RESUMO
Se realizó una comparación micro morfológica de la interfase dentina radicular - resina de cementación de postes de fibra de vidrio con dos sistemas de resinas compuestas, Relyx UnicemTM y ParaCemTM. Veinte premolares unirradiculares, extraídos por indicación ortodóncica fueron divididos al azar en dos grupos de 10 y se les realizó terapia endodóntica convencional. Las muestras fueron desobturadas parcialmente y se cementaron los postes de fibra (Tenax Fiber White, Coltene-Whaledent) con los materiales en estudio siguiendo las indicaciones del fabricante. Posteriormente se realizaron cortes en los tercios apical, medio y cervical y se prepararon para la observación al microscopio electrónico de barrido (MEB). Las raíces cuyos postes fueron cementados con Relyx UnicemTM no evidenciaron formación de capa hibrida en ninguno de los tercios. La interfase cemento-dentina se encontró irregular y discontinua, en cambio se encontró una intima unión poste-cemento. Las raíces en las que se utilizó el ParaCem formaron una capa híbrida uniforme y homogénea de un espesor promedio de 2 μm sólo en el tercio cervical, no encontrándose esta estructura en los tercios medio y apical. También se evidenció una intima unión poste-cemento. Conclusiones: El cemento Relyx UnicemTM, no ha formado capa híbrida a lo largo del conducto. En cambio con el ParaCemTM es posible encontrarla aunque solo a nivel cervical. No se observó formación de tags con los cementos probados en este estudio. Ambos cementos han generado unión íntima entre el poste de fibra y la resina cementante (AU)
A micro morphological study was performed; this study compared the interface between radicular dentin and resin cement, when fixing fiberglass posts with Relyx UnicemTM and ParaCemTM systems. Twenty single-rooted premolars, extracted by orthodontic indication, were divided randomly into two groups of 10 teeth each. Endodontic treatment using gutta-percha points and Grossman cement was performed. The samples were partially desobturated and the fiberglass posts (Tenax Fiber White, Coltene Whaledent) were fixed with the resin cements. The teeth roots were cut at one third, apical-center and cervical and prepared for a SEM observation. The posts cemented with Relyx-UnicemTM didn´t show a hybrid layer formation on any of the root thirds. The cement-dentin interface was found irregular and discontinuous. However, a very close union between post and cement was found. The roots on which ParaCem were used formed a uniform and homogeneous hybrid layer with a thickness average of 2 μm only on the cervical third, not on the center and apical thirds. A close post-cement union was detected, except on the apical third. No formation of tags on this study was observed (AU)
