Peloideterapia en adultos mayores con osteoartrosis de rodilla. Yaguaramas, 2021

Fundamento el incremento de la esperanza de vida viene aparejado con la necesidad del adulto mayor de desenvolverse en su medio y garantizar una longevidad plena. Objetivo determinar la efectividad de la peloideterapia en adultos mayores con osteoartrosis de rodilla. Métodos se realizó un estudio de intervención, cuasi experimental, en 30 pacientes con osteoartrosis de rodilla, seleccionados mediante aleatorización simple, quienes fueron atendidos en el área de salud de Yaguaramas (Abreus, Cienfuegos), en el período comprendido entre marzo y junio de 2021. Se realizó una encuesta general. La evolución del dolor se determinó mediante la escala de Likert, y la limitación articular se analizó mediante la medición del arco articular de la rodilla con el goniómetro. Resultados predominaron los pacientes del grupo de edades de 66-70 años y del sexo femenino; con tiempo de evolución entre 5-10 años (60 %); y con ambas rodillas afectadas (56,7%). Los principales signos y síntomas fueron el dolor (100 %) y la limitación del movimiento articular (93,3 %), los cuales disminuyeron tras el tratamiento. El 53,3 % refirió dolor ligero antes del tratamiento; después del tratamiento el 83,3 % describió ausencia de dolor. El 76,7 % de los pacientes manifestó limitación en la flexión de la rodilla, que después del tratamiento disminuyó a 13,3 %. Conclusiones la peloideterapia influye positivamente en los adultos mayores con osteoartrosis de rodilla, al mejorar su estado funcional e independencia personal, además de reducir las demandas de servicios médicos.

Background the increase in life expectancy is coupled with the elderly's need to function in its media and guarantee full longevity. Objective to determine the effectiveness of peloidtherapy in older adults with osteoarthritis of the knee. Method a quasi-experimental intervention study was carried out in 30 patients with osteoarthritis of the knee, selected by simple randomization, who were treated in the health area of Yaguaramas (Abreus, Cienfuegos), between March and June of 2021. A general survey was carried out. The evolution of pain was determined using the Likert scale, and joint limitation was analyzed by measuring the knee joint arc with the goniometer. Results there was a predominance of patients in the age group of 66-70 years old and of the female sex; with evolution time between 5-10 years (60%); and with both knees affected (56.7%). The main signs and symptoms were pain (100%) and limitation of joint movement (93.3%), which decreased after treatment. 53.3% reported light pain before treatment; after treatment, 83.3% described absence of pain. 76.7% of the patients manifested limitation in knee flexion, which after treatment decreased to 13.3%. Conclusions peloidtherapy has a positive influence on older adults with osteoarthritis of the knee, by improving their functional status and personal independence, as well as reducing the demands for medical services.

Evaluation of the Use of Sterilized and Non-Sterilized Peruibe Black Mud in Patients with Knee Osteoarthritis.

This study aimed to evaluate the effects of treatment with Peruíbe Black Mud (PBM) on the clinical parameters and quality of life of patients with knee osteoarthritis and to compare the effects of PBM samples simply matured in seawater and PBM sterilized by gamma radiation. A controlled, double-blind trial was conducted with 41 patients divided into two treatment groups composed of 20 and 21 patients: one group was treated with matured PBM and the other with sterilized PBM. Evaluations were done using the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) and the Medical Outcomes Study Short Form 36 (SF-36) questionnaires, the Kellgren and Lawrence (KL) radiographic scale, and the quantification of the serum levels of inflammatory biomarkers. An improvement in pain, physical functions, and quality of life was observed in all of the patients who underwent treatment with both simply matured and sterilized PBM. Nine patients showed remission in the KL radiographic scale, but no statistically significant differences were observed in the serum levels of inflammatory mediators before or after treatment. Peruíbe Black Mud proves to be a useful tool as an adjuvant treatment for knee osteoarthritis (OA), as shown by the results of the WOMAC and SF-36 questionnaires and by the remission of the radiographic grade of some patients on the Kellgren and Lawrence scale.

Geoterapia e práticas de relaxamento empregadas em indivíduos com dores crônicas e suas implicações clínicas: experiência em um serviço de saúde na cidade de São Paulo / Geotherapy and relaxation practices used in individuals with chronic pain and their clinical implications: experience in a health service in the city of São Paulo

Introdução: Atualmente, a dor é uma preocupação recorrente da saúde pública devido à sua expressiva prevalência, pela sua crescente ascensão com o envelhecimento e pelo impacto a nível biológico, psicológico e espiritual do indivíduo, refletindo, assim, nos indicadores de saúde e aspectos da economia. As PráticasIntegrativas e Complementares em Saúde vêm ganhando espaço nos últimos anos desde a criação da Política Nacional de 2006. Esta possui um conjunto de recursos terapêuticos envolvendo abordagens que visam incentivar os mecanismos naturais de prevenção de agravos e recuperação da saúde através de uma visão ampliada do processo saúde-doença e da promoção global do cuidado humano, objetivando despertar no indivíduo o conceito de autocuidado. A geoterapia e as técnicas de relaxamento são técnicas que em conjunto podem promover bem-estar, diminuição da dor e melhora da funcionalidade. Objetivo: Avaliar a evolução de pacientes com dor crônica submetidos à geoterapia associada às técnicas de relaxamento, no que tange à dor e à qualidade de vida; identificar o conhecimento e percepções dos pacientes sobre a terapia com argila; investigar a percepção no uso da geoterapia associada às técnicas de relaxamento e analisar a taxa de adesão no grupo terapêutico. Método: Estudo de caráter exploratório de abordagem quantitativa no Centro de Saúde Geraldo de Paula Souza, no qual 7 indivíduos de ambos os sexos com 49 anos ou mais e com dor crônica foram submetidos à aplicação do cataplasma de argila verde no local da dor e à três diferentes técnicas de relaxamentos guiados. Foram realizados 12 encontros semanais com duração de 90 minutos. A evolução dos pacientes foi avaliada por meio do Questionário de Qualidade de Vida; Inventário Breve de Dor; questionários estruturados da Caracterização da Amostra e de Conclusão do Grupo Terapêutico. Foi utilizado o Teste Pareado de Wilcoxon, com p<0,05. E regressão bruta e ajustada para p<0,02. O software usado foi o Stata 14.0. Resultados: Mostraram que a geoterapia associada ao relaxamento foi eficiente para a diminuição da dor para a maioria dos casos abordados; a maioria dos participantes não possuíam conhecimento prévio sobre a geoterapia; as percepções dos participantes sobre a técnica foram positivas evidenciando a consciência da melhora da qualidade de vida e de ser um tratamento que necessita de continuidade; a taxa de adesão iniciou boa, mas tendeu a diminuir ao longo do período da pesquisa. Conclusão: A geoterapia associada ao relaxamento pode ser benéfica para a redução das dores. É necessário que se expanda o conhecimento da geoterapia através de um movimento da população em geral, especialmente dos profissionais e serviços de saúde. A técnica da geoterapia é fácil e simples, prepará-la em domicílio a torna ainda mais prática demonstrando que o autocuidado pode ser estimulado e promovido no serviço de saúde.

Consideraciones sobre el control sanitario de los fangos medicinales o peloides / Reflections about the health control of medicinal muds or peloids

Se hacen consideraciones acerca de la importancia del uso racional y el manejo correcto de los peloides de acuerdo con las normas sanitarias vigentes. Se presentan algunos resultados de investigaciones realizadas, así como proyecciones de trabajo en esta temática. Se enfatiza en la necesidad de garantizar un control sanitario que asegure la aplicación de peloides que sean inocuos, tanto en la práctica médica como en la cosmetología.

The importance of the rational use and correct handling of peloids according to present health standards was considered in this paper. Some results of research works as well as work projections in this field were also presented. Emphasis was made on the need of assuring health control in the application of harmless peloids both in medical practice and cosmetology.

Aplicación de la medicina natural y tradicional / Application of the natural and traditional medicine

Se realizó un estudio en el hospital rural "Julio Ortiz Pascua", Sopimpa en 1999 para el cual se utilizó la Medicina Natural y Tradicional, con los datos obtenidos del registro de pacientes atendidos por el departamento. Se realizó mediante la técnica de acupuntura, digitopuntura y fangoterapia y el personal de Enfermería tuvo una participación directa en la aplicación de estos. Su evolución fue favorable, ya que en el mayor porcentaje se pudo erradicar la mayoría de los síntomas. En todos los casos se utilizó el método porcentual. Con este trabajo se motivó al personal médico y de Enfermería a continuar aplicando activamente la Medicina Natural y Tradicional en nuestro centro(AU)

A study was conducted in 1999 at "Julio Ortiz Pascua" Rural Hospital, Sopimpa by using natural and traditional medicine, according to the data obtained from the register of patients that received attention at the department. The techniques of acupuncture, pressure acupuncture and mud therapy were used. The nursing personnel had a direct participation in their application. It was observed a favorable evolution, since most of the symptoms were erradicated in a high number of patients. The percentage method was used in all cases. With this paper it was possibe to encourage the medical and nursing personnel to continue the active application of natural and traditional medicine in our center(AU)