RESUMO
Gillnet is one of the most widespread types of fishing gear on the Brazilian coast, greatly used by the small-scale fleet due to its low cost and easy handling. This study aimed to estimate the selectivity of gillnets by using length-converted catch curves for the main Osteichthyes species landed at Santos (SP) by gillnet fleet. Only landing data (length and weight) and production data were used, which are useful and easy to obtain, especially in countries with low budget for scientific research. The length at first capture (Lc50%) was compared to the length at first maturity (L50) showing that only Micropogonias furnieri had a Lc50% very close to L50; Menticirrhus americanus and Macrodon atricauda presented a characteristic celomatic cavity expansion during their pre-spawning period, which increases their maximum perimeter and changing the gear selectivity for both species; and Scomberomorus brasiliensis had the widest selection range, but all landed individuals already had length higher than the L50. This method, combined with other biological data gathered from the literature, could be a good tool for fishery management. We suggest that temporal closed fishing areas and/or periods of gillnet usage suspension, and revision of technological aspects should be considered by management plans.
A pesca de emalhe é uma das artes mais difundidas no litoral brasileiro. É amplamente utilizada, principalmente pela frota artesanal, pelo fácil manuseio e baixo custo de aquisição e manutenção. O objetivo deste trabalho foi estimar a seletividade das redes de emalhe, pelo método da curva de captura linearizada convertida para comprimento, para as principais espécies de Osteichthyes desembarcadas em Santos-SP pela frota de emalhe. Para tanto, foram utilizados apenas dados de desembarque (comprimento e peso) e de produção, pois são úteis e mais acessíveis, especialmente em países com poucos recursos para pesquisa. Comparando o comprimento de primeira captura (Lc50%) com o de primeira maturação (L50) observou-se que apenas Micropogonias furnieri teve um Lc50% muito próximo ao L50; Menticirrhus americanus e Macrodon atricauda apresentaram aumento da cavidade celomática no período pré-desova, o que aumentou seu perímetro máximo alterando a seletividade do aparelho para estas espécies; e Scomberomorus brasiliensis teve a maior amplitude de seleção, porém todos os indivíduos desembarcados já tinham comprimento superior ao L50. Esta metodologia, utilizada em conjunto com outros dados biológicos levantados na literatura, pode ser uma ferramenta apropriada para o manejo pesqueiro. Sugere-se que os planos de manejo considerem a adoção de proibição temporária da pesca de emalhe em áreas e/ou períodos, e a revisão de aspectos tecnológicos.
Assuntos
Animais , Indústria Pesqueira , Peixes , CaçaRESUMO
Gillnet is one of the most widespread types of fishing gear on the Brazilian coast, greatly used by the small-scale fleet due to its low cost and easy handling. This study aimed to estimate the selectivity of gillnets by using length-converted catch curves for the main Osteichthyes species landed at Santos (SP) by gillnet fleet. Only landing data (length and weight) and production data were used, which are useful and easy to obtain, especially in countries with low budget for scientific research. The length at first capture (Lc50%) was compared to the length at first maturity (L50) showing that only Micropogonias furnieri had a Lc50% very close to L50; Menticirrhus americanus and Macrodon atricauda presented a characteristic celomatic cavity expansion during their pre-spawning period, which increases their maximum perimeter and changing the gear selectivity for both species; and Scomberomorus brasiliensis had the widest selection range, but all landed individuals already had length higher than the L50. This method, combined with other biological data gathered from the literature, could be a good tool for fishery management. We suggest that temporal closed fishing areas and/or periods of gillnet usage suspension, and revision of technological aspects should be considered by management plans.
A pesca de emalhe é uma das artes mais difundidas no litoral brasileiro. É amplamente utilizada, principalmente pela frota artesanal, pelo fácil manuseio e baixo custo de aquisição e manutenção. O objetivo deste trabalho foi estimar a seletividade das redes de emalhe, pelo método da curva de captura linearizada convertida para comprimento, para as principais espécies de Osteichthyes desembarcadas em Santos-SP pela frota de emalhe. Para tanto, foram utilizados apenas dados de desembarque (comprimento e peso) e de produção, pois são úteis e mais acessíveis, especialmente em países com poucos recursos para pesquisa. Comparando o comprimento de primeira captura (Lc50%) com o de primeira maturação (L50) observou-se que apenas Micropogonias furnieri teve um Lc50% muito próximo ao L50; Menticirrhus americanus e Macrodon atricauda apresentaram aumento da cavidade celomática no período pré-desova, o que aumentou seu perímetro máximo alterando a seletividade do aparelho para estas espécies; e Scomberomorus brasiliensis teve a maior amplitude de seleção, porém todos os indivíduos desembarcados já tinham comprimento superior ao L50. Esta metodologia, utilizada em conjunto com outros dados biológicos levantados na literatura, pode ser uma ferramenta apropriada para o manejo pesqueiro. Sugere-se que os planos de manejo considerem a adoção de proibição temporária da pesca de emalhe em áreas e
RESUMO
In the Southeastern and part of Southern Brazil, the catch of sea-bob shrimp (Xiphopenaeus kroyeri) presents high social and economic relevance. This work described the socioeconomic profile of the fishing community of Perequê, Guarujá (SP). Interviews were applied to 35 sea-bob shrimp fishermen from October 2006 to December 2007. The results indicated that the fishermen interviewed had an average of 42 years of age, were born, at least, in five states (mainly Santa Catarina - 45% and São Paulo - 37%), 50% had more than 25 years of fishery experience and 76% had uncompleted elementary school. It was observed that 88% were homeowners, 15% had vehicle, 59% had the fishery as the only profit, 94% used the bycatch and 23% interviewed had sons in this fishing activity. The main problems are the low standard of living and low levels of fishery structure, fishery profit and school degree. These facts contributed to keep the other problems unsolved. A fishery extension professional is necessary to work in the sustainable sea-bob shrimp fishery in Perequê, valuing fishermen by integrated actions involving the entire productive chamber.
No litoral Sudeste e parte do litoral Sul do Brasil, a captura do camarão-sete-barbas (Xiphopenaeus kroyeri) apresenta grande relevância social e econômica. Neste artigo caracterizou-se o perfil socioeconômico de integrantes da comunidade pesqueira da Praia do Perequê, Guarujá (SP), realizando 35 entrevistas com pescadores de camarão-sete-barbas entre outubro de 2006 e dezembro de 2007. Os resultados revelaram que os pescadores entrevistados tinham, em média, 42 anos e eram naturais de pelo menos cinco estados (principalmente Santa Catarina - 45% e São Paulo - 37%), 50% deles possuíam mais de 25 anos de experiência na pesca e 76% tinham o Ensino Fundamental incompleto. Constatou-se que 88% possuíam casa própria, 15% dispunham de veículo motorizado, 59% tinham a atividade pesqueira como única fonte de renda, 94% aproveitavam a fauna acompanhante e 23% possuíam filhos também atuando na captura do camarão-sete-barbas. Os principais problemas observados foram a precária infraestrutura de moradia e pesca, a baixa escolaridade e a baixa rentabilidade das pescarias, fato este que realimenta e perpetua os demais problemas. É necessário que existam profissionais da área de extensão atuando no suporte à sustentabilidade da pesca dirigida ao camarão-sete-barbas na região de Perequê e promovendo a valorização do pescador tradicional por meio de ações participativas, com envolvimento de tod
RESUMO
The characteristics of the gillnet fleet of São Paulo were investigated from 2004 to 2006 through interviews applied at several fisheries wharves among the coast. The fleet was composed by boats from 4 to 18.5 m long, with loading capacity from 0.3 to 22 ton and engine power from 5 to 250 HP. They fished from coast to 150 m deep and up to 40 nautical miles offshore. These boats used gillnets with mesh size from 7 cm to 27 cm. Small vessels were very heterogeneous, concerning shape, load capacity and method of operation. Their action is concentrated at the environment, which is vital for the life cycle of most of the resources, as bays and estuaries. Vessels of large capacity presented both physical characteristics and gear operation more homogeneous. However, the mesh size varied among the different areas analyzed, reflecting the diversity of methods of operation and target species. An effective fishery management should reach the whole gillnet fleet, in order to enclose all these differences.
A fim de se conhecer as características de atuação da frota de emalhe do Estado de São Paulo, foram realizadas, de 2004 a 2006, entrevistas em diversos locais do litoral paulista. Neste período registraram-se embarcações de 4 a 18,5 m de comprimento, com capacidade de carga de 0,3 a 22 t e com motores de 5 a 250 HP, as quais atuaram desde a costa até 150 m de profundidade e até 60 milhas náuticas de distância da costa, utilizando redes com tamanhos de malha de 7 a 27 cm. As embarcações de pequeno e médio portes apresentaram grande heterogeneidade quanto ao formato, tamanho e forma de utilização do petrecho, são mais numerosas e atuam em ambientes fundamentais ao ciclo de vida da maior parte dos recursos pesqueiros, como baías e estuários. Já as de grande porte foram mais homogêneas, tanto em relação ao formato e tamanho, quanto à forma de utilização do petrecho, ainda que, quanto ao tamanho das malhas, tenham apresentado diferenças entre os pontos estudados, as quais refletem a diversidade na forma de atuação e no direcionamento a diferentes recursos. Um manejo pesqueiro, para ser efetivo, deve abranger toda a frota de emalhe e, assim, contemplar estas diferenças.
RESUMO
The characteristics of the gillnet fleet of São Paulo were investigated from 2004 to 2006 through interviews applied at several fisheries wharves among the coast. The fleet was composed by boats from 4 to 18.5 m long, with loading capacity from 0.3 to 22 ton and engine power from 5 to 250 HP. They fished from coast to 150 m deep and up to 40 nautical miles offshore. These boats used gillnets with mesh size from 7 cm to 27 cm. Small vessels were very heterogeneous, concerning shape, load capacity and method of operation. Their action is concentrated at the environment, which is vital for the life cycle of most of the resources, as bays and estuaries. Vessels of large capacity presented both physical characteristics and gear operation more homogeneous. However, the mesh size varied among the different areas analyzed, reflecting the diversity of methods of operation and target species. An effective fishery management should reach the whole gillnet fleet, in order to enclose all these differences.
A fim de se conhecer as características de atuação da frota de emalhe do Estado de São Paulo, foram realizadas, de 2004 a 2006, entrevistas em diversos locais do litoral paulista. Neste período registraram-se embarcações de 4 a 18,5 m de comprimento, com capacidade de carga de 0,3 a 22 t e com motores de 5 a 250 HP, as quais atuaram desde a costa até 150 m de profundidade e até 60 milhas náuticas de distância da costa, utilizando redes com tamanhos de malha de 7 a 27 cm. As embarcações de pequeno e médio portes apresentaram grande heterogeneidade quanto ao formato, tamanho e forma de utilização do petrecho, são mais numerosas e atuam em ambientes fundamentais ao ciclo de vida da maior parte dos recursos pesqueiros, como baías e estuários. Já as de grande porte foram mais homogêneas, tanto em relação ao formato e tamanho, quanto à forma de utilização do petrecho, ainda que, quanto ao tamanho das malhas, tenham apresentado diferenças entre os pontos estudados, as quais refletem a diversidade na forma de atuação e no direcionamento a diferentes recursos. Um manejo pesqueiro, para ser efetivo, deve abranger toda a frota de emalhe e, assim, contemplar estas diferenças.
RESUMO
In the Southeastern and part of Southern Brazil, the catch of sea-bob shrimp (Xiphopenaeus kroyeri) presents high social and economic relevance. This work described the socioeconomic profile of the fishing community of Perequê, Guarujá (SP). Interviews were applied to 35 sea-bob shrimp fishermen from October 2006 to December 2007. The results indicated that the fishermen interviewed had an average of 42 years of age, were born, at least, in five states (mainly Santa Catarina - 45% and São Paulo - 37%), 50% had more than 25 years of fishery experience and 76% had uncompleted elementary school. It was observed that 88% were homeowners, 15% had vehicle, 59% had the fishery as the only profit, 94% used the bycatch and 23% interviewed had sons in this fishing activity. The main problems are the low standard of living and low levels of fishery structure, fishery profit and school degree. These facts contributed to keep the other problems unsolved. A fishery extension professional is necessary to work in the sustainable sea-bob shrimp fishery in Perequê, valuing fishermen by integrated actions involving the entire productive chamber.
No litoral Sudeste e parte do litoral Sul do Brasil, a captura do camarão-sete-barbas (Xiphopenaeus kroyeri) apresenta grande relevância social e econômica. Neste artigo caracterizou-se o perfil socioeconômico de integrantes da comunidade pesqueira da Praia do Perequê, Guarujá (SP), realizando 35 entrevistas com pescadores de camarão-sete-barbas entre outubro de 2006 e dezembro de 2007. Os resultados revelaram que os pescadores entrevistados tinham, em média, 42 anos e eram naturais de pelo menos cinco estados (principalmente Santa Catarina - 45% e São Paulo - 37%), 50% deles possuíam mais de 25 anos de experiência na pesca e 76% tinham o Ensino Fundamental incompleto. Constatou-se que 88% possuíam casa própria, 15% dispunham de veículo motorizado, 59% tinham a atividade pesqueira como única fonte de renda, 94% aproveitavam a fauna acompanhante e 23% possuíam filhos também atuando na captura do camarão-sete-barbas. Os principais problemas observados foram a precária infraestrutura de moradia e pesca, a baixa escolaridade e a baixa rentabilidade das pescarias, fato este que realimenta e perpetua os demais problemas. É necessário que existam profissionais da área de extensão atuando no suporte à sustentabilidade da pesca dirigida ao camarão-sete-barbas na região de Perequê e promovendo a valorização do pescador tradicional por meio de ações participativas, com envolvimento de tod
RESUMO
Feeding habits of Mustelus canis (MitchilI, 1815), caught by the research vessel Orion, using bottom longline, off the south-southeastern coast of Brazil (19-27°S), were studied. The frequency of occurrence of the items found in the stomach was analyzed considering the variations on sex, stage of maturity, length of the specimens and date of collection. The item Crustacea was the most frequent, occurring in 87.5% of the 56 stomachs with content, followed by Teleostei, with a percentage of 60.7%. Among the crustaceans, Stomatopoda (46.4%) and Brachyura (50.5%) were the most observed items. The species presented feeding habits based on benthic crustacean, with little variation of diet, that can be caused by the increase on the capacity of catching with size, or by the use of different bathymetric zones for feeding.
Estudou-se a alimentação de Mustelus canis (MitchilI, 1815) capturado pelo navio de pesquisas Orion com a utilização de espinhei-de-fundo, frente à costa sudeste-sul do Brasil (19-27°S). Analisou-se a frequência de ocorrência dos itens encontrados em cada estômago, considerando as variações de sexo, estádio de maturidade, comprimento dos exemplares e época de captura. O item Crustacea foi o mais frequente, ocorrendo em 87,5% dos 56 estômagos com conteúdo, seguido do item Teleostei, cuja frequência de ocorrência foi 60,7%. Dentre os crustáceos, Stomatopoda (46,4%) e Brachyura (50,5%) foram os itens mais destacados. A espécie apresentou hábito alimentar principalmente carcino-bentófago, com pequenas variações na dieta, que podem ser atribuídas ao aumento da capacidade de captura do alimento, relacionado com o crescimento dos exemplares ou ao uso de diferentes zonas batimétricas para alimentação.
RESUMO
Feeding habits of Mustelus canis (MitchilI, 1815), caught by the research vessel Orion, using bottom longline, off the south-southeastern coast of Brazil (19-27°S), were studied. The frequency of occurrence of the items found in the stomach was analyzed considering the variations on sex, stage of maturity, length of the specimens and date of collection. The item Crustacea was the most frequent, occurring in 87.5% of the 56 stomachs with content, followed by Teleostei, with a percentage of 60.7%. Among the crustaceans, Stomatopoda (46.4%) and Brachyura (50.5%) were the most observed items. The species presented feeding habits based on benthic crustacean, with little variation of diet, that can be caused by the increase on the capacity of catching with size, or by the use of different bathymetric zones for feeding.
Estudou-se a alimentação de Mustelus canis (MitchilI, 1815) capturado pelo navio de pesquisas Orion com a utilização de espinhei-de-fundo, frente à costa sudeste-sul do Brasil (19-27°S). Analisou-se a frequência de ocorrência dos itens encontrados em cada estômago, considerando as variações de sexo, estádio de maturidade, comprimento dos exemplares e época de captura. O item Crustacea foi o mais frequente, ocorrendo em 87,5% dos 56 estômagos com conteúdo, seguido do item Teleostei, cuja frequência de ocorrência foi 60,7%. Dentre os crustáceos, Stomatopoda (46,4%) e Brachyura (50,5%) foram os itens mais destacados. A espécie apresentou hábito alimentar principalmente carcino-bentófago, com pequenas variações na dieta, que podem ser atribuídas ao aumento da capacidade de captura do alimento, relacionado com o crescimento dos exemplares ou ao uso de diferentes zonas batimétricas para alimentação.
RESUMO
A dying specimen of giant squid of the genus Architeuthis Steenstrup, 1857 was found by Imaipesca longliner in September 1989 floating off Santa Catarina State (27o24'S 45o37'W) in an area corresponding to a bottom depth of 3,400 m. The specimen was a female with a mantle length of 151 cm and weight of 91 kg (without tentacles) and is preserved in formalin at the Instituto de Pesca in Santos, São Paulo, Brazil.
Um espécime moribundo de lula gigante foi encontrado em setembro de 1989 pelo atuneiro Imaipesca boiando em frente à costa do Estado de Santa Catarina (27o24'S 45o37'W), em local com 3400 m de profundidade. O exemplar, uma fêmea com 91 kg (sem os tentáculos) e 151 cm de comprimento do manto, encontra-se preservado em formalina no Instituto de Pesca, em Santos, São Paulo, Brasil. Este é o primeiro registro de ocorrência do gênero em todo o mar brasileiro.
RESUMO
A dying specimen of giant squid of the genus Architeuthis Steenstrup, 1857 was found by Imaipesca longliner in September 1989 floating off Santa Catarina State (27o24'S 45o37'W) in an area corresponding to a bottom depth of 3,400 m. The specimen was a female with a mantle length of 151 cm and weight of 91 kg (without tentacles) and is preserved in formalin at the Instituto de Pesca in Santos, São Paulo, Brazil.
Um espécime moribundo de lula gigante foi encontrado em setembro de 1989 pelo atuneiro Imaipesca boiando em frente à costa do Estado de Santa Catarina (27o24'S 45o37'W), em local com 3400 m de profundidade. O exemplar, uma fêmea com 91 kg (sem os tentáculos) e 151 cm de comprimento do manto, encontra-se preservado em formalina no Instituto de Pesca, em Santos, São Paulo, Brasil. Este é o primeiro registro de ocorrência do gênero em todo o mar brasileiro.