Detecção sorológica de Brucella canis em cães de abrigos da região Norte do Paraná / Serological detection of Brucella canis in shelter dogs from Northern Paraná

Este estudo avaliou a presença de anticorpos circulantes anti-Brucella canis e anti-B. abortus em cães mantidos em abrigos situados em quatro municípios da região Norte do Paraná. Amostras séricas de 100 cães, de ambos os sexos, oriundos das cidades de Apucarana, Arapongas, Londrina e Rolândia foram colhidas para determinação sorológica da presença de anticorpos contra B. canis por meio da técnica de imunodifusão em gel de agarose e de anticorpos contra B. abortus por meio da prova do antígeno acidificado tamponado. Somente 4% (4/100) das amostras avaliadas foram sororreagentes a B. canis, com soropositividade variando entre 4.17 10%. Contudo, as amostras positivas foram oriundas somente das cidades de Apucarana (4.17%; 2/48) e Londrina (10%; 2/20). Não foram verificadas amostras sororreagentes a B. abortus na população canina avaliada. Esses resultados sugerem que B. Canis circula na população de cães da região Norte do Paraná.

This study evaluated the presence of circulating antibodies of anti-Brucella canis and anti-B. abortus in shelter dogs maintained in four cities of Northern Paraná. Serum samples of 100 dogs, of both sexes, from the cities of Apucarana, Arapongas, Londrina and Rolândia were collected for the determination of the serological presence of B. canis by the utilization of agarose gel immunodiffusion and B. abortus by the buffered acidified antigen assay. Only 4% (4/100) of the samples evaluated demonstrated seroreactivity to B. canis, with seropositivity varying between 4.17 10%. However, positive samples originated only from the cities of Apucarana (4.17%; 2/48) and Londrina (10%; 2/20). Seroreactivity to B. abortus antibodies was not verified within the canine population evaluated. These results suggest that B. canis is circulating within the dog population of Northern Paraná.

Detecção sorológica de Brucella canis em cães de abrigos da região Norte do Paraná / Serological detection of Brucella canis in shelter dogs from Northern Paraná

Este estudo avaliou a presença de anticorpos circulantes anti-Brucella canis e anti-B. abortus em cães mantidos em abrigos situados em quatro municípios da região Norte do Paraná. Amostras séricas de 100 cães, de ambos os sexos, oriundos das cidades de Apucarana, Arapongas, Londrina e Rolândia foram colhidas para determinação sorológica da presença de anticorpos contra B. canis por meio da técnica de imunodifusão em gel de agarose e de anticorpos contra B. abortus por meio da prova do antígeno acidificado tamponado. Somente 4% (4/100) das amostras avaliadas foram sororreagentes a B. canis, com soropositividade variando entre 4.17 10%. Contudo, as amostras positivas foram oriundas somente das cidades de Apucarana (4.17%; 2/48) e Londrina (10%; 2/20). Não foram verificadas amostras sororreagentes a B. abortus na população canina avaliada. Esses resultados sugerem que B. Canis circula na população de cães da região Norte do Paraná.

This study evaluated the presence of circulating antibodies of anti-Brucella canis and anti-B. abortus in shelter dogs maintained in four cities of Northern Paraná. Serum samples of 100 dogs, of both sexes, from the cities of Apucarana, Arapongas, Londrina and Rolândia were collected for the determination of the serological presence of B. canis by the utilization of agarose gel immunodiffusion and B. abortus by the buffered acidified antigen assay. Only 4% (4/100) of the samples evaluated demonstrated seroreactivity to B. canis, with seropositivity varying between 4.17 10%. However, positive samples originated only from the cities of Apucarana (4.17%; 2/48) and Londrina (10%; 2/20). Seroreactivity to B. abortus antibodies was not verified within the canine population evaluated. These results suggest that B. canis is circulating within the dog population of Northern Paraná.

lnfluência da idade e do tamanho do rebanho na soroprevalência da Leucose Enzoótica Bovina em rebanhos produtores de leite tipo B, na região norte do estado do Paraná

A soroprevalência da- Leucose Enzoótica Bovina (LEB),. em fêmeas com idade superior a 15 meses provenientes de rebanhosprodutores de leite do tipo B, na região norte do estado do Paraná foi determinada pela técnica de imunodifusão em ágar-gel.Foram avaliados 624 soros sangüíneos de animais pertencentes a 23 rebanhos de oito municípios. Identificaram-se 254(40,7%) animais soropositivos, distribuídos em todos os 23 (100%) rebanhos avaliados. Animais com idade superior a doisanos tiveram risco de infecção 2,7 vezes maior (1,6. OR 4,5) quando comparados aosanimais com idade inferior. Aprevalência da infecção foi estatisticamente superior (p = 0,043) em rebanhos com menos de 100 animais. Estes resultadosdemonstram que a LEB está disseminada nos rebanhos produtores de leite tipo B, incluídos neste estudo.

Enzootic bovine leukosis and Bovine leukemia virus / Leucose enzoótica bovina e vírus da leucemia bovina

All over de World the Enzootic Bovine Leukosis is a important viral infection in cattle herds. This revision points out topics relative to the etiological agent, clinical signals, diagnosis methods, control and prophylaxis of the infection.

A Leucose Enzoótica Bovina é uma infecção viral amplamente disseminada em rebanhos bovinos de todo o mundo. Esta revisão tem por objetivo apresentar tópicos relacionados ao agente etiológico, à doença clínica e aos métodos de diagnóstico, controle e profilaxia da infecção.