integrate the good culture of the penitentiary institution.

Encuesta nacional para pediatras de Argentina: vacunación en la práctica diaria, percepción de conocimientos y barreras / National survey for pediatricians in Argentina: Vaccination in daily practice, perception of knowledge and barriers

Introducción. El descenso de las coberturas de vacunación fue muy significativo en la última década. Los pediatras son una pieza fundamental para recuperar coberturas y aumentar la confianza en la vacunación. Objetivos. Describir la percepción de los pediatras acerca del conocimiento y prácticas sobre vacunas, e identificar barreras en el acceso. Métodos. Estudio analítico observacional, mediante encuesta en línea. Se incluyeron variables del perfil del profesional, capacitación y barreras en inmunizaciones. Resultados. Participaron 1696 pediatras (tasa de respuesta: 10,7 %), media de 50,4 años. El 78,7 % fueron mujeres. El 78,2 % contaba con ≥10 años de ejercicio profesional. El 78,4 % realizaba atención ambulatoria y el 56,0 % en el subsector privado. El 72,5 % realizó una capacitación en los últimos 2 años. Se manifestaron "capacitados" para transmitir a sus pacientes los beneficios de las vacunas: 97,2 %; objetivos de campañas: 87,7 %; contraindicaciones: 82,4 %; efectos adversos: 78,9 %; recupero de esquemas: 71,2 %; notificación de ESAVI: 59,5 %. La proporción fue estadísticamente superior, en todos los aspectos, en pediatras con ≥10 años de ejercicio y en aquellos con capacitación reciente (p ≤ 0,01). Barreras identificadas en el acceso a la vacunación: falsas contraindicaciones (62,3 %); falta temporaria de vacunas (46,4 %); motivos culturales (41,4 %); horario restringido del vacunatorio (40,6 %). Conclusiones. La percepción del grado de capacitación fue variable según el aspecto de la vacunación. Aquellos con mayor tiempo de ejercicio profesional y con actualización reciente se manifestaron con mayor grado de capacidad. Se identificaron múltiples barreras frecuentes asociadas al acceso en la vacunación.

Introduction. The decline in vaccination coverage has been very significant in the past decade. Pediatriciansplay a key role in catching-up coverage and increasing confidence in vaccination. Objectives. To describe pediatricians' perceptions of vaccine knowledge and practices and to identify barriers to access. Methods. Observational, analytical study using an online survey. Variables related to professional profile, training and barriers to vaccination were included. Results. A total of 1696 pediatricians participated (response rate: 10.7%). Their mean age was 50.4 years; 78.7% were women; 78.2% had ≥ 10 years of experience; 78.4% provided outpatient care and 56.0%, in the private subsector; and 72.5% received training in the past 2 years. Respondents described themselves as "trained" in convey the following aspects to their patients: benefits of vaccines: 97.2%; campaign objectives: 87.7%; contraindications: 82.4%; adverse effects: 78.9%; catchup vaccination: 71.2%; reporting of events supposedly attributable to vaccination or immunization: 59.5%. The proportion was statistically higher in all aspects, among pediatricians with ≥ 10 years of experience and those who received training recently (p ≤ 0.01). The barriers identified in access to vaccination were false contraindications (62.3%), temporary vaccine shortage (46.4%), cultural reasons (41.4%), and restricted vaccination center hours (40.6%). Conclusions. The perception of the level of training varied depending on the vaccination-related aspect. Pediatricians with more years of professional experience and those who received recent updates perceivedthemselves as more trained. Multiple barriers associated with access to vaccination were identified.

Acesso e cuidado a saúde de mulheres privadas de liberdade na penitenciária cearense / Access to health care among female prisoners in a penitentiary in Ceará, Brazil

Resumo O estudo analisa o acesso ao cuidado em saúde de mulheres encarceradas no estado do Ceará, rastreando transtornos mentais comuns. Estudo analítico, transversal, de natureza quantitativa, desenvolvido na única penitenciária feminina do Ceará. Participaram 90 detentas, todas com alguma das seguintes questões de saúde: gestantes, puérperas, portadoras de hipertensão arterial sistêmica, diabetes mellitus, tuberculose, sífilis, hepatite B ou HIV/Aids. Os dados foram coletados por entrevista estruturada. Evidenciou-se acesso limitado à atenção à saúde das detentas, violando direitos básicos sob tutela do Estado. Foram constatadas limitações de exames de rastreamento de doenças nas presidiárias na ocasião de seu acesso ao cárcere, principalmente as que não se encontravam grávidas no momento do encarceramento. Houve diferenças entre as distintas condições de saúde analisadas, com prioridade da atenção às gestantes e puérperas. Entre as detentas, 68,24% apresentavam risco de transtornos mentais comuns (SRQ > 7). Houve correlação positiva entre idade e saúde mental (p = 0,0002). Embora exista legislação pertinente de garantia de acesso à saúde no cárcere, o sistema prisional está despreparado para atender às necessidades de portadoras de comorbidades, gestantes e puérperas.

Abstract This study investigated access to health care among female prisoners in the state of Ceará, Brazil, and screened for common mental disorders. We conducted an analytical cross-sectional study in the only female prison in the state. Ninety detainees participated in the study. All participants were either pregnant or postpartum women or had one or more of the following health problems: hypertension, diabetes mellitus, tuberculosis, syphilis, hepatitis B, HIV/AIDS. The data were collected using a structured questionnaire. The findings reveal that access to health care was limited, violating the fundamental rights of the prisoners. Screening for diseases on admission to prison was limited, especially among non-pregnant women. Differences in health care were found between health conditions, with priority being given to pregnant and postpartum women. Most of the inmates (68.24%) were found to be at risk for common mental disorders (SRQ score > 7). A positive correlation was found between age and mental health problems (p = 0.0002). Despite legislation guaranteeing access to health care in prisons, the prison system is unprepared to meet the health needs of female prisoners with comorbidities and pregnant and puerperal women.

[Judicialization of high priced medications in Argentina: quali-quantitative study]. / Judicialización de medicamentos de alto precio en Argentina: estudio cuali-cuantitativo.

INTRODUCTION: The economic consequences of mandatory coverage, through judicial means, of high-priced medications constitutes a growing problem, which merits knowing its local characteristics to provide possible solutions. OBJECTIVE: To identify medications, diseases involved, economic impact and contextual factors of the judicialization of high-priced medications in the Argentine Health System(MEP). METHODS: Quali-quantitative descriptive study that retrospectively analyzed legal protection resources by MEP from three national and provincial databases from January 2017 to December 2020, evaluating the existing relationship between lawsuits with regulatory approval, inclusion in benefit packages and relationship with journalistic articles for the three most frequently prosecuted drugs. RESULTS: 405 lawsuits were included, mainly from the Ministry of National Health. The three most prosecuted medications were nusinersen (21.7%), palbociclib (5.9%) and agalsidase-alfa (4.7%). Only 69.4% of medications were approved for marketing in Argentina at the time of the protection; 45.7% were incorporated into the Single Reimbursement System, and 16.8% had a report from the National Commission for the Evaluation of Health Technologies and Clinical Excellence (CONETEC), which was negative in 87.1% of cases. The average time from request to provision of the medication was 150 days. A temporal correlation was observed between the appearance of the MEP in the national graphic press and the appeals occurrence. CONCLUSIONS: Judicialization focused on very highpriced medications for rare or oncological diseases. The rulings were mostly in favor of the plaintiff, and access times to the medication took a long time. The mass media anticipated the judicial processes.

Introducción: Las consecuencias económicas de la cobertura obligatoria, vía judicial, de medicamentos de alto precio constituye un problema creciente, que amerita conocer sus características locales para aportar posibles soluciones. OBJETIVO: Identificar medicamentos, enfermedades, impacto económico y factores contextuales de la judicialización de medicamentos de alto precio (MEP) Argentina. Métodos: Estudio descriptivo cuali-cuantitativo que analizó retrospectivamente recursos de amparos legales por MEP de tres bases de datos nacionales y provinciales durante 4 años, evaluando relación existente entre amparos con aprobación regulatoria, inclusión de los MEP al paquete de beneficios y relación con notas periodísticas. RESULTADOS: Se incluyeron 405 amparos provenientes principalmente del Ministerio de Salud Nacional. Los tres medicamentos más judicializados fueron nusinersen (21.7%), palbociclib (5.9%) y agalsidasa-alfa (4.7%). Solo el 69.4% de los medicamentos se encontraban aprobados para la comercialización en Argentina al momento del amparo; el 45.7% se encontraban incorporados al Sistema Único de Reintegros y el 16.8% contaban con informe de la Comisión Nacional de Evaluación de Tecnologías Sanitarias y Excelencia Clínica (CONETEC), negativa en el 87.1% de casos. El tiempo promedio desde la solicitud hasta la provisión del medicamento fue de 150 días. Se observó una correlación temporal entre la aparición del MEP en la prensa nacional gráfica y la presentación de amparos de dicho MEP. CONCLUSIONES: La judicialización se concentró en medicamentos de altísimo precio para enfermedades poco frecuentes u oncológicas. Los fallos fueron mayoritariamente a favor del demandante, siendo los tiempos de acceso al medicamento prolongados. Los medios de comunicación anticiparon los procesos judiciales.

Surgical waiting lists and queue management in a Brazilian tertiary public hospital.

BACKGROUND: Centralized management of queues helps to reduce the surgical waiting time in the publicly funded healthcare system, but this is not a reality in the Brazilian Unified Healthcare System (BUHS). We describe the implementation of the "Patients with Surgical Indication" (PSI) in a Brazilian public tertiary hospital, the impact on waiting time, and its use in rationing oncological surgeries during the COVID-19 Pandemic. METHODS: Retrospective observational study of elective surgical requests (2016-2022) in a Brazilian general, public, tertiary university hospital. We recovered information regarding the inflows (indications), outflows and their reasons, the number of patients, and waiting time in queue. RESULTS: We enrolled 82,844 indications in the PSI (2016-2022). The waiting time (median and interquartile range) in days decreased from 98(48;168) in 2016 to 14(3;152) in 2022 (p < 0.01). The same occurred with the backlog that ranged from 6,884 in 2016 to 844 in 2022 (p < 001). During the Pandemic, there was a reduction in the number of non-oncological surgeries per month (95% confidence interval) of -10.9(-18.0;-3.8) during Phase I (January 2019-March 2020), maintenance in Phase II (April 2020-August 2021) 0.1(-10.0;10.4) and increment in Phase III (September 2021-December 2022) of 23.0(15.3;30.8). In the oncological conditions, these numbers were 0.6(-2.1;3.3) for Phase I, an increase of 3.2(0.7;5.6) in Phase II and 3.9(1,4;6,4) in Phase III. CONCLUSION: Implementing a centralized list of surgical indications and developing queue management principles proved feasible, with effective rationing. It unprecedentedly demonstrated the decrease in the median waiting time in Brazil.

Determinants of access to rehabilitation professionals by individuals with stroke in the first six months after hospital discharge in Brazil: a study based on the Andersen model.

BACKGROUND: determinants of access to rehabilitation professionals after stroke in middle-income countries, where the burden of this disease is higher, are little known. OBJECTIVES: To identify the determinants of access to rehabilitation professionals by individuals with stroke at one, three, and six months after hospital discharge in Brazil and compare referral and access rates after discharge. METHODS: Longitudinal and prospective study, with individuals with primary stroke, without previous disabilities. At hospital discharge, the number of rehabilitation professionals referred by the multidisciplinary team was recorded. The possible determinants of access, according to Andersen's model, were: a) predisposing factors: age, sex, education levels, and belief that they could improve with treatment; b) need factors: stroke severity, levels of disability; c) enabling factors: socioeconomic status, disposable income for health care, and quality of care provided by rehabilitation professionals. One, three, and six months after hospital discharge, individuals were contacted to identify which rehabilitation professionals were accessed. Multiple linear regression model and Wilcoxon tests were used (α=5%). RESULTS: 201 individuals were included. Disability levels and stroke severity explained 31%, 34%, and 39% (p<0.01) of access at one, three, and six months after hospital discharge, respectively. In all periods, there was less access than that recommended at the time of hospital discharge (p<0.01). CONCLUSION: Need factors (disability levels and stroke severity) were determinants of access in all assessed periods. In addition, in all periods, the comprehensiveness of care for individuals with stroke was compromised.

Perspectivas para las políticas públicas de Atención Primaria en Salud en Suramérica / Perspectives for Primary Health Care public policy in South America

Resumen El objetivo es realizar un análisis comparativo de la implementación de la APS en nueve países de Suramérica. A partir de fuentes documentales fueron destacadas tres dimensiones: compromiso político, liderazgo y gobernanza; modelo de atención; involucramiento de comunidades y otros actores. Los resultados indican la existencia de compromiso formal que localiza la APS en el centro de los esfuerzos para lograr el acceso universal. Se observan procesos de revitalización en los subsistemas públicos, basados en la garantía de acciones preventivas, promocionales, de cura y rehabilitación; puerta de entrada; enfoque familiar y comunitario; población y territorio adscriptos; equipos multiprofesionales, y, en algunos casos, énfasis en la interculturalidad expresada en la concepción de "buen vivir". Los procesos de revitalización de la APS fueron afectados por cambios políticos. Entre avances y retrocesos, no se logró superar la segmentación de cobertura. El momento actual es de rescate de políticas públicas más inclusivas y amplias, en el contexto de recomposición de los campos progresistas y democráticos. Difundir experiencias de los países puede contribuir para el desarrollo de un enfoque de APS integral, integrada y de calidad en la Región.

Abstract We aim to conduct a comparative analysis of the implementation of PHC in nine South American countries. Three dimensions were highlighted from documentary sources: political commitment, leadership, and governance; care model; and engagement of communities and other stakeholders. The results indicate a formal commitment that places PHC at the center of efforts to achieve universal access. The following can be observed: revitalization processes in public subsystems, based on guaranteeing preventive, promotional, curative and rehabilitation actions; PHC as gatekeeper; emphasis on family and community; assigned population and territory; multidisciplinary teams; and, in some cases, the accent on interculturality expressed in the concept of "buen vivir" (good living). The PHC revitalization processes were affected by political changes. Between progress and setbacks, the segmentation of coverage was not overcome. The current moment seeks to recover more inclusive and broad public policies in the context of the return of the progressive and democratic fields. The dissemination of country experiences can contribute to the development of a comprehensive, integrated, and quality approach to PHC in the Region.

Facilitadores y barreras para la implementación de un programa de enfermería de práctica avanzada en Chile / Facilitators and barriers in the implementation of advanced practice in nursing program

INTRODUCCIÓN: El desarrollo de la Enfermería de Práctica Avanzada se ha transformado en una tendencia global en las últimas décadas. Desde que esta formación de posgrado emergió en Estados Unidos ha trascendido a otros continentes y países. Si bien en la región de las Américas estos programas aún tienen un carácter incipiente, la Organización Panamericana de la Salud ha realizado esfuerzos constantes para relevar su aporte al logro del acceso universal de salud y al fortalecimiento de la atención primaria de salud y a la fuerza laboral de Enfermería. OBJETIVO: Este artículo presenta una reflexión acerca de la implementación de un programa de Práctica Avanzada en Chile, analizando facilitadores y desafíos del proceso. DESARROLLO: En respuesta a las necesidades del país y al contexto, la Escuela de Enfermería UC abrió su primer programa en 2021, específicamente en el área de la oncología, enfocado a abordar las brechas de acceso y cobertura en el área. Se plantean facilitadores y desafíos de la implementación que coinciden con lo que ocurre a nivel internacional CONCLUSIONES: Las fortalezas como los desafíos identificados proporciona una clara orientación para avanzar en la implementación y permiten proyectar estrategias basadas en evidencia y con pertinencia contextual, que consideren e integren las iniciativas exitosas publicadas y los logros obtenidos.

INTRODUCTION: The development of Advanced Practice Nursing has become a global trend in recent decades. Since this postgraduate training emerged in the United States, it has spread to other continents and countries. Although in the region of the Americas these programs are still incipient, the Pan American Health Organization has made constant efforts to highlight their contribution to the achievement of universal health access and to the strengthening of primary health care and the nursing workforce. OBJECTIVE: This article presents a reflection on the implementation of an Advanced Practice program in Chile, analyzing facilitators and challenges of the process. DEVELOPMENT: In response to the needs of the country and the context, the UC School of Nursing opened its first program in 2021, specifically in oncology, focused on addressing the gaps in access and coverage in the area. Facilitators and challenges of implementation are raised that coincide with what is happening internationally CONCLUSIONS: The strengths as well as the challenges identified provide clear guidance to advance implementation and allow projecting strategies based on evidence and with contextual relevance, which consider and integrate the successful initiatives published and the achievements obtained.

Access to health care for migrants in French Guiana in 2022: a qualitative study of health care system actors.

Background: Access to health care is a major public health issue. The social determinants of health have a role in accessing health care and in meeting the health needs of populations. With 281 million international migrants around the world, population movements are another major issue. Migrants are particularly exposed to precariousness during their migratory journey and after their settlement. These vulnerabilities may have deleterious effects on their health status and on their social conditions. In French Guiana, 36% of the population is of foreign origin. The objective of this study is to explore the barriers and the facilitators to accessing health care for migrants in French Guiana in 2022, from the perspective of health care professionals, social workers and local NGO actors. Methods: This research is an exploratory qualitative study based on the experiential knowledge of health care professionals, social workers and local NGO actors in French Guiana. 25 semi-structured interviews were conducted with these professionals and actors between April and June 2022, using an interview guide to explore their practices, representations and beliefs of access to health care and accompaniment of migrants in their patient journey. The interviews were transcribed and analyzed using the thematic analysis method. Results: A total of 25 health care professionals, social workers and local NGO actors were included in the study. Participants highlighted that migrants are exposed to many factors hindering their access to health care in French Guiana (administrative complexity, language barriers, financial barriers, mobility issues, etc.). With the situations of great precariousness and the inadequacies of the public authorities, associative support (social, health and legal accompaniment process provided by NGOs and associations) has an important role in providing close support to migrants. Moreover, health mediation supports migrants in their social and health care journey to lead them toward empowerment. Health mediators contribute to promote a better understanding between professionals and migrants. Conclusion: In French Guiana, associative support and health mediation promote access to health care and social accompaniment for migrants. This article highlights the issues surrounding access to health care, associative support and health mediation in the Guianese context, which is marked by significant socio-cultural diversity and precariousness. Considering the benefits of associative support and health mediation, as well as social inequalities in health, is essential for health care professionals, social workers, local NGO actors, associations, public health authorities and political decision-makers to initiate concrete and suitable actions in favor of access to health care and social support for migrants in French Guiana.

[Bioethics and the right of access to health care.] / Bioética y el derecho al acceso a los cuidados de salud.

Access to health care is a universal human right and therefore should not be treated as a commodity only accessible to people with the economic means to acquire it. This study adopts a theoretical framework based on UNESCO's Universal Declaration on Bioethics and Human Rights. The discussion first explores the rationale for choosing human rights as a foundation for such an endeavor. Secondly, the notion of equity is presented as an indispensable principle that should be incorporated into such discussions, reinforcing the understanding that unequal people and populations must be treated in a differentiated and compensatory manner, with the aim of seeking true equality based on the humanitarian recognition of every individual's rights, accounting for their needs and differences. Thirdly, the text seeks to address the complex problem of prioritizing the allocation of scarce resources in order to ensure access to health care for as many people as possible. In summary, this article intends to demonstrate that access to health care for all people, regardless of their income level, should be considered to be a universal human right. Beyond the obligations of governments and the private sector to support inclusive programs, there is also a need to acknowledge social movements' legitimate struggles for achieving better living conditions and health outcomes for all people, without exception.

El acceso a los cuidados de salud es un derecho universal de todo ser humano y no debe ser reducido a un objeto de consumo disponible solo para las personas con capacidad económica de adquirirlo. Desde el referencial teórico de la Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos de la Unesco, en primer lugar, se discute la razón de elegir los derechos humanos como base para el trabajo; en segundo lugar, se presenta la equidad como un principio indispensable en el debate para reforzar la comprensión de que las personas y las poblaciones desiguales deben ser tratadas de manera desigual y compensatoria, con el objetivo de buscar la igualdad basada en el reconocimiento humanitario del derecho de cada individuo en función de sus necesidades y diferencias. En tercer lugar, el texto aborda el complejo problema de priorizar la asignación de recursos escasos para garantizar el acceso a la atención médica para la mayor cantidad posible de personas. En resumen, el artículo pretende mostrar que el acceso a la atención médica para todas las personas, independientemente de su nivel de ingresos, debe ser considerado como un derecho humano universal que, además de las responsabilidades gubernamentales y del sector privado en apoyar programas inclusivos, debe reconocer también la legitimidad de la lucha de los movimientos sociales en defensa de mejores condiciones de vida y salud para todas las personas sin distinción.

Adaptation of a community health outreach model during the COVID-19 pandemic: the case of the Mexican consulates in the United States of America.

The Ventanillas de Salud (VDS - "Health Windows") are a culturally sensitive outreach program within the 49 Mexican Consulates in the United States that provides information and health care navigation support to underserved and uninsured Mexican immigrants. During the COVID-19 pandemic the VDS rapidly transitioned to remote operations adding new services. Based on the EquIR implementation framework, this qualitative study investigates how adaptations to improve emergency preparedness were performed. We conducted motivational interviews with three actors - six VDS coordinators, eight partner organizations, and ten VDS users- in two VDS, Los Angeles and New York, to document specific needs of the target population and identify implementation processes to adapt and continue operating. The VDS adapted their model by adding new services for emerging needs, by switching service provision modalities, and by expanding the network of partner organizations. According to the VDS staff, these adaptations increased their topics, depth, reach, and diversified their users. Users had mostly positive opinions about the VDS adaptation, although they highlighted some heterogeneity across service provision. The VDS is a public health intervention able to serve a marginalized population and its implementation offers valuable lessons to complement health systems and to improve preparedness and resiliency for future crises.

Children Growing Up with Severe Disabilities as a Result of Snakebite Envenomations in Indigenous Villages of the Brazilian Amazon: Three Cases and Narratives.

Snakebites are a major public health problem in the Brazilian Amazon and may lead to local complications and physical deficiencies. Access to antivenom treatment is poorer in indigenous populations compared to other populations. In this study, we report three cases of long-term severe disabilities as a result of Bothrops atrox snakebites in indigenous children, according to the narratives of the parents. The three cases evolved to compartment syndrome, secondary bacterial infection and extensive necrosis. The cases are associated with delayed antivenom treatment due to very fragmented therapeutic itineraries, which are marked by several changes in means of transport along the route. The loss of autonomy at such an early stage of life due to a disability caused by a snakebite, as observed in this study, may deprive children of sensory and social experiences and of learning their future roles in the community. In common to all cases, there was precarious access to rehabilitation services, which are generally centralized in the state capital, and which leads to a prolonged hospitalization of patients with severe snakebite, and distances them from their territory and family and community ties. Prospective studies should be conducted in the Amazon that estimate the burden of disabilities from snakebites in order to formulate public policies for the treatment and rehabilitation of patients through culturally tailored interventions.

Mortalidad materna y atención del parto bajo el modelo centinela. Estudio de caso / Maternal mortality and delivery care under the sentinel model. Case study

Resumen: Objetivo: Evaluar la cobertura de atención del parto eutócico en Unidad Centinela (UC), de primer nivel de atención. Verificar el cumplimento de lo establecido en el modelo e identificar los factores que impiden o favorecen su uso, desde la perspectiva de los prestadores de salud y de las usuarias. Materiales y métodos: Estudio con un componente cuantitativo y uno cualitativo, retrospectivo, con información de bases primarias y secundarias. Variable principal: Atención del parto eutócico, Análisis: Descriptivo, porcentajes para variables categóricas y promedios δ para variables continuas, diferencias estadísticas entre dos variables categóricas, Chi2 de Pearson. Multivariado: Regresión logística de factores asociados a la atención del parto. Se realizaron 12 entrevistas semiestructuradas a usuarias y 8 prestadores de servicios, el análisis se realizó con base en la Teoría Fundamentada a través de Ethnograph v.5. Resultados: Muestra: 218 usuarias, edad promedio fue 24.7 años. La UC proporcionó control prenatal, el 61% más de 5 consultas; sin embargo, la atención de partos eutócicos solamente fue de 17 partos (33.4%). Las barreras más importantes referidas por las usuarias y prestadores de salud fueron: falta de personal, capacitación, insumos, apoyo insuficiente y protección legal institucional en caso de complicaciones. Conclusiones: La UC es una estrategia para regresar la atención de partos al primer nivel de atención, pero es necesario implementar un plan de mejora y fortalecimiento de los proveedores.

Abstract: Objective: Evaluate the coverage of eutocic delivery care in the Sentinel Unit (UC), of the first level of care, verify compliance with what is established in the model and identify the factors that prevent or favor its use, from the perspective of the providers of health and users. Materials and methods: Qualitative and quantitative study, retrospective with information on the primary and secondary bases. Main variable: care of eutocic delivery. Analysis: Descriptive, percentages for categorical variables and δ means for continuous variables, statistical differences between two categorical variables, Pearson Chi2. Multivariate: logistic regression of factors associated with delivery care. Twelve semi-structured interviews were conducted with users and 8 service providers, the analysis was carried out based on Grounded Theory through Ethnograph v.5. Results: Sample: 218 users, average age was 24.7 years. The UC provided prenatal control, 61% more than 5 consultations; however, the care of eutocic deliveries was only 17 deliveries (33.4%). The most important barriers referred to by the users and health providers were: lack of personnel, training, supplies and insufficient support and institutional legal protection in case of complications. Conclusions: UC is a strategy to return delivery care to the first level of care, but it is necessary to implement a plan to improve and strengthen providers.

[Barriers and facilitators to confronting HIV/aids and syphilis experienced by Venezuelan women living in BrazilFactores facilitadores y barreras que tienen las mujeres venezolanas residentes en Brasil respecto de la infección por el VIH/sida y la sífilis]. / Barreiras e facilitadores do enfrentamento de HIV/aids e sífilis por venezuelanas residentes no Brasil.

Objective: To describe the perception of Venezuelan women regarding access to health care, diagnosis, and treatment of HIV/aids and syphilis in Brazil. Method: This is a descriptive, exploratory study employing a qualitative approach, performed from February to May 2021 in the municipalities of Manaus, state of Amazonas, and Boa Vista, state of Roraima. The interviews with participants were fully transcribed, with identification of themes based on content analysis. Results: Forty women were interviewed (20 in Manaus and 20 in Boa Vista). Following transcription and translation of the accounts, two analytical categories were identified: barriers to healthcare access, with four subcategories - language, cost, adverse drug reactions, and COVID-19 pandemic; and facilitators of healthcare access, again with four subcategories - Unified Health System (SUS), National Policy of Comprehensive Women's Health, National Social Assistance Policy, and relationship between healthcare professionals and SUS users. Conclusion: The results showed the need to design strategies to mitigate the difficulties faced by migrant women from Venezuela living in Brazil regarding the diagnosis and treatment of HIV/aids and syphilis, going beyond the healthcare support guaranteed by law.

Objetivo: Describir la percepción de las mujeres venezolanas sobre el acceso a los servicios de salud, al diagnóstico y al tratamiento de la infección por el VIH/sida y la sífilis en Brasil. Métodos: Se trata de un estudio descriptivo y exploratorio, con enfoque cualitativo, realizado entre febrero y mayo del 2021 en los municipios de Manaos, estado de Amazonas, y Boa Vista, estado de Roraima. Las entrevistas con las participantes se transcribieron en su totalidad, y se exploraron los puntos de interés según el análisis del contenido. Resultados: Se entrevistaron 40 mujeres (20 en Manaos y 20 en Boa Vista). A partir de la transcripción y la traducción de las conversaciones, se establecieron dos categorías para el análisis del contenido: las barreras de acceso a los servicios de salud (subcategorías: idioma, costos relacionados con la salud, reacciones adversas a los medicamentos y pandemia de COVID-19); y los factores facilitadores del acceso (cuatro subcategorías: Sistema Único de Salud, Política nacional de Atención Integral a la Salud de la Mujer, Política Nacional de Asistencia Social y relación entre los profesionales de salud y las usuarias del Sistema Único de Salud). Conclusión: Los resultados mostraron la necesidad de formular estrategias para mitigar las dificultades que enfrentan las mujeres migrantes de Venezuela residentes en Brasil en relación con el diagnóstico y el tratamiento de la infección por el VIH/sida y la sífilis, más allá de la protección de la salud garantizada por la ley.

Women's critical experiences with the pap smear for the development of cervical cancer screening devices.

Global cervical cancer incidence and mortality have remained a major public health problem. Depending on the quality and coverage of preventive programs, and the capacity of health care systems, different screening tests are used, with the Pap smear being the most widely implemented. Several difficulties have been reported in accessing timely detection, causing late cervical cancer diagnosis. Trying to close these gaps, new screening devices have been developed in recent years; however, there is a lack of knowledge about whether or not women perspective has been included in the design process and technological development of these devices. This scoping review aimed to describe and synthesize scientific literature on women's critical experiences with Pap smears to prospectively contribute to the design, development, and scale-up of cervical cancer screening devices. The electronic databases Web of Science, Scopus, PubMed, PsycINFO and SciELO were searched for relevant studies published between 2012 and 2021; finally, 18 qualitative studies were included. Experiences were classified into four categories: fear and embarrassment, speculum pain and discomfort, outcome distress and health service barriers. Critical experiences before, during, and after the test were analyzed in turn. In particular, during the test, women reported pain associated with the use of the speculum. The acceptability of new screening devices will largely depend on comfort during the test and timely delivery of results. This review provides a useful qualitative synthesis, not only to advance the design of novel devices but also for future implementation research in cervical screening services.

"Two Cultures in Favor of a Dying Patient": Experiences of Health Care Professionals Providing Snakebite Care to Indigenous Peoples in the Brazilian Amazon.

In the Brazilian Amazon, deaths and disabilities from snakebite envenomations (SBEs) are a major and neglected problem for the indigenous population. However, minimal research has been conducted on how indigenous peoples access and utilize the health system for snakebite treatment. A qualitative study was conducted to understand the experiences of health care professionals (HCPs) who provide biomedical care to indigenous peoples with SBEs in the Brazilian Amazon. Focus group discussions (FGDs) were carried out in the context of a three-day training session for HCPs who work for the Indigenous Health Care Subsystem. A total of 56 HCPs participated, 27 in Boa Vista and 29 in Manaus. Thematic analysis resulted in three key findings: Indigenous peoples are amenable to receiving antivenom but not to leaving their villages for hospitals; HCPs require antivenom and additional resources to improve patient care; and HCPs strongly recommend a joint, bicultural approach to SBE treatment. Decentralizing antivenom to local health units addresses the central barriers identified in this study (e.g., resistance to hospitals, transportation). The vast diversity of ethnicities in the Brazilian Amazon will be a challenge, and additional studies should be conducted regarding preparing HCPs to work in intercultural contexts.

Calidad de vida en pacientes con esclerosis sistémica en confinamiento por pandemia de COVID-19 en Argentina / Quality of life in patients with systemic sclerosis in confinement due to the COVID-19 pandemic in Argentina

Introducción: los pacientes con enfermedades reumáticas tienen una calidad de vida significativamente deteriorada. La pandemia por COVID-19 tuvo un notable impacto sobre la población y los sistemas de salud de todo el mundo. Objetivos: en este trabajo nos proponemos conocer el impacto de la pandemia en la calidad de vida de los pacientes con esclerosis sistémica (ES) y cómo fue el acceso a la atención médica. Materiales y métodos: mediante encuestas anónimas y digitales a pacientes durante julio y agosto de 2020 se evaluó la calidad de vida utilizando el cuestionario de calidad de vida de la esclerosis sistémica (SScQoL). Además, se realizaron preguntas para evaluar el acceso al sistema de salud durante ese período. Resultados: se encuestaron 300 pacientes con ES. La mediana de afectación de la calidad de vida según el cuestionario utilizado fue de 17 (9,25-22) y el dolor fue el dominio más afectado. El 29,33% no hizo los controles médicos. El 74,33% refirió haber tenido estudios médicos pendientes al inicio de la cuarentena y solo el 25% pudo realizarlos. Conclusiones: los pacientes con ES presentaron compromiso de la calidad de vida durante la pandemia y mostraron dificultades en el acceso al sistema de salud.

Introduction: patients with rheumatic diseases have a significantly impaired quality of life. The COVID-19 pandemic has had a significant impact on the population and health systems around the world. Objectives: to analyze the impact of the pandemic on the quality of life and access to medical care of patients with systemic sclerosis (SS). Materials and methods: through anonymous and digital surveys of patients during July and August 2020, quality of life was assessed using the Systemic Sclerosis Quality of Life Questionnaire (SScQoL). In addition, questions were asked to assess access to the health system during that period. Results: 300 patients with SS were surveyed. The median quality of life affectation according to the questionnaire used was 17 (9.25-22), with pain being the most affected domain. Twenty-nine percent did not attend their medical appointments, 74.33% reported having pending medical studies at the beginning of the quarantine, and only 25% could carry them out. Conclusions: patients with SS presented compromised quality of life during the pandemic and showed difficulties in accessing the health system.

An Exploratory Survey on the Care for Ataxic Patients in the American Continents and the Caribbean.

Little is known about access of rare disease carriers to health care. To increase this knowledge, the Pan American Hereditary Ataxia Network (PAHAN) conducted an exploratory survey about care for hereditary ataxias in American continents and the Caribbean. A questionnaire was sent to health professionals about the hereditary ataxias identified; access to care; and local teaching and research. The number of ataxics under current care per 100,000 inhabitants was subtracted from the expected overall prevalence of 6/100,000, to estimate the prevalence of uncovered ataxic patients. Local Human Development Indexes (HDI) were used to measure socio-economic factors. Twenty-six sites participated. Twelve sites had very high, 13 had high, and one site had medium HDI. Participants reported on 2239 and 602 patients with spinocerebellar ataxias and recessive forms under current care. The number of patients under current care per inhabitants varied between 0.14 and 12/100,000. The estimated prevalence of uncovered ataxic patients was inversely proportional to HDIs (rho = 0.665, p = 0.003). Access to diagnosis, pre-symptomatic tests, and rehabilitation were associated with HDIs. More and better molecular diagnostic tools, protocols and guidelines, and professional training for ataxia care were the top priorities common to all respondents. Evidence of inequalities was confirmed. Lower HDIs were associated with high potential numbers of uncovered ataxic subjects, and with lack of molecular diagnosis, pre-symptomatic testing, and rehabilitation. More and better diagnostic tools, guidelines, and professional training were priorities to all sites. PAHAN consortium might help with the last two tasks.

Experiences of Women With Breast Cancer Using Telehealth: A Qualitative Systematic Review.

Breast cancer is the most prevalent malignant neoplasm among women. Its treatment comprises different strategies. Telehealth can ensure continuity of care in distant locations. This study aimed to synthesize qualitative evidence of women's experiences with telehealth during the treatment and follow-up of breast cancer. We performed a qualitative systematic review and meta-synthesis. The databases included in the search were: Pubmed, EMBASE, CINAHAL, and Web of Science. The search combined the terms: breast cancer, telemedicine, telehealth, and qualitative study. The studies included were: qualitative design and mixed methods studies with qualitative components. The COREQ Checklist assisted in assessing the quality of included studies and an adaptation of thematic analysis for the qualitative meta-synthesis. We included twelve articles in the review. In the meta-synthesis, 3 themes emerged. (1) Structure: simple design and space to obtain information but in need of adjustments. (2) Usability: about the benefits and limitations of telehealth. (3) Interaction with health professionals. Telehealth is an accepted strategy for the clinical care of women with breast cancer. Patients identified the need for improvements in structure, usability, and interaction. PROTOCOL REGISTRATION: PROSPERO registration number CRD42021228326, registered 06/02/2021.

Children growing up with severe disabilities as a result of snakebite envenomations in indigenous villages of the brazilian amazon: three cases and narratives

Snakebites are a major public health problem in the Brazilian Amazon and may lead to local complications and physical deficiencies. Access to antivenom treatment is poorer in indigenous populations compared to other populations. In this study, we report three cases of long-term severe disabilities as a result of Bothrops atrox snakebites in indigenous children, according to the narratives of the parents. The three cases evolved to compartment syndrome, secondary bacterial infection and extensive necrosis. The cases are associated with delayed antivenom treatment due to very fragmented therapeutic itineraries, which are marked by several changes in means of transport along the route. The loss of autonomy at such an early stage of life due to a disability caused by a snakebite, as observed in this study, may deprive children of sensory and social experiences and of learning their future roles in the community. In common to all cases, there was precarious access to rehabilitation services, which are generally centralized in the state capital, and which leads to a prolonged hospitalization of patients with severe snakebite, and distances them from their territory and family and community ties. Prospective studies should be conducted in the Amazon that estimate the burden of disabilities from snakebites in order to formulate public policies for the treatment and rehabilitation of patients through culturally tailored interventions.