Inclusión de nuevo parámetro vital a la escala del trauma score revisado / Inclusion of a new vital parameter in the revised trauma score scale

Después de revisar algunas de las distintas escalas de trauma que se utilizan en el mundo, mediante la realización de una búsqueda bibliográfica en distintas bases de datos científicos - médicos, se realizó una modificación a la escala del trauma score revisado. La modificación realizada evitó obviar lesiones hemorrágicas traumáticas que pongan en peligro la vida de los pacientes, así como proporcionar los médicos un método práctico e integral para la evaluación de pacientes traumatizados. Esta modificación se realiza agregándole a la escala del trauma score revisado un nuevo parámetro, la frecuencia cardíaca. Por lo que proporciona cinco nuevas opciones de respuesta con un puntaje de 0-4, permitiendo con la suma de todos los puntos otorgados en la evaluación un valor total, vital para la clasificación de un trauma mecánico en grave o no grave(AU)

After revising some of the different trauma scales that are used in the world, by carrying out a bibliographical search in different scientific-medical databases, a modification was made of the revised scale of trauma score. The modification carried out avoided to overlook haemorrhagic traumatic lesions that jeopardize the lives of patients, and provided the doctors with a practical and integral method for the evaluation of traumatized patients. This modification is carried out adding to the revised scale of trauma score a new parameter, the heart rate. Therefore, it provides five new answer options with a scoring of 0-4, allowing with the sum of all the points granted in the evaluation a total value, vital for the classification of a mechanical trauma in severe or non-severe(AU)

Inclusión de nuevo parámetro vital a la escala del trauma score revisado / Inclusion of a new vital parameter in the revised trauma score scale

Después de revisar algunas de las distintas escalas de trauma que se utilizan en el mundo, mediante la realización de una búsqueda bibliográfica en distintas bases de datos científicos - médicos, se realizó una modificación a la escala del trauma score revisado. La modificación realizada evitó obviar lesiones hemorrágicas traumáticas que pongan en peligro la vida de los pacientes, así como proporcionar los médicos un método práctico e integral para la evaluación de pacientes traumatizados. Esta modificación se realiza agregándole a la escala del trauma score revisado un nuevo parámetro, la frecuencia cardíaca. Por lo que proporciona cinco nuevas opciones de respuesta con un puntaje de 0-4, permitiendo con la suma de todos los puntos otorgados en la evaluación un valor total, vital para la clasificación de un trauma mecánico en grave o no grave.[AU]