The top hat procedure does not impact the management of women treated by LEEP in cervical cancer screening.

Objective: To describe Top-hat results and their association with margin status and disease relapse in a referral facility in Brazil. Methods: A retrospective study of 440 women submitted to LEEP to treat HSIL, in which 80 cases were complemented immediately by the top hat procedure (Top-hat Group - TH). TH Group was compared to women not submitted to Top-hat (NTH). The sample by convenience included all women that underwent LEEP from January 2017 to July 2020. The main outcome was the histological result. Other variables were margins, age, transformation zone (TZ), depth, and relapse. The analysis used the Chi-square test and logistic regression. Results: The TH Group was predominantly 40 and older (NTH 23.1% vs. TH 65.0%, p<0.001). No difference was found in having CIN2/CIN3 as the final diagnosis (NTH 17.0% vs. TH 21.3%, p=0.362), or in the prevalence of relapse (NTH 12.0% vs. TH 9.0%, p=0.482). Of the 80 patients submitted to top hat, the histological result was CIN2/CIN3 in eight. A negative top hat result was related to a negative endocervical margin of 83.3%. A CIN2/CIN3 Top-hat result was related to CIN2/CIN3 margin in 62.5% (p=0.009). The chance of obtaining a top hat negative result was 22.4 times higher (2.4-211.0) when the endocervical margin was negative and 14.5 times higher (1.5-140.7) when the ectocervical margin was negative. Conclusion: The top hat procedure did not alter the final diagnosis of LEEP. No impact on relapse was observed. The procedure should be avoided in women of reproductive age.

A new screening of preterm birth in gestation with short cervix after pessary plus progesterone.

Objective: This study aims to create a new screening for preterm birth < 34 weeks after gestation with a cervical length (CL) ≤ 30 mm, based on clinical, demographic, and sonographic characteristics. Methods: This is a post hoc analysis of a randomized clinical trial (RCT), which included pregnancies, in middle-gestation, screened with transvaginal ultrasound. After observing inclusion criteria, the patient was invited to compare pessary plus progesterone (PP) versus progesterone only (P) (1:1). The objective was to determine which variables were associated with severe preterm birth using logistic regression (LR). The area under the curve (AUC), sensitivity, specificity, and positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV) were calculated for both groups after applying LR, with a false positive rate (FPR) set at 10%. Results: The RCT included 936 patients, 475 in PP and 461 in P. The LR selected: ethnics white, absence of previous curettage, previous preterm birth, singleton gestation, precocious identification of short cervix, CL < 14.7 mm, CL in curve > 21.0 mm. The AUC (CI95%), sensitivity, specificity, PPV, and PNV, with 10% of FPR, were respectively 0.978 (0.961-0.995), 83.4%, 98.1%, 83.4% and 98.1% for PP < 34 weeks; and 0.765 (0.665-0.864), 38.7%, 92.1%, 26.1% and 95.4%, for P < 28 weeks. Conclusion: Logistic regression can be effective to screen preterm birth < 34 weeks in patients in the PP Group and all pregnancies with CL ≤ 30 mm.

De-escalation of surgical radicality for non-fertility preserving management in patients with early-stage cervical cancer: a systematic review.

OBJECTIVE: We sought to evaluate the oncologic outcomes of simple hysterectomy in patients with low-risk early-stage cervical cancer (tumors ≤2 cm with limited stromal invasion). METHODS: This study was registered in PROSPERO (registration number CRD42023433840) following the PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses) checklist. MEDLINE (through Ovid), EmMBASEbase, and Cochrane Central Register of Controlled Trials were searched from inception until June 2023. Randomized controlled trials and observational studies with two arms of comparison (simple hysterectomy with lymph node assessment vs radical hysterectomy with lymph node assessment) in patients with low-risk early-stage cervical cancer were considered. RESULTS: The search identified 1270 articles; eighteen studies were considered potentially eligible after removing duplicates, and four met the selection criteria. Three studies were randomized controlled trials, and the other was a retrospective cohort study. In total, 981 patients were included. There were 485 (49.4%) and 496 (50.6%) patients in the simple hysterectomy and radical hysterectomy groups, respectively. Simple hysterectomy with lymph node assessment was not associated with a higher risk of death at 5 years (RR 0.98, 95% CI: 0.31 to 3.10; I2=0%, two randomized controlled trials, 141 patients, for an absolute risk reduction of zero percentage points [95% CI -9.0 to 9.0]), pelvic recurrence at 3 years (97.5% and 97.8% for simple hysterectomy and radical hysterectomy, respectively, p=0.79), and overall recurrence at 3 years (95 %% and 100% for simple hysterectomy and radical hysterectomy, respectively, p=0.30). CONCLUSION: Simple hysterectomy with lymph node evaluation for low-risk early-stage cervical cancer is not associated with a detrimental effect on oncologic outcomes and has a better morbidity profile.

Prevalencia y factores de riesgo de la neoplasia intraepitelial anal en pacientes con lesión intraepitelial cervical de alto grado / Prevalence and risk factors for anal intraepithelial neoplasia in patients with high- grade cervical intraepithelial lesion

Resumen OBJETIVO: Determinar la prevalencia de alteraciones en la citología anal, infección anal por virus del papiloma humano y en la neoplasia intraepitelial anal; además, explorar los factores de riesgo y los serotipos asociados en pacientes con lesión intraepitelial cervical de alto grado, a partir de la hipótesis de que esta población tiene mayor riesgo de lesiones precursoras o cáncer anal. MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio observacional, descriptivo y transversal, con componente analítico, efectuado en pacientes con diagnóstico de lesión intraepitelial cervical de alto grado (LIEAG) en dos instituciones de salud: una privada y otra pública de Bogotá, atendidas entre enero de 2017 y febrero de 2018. Se efectuó un muestreo no probabilístico, por conveniencia. RESULTADOS: Se incluyeron 119 participantes, en 4 de ellas se evidenció, en la citología anal, el hallazgo de células anormales en el tejido que reviste la parte exterior del cuello uterino. Se encontraron 14 anoscopias anormales que dieron una prevalencia de neoplasia intraepitelial anal del 6.7%. Siete eran neoplasia intraepitelial anal de bajo grado y una de alto grado. Se encontró infección por VPH anal en 45 participantes (37.8%) y se detectaron genotipos de VPH-AR en 29 participantes (24.4%). Más de 3 compañeros sexuales, más de 3 hijos y tener menos de 21 años antes del primer embarazo tuvieron un valor de p < 0.05 que confiere mayor riesgo de infección por VPH anal. CONCLUSIÓN: Es importante establecer en Colombia protocolos para la detección de la neoplasia intraepitelial anal en grupos de alto riesgo, como las pacientes con neoplasia intraepitelial cervical o cáncer de cuello uterino, e incentivar el adiestramiento en la anoscopia de alta resolución en especialistas relacionados con el diagnóstico de patología anogenital.

Abstract OBJECTIVE: To determine the prevalence of alterations in anal cytology, anal human papillomavirus infection, and anal intraepithelial neoplasia, and to explore the risk factors and associated serotypes in patients with high-grade cervical intraepithelial lesion, based on the hypothesis that this population is at higher risk for precancerous lesions or anal cancer. MATERIALS AND METHODS: Observational, descriptive, cross-sectional study, with analytical component, performed in patients diagnosed with high-grade cervical intraepithelial lesion (HG-CIL) in two health institutions: one private and one public in Bogota, visited between January 2017 and February 2018. A non-probabilistic sampling was performed, by convenience, with a sample calculated in 124 patients. RESULTS: 119 participants were included, in 4 of them it was evidenced in the anal cytology, the finding of abnormal cells in the tissue lining the outside of the cervix. Fourteen abnormal anoscopies were found, giving a prevalence of anal intraepithelial neoplasia of 6.7%. Seven were low-grade anal intraepithelial neoplasia and one was high-grade. Anal HPV infection was detected in 45 participants (37.8%) and HR-HPV genotypes were detected in 29 participants (24.4%). More than 3 sexual partners, more than 3 children and being younger than 21 years before first pregnancy had a p-value < 0.05 conferring an increased risk of anal HPV infection. CONCLUSION: It is important to establish protocols in Colombia for the detection of anal intraepithelial neoplasia in high-risk groups, such as patients with cervical intraepithelial neoplasia or cervical cancer, and to promote training in high-resolution anoscopy in specialties related to the diagnosis of anogenital pathology.

A new screening of preterm birth in gestation with short cervix after pessary plus progesterone

Abstract Objective This study aims to create a new screening for preterm birth < 34 weeks after gestation with a cervical length (CL) ≤ 30 mm, based on clinical, demographic, and sonographic characteristics. Methods This is a post hoc analysis of a randomized clinical trial (RCT), which included pregnancies, in middle-gestation, screened with transvaginal ultrasound. After observing inclusion criteria, the patient was invited to compare pessary plus progesterone (PP) versus progesterone only (P) (1:1). The objective was to determine which variables were associated with severe preterm birth using logistic regression (LR). The area under the curve (AUC), sensitivity, specificity, and positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV) were calculated for both groups after applying LR, with a false positive rate (FPR) set at 10%. Results The RCT included 936 patients, 475 in PP and 461 in P. The LR selected: ethnics white, absence of previous curettage, previous preterm birth, singleton gestation, precocious identification of short cervix, CL < 14.7 mm, CL in curve > 21.0 mm. The AUC (CI95%), sensitivity, specificity, PPV, and PNV, with 10% of FPR, were respectively 0.978 (0.961-0.995), 83.4%, 98.1%, 83.4% and 98.1% for PP < 34 weeks; and 0.765 (0.665-0.864), 38.7%, 92.1%, 26.1% and 95.4%, for P < 28 weeks. Conclusion Logistic regression can be effective to screen preterm birth < 34 weeks in patients in the PP Group and all pregnancies with CL ≤ 30 mm.

The top hat procedure does not impact the management of women treated by LEEP in cervical cancer screening

Abstract Objective: To describe Top-hat results and their association with margin status and disease relapse in a referral facility in Brazil. Methods: A retrospective study of 440 women submitted to LEEP to treat HSIL, in which 80 cases were complemented immediately by the top hat procedure (Top-hat Group - TH). TH Group was compared to women not submitted to Top-hat (NTH). The sample by convenience included all women that underwent LEEP from January 2017 to July 2020. The main outcome was the histological result. Other variables were margins, age, transformation zone (TZ), depth, and relapse. The analysis used the Chi-square test and logistic regression. Results: The TH Group was predominantly 40 and older (NTH 23.1% vs. TH 65.0%, p<0.001). No difference was found in having CIN2/CIN3 as the final diagnosis (NTH 17.0% vs. TH 21.3%, p=0.362), or in the prevalence of relapse (NTH 12.0% vs. TH 9.0%, p=0.482). Of the 80 patients submitted to top hat, the histological result was CIN2/CIN3 in eight. A negative top hat result was related to a negative endocervical margin of 83.3%. A CIN2/CIN3 Top-hat result was related to CIN2/CIN3 margin in 62.5% (p=0.009). The chance of obtaining a top hat negative result was 22.4 times higher (2.4-211.0) when the endocervical margin was negative and 14.5 times higher (1.5-140.7) when the ectocervical margin was negative. Conclusion: The top hat procedure did not alter the final diagnosis of LEEP. No impact on relapse was observed. The procedure should be avoided in women of reproductive age.

Evaluación de la dilatación cervical en simuladores comparada con una herramienta visual: estudio aleatorizado / Cervical dilation assessment in simulators compared to a visual tool: A randomized study / Avaliação da dilatação cervical em simuladores comparada a uma ferramenta visual: estudo randomizado

Objetivo: comprobar la tasa de evaluación correcta mediante la comparación visual directa de las medidas de dilatación cervical en modelos de cuello uterino de consistencia dura. Método: estudio aleatorizado abierto con 63 estudiantes de obstetricia a los que se les asignó usar o no la comparación visual directa con una guía de dilatación. Los estudiantes estimaron de forma ciega la dilatación cervical en simuladores con diferentes dilataciones. El resultado primario fue la tasa de evaluación correcta. Resultados: los estudiantes realizaron 441 pruebas. Se observó una mayor tasa de evaluación correcta en el grupo experimental que en el grupo control (47,3% versus 27,2%; p < 0,001; Odds Ratio = 2,41; intervalo de confianza del 95% = 1,62-3, 58). Conclusión: la comparación visual directa aumentó la precisión de la evaluación de la dilatación cervical en modelos de simulación de cuello, lo que podría ser beneficioso en el entrenamiento de laboratorio. Registro Brasileño de Ensayos Clínicos n.º U1111-1210-2389.

Objective: to verify the correct assessment rate when using direct visual comparison in the cervical dilation measures in hard-consistency cervix simulation models. Method: an open-label and randomized study conducted with 63 Obstetrics students that were designated either to use direct visual comparison in a dilation guide or not. The students estimated cervical dilation blindly in simulators with different dilations. The primary outcome was the correct assessment rate. Results: the students performed 141 tests. A higher correct assessment rate was found in the Experimental Group than in the Control Group (47.3% versus 27.2%; p<0.001; Odds Ratio = 2.41; 95% Confidence Interval = 1.62-3.58). Conclusion: the direct visual comparison increased precision of the cervical dilation assessment in cervix simulation models, with the possibility of being beneficial in laboratory training. Brazilian Registry of Clinical Trials No. U1111-1210-2389.

Objetivo: verificar a taxa de avaliação correta com o uso da comparação visual direta nas medidas de dilatação cervical em modelos de simulação de colo com consistência dura. Método: estudo randomizado aberto com 63 estudantes de obstetrícia que foram designados para usar comparação visual direta em um guia de dilatação ou não. Os estudantes estimaram cegamente a dilatação cervical em simuladores com diferentes dilatações. O desfecho primário foi a taxa de avaliação correta. Resultados: os estudantes realizaram 441 testes. Foi encontrada maior taxa de avaliação correta no grupo experimental do que no grupo controle (47,3% versus 27,2%; p <0,001; Odds Ratio = 2,41; intervalo de confiança de 95% = 1,62-3,58). Conclusão: a comparação visual direta aumentou a precisão da avaliação da dilatação cervical em modelos de simulação de colo, podendo ser benéfica no treinamento em laboratório. Registro Brasileiro de Ensaios Clínicos nº U1111-1210-2389.

Relación entre ausencia de células endocervicales y citología Papanicolaou negativa en portadoras de lesiones escamosas premalignas de cuello uterino

Objetivo : Determinar la relación entre la ausencia de células endocervicales y resultados citológicos Papanicolaou falsos negativos. Material y métodos : Estudio observacional, de enfoque cuantitativo, transversal, relacional y retrospectivo realizado en el Servicio de Anatomía Patológica del Hospital General de Huacho. Se realizó la búsqueda de resultados de biopsias de cuello uterino positivos para lesiones intraepiteliales escamosas y sus respectivos resultados citológicos Papanicolaou previos durante los años 2016 al 2018. Se seleccionó los resultados negativos con ausencia de células endocervicales. Resultados : De los 158 resultados citológicos, 23 mostraron ausencia de células endocervicales y de éstos, sólo dos (8,7%) fueron reportados como negativos. En total 11 (7%) citologías fueron negativas. Conclusiones : No se encontró relación entre la ausencia de células endocervicales y resultados citológicos falsos negativos; por tanto, no influyó de manera significativa en la detección de lesiones escamosas premalignas de cuello uterino.

SUMMARY Objective : To determine the relationship between absence of endocervical cells and false negative Pap smears in patients with squamous premalignant cervix lesions. Methods : A cross sectional study was carried out at Servicio de Anatomía Patológica del Hospital General de Huacho. A search for positive cervix biopsies for squamous intraepithelial lesions and their Pap smears from 2016 to 2018 was done. Negative Pap smears with absence of endocervical cells were investigated. Results : 23 out of 158 cytology results showed absence of endocervical cells, only two (8.7%) were reported negative. Eleven cytologies were negative (7%). Conclusions : No relationship was found between absence of endocervical cells and false negative results at Pap smears. Therefore, no influence in the detection of squamous pre-malignant cells was found.

Updates on cervical cancer prevention.

In 2020, approximately 604 127 patients were newly diagnosed with cervical cancer and 341 831 died of the disease worldwide. Unfortunately, 85-90% of new cases and deaths occur in less developed countries. It is well known that persistent human papillomavirus (HPV) infection is the main risk factor for developing the disease. There are more than 200 HPV genotypes identified, but the most important in public health are the high-risk HPV genotypes including HPV 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, and 59 due to their strong association with cervical cancer. Among these, genotypes 16 and 18 are responsible for about 70% of cervical cancer cases worldwide. Implementing systematic cytology-based screening, HPV screening, and HPV vaccination programs have successfully decreased the cervical cancer burden, particularly in developed countries. Although the etiological agent has been identified, we have seen the impact of well-conducted screening programs in developed countries, and we have available vaccines, the fight against this preventable disease has shown poor results globally. In November 2020 the World Health Organization launched its strategy to eliminate cervical cancer from the earth by 2130 (the goal is to achieve a global incidence lower than 4 per 100 000 women/year). The strategy aims to vaccinate 90% of girls before 15 years of age, to screen with a highly sensitive test (HPV-based) 70% of women at 35 and 45 years of age, and to provide proper treatment by trained personnel to 90% of women diagnosed with either cervical dysplasia or invasive cervical cancer. The objective of this review is to update the state of the art on primary and secondary prevention of cervical cancer.

Conhecimento e comportamento das mulheres de Governador Valadares com relação ao câncer do colo do útero e seu exame preventivo / Knowledge and behavior of woman in Governador Valadares in relation to cervical cancer and its preventive examination*

Introdução: O câncer do colo uterino é um sério problema de saúde pública, mas pode ser prevenido por vacinação, rastreamento e tratamento das lesões precursoras. Objetivo: Verificar o conhecimento e o comportamento das mulheres de Governador Valadares, no que diz respeito ao câncer do colo do útero e às ações relacionadas com a sua prevenção. Material e Métodos: Foi realizado um estudo descritivo, transversal de setembro de 2019 a fevereiro de 2020, quando 202 mulheres maiores de 18 anos, foram convidadas, de forma aleatória, em locais públicos, a responder um questionário estruturado. Resultados: A idade média das mulheres que participaram do estudo foi de 31,2 anos, sendo a maioria delas solteiras e com ensino médio completo. Algumas delas (7,9%) não souberam responder o que é o câncer do colo uterino, que ele pode ser evitado (10,9%) e nem de sua relação com a infecção pelo papilomavírus humano (38,1%). Além disso, 6,4% delas nunca ouviram falar do exame preventivo e 25,7% nunca o realizaram, sendo descuido (17,3%), vergonha (12,9%) e falta de tempo (7,9%) os principais motivos. A maioria (48,4%) das mulheres que já realizaram o exame o fizeram a menos de um ano e 49,5% disseram sentir-se mais confortáveis quando o profissional coletor é mulher. Para 49% um sistema de auto-coleta aumentaria a possibilidade de realizar o exame regularmente. Aproximadamente um quarto das participantes desconhecem a existência de uma vacina contra o Papilomavírus Humano e mais da metade delas não sabem que ela protege apenas contra os quatro tipos mais frequentes. Conclusão: Um número significativo de mulheres apresentou conhecimento insatisfatório sobre o câncer do colo uterino e sua prevenção, o que impacta na adesão às práticas de rastreamento e justifica o investimento em ações de educação em saúde.

Introduction: Cervical cancer is a serious public health problem, but it can be prevented by vaccination, screening and treatment of precursor lesions. Objective: To verify the knowledge and behavior of women in Governador Valadares, with regard to cervical cancer and actions related to its prevention. Material and Methods: A descriptive, cross-sectional study was carried out from September 2019 to February 2020, when 202 women over 18 years old were invited, randomly, in public places, to answer a structured questionnaire. Results: The average age of the women who paticipated in the study was 31.2 years, most of whom was single and had completed high school. Some of them (7,9%) were unable to answer what cervical cancer is, that it can be avoided (10,9%) or its relationship with Human Papillomavirus infection (38,1%). In addition, 6,4% of them had never heard of the preventive exam and 25,7% had never taken it, with carelessness (17,3%), shame (12,9%) and lack of time (7,9%) main reasons. The majority (48,4%) of the women who had already taken the test had done so less than a year ago and 49,5% said they felt more comfortable when the collector was a woman. For 49% a self collection system would increase the possibility of performing the exam regularty. Approximately a quarter of the participants are unware of the existence of a vaccine against Human Papillomavirus and more than half of them are unaware that it only protects agains the four most common types. Conclusion: A significant number of women had unsatisfactory knowledge about cervical cancer and its prevention, which impacts on their adherence to screening practices and justifies the investiment in health education actions.

Phase Angle and Nutritional Status: The Impact on Survival and Health-Related Quality of Life in Locally Advanced Uterine Cervical Cancer.

The phase angle, an indicator of muscle mass status and membrane cell integrity, has been associated with low survival, poorer clinical outcomes, and worse quality of life among cancer patients, but information on women with uterine cervical cancer (UCCa) is scarce. In this prospective study, we used a bioelectrical impedance analyzer to obtain the PA of 65 women with UCCa. We compared the health-related quality of life and inflammatory and nutritional indicators between low PA and normal PA. The mean age was 52 ± 13. The low PA and normal PA groups differed in terms of the C-reactive protein (15.8 ± 19.6 versus 6.82 ± 5.02, p = 0.022), glucose (125.39 ± 88.19 versus 88.78 ± 23.08, p = 0.021), albumin (3.9 ± 0.39 versus 4.37 ± 0.30, p = 0.000), EORTC QLQ-C30 loss of appetite symptom scale score (33.33 (0.0-100.00) versus 0.0 (0.0-0.0), p = 0.005), and EORTC QLQ-CX24 menopausal symptoms scale score (0.0 (0.0-33.33) versus 0.0 (0.0-100.0), p = 0.03). The main finding of the present study is the interaction between PA and obesity as critical cofactors in the UCCa adeno and adenosquamous histologic variants, to a greater extent than cervical squamous cell carcinoma.

Proof-of-concept randomized phase II non-inferiority trial of simple versus type B2 hysterectomy in early-stage cervical cancer ≤2 cm (LESSER).

OBJECTIVE: To evaluate the non-inferiority and safety of simple hysterectomy in early stage (<2 cm) cervical cancer. METHODS: This proof-of-concept randomized phase II non-inferiority trial was performed between May 2015 and April 2018 in three oncological centers in Northeast Brazil. Patients with International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO) 2009 stages IA2-IB1 cervical cancer and tumors ≤2 cm were treated with either simple or modified radical hysterectomy (Querleu-Morrow type B2). Intention-to-treat analysis was carried out. The primary endpoint was 3-year disease-free survival and secondary endpoints were overall survival, operative outcomes, adjuvant therapy, and patient's health-related quality of life (QoL). RESULTS: A total of 40 patients underwent either simple hysterectomy (n=20) or modified radical hysterectomy (n=20). All patients except three underwent open procedures (n=37/40, 92.5%). At a median follow-up of 52.1 months (IQR 43.9-60.1), 3-year disease-free survival was 95% (95% CI 68% to 99%) after simple hysterectomy and 100% (95% CI 100% to 100%) after modified radical hysterectomy (log-rank p=0.30). The corresponding 5-year overall survival rates were 90% (95% CI 64% to 97%) and 91% (95% CI 50% to 98%), respectively (log-rank p=0.46). The operative time was shorter after simple hysterectomy than after modified radical hysterectomy (150 min (IQR 137.5-180) vs 199.5 min (IQR 140-230); p=0.003), with a trend towards a longer time for vesical catheterization removal (1 day (IQR 1-1) vs 1 day (IQR 1-2); p=0.043). There was no post-operative mortality and the rates of post-operative complications were not statistically different between arms (15% and 25%; p=0.69). QoL questionnaires were received from only 17 patients (42.5%), with no major differences observed over time between the surgical arms. CONCLUSIONS: Simple hysterectomy is safe and potentially non-inferior to the radical surgery in patients with early-stage cervical cancer ≤2 cm. TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT02613286.

Características microscópicas del cérvix uterino mediante citología líquida

Introducción: La citología líquida es un método que puede contribuir a identificar de manera precoz los cambios microscópicos del cérvix uterino que pudieran progresar a la malignidad, al disminuir el número de muestras insatisfactorias en relación a la citología convencional. Objetivo: Analizar las características microscópicas identificadas mediante la citología de base líquida del cérvix uterino en mujeres atendidas en la Unidad de Bienestar Estudiantil de la Universidad Técnica de Manabí, Ecuador. Métodos : Se realizó un estudio de serie de casos donde se analizaron las características sociodemográficas, microbiológicas e histológicas procedentes de las fichas médicas de 132 mujeres que participaron en la campaña de Papanicolaou realizado durante junio de 2019. Resultados: El rango de edad predominante fue el de 19 a 33 años, residían en área urbana, 64 % de las mujeres inició la vida sexual antes o durante sus 18 años. Los hallazgos microbiológicos mostraron presencia de flora cocoide en 50 % y 100 % de las muestras manifestaron la calidad adecuada. El estudio citológico presentó, según el sistema Bethesda, 75 % de muestras negativas, con 13 % de LIE de bajo grado y 11 % de ASCUS. El fondo del frotis inflamatorio leve se presentó en 52 %, mientras los antecedentes de más de tres citologías anteriores positivas resultaron en 34 % de las féminas. No se encontró relación entre la presencia de lesión intraepitelial y la edad de las pacientes (p=0,3076). Conclusiones: El total de las muestras fueron útiles lo cual puede indicar que la citología de base líquida ofrece una mayor calidad del diagnóstico histológico.

Introduction: Liquid-based cytology is a method that can contribute to the early identification of microscopic changes in the uterine cervix that can progress to malignancy, by reducing the number of unsatisfactory samples compared to conventional cytology. Objective: To analyze the microscopic characteristics identified by liquid-based cytology of the uterine cervix in women treated at the Student Welfare Unit of the Technical University of Manabí, Ecuador. Methods: A descriptive, cross-sectional, retrospective and quantitative study was carried out where the sociodemographic, microbiological and histological characteristics collected in the medical records of 132 women who participated in the Pap smear campaign carried out during June 2019 were analyzed. Results: The age range that prevailed was 19 to 33 years who lived in urban areas, 64% of women began their sexual life before or at 18 years of age. The microbiological findings showed the presence of coccoid flora in 50% and 100% of the samples showed adequate quality. The cytological study presented, according to the Bethesda system, 75% of negative samples, with 13% low-grade IEL and 11% ASCUS. The background of the mild inflammatory smears was present in 52%, the history of previous positive cytology in 34% was more than three. All of the samples were useful. No relationship was found between the presence of intraepithelial lesion and the age of the patients (p=0.3076). Conclusions: CBL can ensure a higher quality of histological diagnosis by guaranteeing a greater number of useful samples.

Estimates of avoided costs attributed to a short cervix screening program to prevent preterm birth from the perspective of the Unified Health System (SUS) / Estimativa de custos evitados atribuídos a um programa de rastreio de colo curto para prevenção da prematuridade na perspectiva do SUS

ABSTRACT OBJECTIVE To perform an economic cost analysis of the implementation of a short cervix screening program to reduce preterm birth in singleton pregnancies in a short-term time horizon. METHODS We performed a cost-benefit economic analysis using the P5 trial database, a randomized multicenter clinical trial for prevention of preterm birth. Data collection was conducted from July 2015 to March 2019 in 17 different Brazilian hospitals. We conducted a cost analysis for universal cervical screening in singleton pregnancies between 18 weeks and 22 weeks plus 6 days. In subjects with a cervical length ≤ 25 mm, the analysis incorporated the costs of administering 200 mg/day of vaginal progesterone prophylactically until 36 weeks gestation. These findings were subsequently compared with the economic implications of forgoing cervical screening. The time horizon comprised from birth to 10 weeks postpartum. The outcome was measured monetarily in Brazilian real (R$) from the perspective of the Unified Health System. RESULTS Among 7,844 women, 6.67% (523) had a cervix ≤ 25 mm. The cost of screening with transvaginal ultrasound and vaginal progesterone for prevention of births with < 34 weeks was estimated at R$ 383,711.36, while non-screening generated an estimated additional cost of R$ 446,501.69 (related to the 29 non-screened preterm deliveries). Thus, screening and prophylaxis would generate a final cost reduction of R$ 62,790.33, constituting a possible cost-benefit strategy. CONCLUSION Universal short cervix screening for preterm birth has lower costs compared to non-screening within a short-term time horizon, which suggests an interesting benefit-cost ratio. Future studies should consider the cost-effectiveness of prophylactic treatment using sensitivity analyses in different scenarios within the Brazilian health system, as well as analyses that consider the long-term costs associated with preterm births, to robustly justify the implementation of a short cervix screening program.

RESUMO OBJETIVO Realizar uma análise econômica de custo da implementação de um programa de rastreio de colo curto para redução da prematuridade em gestações únicas num horizonte temporal de curto prazo. MÉTODOS Realizamos uma análise econômica do tipo custo-benefício utilizando o banco de dados do P5 trial, um ensaio clínico multicêntrico randomizado para prevenção da prematuridade. A coleta de dados ocorreu de julho de 2015 a março de 2019 em 17 diferentes hospitais do Brasil. Comparamos os custos do rastreamento universal em mulheres com gestação única de 18 a 22 semanas e 6 dias associado à progesterona vaginal profilática 200 mg/dia até 36 semanas naquelas com colo ≤ 25 mm com os do não rastreamento. O horizonte temporal foi do nascimento até 10 semanas após o parto. O desfecho foi medido monetariamente em real brasileiro (R$) na perspectiva do Sistema Único de Saúde. RESULTADOS Entre 7.844 mulheres, 6,67% (523) apresentaram colo ≤ 25mm. O custo do rastreio com a ultrassonografia transvaginal mais a progesterona vaginal para prevenção de nascimentos < 34 semanas foi estimado em R$ 383.711,36, enquanto o não rastreamento gerou custo adicional estimado de R$ 446.501,69 (relacionado aos 29 partos prematuros não rastreados). Assim, o rastreamento mais a profilaxia geraria uma redução de custo final de R$ 62.790,33, apresentando-se como uma possível estratégia de custo-benefício. CONCLUSÃO O rastreamento universal de colo curto para prematuridade apresenta menores custos em relação ao não rastreamento dentro de um horizonte temporal de curto prazo, o que sugere uma interessante relação de custo versus benefício. Novos estudos que considerem a custo-efetividade do tratamento profilático utilizando-se de análises de sensibilidade em diferentes cenários dentro do sistema de saúde brasileiro, assim como análises que considerem os custos de longo prazo atrelados ao nascimento prematuro, são necessários para justificar com robustez a implementação de um programa de rastreamento.

Papanicolaou test in Brazil: analysis of the National Health Survey of 2013 and 2019 / Exame de Papanicolaou no Brasil: análise da Pesquisa Nacional de Saúde em 2013 e 2019

ABSTRACT OBJECTIVES To compare the coverage of cervical cancer screening in Brazil in 2013 and 2019, investigating the factors associated with having the test performed and the reasons given for not doing it. Additionally, a comparison is made concerning the time taken to receive the test result in SUS (Sistema Único de Saúde) and in the private health services. METHODS Using data from the National Health Survey (Pesquisa Nacional de Saúde - PNS), prevalence rates and corresponding confidence intervals were calculated to determine the frequency of recent cervical cancer screenings among women aged between 25 and 64 years old in Brazil, for both 2013 and 2019. Poisson regression models were employed to compare the prevalence of the outcome according to sociodemographic characteristics. The reasons for not having the test and the time between performing and receiving the result were also analyzed. RESULTS The findings revealed an increase in the coverage of preventive cervical cancer exams in Brazil from 78.7% in 2013 to 81.3% in 2019. Additionally, there was a decline in the proportion of women who had never undergone the exam, from 9.7% to 6.1%. Prevalence of test uptake was higher among white women, those with higher levels of education and income, and those residing in the South and Southeast regions of the country. The most commonly cited reasons for not taking the test were the impression it was unnecessary (45% in both 2013 and 2019) and never having been asked to undergo the test (20.6% in 2013 and 14.8% in 2019). CONCLUSIONS Despite the high coverage of screening achieved in the country, there is great inequality in access to the test, and a non-negligible number of women are at greater risk of dying from a preventable disease. Efforts must be made to structure an organized screening program that identifies and captures the most vulnerable women.

RESUMO OBJETIVOS Comparar a cobertura do rastreamento do câncer de colo do útero no Brasil em 2013 e 2019, investigar os fatores associados à realização do exame e os motivos informados para não ter realizado, além de comparar o tempo do recebimento do resultado do exame no SUS e na rede privada. MÉTODOS A partir de dados da Pesquisa Nacional de Saúde (PNS) foram calculadas as prevalências e os respectivos intervalos de confiança de realização do exame preventivo do câncer do colo do útero há menos de três anos, em mulheres de 25 a 64 anos, em 2013 e 2019. Modelos de regressão de Poisson foram utilizados para comparar as prevalências do desfecho segundo características sociodemográficas. Também foram analisados os motivos para não ter feito o exame e o tempo entre a realização e o recebimento do laudo. RESULTADOS Houve aumento na cobertura do exame preventivo no Brasil entre 2013 (78,7%) e 2019 (81,3%) e redução na proporção de mulheres que nunca fizeram o exame de 9,7% para 6,1%. A prevalência de realização do exame foi maior em mulheres brancas, melhor escolaridade e renda mais alta, residentes nas regiões Sul e Sudeste. Os motivos mais frequentes para não realizar o exame foram achar desnecessário (45% em 2013 e em 2019) e nunca ter sido orientada a fazê-lo (20,6% em 2013 e 14,8% em 2019). CONCLUSÕES Apesar das elevadas coberturas de rastreamento alcançadas pelo país, há grande desigualdade no acesso ao exame, e uma parcela não desprezível de mulheres está sob maior risco de morrer por uma doença que pode ser evitada. Esforços devem ser feitos para a estruturação de um programa de rastreamento organizado que identifique e capte as mulheres mais vulneráveis.

An enlarged fetal thymus may be the initial response to intrauterine inflammation in pregnant women at risk for preterm birth

SUMMARY OBJECTIVE: Fetal thymus involvement in prematurity has been studied, and this study aimed to evaluate its relationship with short cervix and amniotic fluid sludge in the second trimester of pregnancy. METHODS: In this prospective cross-sectional study, 79 pregnant women (19+0 to 24+6 weeks) were included, and cervical length and the presence or absence of amniotic fluid sludge were evaluated. In the three-vessel view of the fetal thorax, the thymus was identified, and its perimeter and transverse diameter were measured and transformed to a zeta score based on gestational age. RESULTS: Data from 22 women with short cervix (<25 mm) and 57 patients with normal cervix (≥25 mm) were analyzed. The transverse diameter of the fetal thymus was significantly greater in the short cervix group compared to that of the normal cervix group (z-score 2.708 vs. −0.043, p=0.003). There were no significant differences in the perimeter (z-score −0.039 vs. −0.071, p=0.890) or the transverse diameter (z-score 1.297 vs. −0.004, p=0.091) of the fetal thymus associated with the presence (n=21) or absence of sludge (n=58). CONCLUSION: A short cervix is associated with an increased transverse diameter of the fetal thymus during the second trimester of gestation.

Repercussões da pandemia de COVID-19 no exame preventivo de câncer de colo uterino: percepção de enfermeiros / Repercusiones de la pandemia de COVID-19 en el tamizaje del cáncer de cuello uterino: percepción de los enfermeros / Repercussions of the COVID-19 pandemic on cervical cancer screening: nurses' perception

Resumo Objetivo compreender a percepção de enfermeiros da atenção primária sobre as repercussões da pandemia na realização do exame citopatológico do colo-uterino. Método estudo qualitativo, descritivo, com dados analisados pela Análise de Conteúdo. Foram entrevistados 12 enfermeiros, atuantes na atenção primária de Foz do Iguaçu, PR, entre fevereiro e março de 2022. Resultados emergiram três categorias temáticas que discorreram sobre os prejuízos da pandemia para o rastreamento do câncer de colo-uterino; necessidade de reorganização do serviço, destacando a baixa adesão; e falta de estratégias para o retorno das práticas em saúde. Conclusão e implicações para a prática na pandemia houve a suspensão da coleta de preventivo e após o período crítico, o medo da contaminação pelas mulheres, falta de insumos e recursos humanos dificultaram a retomada do serviço. Torna-se relevante para a prática, desenvolver ações e estratégias que incentivem a realização do exame, para assim reduzir a morbimortalidade por essa neoplasia.

Resumen Objetivo comprender la percepción de los enfermeros de atención primaria sobre las repercusiones de la pandemia en la realización de exámen citopatológico cervical. Método estudio cualitativo, descriptivo, con datos analizados por Análisis de Contenido. Fueron entrevistadas doces enfermeras que actúan en la atención primaria en Foz do Iguaçu, PR, entre febrero y marzo de 2022. Resultados surgieron tres categorías temáticas que discutieron los daños de la pandemia para el tamizaje del cáncer de cuello uterino; necesidad de reorganizar el servicio, destacando la baja adherencia; y falta de estrategias para el retorno de las prácticas de salud. Conclusión e implicaciones para la práctica en la pandemia hubo una suspensión de la recolección preventiva y después del período crítico, el miedo a la contaminación por parte de las mujeres, la falta de insumos y recursos humanos dificultó la reanudación del servicio. Se vuelve relevante para la práctica desarrollar acciones y estrategias que favorezcan la realización del examen, con el fin de disminuir la morbimortalidad por esta neoplasia.

Abstract Objective to understand the perception of primary care nurses about the repercussions of the pandemic on the performance of cervical cytopathological exam. Method qualitative, descriptive study, with data analyzed by Content Analysis. Twelve nurses working in primary care in Foz do Iguaçu, PR, between February and March of 2022, were interviewed. Results three thematic categories emerged that discussed the damages of the pandemic for cervical cancer screening; need to reorganize the service, highlighting the low adherence; and lack of strategies for the return of health practices. Conclusion and implications for practice in the pandemic, there was a suspension of preventive collection and after the critical period, the fear of contamination by women, lack of inputs and human resources made it difficult to resumption of service. It's relevant for practice to develop actions and strategies that encourage the performance of the exam, in order to reduce morbidity and mortality from this neoplasm.

Comportamiento de las alteraciones citológicas en mujeres atendidas en una IPS de la ciudad de Medellín / Behavior of cytological alterations in women treated at an IPS in the city of Medellín

Resumen Objetivo: Analizar las características relacionadas con el diagnóstico de cáncer de las pacientes que consultan una IPS de la ciudad de Medellín. Metodología: Estudio observacional analítico. La población fueron todas las mujeres atendidas en la IPS Unidad Video Diagnóstica de la Mujer, institución que se dedica a realizar confirmación diagnóstica de mujeres con citologías alteradas. Se analizaron todos los registros de la base de datos de la institución correspondientes a las mujeres que consultaron durante el período 2012- 2017, un total de 55655 mujeres. Resultados: Se analizaron los registros de 55655 usuarias, la mediana de edad fue de 40 años (RIQ 19) y el 66.1% (36812) pertenecen al régimen subsidiado. La principal indicación para la realización de la colposcopia fueron las alteraciones citológicas con un 89.8% (49984) y más frecuente fue el LIEBG 35.3% (19649). El principal cáncer diagnosticado fue el escamocelular con 0.5% (284) y los factores asociados fueron residir en el Valle de Aburrá (OR 0.60 IC 0.42-0.84) y el resultado de citología LIEAG (OR 3.31 IC 2.22-4.94). Conclusiones: Se encontró una prevalencia de cáncer de cérvix de 7.8 por cada 1000 pacientes que consultan en la IPS.

Abstract Objective: To analyze the characteristics related to the diagnosis of cancer of the patients who consult an IPS in the city of Medellín. Methodology: Analytical observational study. The population consisted of all the women treated at the IPS Unidad Video Diagnóstica de la Mujer, an institution dedicated to performing diagnostic confirmation of women with altered cytologies. All the records of the institution's database corresponding to the women who consulted during the period 2012-2017 were analyzed, a total of 55,655 women. Results: The records of 55,655 users were analyzed, the median age was 40 years (RIQ 19) and 66.1% (36,812) belonged to the subsidized regime. The main indication for performing colposcopy was cytological alterations with 89.8% (49984) and the most frequent was LIEBG 35.3% (19649). The main cancer diagnosed was squamous cells with 0.5% (284) and the associated factors were residing in the Valle de Aburrá (OR 0.60 IC 0.42-0.84) and the LIEAG cytology result (OR 3.31 IC 2.22-4.94). Conclusions: A cervical cancer prevalence of 7.8 was found for every 1000 patients who consulted the IPS.