[Heart failure due to arteriovenous fistula for hemodialysis. Presentation of two clinical cases]. / Insuficiencia cardíaca por fístula arteriovenosa para hemodiálisis. Presentación de dos casos clínicos.

Arteriovenous fistulas for hemodialysis create a leftto-right shunt, resulting in an average 25% increase in cardiac output and subsequent remodeling of cardiac chambers. Some of these patients may develop highoutput heart failure. In this report, we present two cases of heart failure associated with an arteriovenous fistula for hemodialysis, each showing distinct clinical outcomes following either its occlusion or cerclage. Drawing from existing medical literature, we explore potential causes that might account for the divergent clinical courses observed in these cases.

Las fístulas arteriovenosas para hemodiálisis generan un cortocircuito de izquierda a derecha con un incremento promedio en el gasto cardíaco del 25%, asociado a remodelado de las cavidades cardíacas. Un porcentaje de estos pacientes desarrollan insuficiencia cardíaca con alto gasto cardíaco. Presentamos dos casos de insuficiencia cardíaca asociada a fístula arteriovenosa para hemodiálisis, con diferente evolución clínica luego de la oclusión o cerclaje de la misma. Basados en la literatura médica, se discuten las potenciales causas que pudieron justificar las diferencias en la evolución clínica entre ambos casos.

Endovascular embolization combined with anterior cervical corpectomy for treatment of cervical spinal dural arteriovenous fistula.

Background: The two main treatments for spinal dural arteriovenous fistula (SDAVF) include microsurgical occlusion or endovascular embolization (i.e., the latter alone has high recurrence rates). Here, we combined both strategies to treat/obliterate a cervical SDAVF more effectively. Case Description: A 34-year-old male presented with a marked decline in mental status attributed to an infratentorial subarachnoid hemorrhage. The left vertebral angiogram revealed a ruptured, low cervical SDAVF. He underwent successful occlusion of the spinal fistula utilizing super selective catheterization and endovascular embolization (i.e., utilizing Onyx-18 for the obliteration of target arteries). Due to significant SDAVF accompanying vessel recruitment/complex angioarchitecture, we additionally performed a C5 anterior corpectomy/fusion to afford direct access and complete surgical SDAVF occlusion. Three and 6 months later, repeated angiograms confirmed no recurrent or residual SDAVF. Conclusion: We successfully treated a low cervical SDAVF using a combination of endovascular embolization and direct surgical occlusion through an anterior C5 corpectomy with a fusion approach.

Establishing an autogenous vascular access program in a Guatemalan comprehensive pediatric nephrology center.

BACKGROUND: The Guatemalan Foundation for Children with Kidney Diseases collaborated with Bridge of Life, a not-for-profit charitable organization, to establish a vascular access program. We reviewed our experience with graded surgical responsibility and structured didactic training, creating arteriovenous fistulas (AVF) for Guatemalan children. METHODS: Pediatric vascular access missions were completed from 2015 to 2023 and analyzed retrospectively. Follow-up was completed by the Guatemalan pediatric surgeons, nephrologists, and nursing staff. AVF patency and patient survival were evaluated by Kaplan-Meier life-table analysis with univariate and multivariable association between patient demographic variables by Cox proportional hazards models. RESULTS: Among a total of 153 vascular access operations, there were 139 new patient procedures, forming the study group for this review. The mean age was 13.6 years, 42.6% were female, and the mean BMI was 17.3. Radial or ulnar artery-based direct AVFs were established in 100 patients (71.9%) and ten of the 25 transposition procedures. Brachial artery inflow was required in 29 direct AVFs (20.9%). Two patients underwent femoral vein transpositions. Access-related distal ischemia was not encountered. Seven of the AVF patients later required access banding for arm edema; all had previous dialysis catheters (mean = 9, range 4-12). Primary and cumulative patency rates were 84% and 86% at 12 months and 64% and 81% at 24 months, respectively. The median follow-up was 12 months. Overall patient survival was 84% and 67% at 12 and 24 months, respectively. There were no deaths related to AVF access. CONCLUSIONS: Safe and functional AVFs were established in a teaching environment within a Guatemalan comprehensive pediatric nephrology center.

Development and Psychometric Testing of Scales of Knowledge, Attitude, and Practice of Self-Care for Patients With Arteriovenous Fistula.

Background and Purpose: To validate the scales of knowledge, attitude, and practice of self-care for arteriovenous fistulas in renal patients on hemodialysis. Methods: A methodological study verified the evidence of validity based on the content, response processes, and internal structure of the scales. The content was evaluated by six judges, and the response processes were verified with six patients. In the evaluation of the internal structure, the scales were applied to 220 patients for exploratory factor analysis with evaluation of McDonald's omega adjustment and calculation indexes. Results: The scales explained variance and McDonald's omega values of 40.4%/0.896, 60.7%/0.843, and 36.9%/0.702 for the knowledge (19 items), attitude (4 items), and practice (8 items), respectively. Conclusions: The scale of attitude was valid after the analysis of the content evidence, response processes, and internal structure. The arteriovenous fistula self-care knowledge and practice scales explained less than 50% of the constructs. Therefore, it is recommended that new studies be conducted to validate scales of knowledge and practice of fistula self-care.

Multi-perspective ultrasound evaluation of Carotid Intima-Media thickness in hemodialysis access patients and its possible use to predict clinical outcomes.

BACKGROUND: Hemodialysis (HD) patients present an increased carotid intima-media thickness (CIMT) and calcified plaques, and studies have demonstrated that CIMT is predictor for cardiovascular death in this patient population; hence, the importance of identifying early non-invasive markers of atherosclerosis. We aim to propose a new three-perspective CIMT measuring method in HD population, and to further investigate the possible use and value of this method to predict outcomes. METHODS: A cross-sectional study was conducted, the CIMT was measured with duplex ultrasound during the perioperative access planning. Software provided maximum CIMT in a 10 mm (mm) width of the common carotid artery. CIMT was measured in Right (R) and Left (L) carotid arteries, both in anterior (a), lateral (l), and posterior (p) view. The sum of these values (Ra+Rl+Rp+La+Ll+Lp) was completed and termed as Sixth Carotid Intimal (SCI) score. We stratified either in low (summation <4) or high (>=4) SCI score groups. Demographics, patency rates, complications, and mortality were collected; chi-square test was used for our analysis. RESULTS: A total of 30 patients (mean age 49 years and 56% females) that underwent access creation in the upper arm from 2010 to 2016 were selected and studied. A low SCI score was found 19 patients and 11 had high SCI, no significant difference was observed in demographics, history cardiovascular disease, and clinical outcomes as early thrombosis, and primary, primary-assisted patency at 12 months. Interestingly, during the follow up period of 36 months a significant higher difference in late thrombosis rates occurred (63.6% vs 26.3%, p = .044) and a higher all-cause mortality (54.4% vs 15.7%, p = .025) in patients with SCI score group above 4. CONCLUSIONS: The SCI score method, might offer a screening tool for traditional cardiovascular risk factors in HD patients. In this study, we demonstrate an increased rate in late thrombosis and mortality in those with high SCI. Further research is necessary to better define the role of CIMT in vascular surgical procedures.

Feasibility, safety, and efficacy of endovascular treatment of anterior cranial fossa dural arteriovenous fistulas: a systematic review and meta-analysis with a subanalysis for Onyx.

Dural Arteriovenous Fistulas (dAVFs) of the anterior cranial fossa (ACF) are uncommon but carry a high risk of hemorrhage and pose substantial treatment challenges. Recent advancements in endovascular treatment (EVT), including the introduction of novel liquid embolic agents, have markedly bolstered EVT's role in managing ACF-dAVFs, with notable series published in the last five years. We aimed to assess the feasibility, safety, and efficacy of EVT for ACF-dAVFs. We searched Medline, Scopus, Web of Science, and Cochrane Library databases following PRISMA guidelines. Eligible studies included those with ≥ 5 patients undergoing embolization of ACF-dAVFs, detailing both angiographic and clinical outcomes. We used single proportion analysis with 95% confidence intervals under a random-effects model, I2 to assess heterogeneity, and Baujat and sensitivity analysis to address high heterogeneity. Publication bias was assessed by funnel-plot analysis and Egger's test. Outcomes included complete occlusion following embolization, unsuccessful endovascular embolization attempts, incomplete occlusion following embolization, symptom resolution or clinical improvement following embolization, recurrence; procedure-related complications, morbidity, and mortality. Additionally, a subanalysis for studies exclusively utilizing Onyx™ embolic system was done. Eighteen studies comprising 231 ACF-dAVF were included. Unsuccessful endovascular embolization attempts rate was 2%. Complete occlusion rate was 85%, with 4% of complications. Incomplete occlusion rate was 10%. Successfully embolized patients experienced either symptom resolution or clinical improvement in 94% of cases. Morbidity and mortality rates were 1% and 0%, respectively. Onyx subanalyses showed an overall rate of 0% for unsuccessful attempts, 95% for complete occlusion, and 5% for incomplete occlusion. Symptom resolution or clinical improvement was 98% and recurrence rate was 0%. EVT for ACF-dAVF is highly feasible, effective, and safe, with a low rate of complications, morbidity, and mortality. The subanalyses focusing on Onyx embolizations revealed superior efficacy and safety outcomes compared to the findings of the primary analyses involving all included studies.

Case report: Association between PTEN-gene variant and an aggressive case of multiple dAVFs.

Introduction: Mutations of the phosphatase and tensin homolog (PTEN) gene have been associated with a spectrum of disorders called PTEN hamartoma tumor syndrome, which predisposes the individual to develop various types of tumors and vascular anomalies. Its phenotypic spectrum includes Cowden syndrome (CS), Bannayan-Riley-Ruvalcaba syndrome (BRRS), Proteus syndrome, autism spectrum disorders (ASD), some sporadic cancers, Lhermitte-Duclos disease (LDD), and various types of associated vascular anomalies. Clinical presentation: A previously healthy 27-year-old woman was experiencing visual scintillating scotomas and mild chronic headaches for the past 2 years. The initial computed tomographic (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) scans did not reveal any abnormalities, but the possibility of pseudotumor cerebri was considered. Furthermore, a cerebral angiogram showed a posterior fossa dural arteriovenous fistula (dAVF), which was initially treated through embolization. However, in spite of proper treatment, this patient experienced multiple recurrent dAVFs in different locations, requiring multiple embolizations and surgeries. Despite exhibiting altered cerebral perfusion and hemodynamics, the patient did not display any significant symptoms until she experienced a sudden stroke resulting from deep venous thrombosis, which was not associated with any medical procedures or medication use. A comprehensive analysis was performed due to the aggressive nature of the dAVFs. Surprisingly, exome sequencing of a blood sample revealed a PTEN gene variant in chromosome 10, indicative of Cowden syndrome. However, no tumors or other vascular lesions were detected in other systems that would constitute Cowden syndrome. Conclusion: The rapid formation of multiple and complex dAVFs, coupled with not meeting the criteria for any other PTEN-related syndrome, unequivocally leads to the presentation of a novel phenotype of the PTEN germline variant.

Pulmonary arteriovenous malformations in Rendu-Osler-Weber syndrome.

Rendu-Osler-Weber syndrome, also known as hereditary hemorrhagic telangiectasia, is an autosomal dominant hereditary disorder. It is characterized by presence of multiple arteriovenous malformations (AVMs) and telangiectasias. This article reports two cases of patients with Rendu-Osler-Weber syndrome who had pulmonary AVMs and underwent successful endovascular treatment. A brief review of the literature shows that up to 50% of patients with the syndrome have pulmonary AVMs and there is usually a positive family history in these patients. These pulmonary AVMs are multiple in 30% of cases and are associated with the most severe disease complications. Most patients are asymptomatic, even in the presence of AVMs with right-left shunts. When these shunts exceed 25% of the total blood volume, dyspnea, cyanosis, digital clubbing, and extracardiac murmurs may occur. Endovascular treatment is safe and offers control of complications from hereditary hemorrhagic telangiectasia and is currently the treatment of choice for these lesions.

Lipectomy as an alternative for superficialization of autologous AVF in obese patients: experience of a referral center in Amazon.

Background: The preferred vascular access for hemodialysis is a native arteriovenous fistula (AVF) because it offers the best results in the short and long terms, lower morbidity and mortality, and has additional advantages in relation to central venous catheters or arteriovenous grafts. However, obesity can present an additional challenge because of the barrier of subcutaneous cellular tissue covering the surface of the vein to be punctured. Objectives: The authors review their experience with excision of subcutaneous tissue (lipectomy) overlying upper arm cephalic vein arteriovenous fistulas in obese patients. Methods: Consecutive vascular access patients undergoing lipectomy for cannulation with difficult access because of vein depth were reviewed. Cephalic vein depth was measured by ultrasound in all cases. Results: Twenty-two patients were reviewed (15 men and 7 women), with a mean body mass index of 34.0 kg/m2 (range: 28-40 kg/m2). Mean age was 58.4 years. The mean preoperative vein depth of 7.9 mm (range: 7.0-10.0 mm) was reduced to 4.7 mm (range: 3.0-6.0 mm) (P 0.01). The mean follow-up period for patients was 13.2 months. Four patients were lost to follow-up and four died during the period due to causes unrelated to vascular access. Conclusions: Obesity should not be a limiting factor to creation of a native AVF, since lipectomy is a relatively simple option for superficialization, enabling functioning native and deep arteriovenous fistulas in obese patients.

Isquemia de mão de pacientes em terapia renal substitutiva: avaliação por termografia / Isquemia de mano de pacientes en terapia de reemplazo renal: evaluación por termografía / Hand ischemia in patients undergoing renal replacement therapy: assessment by thermography

Resumo Objetivo Avaliar a presença de isquemia na porção distal das mãos dos membros superiores com Fistula Arteriovenosa (FAV) de pacientes em Terapia Renal Substitutiva (TRS) através da termografia por infravermelho. Método Amostra composta por 15 pacientes em TRS por hemodiálise por meio de FAV que responderam um questionário elaborado pelos próprios autores com as seguintes variáveis: dados sociodemográficos, diagnóstico, sinais vitais e dados sobre a FAV. Para obtenção dos termogramas das mãos com e sem FAV foi utilizado uma câmera termográfica por infravermelho C5, FLIR Systems, fixada a 50 cm das mãos dos participantes, privilegiando o enquadramento bilateral enquadrando ambas as mãos. Os dados obtidos foram organizados em planilha de Excel 2011® e comparados estatisticamente utilizando o programa Microcal Origin 6.0, para avaliar se existia diferença entre as médias de temperatura. Resultados Com relação as variáveis sociodemográficas, o gênero masculino foi o predominante, faixa etária com média de 45 anos, ensino fundamental (incompleto/completo), casados e provenientes de outros municípios. A termografia demonstrou que há diferença de temperatura entre as mãos com FAV e sem FAV, com variação na temperatura de 1,78°C (± DP 1,99°C), menor para as mãos com FAV. Conclusão A análise da distribuição do sangue das mãos por meio da termografia pode fornecer evidências sobre a microcirculação periférica e orientar o diagnóstico precoce e o tratamento da isquemia induzida por FAV em indivíduos em TRS, como ferramenta inovadora de diagnóstico auxiliar das complicações dos acessos venosos de pacientes em hemodiálise.

Resumen Objetivo Evaluar la presencia de isquemia en la parte distal de las manos de los miembros superiores con fístula arteriovenosa (FAV) de pacientes en terapia de reemplazo renal (TRR) a través de la termografía infrarroja. Métodos Muestra compuesta por 15 pacientes en TRR por hemodiálisis mediante FAV que respondieron un cuestionario elaborado por los propios autores con las siguientes variables: datos sociodemográficos, diagnóstico, signos vitales y datos sobre la FAV. Para obtener los termogramas de las manos con y sin FAV, se utilizó una cámara termográfica infrarroja C5, FLIR Systems, ubicada a 50 cm de las manos de los participantes, favoreciendo el encuadramiento bilateral y encuadrando ambas manos. Los datos obtenidos se organizaron en una planilla de Excel 2011® y se compararon estadísticamente con el programa Microcal Origin 6.0, para evaluar si había diferencia entre los promedios de temperatura. Resultados Con relación a las variables sociodemográficas, el género masculino fue predominante, grupo de edad promedio de 45 años, educación primaria (incompleta/completa), casados y provenientes de otros municipios. La termografía demostró que hay diferencia de temperatura entre las manos con FAV y sin FAV, con una variación de temperatura de 1,78°C (± DP 1,99°C), menor en las manos con FAV. Conclusión El análisis de la distribución de la sangre de las manos por medio de termografía puede ofrecer evidencias sobre la microcirculación periférica y guiar el diagnóstico temprano y el tratamiento de la isquemia inducida por FAV en individuos en TRR, como una herramienta innovadora de diagnóstico auxiliar de las complicaciones de los accesos vasculares de pacientes en hemodiálisis.

Abstract Objective To assess the presence of ischemia in the distal portion of the hands of the upper limbs with arteriovenous fistula (AVF) in patients undergoing renal replacement therapy (RRT) using infrared thermography. Method The sample consisted of 15 patients on RRT via hemodialysis using an AVF who answered a questionnaire prepared by the authors themselves with sociodemographic data, diagnosis, vital signs and data on AVF. To obtain thermograms of hands with and without AVF, a C5 infrared thermographic camera, FLIR Systems, was used, fixed 50 cm from participants' hands, favoring bilateral framing of both hands. The data obtained were organized in an Excel 2011® spreadsheet and statistically compared using the Microcal Origin 6.0 program to assess whether there was a difference between temperature averages. Results Regarding sociodemographic variables, males were predominant, with a mean age of 45 years, (incomplete/complete) elementary school, married and from other municipalities. Thermography demonstrated that there is a difference in temperature between hands with AVF and without AVF, with a temperature variation of 1.78°C (± SD 1.99°C), lower for hands with AVF. Conclusion The analysis of hand blood distribution using thermography can provide evidence on peripheral microcirculation and guide the early diagnosis and treatment of AVF-induced ischemia in individuals undergoing RRT as an innovative auxiliary diagnostic tool for complications of venous access in hemodialysis patients.

Lipectomia como alternativa de superficialização de fístula arteriovenosa autóloga em pacientes obesos: a experiência de um centro de referência na Amazônia / Lipectomy as an alternative for superficialization of autologous AVF in obese patients: experience of a referral center in Amazon

Resumo Contexto O acesso vascular preferencial para hemodiálise é a fístula arteriovenosa nativa, pois oferece melhores resultados em curto e longo prazo, proporciona menor morbimortalidade e traz vantagens adicionais em relação aos cateteres venosos centrais ou enxertos arteriovenosos. No entanto, a obesidade pode oferecer um desafio adicional proporcionado pela barreira de tecido celular subcutâneo que recobre a superfície da veia a ser puncionada. Objetivos Demonstrar a experiência do serviço com a lipectomia em acessos autólogos em pacientes obesos. Métodos Foram revisados ​​pacientes consecutivos submetidos à lipectomia por impossibilidade ou dificuldade na punção da FAV, motivada pela acentuada profundidade da veia cefálica no antebraço ou braço. Resultados Vinte e dois pacientes foram revisados (15 homens e 7 mulheres), com índice de massa corporal médio de 34 kg/m2 (variação de 28 a 40 kg/m2). A idade média foi de 58,4 anos. O tempo médio entre a confecção do acesso e a lipectomia foi de 45,1 dias, e o tempo da intervenção até a liberação para uso nas sessões de hemodiálise oscilou de 21 a 42 dias, com média de 30,9 dias. A profundidade média pré-operatória da veia cefálica no membro foi de 7,9 mm (variação de 7,0 a 10,0 mm). Isso foi reduzido para uma profundidade média de 4,7 mm (faixa de 3,0 a 6,0 mm) (P = 0,01). O período médio de seguimento dos pacientes foi de 13,2 meses. Houve perda de seguimento em quatro pacientes e quatro óbitos no período não relacionados ao acesso vascular. Conclusões A obesidade não deve ser um fator limitante para a criação de uma FAV nativa, pois a lipectomia é uma alternativa relativamente simples de superficialização, que permite a funcionalidade de fístulas arteriovenosas nativas e profundas em obesos.

Abstract Background The preferred vascular access for hemodialysis is a native arteriovenous fistula (AVF) because it offers the best results in the short and long terms, lower morbidity and mortality, and has additional advantages in relation to central venous catheters or arteriovenous grafts. However, obesity can present an additional challenge because of the barrier of subcutaneous cellular tissue covering the surface of the vein to be punctured. Objectives The authors review their experience with excision of subcutaneous tissue (lipectomy) overlying upper arm cephalic vein arteriovenous fistulas in obese patients. Methods Consecutive vascular access patients undergoing lipectomy for cannulation with difficult access because of vein depth were reviewed. Cephalic vein depth was measured by ultrasound in all cases. Results Twenty-two patients were reviewed (15 men and 7 women), with a mean body mass index of 34.0 kg/m2 (range: 28-40 kg/m2). Mean age was 58.4 years. The mean preoperative vein depth of 7.9 mm (range: 7.0-10.0 mm) was reduced to 4.7 mm (range: 3.0-6.0 mm) (P 0.01). The mean follow-up period for patients was 13.2 months. Four patients were lost to follow-up and four died during the period due to causes unrelated to vascular access. Conclusions Obesity should not be a limiting factor to creation of a native AVF, since lipectomy is a relatively simple option for superficialization, enabling functioning native and deep arteriovenous fistulas in obese patients.

Malformações arteriovenosas pulmonares na síndrome de Rendu-Osler-Weber / Pulmonary arteriovenous malformations in Rendu-Osler-Weber syndrome

Resumo A síndrome de Rendu-Osler-Weber, também conhecida como telangiectasia hemorrágica hereditária, é uma doença hereditária autossômica dominante. Ela é caracterizada pela presença de múltiplas malformações arteriovenosas e telangiectasias. Este artigo relata dois casos de pacientes com síndrome de Rendu-Osler-Weber que apresentaram malformações arteriovenosas pulmonares e foram submetidos a tratamento endovascular com sucesso. Uma breve revisão da literatura mostra que até 50% dos pacientes com a síndrome têm malformações arteriovenosas pulmonares e geralmente há um histórico familiar positivo nesses pacientes. Em 30% dos casos, elas são múltiplas e estão associadas a complicações mais graves da doença. A maioria dos pacientes é assintomática, mesmo na presença de malformações arteriovenosas com shunt direito-esquerdo. Quando esses shunts excedem 25% do volume total de sangue, podem surgir dispneia, cianose, baqueteamento digital e sopros extracardíacos. O tratamento endovascular oferece segurança e controle das complicações da telangiectasia hemorrágica hereditária, sendo atualmente o tratamento de escolha para essas lesões.

Abstract Rendu-Osler-Weber syndrome, also known as hereditary hemorrhagic telangiectasia, is an autosomal dominant hereditary disorder. It is characterized by presence of multiple arteriovenous malformations (AVMs) and telangiectasias. This article reports two cases of patients with Rendu-Osler-Weber syndrome who had pulmonary AVMs and underwent successful endovascular treatment. A brief review of the literature shows that up to 50% of patients with the syndrome have pulmonary AVMs and there is usually a positive family history in these patients. These pulmonary AVMs are multiple in 30% of cases and are associated with the most severe disease complications. Most patients are asymptomatic, even in the presence of AVMs with right-left shunts. When these shunts exceed 25% of the total blood volume, dyspnea, cyanosis, digital clubbing, and extracardiac murmurs may occur. Endovascular treatment is safe and offers control of complications from hereditary hemorrhagic telangiectasia and is currently the treatment of choice for these lesions.

Awake craniotomy for eloquent pial arteriovenous fistula: anesthetic and surgical consideration of a rare case

Abstract Intracranial pial Arteriovenous Fistulas (AVFs) are rare cerebral vascular lesions composed of one or more arterial connections to a single venous channel. We report a 50-year-old patient with a ruptured pial AVF located in an eloquent area. Microsurgery for pial AVF occlusion was proposed with awake craniotomy for motor function and neurological evaluation. Awake craniotomy is a technique that is especially useful for cerebral vascular lesions in eloquent areas, where an occlusion often compromises or suppresses the blood supply, culminating in ischemia with consequent transient or definitive deficits in neurological function.

Educational video for self-care with arteriovenous fistula in renal patients: randomized clinical trial / Video educativo para el autocuidado de la fístula arteriovenosa en pacientes renales: ensayo clínico aleatorizado / Vídeo educacional para autocuidado com a fístula arteriovenosa de pacientes renais: ensaio clínico randomizado

Objective: to evaluate the effect of an educational video on the knowledge, attitude, and practice of self-care with arteriovenous fistula in patients undergoing hemodialysis treatment. Method: randomized controlled clinical trial, with two arms and single-blind. The intervention used an educational video on arteriovenous fistula self-care. The Fistula Self-Care Knowledge, Attitude, and Practice Scale was applied to 27 renal patients on hemodialysis in the control group and 28 in the intervention group at baseline, after seven and fourteen days. The data was analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences software, using the chi-square test, Student's t-test, Mann-Whitney test, and Friedman's test with post-hoc analysis for multiple comparisons. Results: there were statistically significant differences in the knowledge and practice of self-care with the fistula at 0, 7 and, 14 days in the intervention (p= 0.004 and p<0.001, respectively) and control groups (p<0.001 for knowledge and practice). Attitude showed a significant difference at follow-up (p<0.001), but the post-hoc analysis did not confirm the significance obtained. Conclusion: patients' knowledge and practice showed significant increases at follow-up in the control and intervention groups, while the increase in attitude was not significant in either group. Clinical trial, registration number: U1111-1241-6730.

Objetivo: evaluar el efecto de un video educacional en el conocimiento, actitud y práctica del autocuidado de la fístula arteriovenosa de pacientes en tratamiento de hemodiálisis. Método: ensayo clínico aleatorio controlado, con dos brazos y simple ciego. La intervención utilizó un video educacional sobre el autocuidado de la fístula arteriovenosa. Fue aplicada la Escala de conocimiento, actitud y práctica del autocuidado de la fístula en 27 pacientes renales en hemodiálisis del grupo control y en 28 del grupo intervención en la línea de base, después de siete y catorce días. Los datos fueron analizados con el software Statistical Package for the Social Sciences , con la aplicación de las pruebas Chi-cuadrado, T de Student, Mann-Whitney y Test de Friedman, con análisis post-hoc para comparaciones múltiples. Resultados: se verificaron diferencias estadísticamente significativas en el conocimiento y práctica del autocuidado de la fístula en el seguimiento de 0, 7 y 14 días de los grupos intervención (p= 0,004 y p<0,001, respectivamente) y control (p<0,001 para el conocimiento y práctica). La actitud presentó diferencia significativa en el seguimiento (p<0,001), pero el análisis post-hoc no confirmó la significación obtenida. Conclusión: el conocimiento y práctica de los pacientes presentaron aumentos significantes en el seguimiento en los grupos control e intervención, en cuanto que el aumento de la actitud no fue significativo en ninguno de los grupos. Ensayo clínico, número de registro: U1111-1241-6730.

Objetivo: avaliar o efeito de um vídeo educacional no conhecimento, atitude e prática de autocuidado com a fístula arteriovenosa de pacientes em tratamento hemodialítico. Método: ensaio clínico randomizado controlado, com dois braços e unicego. A intervenção utilizou um vídeo educacional sobre o autocuidado com a fístula arteriovenosa. Foi aplicada a Escala de conhecimento, atitude e prática de autocuidado com a fístula em 27 pacientes renais em hemodiálise do grupo controle e 28 do grupo intervenção na linha de base, após sete e quatorze dias. Os dados foram analisados no software Statistical Package for the Social Sciences , com a aplicação dos testes qui-quadrado, T de Student, Mann-Whitney e Teste de Friedman com análise post-hoc para comparações múltiplas. Resultados: verificaram-se diferenças estatisticamente significantes no conhecimento e prática de autocuidado com a fístula no seguimento de 0, 7 e 14 dias dos grupos intervenção (p= 0,004 e p<0,001, respectivamente) e controle (p<0,001 para o conhecimento e prática). A atitude apresentou diferença significativa no seguimento (p<0,001), mas a análise post-hoc não confirmou a significância obtida. Conclusão: o conhecimento e prática dos pacientes apresentaram aumentos significativos no seguimento nos grupos controle e intervenção, enquanto o aumento da atitude não foi significativo em nenhum dos grupos. Ensaio clínico, número de registro: U1111-1241-6730.

Insuficiencia cardíaca de alto gasto asociada a fístula arteriovenosa: caso clínico / High output heart failure associated with arteriovenous fistula: clinical case / Insuficiência cardíaca de alto débito associada a fístula arteriovenosa: caso clínico

La creación de una fístula arteriovenosa (FAV) determina un incremento del gasto cardíaco, cuya magnitud está relacionada con el tamaño del cortocircuito. En el escenario adecuado esta puede conducir al desarrollo de insuficiencia cardíaca (IC) con alto gasto cardiaco. Se presenta el caso de un paciente que desarrolla IC luego de la confección de una FAV para hemodiálisis crónica y sus implicancias clínicas posteriores. Se revisan aspectos diagnósticos y terapéuticos referidos a la IC de alto gasto.

The creation of an arteriovenous fistula (AVF) determines an increase in cardiac output, the magnitude of which is related to the size of the shunt. In the right scenario, this can lead to the development of heart failure (HF) with high cardiac output. The case of a patient who develops HF after creating an AVF for chronic hemodialysis and its subsequent clinical implications is presented. Diagnostic and therapeutic aspects related to high-output HF are reviewed.

A criação de uma fístula arteriovenosa (FAV) determina aumento do débito cardíaco, cuja magnitude está relacionada ao tamanho do shunt. No cenário certo, isso pode levar ao desenvolvimento de insuficiência cardíaca (IC) com alto débito cardíaco. É apresentado o caso de um paciente que desenvolve IC após confecção de FAV para hemodiálise crônica e suas subsequentes implicações clínicas. Aspectos diagnósticos e terapêuticos relacionados à IC de alto débito são revisados.

Right iliac arteriovenous fistula due to aneurysm rupture and left iliac artery aneurysm: hybrid treatment.

An arteriovenous fistula (AVF) is an uncommon sequela of spontaneous arterial aneurysm rupture into the adjacent venous system. We describe the case of a 74-year-old patient who underwent endovascular treatment of a right iliac AVF caused by a ruptured common iliac artery (CIA) aneurysm and a distal left CIA aneurysm. Surgery preserved the lumbar and inferior mesenteric arteries because of the need to simultaneously exclude the hypogastric arteries. Dynamic fluid balance phenomena provoked by closure of the AVF are described. The patient had a benign postoperative course with normalization of the severe hemodynamic changes presented prior to the intervention and resolution of respiratory symptoms attributed to pulmonary arterial hypertension.

Perineural low dexamethasone dose as adjuvant in supraclavicular brachial plexus block for arteriovenous fistula creation in end stage renal disease: a randomized controlled trial

Abstract Background and aims: Dexamethasone as adjunct to local anesthetic solution improves the quality of brachial plexus block (BPB). However, evidence for its efficacy at low doses (< 4 mg) is lacking. This study was designed to evaluate the duration of analgesia attained with low dose dexamethasone as adjuvant to local anesthetic for creation of arteriovenous fistula (AVF) under BPB. Methods: Sixty-six patients scheduled for AVF creation were randomly allocated to receive either saline (control) or 2 mg dexamethasone, together with 0.5% ropivacaine and 0.2% lignocaine. The primary outcome was duration of analgesia, defined as time from performing the block to the first analgesic request. The secondary outcomes were time from injection to complete sensory block, time from injection to complete motor block, duration of motor block, postoperative analgesic consumption, and fistula patency at three months. Results: All the blocks were effective. In the group that received dexamethasone, the time to first analgesic request was significantly delayed (432 ± 43.8 minutes vs. 386.4 ± 40.2 minutes; p < 0.01). The onset of sensory and motor blockade occurred faster in dexamethasone group and overall analgesic consumption was also reduced. However, dexamethasone addition did not prolong the duration of motor block. There was no statistically significant difference in the patency of fistulas between the two groups at three months. (p = 0.34). Conclusion: Addition of low-dose perineural dexamethasone to local anesthetic solution significantly prolonged the duration of analgesia. Further trials are warranted to compare the adverse effects between dexamethasone doses of 4 mg and lower.

Fístula arteriovenosa dural del canal del hipogloso: reporte de caso y descripción de la anatomía / Dural arteriovenous fistula of the hypoglossal canal: case report and description of the anatomy

Introducción. Las fístulas durales arteriovenosas del canal del hipogloso (FDCH) son infrecuentes y suelen ser diagnosticadas tardíamente. Habitualmente se presentan con compromiso del par XII aunque pueden presentarse con síntomas diversos. Objetivos. Presentar un caso de FDCH que se presentó con proptosis y ojo rojo tratado por vía endovascular y describir la anatomía asociada. Descripción del caso. Un hombre de 51 años consultó por quemosis, exoftalmo y dolor ocular leve persistente durante un año. Las pruebas de imagen revelaron una lesión en la base del cráneo, sugestiva de malformación arteriovenosa, con drenaje hacia el bulbo yugular derecho y la vena oftálmica superior derecha. Se descartaron otras causas como tumores metastásicos. Intervención. Se realizó tratamiento por vía endovascular. Se utilizó un abordaje combinado arterial y venoso. La embolización arterial se hizo con un agente embolizante líquido de etilen vinil alcohol -logrando una oclusión parcial- y luego se completó la misma por vía venosa con hélices de platino (coils), logrando la oclusión total de la fístula. El paciente se recuperó favorablemente, con mejoría progresiva de los síntomas oculares. Experimentó una leve paresia del nervio XII derecha en el período postoperatorio inmediato, que se trató con corticoides. Fue dado de alta al quinto día. En el seguimiento a los 6 meses, la lesión no mostraba persistencia en las imágenes de resonancia magnética. Conclusión. Se presenta un caso de fístula dural arteriovenosa del canal del hipogloso tratada por vía endovascular con oclusión completa de la misma

Background. Dural arteriovenous fistulas of the hypoglossal canal are infrequent and are usually diagnosed late. They usually present with involvement of the XII cranial nerve, although they can present with various symptoms. Objectives. To present a case of dural arteriovenous fistulas of the hypoglossal canal that presented with proptosis and red eye treated endovascularly and describe the associated anatomy. Description of the case. A 51-year-old man presented with chemosis, exophthalmos, and mild eye pain that had persisted for one year. Imaging tests revealed a lesion at the skull base, suggestive of arteriovenous malformation, with drainage towards the right jugular bulb and the right superior ophthalmic vein. Other causes such as metastatic tumors were ruled out. Surgery. Endovascular embolization was performed to treat the dural arteriovenous fistula. A combined approach using arterial and venous was used. The arterial embolization was done with a liquid embolization agent of ethylene vinyl alcohol -achieving partial occlusion- and then was completed through a venous approach with platinum coils, achieving total occlusion of the fistula. The patient recovered favorably, with progressive improvement of ocular symptoms. He experienced mild right XII nerve palsy postoperatively, which was treated with steroids. He was discharged on the fifth day. At 6-month follow-up, the lesion showed no persistence on magnetic resonance images. Conclusion. A case of arteriovenous dural fistula of the hypoglossal canal treated endovascularly with complete occlusion is presented

A novel approach to autogenous hemodialysis access: paired brachial vein transposition in series.

Autogenous arteriovenous fistula (AVF) creation is the preferred method for long-term hemodialysis access. This report describes the novel use of paired brachial veins for the creation of an autogenous AVF in a patient without a traditional superficial venous conduit available. Application of this general concept might serve to expand the options for autogenous AVF creation.