Spanish validation of the Affective Neuroscience Personality Scales.

The Affective Neuroscience Personality Scales have been designed to provide a personality assessment tool based on six distinct affective systems. The six neural systems involved were labeled PLAY, SEEK, CARE, FEAR, ANGER and SADNESS. Spirituality has been integrated into the questionnaire as a seventh dimension because, in opinion of Panksepp and his colleagues is one of the most interesting human emotion. The aim of the present paper was introduce the validation of the Spanish version of Affective Neuroscience Personality Scales and their first psychometric results in a sample of 411 college students. Participants completed the Spanish version of ANPS, just as a personality scale of five factors (NEO-FFI-R), and the Scales of Positive and Negative Affect (PANAS). The factor structure obtained and psychometric properties of the scales indicate that the Spanish version of the scales provides an effective tool to measure the seven dimensions of personality proposal in the original questionnaire.

Spanish validation of the affective neuroscience personality scales

The Affective Neuroscience Personality Scales have been designed to provide a personality assessment tool based on six distinct affective systems. The six neural systems involved were labeled PLAY, SEEK, CARE, FEAR, ANGER and SADNESS. Spirituality has been integrated into the questionnaire as a seventh dimension because, in opinion of Panksepp and his colleagues is one of the most interesting human emotion. The aim of the present paper was introduce the validation of the Spanish version of Affective Neuroscience Personality Scales and their first psychometric results in a sample of 411 college students. Participants completed the Spanish version of ANPS, just as a personality scale of five factors (NEO-FFI-R), and the Scales of Positive and Negative Affect (PANAS). The factor structure obtained and psychometric properties of the scales indicate that the Spanish version of the scales provides an effective tool to measure the seven dimensions of personality proposal in the original questionnaire (AU)

Las Escalas de Personalidad Neuroafectivas han sido diseñadas con la intención de proporcionar una herramienta de evaluación de la personalidad a partir de seis sistemas afectivos bien diferenciados. Los seis sistemas neuronales implicados se han denominado JUEGO, BÚSQUEDA, CUIDADOS, MIEDO, IRA y TRISTEZA. Espiritualidad se ha integrado en el cuestionario como una séptima dimensión debido a que según consideran Panksepp y sus colaboradores es una de las emociones humanas de mayor interés. En este trabajo se presenta la validación española de las Escalas de Personalidad Neuroafectiva y sus primeros resultados psicométricos en una muestra de 412 estudiantes universitarios. Los participantes completaron la versión española de las ANPS, así como una escala de personalidad de cinco factores (NEO-FFI-R) y las Escalas de Afecto Positivo y Negativo (PANAS). La estructura factorial obtenida y las propiedades psicométricas de las escalas indican que la versión española de las escalas se presenta como una herramienta psicométrica eficaz para evaluar las siete dimensiones de la personalidad desde un punto de vista afectivo (AU)

Premisas para la elaboraciónde una herramienta para valorarla calidad de vida en las personasmayores / Prerequisites for the development of a tool to assess the quality of life in the elderly

El interés por la calidad de vida ha existido desde tiemposinmemorables. Sin embargo, la aparición del concepto y lapreocupación por su evaluación sistemática y científica esrelativamente reciente. La idea, que comienza a popularizarseen la década de los años 60 del siglo XX, se ha convertidohoy en un concepto utilizado en ámbitos muy diversos, comola salud, la educación, la economía, la política y el mundode los servicios en general. Pero aún existe una falta deconsenso sobre la definición del constructo. La calidad de vidatiene una dimensión objetiva y otra subjetiva. Ésta últimaestá estrechamente vinculada a la satisfacción con la vidaexperimentada por las personas mayores tanto desde unpunto de vista sincrónico como diacrónico, y tiene caráctermultidimensional, complejidad y coyunturalidad. Las principalesdificultades para la construcción de instrumentosque valoren la calidad de vida de las personas mayores sepresentan desde las vías conceptual, metodológica e instrumental.No obstante, el término calidad de vida debe empaparlas intervenciones sobre estos grupos de edad, por lo queofrecemos algunas recomendaciones para su elaboración

Interest in quality of life has existed since timeimmemorial, however, the emergence of the concept assuch, and concern for the systematic and scientificevaluation of it is relatively recent. The idea, which beginsto become popular in the 60s, has now become a conceptused in very diverse areas such as health, education,economics, politics and the world of services in general.But in the twenty-first century, there remains a lack ofconsensus on the definition of the concept. The quality oflife has an objective and a subjective dimension. The latteris closely linked to life satisfaction experienced by theelderly both from a synchronic point of view as diachronic,and is considered multidimensional, complex andsituational. The main difficulties for the construction ofinstruments to assess quality of life of older people from thestreet presents conceptual, methodological andinstrumental. However, the term quality of lifeinterventions should soak these age groups, so we offer somerecommendations for its development (AU)