The outcomes of polyparasitism in stray cats from Brazilian Midwest assessed by epidemiological, hematological and pathological data / Poliparasitismo em gatos não domiciliados no Centro-Oeste brasileiro avaliado através dos aspectos epidemiológicos, hematológicos e patológicos

We evaluated the epidemiological, hematological, and pathological data of Leishmania spp., Toxoplasma gondii, Platynosomum illiciens, feline immunodeficiency virus (FIV), and feline leukemia virus (FeLV) infections and the coinfections in stray cats of an endemic area for leishmaniasis. The diagnosis was performed by serological tests and necropsy. We described gross lesions and histopathological findings. We used immunohistochemistry and chromogenic in situ hybridization for L. infantum detection. We found infection in 27 out of 50 sampled cats, among them, 14 presented coinfections. A strong correlation between splenomegaly and lymphadenomegaly with FeLV, and an association between hepatic lesions and cachexia with parasitism due to P. illiciens were observed. Moreover, we found a significant increase in the monocyte count in the FeLV-infected and a decrease in the red blood cell count in the FIV-infected animals. Amastigote forms of Leishmania spp. and tissue changes were detected in lymphoid organs of an animal coinfected with P. illiciens, T. gondii, and FIV. Polyparasitism recorded in stray cats of the Brazilian Midwest should be considered in effective control strategies for public health diseases. Moreover, stray cats of Campo Grande may be a source of infection of FIV, FeLV and P. illiciens for populations of domiciled cats.(AU)

Foi avaliada a epidemiologia, hematologia e patologia das infecções por Leishmania spp., Toxoplasma gondii, Platynosomum illiciens, vírus da imunodeficiência felina (FIV) e vírus da leucemia felina (FeLV) e das coinfecções em gatos não domiciliados em uma área endêmica para leishmaniose. O diagnóstico foi realizado por exames sorológicos e necropsia. Foram descritas lesões macroscópicas e achados histopatológicos. Usaram-se imuno-histoquímica e hibridização cromogênica in situ para detecção de L. infantum. Encontrou-se infecção em 27 dos 50 gatos amostrados, dentre eles, 14 apresentavam coinfecções. Foi observada forte correlação entre esplenomegalia e linfadenomegalia com FeLV, e associação entre lesões hepáticas e caquexia com parasitismo por P. illiciens. Além disso, foi encontrado um aumento significativo na contagem de monócitos nos animais infectados pelo FeLV e uma diminuição na contagem de hemácias nos animais infectados pelo FIV. Formas amastigotas de Leishmania spp. e alterações teciduais foram detectadas em órgãos linfoides de um animal coinfectado com P. illiciens, T. gondii e FIV. O poliparasitismo registrado em gatos errantes do Centro-Oeste brasileiro deve ser considerado nas estratégias de controle de zoonoses. Além disso, gatos errantes de Campo Grande podem ser fontes de infecção de FIV, FeLV e P. illiciens para populações de gatos domiciliados.(AU)

Treatment of primate platynosomosis: A word of caution about the use of praziquantel in marmosets.

BACKGROUND: The successive reports of Platynosomum illiciens in Neotropical captive primates have increased interest in platynosomosis; however, its treatment is little known. METHODS: Callithrix penicillata (n = 10) naturally and chronically infected with P. illiciens were treated with praziquantel (25 mg/kg BW, three s.c. doses at 24 hours intervals), and coproparasitological tests performed over 67 days. The proportions of primates with a reduction in fecal egg counts (FEC) or negative results progressively increased after treatment, and at the last fecal tests, marmosets were negative. RESULTS AND CONCLUSIONS: Although all primates tolerated the initial days of study well, 40% (4/10) of them died between the 8th and 16th days after the onset of treatment. Clinical signs and necropsies indicated the occurrence of hepatic involvement, biliary obstruction, and cholangitis. Marmosets with a higher previous FEC were more likely to die after treatment. Use of praziquantel should be considered carefully on a case-by-case basis.

Platinosomíase em cuxiú (Chiropotes satanas utahicki) / Platinosomiasis in Cuxiú (Chiropotes satanas utahicki)

No presente trabalho relata-se a ocorrência do Platynosomum illiciens em um primata não humano da espécie Chiropotes satanas utahicki mantido em cativeiro pelo Centro Nacional de Primatas (CENP) em Ananindeua-PA. O animal foi submetido a uma avaliação clínica, sanguínea, parasitológica e ultrassonográfica nas quais foi constatada a presença de diarreia e discreta inapetência, alterações significativas nas amostras séricas hepáticas, observação de ovos compatíveis com Platynosomum illiciens ao exame de sedimentação e a presença de massa vegetativa no interior da vesícula biliar, bem como espessamento e dilatação da parede da mesma. Deste modo, sugere-se a inclusão da platinosomíase como diagnóstico diferencial em casos de doenças hepáticas, principalmente quando aliadas a condições favoráveis como regiões tropicais e recintos em torno de matas nativas, ressaltando-se a importância de se investigar a epidemiologia e a relevância desta enfermidade na conservação e medicina de primatas.(AU)

This work reports the occurrence of Platynosomum illiciens in a nonhuman Chiropotes utahicki primate species held captive by the National Center of Primates (CENP) in Ananindeua-PA. The animal underwent a clinical, blood, parasitological and ultrasound evaluation in which there was presence of diarrhea and discrete lack of appetite, significant changes in the hepatic serum samples, the observation of eggs consistent with the Platynosomum illiciens sedimentation exam and the presence of vegetative mass inside the biliary vesicle as well as the dilatation and thickening of its wall. Thus, the inclusion of platinosomiasis as a differential diagnosis in cases of hepatic diseases is suggested, especially when coupled with favorable conditions such as tropical regions and environments around native forests, emphasizing the importance of investigating the epidemiology and the relevance of this disease for the conservation and care of primates.(AU)

Platinosomiasis in Cuxiú (Chiropotes satanas utahicki) / Platinosomíase em cuxiú (Chiropotes satanas utahicki)

This work reports the occurrence of Platynosomum illiciens in a nonhuman Chiropotes utahicki primate species held captive by the National Center of Primates (CENP) in Ananindeua-PA. The animal underwent a clinical, blood, parasitological and ultrasound evaluation in which there was presence of diarrhea and discrete lack of appetite, significant changes in the hepatic serum samples, the observation of eggs consistent with the Platynosomum illiciens sedimentation exam and the presence of vegetative mass inside the biliary vesicle as well as the dilatation and thickening of its wall. Thus, the inclusion of platinosomiasis as a differential diagnosis in cases of hepatic diseases is suggested, especially when coupled with favorable conditions such as tropical regions and environments around native forests, emphasizing the importance of investigating the epidemiology and the relevance of this disease for the conservation and care of primates.

No presente trabalho relata-se a ocorrência do Platynosomum illiciens em um primata não humano da espécie Chiropotes satanas utahicki mantido em cativeiro pelo Centro Nacional de Primatas (CENP) em Ananindeua-PA. O animal foi submetido a uma avaliação clínica, sanguínea, parasitológica e ultrassonográfica nas quais foi constatada a presença de diarreia e discreta inapetência, alterações significativas nas amostras séricas hepáticas, observação de ovos compatíveis com Platynosomum illiciens ao exame de sedimentação e a presença de massa vegetativa no interior da vesícula biliar, bem como espessamento e dilatação da parede da mesma. Deste modo, sugere-se a inclusão da platinosomíase como diagnóstico diferencial em casos de doenças hepáticas, principalmente quando aliadas a condições favoráveis como regiões tropicais e recintos em torno de matas nativas, ressaltando-se a importância de se investigar a epidemiologia e a relevância desta enfermidade na conservação e medicina de primatas.

Primer caso de platinosomosis en Colombia:Platynosomum illiciens (Digenea: Dicrocoeliidae)en Felis catus, Turbo, Antioquia / Primeiro caso da platinosomosis na Colombia: Platynosomum illiciens (Digenea:Dicrocoeliidae) em Felis Catus, Turbo, Antioquia / First case of platinosomosis from Colombia: Platynosomum illiciens (Digenea: Dicrocoeliidae) in Felis Catus, Turbo, Antioquia

La platinosomosis es una enfermedad hepática causada por digéneos del género PlatynosomumLooss, 1907, que afecta aves y mamíferos de áreas tropicales y subtropicales. La alta incidencia de laenfermedad en gatos ha posibilitado contar con detallada información acerca del ciclo de vida del parásito,su patogenia, diagnostico y tratamiento. En el 2002, en Turbo, Antioquia, se detectó un gato (Felis catus)con mala condición corporal, alopecia, extrema delgadez, vientre inflamado y notables síntomas deenfermedad hepática. Dada la gravedad de la enfermedad, al gato se le realizó la eutanasia y durantela necropsia se hallaron quistes en el hígado que contenían digéneos de la familia Dicrocoeliidae. Esteartículo tiene como propósito establecer el estatus taxonómico específico del parásito y dar a conocerel caso mediante la descripción de los signos clínicos. El digéneo fue identificado como Platynosomumilliciens y sus signos clínicos son típicos de la enfermedad, su difícil diagnostico sugiere realizar un examencoprológico acompañado de una ecografía. Se recomienda realizar un estudio de foco en Turbo Antioquia,considerando su amplia distribución en la región del Caribe y países vecinos. El presente estudio constituyeel primer caso de platinosomosis en Colombia.

Platinosomosis is a liver disease caused by Digeneans of the genus Platynosomum Looss, 1907, thataffects birds and mammals in tropical and subtropical areas. The high incidence of the disease in cats hasallowed to obtain detailed information about the life cycle of the parasite, pathogenesis, diagnosis andtreatment. In 2002, in Turbo, Antioquia, we detected a cat (Felis catus) with poor body condition, hairloss, extreme thinness, swollen belly and significant symptoms of liver disease. Given the severity of thedisease, the cat was euthanized and the autopsy found digeneans from Dicrocoeliidae family in the livercysts. This paper aims to establish the taxonomic specificity of the parasite and bring forward the case bydescribing the clinical symptoms. The digenea was identified as Platynosomum illiciens and the clinicalsigns are typical of this disease, its diagnosis suggests a coprological review with an ultrasound exam. Werecommend making a focus study on Turbo Antioquia, considering its wide distribution in the Caribbeanregion and neighboring countries. This study is the first case of platinosomosis in Colombia.

Platinosomosis é uma doença hepática causada pelo gênero Digenea Platynosomum Looss de 1907, queafecta as aves e mamíferos em áreas tropicais e subtropicais. A alta incidência da doença em gatos levoua ter informações detalhadas sobre o ciclo de vida do parasita, patogenia, diagnóstico e tratamento. Em2002, na Turbo, Antioquia, era um gato (Felis catus) com má condição corporal, perda de cabelo, magrezaextrema, barriga inchada e significativos sintomas de doença hepática. Dada a gravidade da doença, osgatos foram submetidos à eutanásia e foram encontrados durante a autópsia no fígado cistos contendoDigenea Dicrocoeliidae da família. Este artigo tem por objectivo estabelecer o estatuto taxonómico doparasita específico e divulgar o evento, descrevendo os sintomas clínicos. O Digenea foi identificada comoPlatynosomum illiciens e os sinais clínicos são típicos da doença, seu diagnóstico coprológico sugereuma revisão com um ultra-som. Recomendamos que você faça um estudo incidir sobre Turbo Antioquia,considerando sua ampla distribuição na região do Caribe e de países vizinhos. Este estudo é o primeirocaso de platinosomosis na Colômbia.