Comparación in vitro del efecto del pulido en la morfología superficial de tres resinas compuestas / In vitro comparison of the effect of polishing the surface morphology three composites

Objetivos: El objetivo del presente estudio fue evaluar la morfolog¡a de las superficie de tres resinas compuestas de restauración directa Filtek Z 250 (3M), TetricCeram (Ivoclar-Vivadent) y Te Econom (Ivoclar-Vivadent) pulidas con el sistema de pulido Astropol (Ivoclar-Vivadent), dada la importancia de obtener superficies altamente estáticas y adecuadamente lisas que dificulten el acúmulo de placa bacteriana, la tinción de la restauración que pueda afectar el color y la salud bucal del paciente. Material y Métodos: Se evaluaron 15 espec¡menes, cinco de cada resina compuesta las cuales fueron pulidas con el sistema Astropol© para posteriormente obtener las medidas con el microscopio confocal de superficie y tras procesar los datos con el programa ArRUGa 2.0 y utilizar los par metros utilizados fueron el Ra, RMS, Skewness, Kurtosis, factor de Wenzel y dimensi¢n fractal. Los resultados fueron analizados con las pruebas de ANOVA de una sola v¡a y de Sheffe con un nivel de confianza del 0.05, los cuales indicaron que hab¡a una diferencia estad¡sticamente significativa en los par metros de rugosidad de las tres resinas. Resultados: En el presente estudio se encontró que la superficie más lisa fue la obtenida utilizando la resina Z-250-3M y el sistema de pulido Astropol-IvoclarVivadent. Conclusiones: La utilizacián de los par metros de rugosidad de forma y un instrumento como el microscopio confocal nos da mayor información del comportamiento de las rugosidades.

Objetives: In the present study were evaluated the surface’s morphology of three composed resin of direct recovery as Filtek z 250 (3M), Tetric Ceram (Ivoclar-Vivadent) an TeEconom (Ivoclar-Vivadent) They were polished with the Astropol polish system (Ivoclar-Vivadent) It will give the important to obtain an adequate high esthetic flat surgace into them which doesn’t let the accumulate of bacteria biofilm, meithendyling on the recovery, so that it can to change the color and the patient’s oral health. Material and Methods: They were evaluated 15 samples, five of each composed resin, so we proceed to polish the surfaces with Astropol system, for then to obtain the measure in the Confocal Microscope, the dates were proced throught ArRuga 2.0 program and use roughness parameters. The parameters used were Ra, RMS, Skewness, kurtosis, Wenzel factor and Fractal dimention, the results were analyzed by the Anova Test on one way and the Sheffe’s test, with the confidence’s level of 0.05 those indicated that there were a significant stadistict difference into the winkled state’s parameter of the three resin. Results: In the present study we found that followed the most flat surface was obtained throught of the used Filtek Z-250-3M resin and the Astropol-IvoclarVivadent polish system of this was obtained a good polish. Conclusions: We found is too important to obtained a good polish, so we found is too important parameter, of form and an instrument like Confocal microscope, it describes us the best conduct of the winkled states.

Epilepsia abdominal en el adulto / Abdominal epilepsy in an adult patient

La epilepsia abdominal es una causa rara de dolor abdominal. Reportamos un paciente adulto con dolor abdominal epigástrico, intermitente, paroxístico, acompañado de náuseas, vomítos inquietud y angustia. A la exploración física sin alteraciones. En el laboratorio sólo leucocitosis con neurotrofilia. Estudios radiológicos, ultrasonido y tomografía abdominales, arteriografía mesentérica y laparotomía exploradora sin anormalidades. El electroencefalograma (EEG) mostró actividad lenta theta bilateral durante la hiperventilación. Se inició tratamiento con carbamazepina, permaneciendo asintomático durante nueve meses. Posteriormente tuvo una recaída por tomar irregularmente el medicamento. En ese momento los niveles séricos de carbamazapina eran bajos. En el EEG se encontraron brotes de ondas agudas difusas paroxísticas. Al llevar nuevamente los niveles séricos de carbamazepina dentro de rangos terapéuticos desapareció el dolor. Ha permanecido asintomático durante los siguientes doce meses, tomando regularmente su tratamiento

[Abdominal epilepsy in the adult]. / Epilepsia abdominal en el adulto.

Abdominal epilepsy is a rare cause of abdominal pain. We report an adult patient with intermittent, paroxysmal epigastric abdominal pain, accompanied by nausea, vomiting, restlessness and anxiety. Physical examination was normal. Blood analysis disclosed only leucocytosis with neutrophilia. X ray examinations, ultrasound and CT abdominal scan, mesenteric arteriography and exploratory laparotomy did not show evidence of pathology. The electroencephalogram (EEG) showed bilateral theta slow activity during hyperventilation. We started treatment with carbamazepine and the patient remained asymptomatic for nine months. However he had a relapse because he did'nt take his medication regularly. At that time the serum levels of carbamazepine were low. The EEG showed bursts of diffuse paroxysmal acute waves. Once therapeutic serum levels of carbamazepine were achieved the pain disappeared. He has remained asymptomatic during the last twelve months, while taking his treatment regularly.