Trastornos psiquiátricos secundarios a enfermedades neurometabólicas / Psychiatric Disorders Secondary to Neurometabolic Disorders

Hay algunas enfermedades secundarias a errores innatos del metabolismo que se asocian a trastornos psiquiátricos o síntomas neurológicos menores. La existencia de algunos pacientes con signos únicamente psiquiátricos representa un desafío diagnóstico y terapéutico. El objetivo del presente artículo es describir 6 enfermedades neurometabólicas tratables que se presentan con síntomas psiquiátricos que camuflan su origen orgánico, con el propósito de que se las tome en cuenta en la consulta psiquiátrica. Se describen los trastornos del metabolismo de la homocisteína y del ciclo de la urea, la enfermedad de Wilson, la enfermedad de Niemann-Pick tipo C, la porfiria aguda y la xantomatosis cerebrotendinosa. El análisis de la literatura lleva a proponer una lista de síntomas psiquiátricos asociados con dichas afecciones, que abarcan desde los cambios insidiosos del afecto y el curso del pensamiento hasta síntomas atípicos, como alucinaciones visuales, efectos paradójicos de los medicamentos antipsicóticos y trastornos del comportamiento de niños y adolescentes que conllevan degradación de la autonomía. Asimismo se listan los signos neurológicos más frecuentemente relacionados, como las alteraciones del estado de conciencia, los trastornos de la conducta motora y el equilibro, la catatonia o el déficit cognitivo progresivo. Se hace hincapié en la importancia de considerar la resistencia al tratamiento antipsicótico como una señal importante para sospechar organicidad y la mejoría significativa de la alteración psiquiátrica cuando se instaura un tratamiento eficaz y precoz.

Some diseases secondary to inborn errors of metabolism are associated with psychiatric, disorders or minor neurological symptoms. The existence of some cases with exclusively psychiatric symptoms represents a diagnostic and therapeutic challenge. The aim of this article is to describe seven treatable neurometabolic disorders that should be taken into account in the psychiatric consultation as they manifest with psychiatric symptoms that mask the organic origin of the disorder. Homocysteine metabolism and urea cycle disorders, Wilson's disease, Niemann-Pick disease Type C, acute porphyria and cerebrotendinous xanthomatosis are described. Following an analysis of the literature, a list of psychiatric symptoms associated with these disorders are proposed, ranging from insidious changes in affective state and thought to atypical symptoms such as visual hallucinations, as well as paradoxical effects of antipsychotics or behavioural disorders in children and adolescents associated with loss of autonomy. The most frequently associated neurological signs, such as alterations in the state of consciousness, motor behaviour and balance disorders, catatonia or progressive cognitive deficit are also listed. Emphasis is placed on the importance of considering resistance to antipsychotic treatment as a warning sign to suspect organicity, as well as the significant improvement in psychiatric impairment when effective and early treatment is established.

Motor neuron disease in inherited neurometabolic disorders.

Inherited neurometabolic disorders represent a growing group of inborn errors of metabolism that present with major neurological symptoms or a complex spectrum of symptoms dominated by central or peripheral nervous system dysfunction. Many neurological presentations may arise from the same metabolic defect, especially in autosomal-recessive inherited disorders. Motor neuron disease (MND), mainly represented by amyotrophic lateral sclerosis, may also result from various inborn errors of metabolism, some of which may represent potentially treatable conditions, thereby emphasizing the importance of recognizing such diseases. The present review discusses the most important neurometabolic disorders presenting with motor neuron (lower and/or upper) dysfunction as the key clinical and neuropathological feature.

L-carnitine supplementation as a potential antioxidant therapy for inherited neurometabolic disorders.

In recent years increasing evidence has emerged suggesting that oxidative stress is involved in the pathophysiology of a number of inherited metabolic disorders. However the clinical use of classical antioxidants in these diseases has been poorly evaluated and so far no benefit has been demonstrated. l-Carnitine is an endogenous substance that acts as a carrier for fatty acids across the inner mitochondrial membrane necessary for subsequent beta-oxidation and ATP production. Besides its important role in the metabolism of lipids, l-carnitine is also a potent antioxidant (free radical scavenger) and thus may protect tissues from oxidative damage. This review addresses recent findings obtained from patients with some inherited neurometabolic diseases showing that l-carnitine may be involved in the reduction of oxidative damage observed in these disorders. For some of these diseases, reduced concentrations of l-carnitine may occur due to the combination of this compound to the accumulating toxic metabolites, especially organic acids, or as a result of protein restricted diets. Thus, l-carnitine supplementation may be useful not only to prevent tissue deficiency of this element, but also to avoid oxidative damage secondary to increased production of reactive species in these diseases. Considering the ability of l-carnitine to easily cross the blood-brain barrier, l-carnitine supplementation may also be beneficial in preventing neurological damage derived from oxidative injury. However further studies are required to better explore this potential.