RESUMO
Antecedentes: La enfermedad arterial periférica (EAP) es una manifestación de aterosclerósis sistémica. La hipótesis de la oxidación considera la participación de la LDL oxidada desde el inicio del proceso aterogénico. Objetivos: Establecer la relación entre los niveles plasmáticos de lípidos y parámetros relativos a la oxidación y la progresión de EAP. Material y métodos: Analizamos en 41 pacientes con EAP, perfil lipídico (colesterol total, triglicéridos, apo AI y apo B, lipoproteína (a), LDL oxidada y sus anticuerpos. También medimos el contenido en colesterol y triglicéridos de las tres lipoproteínas principales (HDL, LDL y VLDL). El análisis estadístico ha consistido en un ANOVA y regresión múltiple. Resultados: LDL-colesterol y apo B están más elevados significativamente en los pacientes con claudicación intermitente (grupo IIb). No encontramos incrementados los niveles de lípidos ni los parámetros oxidativos en los grupos III-IV. Conclusiones: LDLoxidada y sus anticuerpos, los niveles de lípidos y el estado oxidativo total, no se correlacionan con la progresión de la EAP(AU)
Background: Peripheral arterial disease (PAD) is a manifestation of systemic atherosclerosis. The oxidative modification hypothesis predicts that low-density lipoprotein (LDL) oxidation is an early event that contributes to atherogenesis. Objectives: The aim of this study was to correlate the progression of PAD with plasma levels of lipidic and oxidative related parameters. Design and methods: 41 patients with PAD were examined. Analysis of total cholesterol and triglyceride, apolipoproteins A-I and B, lipoprotein (a), oxidized LDL and its autoantibodies, as well as cholesterol and triglyceride in very-low, low and high density lipoproteins (VLDL, LDL and HDL) were determined. Statistical analysis consisted of ANOVA and multiple regression. Results: LDL-cholesterol and apo B levels were significantly higher in those patients with intermittent claudication (group IIb). We did not find increased levels of lipidic or oxidative parameters in the groups III-IV. Conclusions: Oxidized LDL and its autoantibodies, lipid levels and total antioxidant status are not correlated with the progression of PAD. Key words: peripheral arterial disease (PAD), oxidized low-density lipopotein (ox-LDL), autoantibodies against low-density lipoprotein (OLAB) (AU)
