Picadura de araña marrón (Loxosceles laeta). presentación de un caso / Brown spider (Loxosceles laeta) bite. presentation of a case

Se presentó un caso tratado en la Unidad Básica de Salud del poblado Pedras municipio Matoes Do Norte estado Maranhao Brasil, de una gestante de 32.4 semanas con lesión necrótica en la cara interna del muslo derecho provocado por la picadura de una araña marrón. Con el propósito de informar un caso de lesión producida por la picadura de este insecto y revisar la literatura médica se presentó este reporte sobre una gestante de 19 años donde el diagnóstico se estableció mediante estudio epidemiológico y características de la lesión siendo diagnosticada finalmente de loxoscelismo cutáneo, lesión producida por la picadura de araña marrón(AU)

It was presented a case in the Basic Health Unit of Pedras municipality Matoes Do Norte Maranhao Brazil, from a pregnant woman of 32.4 weeks with a necrotic lesion on the inner side of her right thigh caused by the bite of a brown spider. In order to report a case of injury caused by the brown spider bite and review the medical literature, this report is presented on a pregnant woman of 19 years where the diagnosis was established by epidemiological study and characteristics of the lesion being the final diagnosis of Loxoscelism cutaneous lesion produced by the brown spider bite(AU)

Comportamiento de factores de riesgo de las enfermedades cerebrovasculares en Pedras, Maranhão, Brasil / Behavior of risk factors of cerebrovascular diseases, Pedras, Maranhão Brazil

Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo en el período comprendido noviembre de 2016 - agosto de 2017, con la finalidad de determinar los principales factores de riesgo que provocan la aparición de enfermedades cerebrovasculares (ECV) en la Unidad Básica de Salud de Pedras, municipio Matões do Norte, Maranhão, Brasil. El universo de estudio fue de 218 pacientes de 50 años y más. La fuente de obtención del dato fue una ficha diseñada a criterio del autor mediante la revisión de historias clínicas individuales y familiares. Entre las variables empleadas, se estudiaron: edad, sexo, raza, antecedentes familiares de ECV, factores de riesgos modificables y la asociación de factores de riesgos. Predominó el grupo etario de 70 a 79 años y el sexo masculino, así como los pacientes mestizos. Los principales factores de riesgos modificables fueron la hipertensión arterial y el tabaquismo, el 40.3 por ciento presentó 3 o más factores de riesgo, se emiten conclusiones y recomendaciones(AU)

A retrospective descriptive study was conducted in the from November 2016 to August 2017, in order to determine the main risk factors that cause the cerebrovascular diseases in the Basic Health Unit of Pedras municipality Matões do Norte Maranhão, Brazil. The studied universe was 218 patients aged 50 years and over. The source of data collection was a tab designed by the author through the review of individual and family medical records. The variables were studied: age, sex, race, family history of CVD, modifiable risk factors and the association of risk factors. The age group from 70 to 79 years and the male sex, as well as miscegenation in patients, the main modifiable risk factors were arterial hypertension and smoking, 40.3 percent presented 3 or more risk factors. Conclusions and recommendations are issued(AU)

de araña marrón (Loxosceles laeta). presentación de un caso / Brown spider (Loxosceles laeta) bite. presentation of a case

Se presentó un caso tratado en la Unidad Básica de Salud del poblado Pedras municipio Matoes Do Norte estado Maranhao Brasil, de una gestante de 32.4 semanas con lesión necrótica en la cara interna del muslo derecho provocado por la picadura de una araña marrón. Con el propósito de informar un caso de lesión producida por la picadura de este insecto y revisar la literatura médica se presentó este reporte sobre una gestante de 19 años donde el diagnóstico se estableció mediante estudio epidemiológico y características de la lesión siendo diagnosticada finalmente de loxoscelismo cutáneo, lesión producida por la picadura de araña marrón(AU)

It was presented a case in the Basic Health Unit of Pedras municipality Matoes Do Norte Maranhao Brazil, from a pregnant woman of 32.4 weeks with a necrotic lesion on the inner side of her right thigh caused by the bite of a brown spider. In order to report a case of injury caused by the brown spider bite and review the medical literature, this report is presented on a pregnant woman of 19 years where the diagnosis was established by epidemiological study and characteristics of the lesion being the final diagnosis of Loxoscelism cutaneous lesion produced by the brown spider bite(AU)

Comportamiento de factores de riesgo de las enfermedades cerebrovasculares en Pedras, Maranhão, Brasil / Behavior of risk factors of cerebrovascular diseases, Pedras, Maranhão Brazil

Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo en el período comprendido noviembre de 2016 - agosto de 2017, con la finalidad de determinar los principales factores de riesgo que provocan la aparición de enfermedades cerebrovasculares (ECV) en la Unidad Básica de Salud de Pedras, municipio Matões do Norte, Maranhão, Brasil. El universo de estudio fue de 218 pacientes de 50 años y más. La fuente de obtención del dato fue una ficha diseñada a criterio del autor mediante la revisión de historias clínicas individuales y familiares. Entre las variables empleadas, se estudiaron: edad, sexo, raza, antecedentes familiares de ECV, factores de riesgos modificables y la asociación de factores de riesgos. Predominó el grupo etario de 70 a 79 años y el sexo masculino, así como los pacientes mestizos. Los principales factores de riesgos modificables fueron la hipertensión arterial y el tabaquismo, el 40.3 por ciento presentó 3 o más factores de riesgo, se emiten conclusiones y recomendaciones(AU)

A retrospective descriptive study was conducted in the from November 2016 to August 2017, in order to determine the main risk factors that cause the cerebrovascular diseases in the Basic Health Unit of Pedras municipality Matões do Norte Maranhão, Brazil. The studied universe was 218 patients aged 50 years and over. The source of data collection was a tab designed by the author through the review of individual and family medical records. The variables were studied: age, sex, race, family history of CVD, modifiable risk factors and the association of risk factors. The age group from 70 to 79 years and the male sex, as well as miscegenation in patients, the main modifiable risk factors were arterial hypertension and smoking, 40.3 percent presented 3 or more risk factors. Conclusions and recommendations are issued(AU)

Intervención educativa sobre lactancia materna en madres adolescentes en Venezuela / Educational intervention about breastfeeding on adolescent mothers from Venezuela

Se realiza un estudio intervención sobre lactancia materna en madres adolescentes pertenecientes al consultorio popular Nazareth de la parroquia San Rafael, municipio Mara, Estado Zulia, durante el período diciembre de 2009 - marzo de 2010, con el objetivo de modificar los conocimientos sobre dicha entidad. El universo está constituido por 30 madres. El dato primario proviene de la aplicación de encuestas al inicio y culminación del programa educativo. Las variables a investigar, son: edad materna, conocimiento sobre tiempo de inicio de lactancia materna, ventajas, nutrición y contraindicaciones de la misma Predominan las madres con edades entre 17 y 19 años y con nivel escolar primaria. Después de la intervención aplicada a las madres se aumenta el nivel de conocimiento sobre la lactancia materna, hasta entonces inadecuado. Se recomienda extender las labores educativas en madres con la realización de intervenciones similares en otras comunidades(AU)

Interventive study about breastfeeding on teenage mothers was performed in medical office belonging to Nazareth, San Rafael , Mara municipality, Zulia State , during December 2009 - March 2010 with the aim of modifying the knowledge on this entity . The universe is composed by 30 mothers . The primary data comes from the use of surveys at the beginning and ending of the educational program . Variables were investigated: maternal age , knowledge about time of onset of breastfeeding , benefits , nutrition and same contraindications predominating mothers with 17 and 19 years and primary school level respectively . After the intervention applied to mothers increases the level of knowledge about breastfeeding, so far inadequate. It is recommended to extend the educational work among mothers with the implementation of similar interventions in other communities

Intervención educativa sobre fiebre a madres con niños menores de un año / Educational intervention about fever on mothers with children less than one year

Se realiza una intervención educativa sobre fiebre a madres de niños menores de un año, pertenecientes al consultorio popular Nazareth de la San Rafael, municipio Mara, Estado Zulia, Venezuela, durante el período enero-mayo de 2010, con el objetivo de modificar los conocimientos sobre dicha entidad. Eluniverso está constituido por las 40 madres de niños menores de un año a las que se le aplica un programa de clases dividida en 6 sesiones con 60 minutos de duración cada una y frecuencia bisemanal. El dato primario se obtiene a través de la aplicación de encuestas al inicio y luego del programa educativo previo consentimiento informado de las madres. Las variables a investigar son: edad, nivel escolar, conocimientos sobre fiebre, sobre signos y síntomas, y lugar de toma de la temperatura. Se evidencia que inicialmente existían muchas dudas y desconocimiento del tema, sobre todo los referentes a definición de fiebre, técnicas correctas para la toma de la temperatura, causas de fiebre y su manejo. La intervención resultó ser eficaz en el aporte de conocimientos(AU)

Educational interventions is carried out on fever to mothers with infants under one year belonging to San Rafael , Mara municipality, Zulia State , Venezuela , during January to May 2010 with the aim of modifying knowledges on this entity. The universe is composed by 40 mothers of children less than one year, who is applied a program of classes divided into 6 sessions lasting 60 minutes each and biweekly . The primary data obtained through the application of surveys at the beginning and after the educational program prior informed consent of mothers . Variables were shown : age , educational level, knowledge of fever , on signs and symptoms , and instead of taking the temperature . It shows that initially, there were many doubts and ignorance of the subject , especially regarding definition of fever , proper techniques for taking temperature , causes of fever and its management. The intervention was effective in providing knowledges

Infecciones respiratorias agudas en niños de 0 a 5 años en Venezuela

Se realiza un estudio con el objetivo de determinar el comportamiento de las infecciones respiratorias agudas, en el consultorio Nazaret municipio Mara, Venezuela, en el período comprendido de enero de 2008 a enero de 2009. El universo está constituido por 90 niños de 0 a 5 años que acuden a consulta por dicha entidad. El dato primario se recolecta a través de una encuesta que se aplica a los padres o representantes de los niños, previo consentimiento informado. Se investigan las variables: edad, sexo, factores de riesgo como hábito de fumar de los padres, hacinamiento. Se determina, además, el tipo de infección respiratoria que desarrollan los niños. Se concluye que en la población estudiada existe predominio del sexo masculino, edad entre 1 a 5 años, las infecciones respiratorias más frecuentes resultan ser: resfriado común, laringoamigdalitis. Predominan los niños clasificados como fumadores pasivos y que viven en condiciones de hacinamiento (AU)

A study to determine the behavior of acute respiratory infections in the medical office Nazareth Mara, Venezuela, is performed from January 2008 to January 2009. The universe is made up of 90 children from 0 to 5 years attending in that entity. The primary data collected through a survey that applies to parents or guardians of children, informed consent. Variables are investigated: age, sex, risk factors such as smoking habits of parents, overcrowding. It determines also the type of respiratory infection which children develop. As a conclusion, in this population exists predominantly male, aged between 1 and 5 years, respiratory infections are most common: common cold, pharyngitis. Children classified as predominantly passive smoking and living in overcrowded conditions

Comportamiento de parasitismo intestinal en niños de uno a cinco años / Behavior of intestinal parasites in children aged one to five years

Se realiza un estudio descriptivo, prospectivo, de corte longitudinal para determinar el comportamiento de parasitismo intestinal en niños de uno a cinco años de la parroquia San Rafael, municipio Mara, Estado Zulia, Venezuela, en el período julio de 2008 a junio de 2009. El universo está formado por 71 niños de sexo y edades diferentes. Para el diagnóstico se realizan exámenes coproparasitológicos en número de tres, utilizando métodos como: la observación directa y presencia de parásitos visibles. Previo consentimiento informado, se procede a la recolección de datos a través de una encuesta, dirigida a padres de niños afectados con la enfermedad. Se estudian variables como: edad, sexo, tipo de parásito, manifestaciones clínicas más frecuentes y complicaciones. Existe Predominio de niños parasitados de 5 años y sexo masculino. LasBacterias más encontradas son Entamoeba histolytica y Giardia lamblia. La forma clínica más observada es el monoparasitismo. El factor de riesgo principal es el consumo de agua no potable, y la complicación más frecuente la anemia (AU)