RESUMEN
ABSTRACT: This study aimed to evaluate the relationships between different types of antiretroviral therapy (ART) and preterm birth.Preterm birth was studied among all singleton pregnancies and compared between human immunodeficiency virus (HIV)-infected and uninfected women.We performed a matched case-control study from the pregnancy outcome registry of Cayenne Hospital. HIV-infected and uninfected women who delivered in the maternity ward of Cayenne Hospital from January 1, 2013 to December 31, 2015 were studied. We conducted an initial analysis to determine the risk factors for preterm birth among HIV-infected pregnant women. We also evaluated associations between exposure to antiretroviral therapy (ART) and preterm birth.There were 8682 deliveries; of these, 117 involved HIV-infected women, representing a prevalence of 1.34%. There were 470 controls. The sociodemographic characteristics were comparable. HIV-infected women were more likely to experience preterm birth (adjusted odds ratio [AOR]â=â3.9, 95% confidence interval [CI] 1.5-9.9). Overall, 95.73% of the women received antiretroviral therapy before becoming pregnant, and they were in good clinical condition. The median CD4 count at the beginning of pregnancy was 500âcells/mm3 (357-722). Additionally, 53% of HIV-infected women had an undetectable viral load count (<20âcopies/mL). Their median haemoglobin level was 120âg/L (100-120). There were 2 human immunodeficiency virus-infected babies. A higher rate of preterm birth was associated with protease inhibitor-based ART than a reverse transcriptase inhibitor-based ART regimen. The sample size being small this result would be considered with caution.The preterm birth rate among HIV-infected pregnant women was twice that of the general population; this trend was not explained by sociodemographic characteristics. Preterm birth was independently associated with combination ART, especially with ritonavir-boosted protease inhibitor therapy during pregnancy.
Asunto(s)
Fármacos Anti-VIH/efectos adversos , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , Inhibidores de la Proteasa del VIH/efectos adversos , Complicaciones Infecciosas del Embarazo/tratamiento farmacológico , Nacimiento Prematuro/inducido químicamente , Adulto , Recuento de Linfocito CD4 , Estudios de Casos y Controles , Femenino , Guyana Francesa/epidemiología , VIH , Humanos , Transmisión Vertical de Enfermedad Infecciosa/prevención & control , Transmisión Vertical de Enfermedad Infecciosa/estadística & datos numéricos , Oportunidad Relativa , Embarazo , Complicaciones Infecciosas del Embarazo/virología , Nacimiento Prematuro/epidemiología , Nacimiento Prematuro/virología , Sistema de Registros , Factores de Riesgo , Ritonavir/efectos adversosRESUMEN
OBJECTIVE: The present comprehensive review aims to show the full extent of what is known to date and provide a more thorough view on the effects of SARS-CoV2 in pregnancy. METHODS: Between March 29 and May, 2020, the words COVID-19, SARS-CoV2, COVID-19 and pregnancy, SARS-CoV2 and pregnancy, and SARS and pregnancy were searched in the PubMed and Google Scholar databases; the guidelines from well-known societies and institutions (Royal College of Obstetricians and Gynaecologists [RCOG], American College of Obstetricians and Gynecologists [ACOG], International Society of Ultrasound in Obstetrics & Gynecology [ISUOG], Centers for Disease Control and Prevention [CDC], International Federation of Gynecology and Obstetrics [FIGO]) were also included. CONCLUSION: The COVID-19 outbreak resulted in a pandemic with > 3.3 million cases and 230 thousand deaths until May 2nd. It is caused by the SARS-CoV2 virus and may lead to severe pulmonary infection and multi-organ failure. Past experiences show that unique characteristics in pregnancy make pregnant women more susceptible to complications from viral infections. Yet, this has not been reported with this new virus. There are risk factors that seem to increase morbidity in pregnancy, such as obesity (body mass index [BMI] > 35), asthma and cardiovascular disease. Current reports describe an increased rate of preterm birth and C-section. Vertical transmission is still a possibility, due to a few reported cases of neonatal positive real-time polymerase chain reaction (RT-PCR) in nasal swab, amniotic fluid, and positive immunoglobulin M (IgM) in neonatal blood. Treatments must be weighed in with caution due to the lack of quality trials that prove their effectiveness and safety during pregnancy. Medical staff must use personal protective equipment in handling SARS-CoV2 suspected or positive patients and be alert for respiratory decompensations.
OBJETIVO: A presente revisão detalhada busca fornecer dados objetivos para avaliar o que se sabe até o momento e possibilitar uma visão mais ampla dos efeitos do SARS-CoV2 na gravidez. MéTODOS: Entre 29 de março e 2 de maio de 2020, foi realizada uma busca nos bancos de dados PubMed e Google Scholar com as palavras COVID-19, SARS-CoV2, COVID-19 e gravidez, SARS-CoV2 e gravidez, e SARS e gravidez. As recomendações dos principais órgãos sobre o tema também foram acessadas. CONCLUSãO: O surto de COVID-19 resultou em uma pandemia com > 3.3 milhões de casos e 230 mil mortes até 2 de maio. É uma condição causada pelo vírus SARS-CoV2 e pode levar ao acometimento pulmonar difuso e à falência de múltiplos órgãos. Características únicas da gestante tornam essa população mais propensas a complicações de infecções virais. Até o momento, essa tendência não foi observada para esse novo vírus. Os fatores que parecem estar associados à maior morbidade materno-fetal são obesidade (índice de massa corporal [IMC] > 35), asma e doença cardiovascular. Há descrição de aumento de parto prematuro e parto cesáreo. Não se pode descartar a possibilidade de transmissão vertical da doença, devido a relatos de positividade de reação em cadeia de polimerase (RT-PCR) de swab nasal, RT-PCR de líquido amniótico e imunoglobulina M (IgM) de recém-nascidos. Tratamentos devem ser analisados caso a caso, dada a falta de qualidade de estudos que comprovem a sua eficácia e segurança na gravidez. O corpo clínico deve utilizar equipamentos de proteção individual (EPI) ao manusear pacientes suspeitos ou confirmados e ficar atento aos sinais de descompensação respiratória.
Asunto(s)
Betacoronavirus , Infecciones por Coronavirus , Pandemias , Neumonía Viral , Complicaciones Infecciosas del Embarazo , Betacoronavirus/aislamiento & purificación , COVID-19 , Cesárea/estadística & datos numéricos , Infecciones por Coronavirus/diagnóstico , Infecciones por Coronavirus/epidemiología , Infecciones por Coronavirus/terapia , Infecciones por Coronavirus/transmisión , Femenino , Salud Global , Humanos , Control de Infecciones/métodos , Transmisión de Enfermedad Infecciosa de Paciente a Profesional/prevención & control , Transmisión Vertical de Enfermedad Infecciosa/prevención & control , Atención Perinatal/métodos , Neumonía Viral/diagnóstico , Neumonía Viral/epidemiología , Neumonía Viral/terapia , Neumonía Viral/transmisión , Embarazo , Complicaciones Infecciosas del Embarazo/diagnóstico , Complicaciones Infecciosas del Embarazo/epidemiología , Complicaciones Infecciosas del Embarazo/terapia , Nacimiento Prematuro/epidemiología , Nacimiento Prematuro/virología , Factores de Riesgo , SARS-CoV-2RESUMEN
Abstract Objective The present comprehensive review aims to show the full extent of what is known to date and provide a more thorough view on the effects of SARS-CoV2 in pregnancy. Methods Between March 29 and May, 2020, the words COVID-19, SARS-CoV2, COVID- 19 and pregnancy, SARS-CoV2 and pregnancy, and SARS and pregnancy were searched in the PubMed and Google Scholar databases; the guidelines from well-known societies and institutions (Royal College of Obstetricians and Gynaecologists [RCOG], American College of Obstetricians and Gynecologists [ACOG], International Society of Ultrasound in Obstetrics & Gynecology [ISUOG], Centers for Disease Control and Prevention [CDC], International Federation of Gynecology and Obstetrics [FIGO]) were also included. Conclusion The COVID-19 outbreak resulted in a pandemic with > 3.3 million cases and 230 thousand deaths until May 2nd. It is caused by the SARS-CoV2 virus and may lead to severe pulmonary infection and multi-organ failure. Past experiences show that unique characteristics in pregnancy make pregnant women more susceptible to complications from viral infections. Yet, this has not been reported with this new virus. There are risk factors that seem to increase morbidity in pregnancy, such as obesity (body mass index [BMI] > 35), asthma and cardiovascular disease. Current reports describe an increased rate of pretermbirth and C-section. Vertical transmission
Resumo Objetivo A presente revisão detalhada busca fornecer dados objetivos para avaliar o que se sabe até o momento e possibilitar uma visãomais ampla dos efeitos do SARSCoV2 na gravidez. Métodos Entre 29 demarço e 2 de maio de 2020, foi realizada uma busca nos bancos de dados PubMed e Google Scholar com as palavras COVID-19, SARS-CoV2, COVID-19 e gravidez, SARS-CoV2 e gravidez, e SARS e gravidez. As recomendações dos principais órgãos sobre o tema também foram acessadas. Conclusão O surto de COVID-19 resultou em uma pandemia com> 3.3 milhões de casos e 230 mil mortes até 2 de maio. É uma condição causada pelo vírus SARS-CoV2 e pode levar ao acometimento pulmonar difuso e à falência de múltiplos órgãos. Características únicas da gestante tornam essa população mais propensas a complicações de infecções virais. Até o momento, essa tendência não foi observada para esse novo vírus. Os fatores que parecem estar associados à maior morbidade materno-fetal são obesidade (índice demassa corporal [IMC] > 35), asma e doença cardiovascular. Há descrição de aumento de parto prematuro e parto cesáreo. Não se pode descartar a possibilidade de transmissão vertical da doença, devido a relatos de positividade de reação em cadeia de polimerase (RT-PCR) de swab nasal, RT-PCR de líquido amniótico e imunoglobulina M (IgM) de recém-nascidos. Tratamentos devem ser analisados caso a caso, dada a falta de qualidade de estudos que comprovem a sua eficácia e segurança na gravidez. O corpo clínico deve utilizar equipamentos de proteção individual (EPI) ao manusear pacientes suspeitos ou confirmados e ficar atento aos sinais de descompensação respiratória.