RESUMO
Fundamento: las enfermedades cerebrovasculares constituyen la afección neurológica aguda más frecuente y una de las principales causas de muerte, discapacidad y minusvalía en el adulto.Objetivo: describir las características clínicas y epidemiológicas de las enfermedades cerebrovasculares en pacientes atendidos en la Unidad de Cuidados Progresivos del Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado de Pinar del Río, durante el primer semestre del año 2016.Métodos: se realizó un estudio descriptivo, transversal y retrospectivo, en el referido servicio y hospital, durante el período de tiempo declarado. La muestra estuvo constituida por 89 pacientes del servicio, diagnosticados con alguna enfermedad cerebrovascular. Se identificó el tipo de evento cerebrovascular, incidencia de factores de riesgo asociados, complicaciones, según grupos de edades y sexo. El procesamiento estadístico de los datos se realizó utilizando frecuencias absolutas y porcentajes.Resultados: en el estudio predominaron: el evento isquémico con 79,5 por ciento, el grupo de edades de 70 a 79 años con el 39,7 por ciento y el sexo masculino con un 65,4 por ciento. Relacionado con los factores de riesgo asociados prevaleció la hipertensión arterial en ambos eventos con más de 80 por ciento, siendo las infecciones respiratorias la complicación más frecuente en dichos pacientes con un 41 por ciento.Conclusiones: se lograron describir características clínicas y epidemiológicas de las enfermedades cerebrovasculares en la muestra de estudio, con predominio del evento isquémico (AU)
Background: cerebrovascular diseases represent the most frequent acute neurological conditions and are one of the leading causes of death and disability in adult people.Objective: o describe the clinical and epidemiological characteristics of cerebrovascular diseases in a progressive care unit.Methods: a descriptive, cross-sectional and retrospective study was conducted at the progressive care unit of Abel Santamaría Cuadrado General Teaching Hospital from Pinar del Río, during the first half of 2016. The study sample was made up of 89 patients of the service diagnosed with a cerebrovascular disease. The statistical processing of the data was carried out using absolute frequencies and percentages and respecting medical ethics.Results: the study showed a prevalence of the ischemic condition with 79,5 percent, the 70 to 79 age group with 39,7 percent and the male sex with 65,4 percent. Regarding the risk factors there was a prevalence of arterial hypertension in both conditions with more than 80 percent. Respiratory infections were the most frequent complications in those patients with 41 percent. Conclusions: the clinical and epidemiological characteristics of cerebrovascular diseases were described. The study widened the work in the progressive care units, contributing to a highest quality of the medical attention to those patients (AU)
