RESUMO
Introducción: Las hernias paraesofágicas congénitas (HPC) sonuna patología poco frecuente en la edad pediátrica. Pueden presentarclínica desde la época neonatal precisando una reparación quirúrgicatemprana. Casos clínicos: Presentamos 3 casos diagnosticados de HPC tipoIV en pacientes menores de 1 año, que presentaron síntomas desdela época neonatal, en los que se ha realizado reparación quirúrgicalaparoscópica. Un paciente presentaba diagnóstico prenatal. La edaden el momento de la cirugía fue 6 días, 36 días y 9 meses. El pesoen el momento de la cirugía fue de 3,60 kg, 3,79 kg y 8,20 kg. Lospacientes fueron intervenidos por laparoscopia realizando excisión delsaco herniario, cierre de pilares diafragmáticos, colocación de mallareabsorbible de refuerzo y una funduplicatura Nissen. El tiempo mediode cirugía fue de 130 minutos. No hubo complicaciones intraoperato-rias. Un paciente presentó una hernia de deslizamiento que se reparóposteriormente sin complicaciones. El tiempo medio de seguimientoes de 24 meses.(AU)
Introduction: Congenital paraesophageal hernia (CPH) is a rarepathology in pediatric patients. Clinical signs may occur as early as innewborns, which means it requires early surgical repair. Clinical cases: This is a series of three patients under 1 year of agediagnosed with type IV CPH with symptoms occurring since they werenewborns who underwent laparoscopic surgical repair. One patient hadbeen diagnosed prenatally. Age at surgery was 6 days, 36 days, and 9months, respectively. Weight at surgery was 3.60 kg, 3.79 kg, and 8.20kg, respectively. The patients underwent laparoscopy, with removal ofthe hernia sac, closure of the diaphragmatic pillars, placement of a rein-forcement absorbable mesh, and Nissen fundoplication. Mean operatingtime was 130 minutes. No intraoperative complications were recorded. One patient developed a sliding hernia, which was subsequently repairedwithout complications. Mean follow-up time was 24 months.(AU)
