Distribuição espacial e temporal da fauna de invertebrados bentônicos na APA do município de Coqueiral, MG, com ênfase em Odonata / Spatial and temporal distribution of benthic invertebrates fauna in APA of the municipality Coqueiral, MG, with emphasis on Odonata

The benthic invertebrates are a diverse group of organisms that inhabit both lentic and lotic environments and have an important role in the aquatic ecosystem dynamics, and its use for the evaluation of impacts on aquatic environments, widely recommended. Among the benthic invertebrates, highlight the Odonata use for verification of environmental quality. The present study had as objective to know the spatial and temporal distribution of benthic invertebrates fauna in the stream ofErmo, in the APA of the municipality - Coqueiral, MG, with emphasis on Odonata, and infer on the local environmental conditions. Samples were collected during the rainy season (February, 2007) and dry (August, 2007) at seven sites along the stream. First were measured and recorded abiotic variables: water temperature with a thermometer, depth using a graduated ruler and the dissolved oxygen content with oximeter. Later sediments were collected for analysis of benthic invertebrates, using a Surber sampler. For Anisoptera were identified: Dythemis, Nannothemis, Octogomphus and Progomphus and for Zygoptera: Argia. The Jaccard analysis results showed a higher similarity between points 2 and 3 grouped due to the similarities of physic-chemical parameters, mainly temperature and dissolved oxygen recorded in the stream and a separation of the points 5 and 7. Studies about Odonata fauna are needed due to the great potential bioindicator that these organisms have, mainly because of its wide distribution.(AU)

Os invertebrados bentônicos constituem um grupo diversificado de organismos que habitam tanto ambientes lênticos quanto lóticos e exercem importante papel na dinâmica do ecossistema aquático, sendo seu uso para a avaliação de impactos em ambientes aquáticos, amplamente recomendado. Dentre os invertebrados bentônicos, destaca-se o uso de Odonata para a verificação da qualidade ambiental. O presente estudo teve como objetivo conhecer a distribuição espacial e temporal da fauna de invertebrados bentônicos no córrego do Ermo, na APA do município de Coqueiral, MG com ênfase em Odonata, bem como inferir sobre as condições ambientais locais. As amostragens foram realizadas na estação chuvosa (Fevereiro, 2007) e seca (Agosto,2007), em sete pontos ao longo do córrego. Primeiramente foram medidas e registradas as variáveis abióticas: a temperatura da água com um termômetro, a profundidade utilizando-se uma régua graduada e o teor de oxigênio dissolvido com oxímetro.Posteriormente foram coletados sedimentos para análise dos invertebrados bentônicos, com auxílio de um amostrador tipo Surber. Foram identificados para Anisoptera: Dythemis, Nannothemis, Octogomphus e Progomphus e para Zygoptera: Argia. Osresultados da análise de Jaccard evidenciaram uma maior similaridade entre os pontos 2 e 3, agrupados devido às semelhanças dos parâmetros físico-químicos, principalmente temperatura e oxigênio dissolvido registrados no córrego e uma separação dos pontos 5 e 7. Estudos sobre a fauna de Odonata são necessários devido ao grande potencial bioindicador que esses organismos possuem, principalmente por sua ampla distribuição.(AU)

Distribuição espacial e temporal da fauna de invertebrados bentônicos na APA do município de Coqueiral, MG, com ênfase em Odonata / Spatial and temporal distribution of benthic invertebrates fauna in APA of the municipality Coqueiral, MG, with emphasis on Odonata

The benthic invertebrates are a diverse group of organisms that inhabit both lentic and lotic environments and have an important role in the aquatic ecosystem dynamics, and its use for the evaluation of impacts on aquatic environments, widely recommended. Among the benthic invertebrates, highlight the Odonata use for verification of environmental quality. The present study had as objective to know the spatial and temporal distribution of benthic invertebrates fauna in the stream ofErmo, in the APA of the municipality - Coqueiral, MG, with emphasis on Odonata, and infer on the local environmental conditions. Samples were collected during the rainy season (February, 2007) and dry (August, 2007) at seven sites along the stream. First were measured and recorded abiotic variables: water temperature with a thermometer, depth using a graduated ruler and the dissolved oxygen content with oximeter. Later sediments were collected for analysis of benthic invertebrates, using a Surber sampler. For Anisoptera were identified: Dythemis, Nannothemis, Octogomphus and Progomphus and for Zygoptera: Argia. The Jaccard analysis results showed a higher similarity between points 2 and 3 grouped due to the similarities of physic-chemical parameters, mainly temperature and dissolved oxygen recorded in the stream and a separation of the points 5 and 7. Studies about Odonata fauna are needed due to the great potential bioindicator that these organisms have, mainly because of its wide distribution.

Os invertebrados bentônicos constituem um grupo diversificado de organismos que habitam tanto ambientes lênticos quanto lóticos e exercem importante papel na dinâmica do ecossistema aquático, sendo seu uso para a avaliação de impactos em ambientes aquáticos, amplamente recomendado. Dentre os invertebrados bentônicos, destaca-se o uso de Odonata para a verificação da qualidade ambiental. O presente estudo teve como objetivo conhecer a distribuição espacial e temporal da fauna de invertebrados bentônicos no córrego do Ermo, na APA do município de Coqueiral, MG com ênfase em Odonata, bem como inferir sobre as condições ambientais locais. As amostragens foram realizadas na estação chuvosa (Fevereiro, 2007) e seca (Agosto,2007), em sete pontos ao longo do córrego. Primeiramente foram medidas e registradas as variáveis abióticas: a temperatura da água com um termômetro, a profundidade utilizando-se uma régua graduada e o teor de oxigênio dissolvido com oxímetro.Posteriormente foram coletados sedimentos para análise dos invertebrados bentônicos, com auxílio de um amostrador tipo Surber. Foram identificados para Anisoptera: Dythemis, Nannothemis, Octogomphus e Progomphus e para Zygoptera: Argia. Osresultados da análise de Jaccard evidenciaram uma maior similaridade entre os pontos 2 e 3, agrupados devido às semelhanças dos parâmetros físico-químicos, principalmente temperatura e oxigênio dissolvido registrados no córrego e uma separação dos pontos 5 e 7. Estudos sobre a fauna de Odonata são necessários devido ao grande potencial bioindicador que esses organismos possuem, principalmente por sua ampla distribuição.