RESUMEN
Purpose: Hand trauma epidemiological characteristics are lacking in low and middle-income countries. The aim of the study was to determine hand trauma characteristics to be use as a framework for planning hand surgical care in our country. Material et methods: Registers in Surgical Emergency Department from 1st June 2009 to 31st May 2014 were reviewed retrospectively to determine frequency, socio-demographic of patients and clinical characteristics of hands injuries. Results: Frequency of hand trauma was 0.7% of all admissions in the Surgical emergency department. The male to female ratio was 3.4:1. Mean age was 28 years. Manual work was the most representative occupation (33.2%). Road traffic accidents were the main circumstances of hand injuries (38%). Open injuries represented 68%. Fractures, dislocation and sprains were seen respectively in 41%, 31%, and 8% of cases. Simple wounds were seen in 38 % of all patients. Conclusion: Hand trauma seemed to be of low frequency in hospital in our setting. Main injuries encountered are fractures, dislocation, and sprains
Asunto(s)
Amputación Quirúrgica/epidemiología , Mano/lesiones , TogoRESUMEN
Las infecciones y complicaciones después de una lesión son más frecuentes en la mano que en cualquier otra parte del cuerpo, dada la abundancia de espacios poco vascularizados en esa región. Cualquier herida en la mano, por inofensiva y superficial que parezca puede funcionar como vía de entrada para microorganismos que tienen la tendencia a penetrar a niveles profundos y vulnerables. El autor expone los puntos que deben cubrirse al tomar la historia clínica, los signos principales de infecciones en la mano y los principios generales de atención de heridas. El tratamiento de los abscesos se revisa en detalle y se analiza la terapéutica indicada para infecciones específicas (celulitis, panadizos, paroniquia aguda, mordeduras por animales y humanos y tendosinovitis supurativa aguda entre otras). También se expone el problema del tratamiento de las infecciones en la mano de drogadictos. Al referirse a las bacterias causales, el autor hace una revisión de los agentes más frecuentes en las infecciones de la mano