RESUMO
The clinical picture of radiation sickness of 139 radiological patients exposed to local irradiation of the head, chest and stomach with efficient doses of 210 rad was examined. It was found that at fractionated local irradiations the clinical symptom-complex of radiation sickness was identical to that seen as a result of total-body irradiation. During head irradiation the major symptom was headache and during stomach irradiation nausea. The severity level of radiation damage measured with respect to the clinical symptom-complex as a whole with the aid of the bioinformation model was similar during irradiations of the head and stomach much higher during irradiation of the chest. During head and stomach irradiations the severity level of radiation damage was proportional to the efficient dose. During chest irradiation there was no correlation between the severity level and the exposure to doses of 210 rad.
Assuntos
Lesões por Radiação/diagnóstico , Abdome/efeitos da radiação , Cabeça/efeitos da radiação , Humanos , Neoplasias/radioterapia , Lesões por Radiação/etiologia , Dosagem Radioterapêutica , Eficiência Biológica Relativa , Tórax/efeitos da radiaçãoRESUMO
Biological effects of irradiation of the head, chest and stomach of dogs with 250 Mev protons at a dose of 600 rad were investigated. Due to irradiation all the animals developed radiation sickness of moderate severity. A comparative study of the peripheral blood and immunobiological reactivity of the dogs showed that an exposure of the head exerted the least effect; an exposure of the chest and stomach had a very similar effect.
Assuntos
Prótons , Efeitos da Radiação , Abdome/efeitos da radiação , Animais , Contagem de Células Sanguíneas , Cães , Relação Dose-Resposta à Radiação , Cabeça/efeitos da radiação , Fagocitose/efeitos da radiação , Doses de Radiação , Tórax/efeitos da radiação , Fatores de TempoRESUMO
The paper presents the results of a 6-year investigation of hemopoiesis of dogs which were exposed to double irradiations (with a 1.5-month interval) with protons at a dose of 350 rad when different parts of the body (head, chest, abdomen, pelvis) were shielded. Throughout the entire period the dogs showed moderate leucopenia and by the end of the investigation insignificant anemia. The dogs irradiated with shielded abdomen displayed disturbances in bone marrow hemopoiesis, whereas other dogs exhibited relative, although transient, normalization. All the dogs showed a significant decrease of erythropoiesis and a relative stability of leucopoiesis as well as a significant elevation of the number of reticulocytes, monocytes and plasmocytes 5.5 year after irradiation.