RESUMO
The efficacy of detoxification of the crotalic venom for cattle by iodination and iodination plus encapsulation methods was clinically evaluated. Eleven 18-month-old heifers, weighing 160 kg in average, were used in this study. Groups of five animals were inoculated intramuscularly with 0.03mg/kg with either the detoxified non-encapsulated venom or the detoxified encapsulated venom. One control animal received the same dose of non-detoxified venom by the same route. Clinical evaluations were performed every two hours after venom inoculation (T0 - T 24). All clinical parameters (behaviour, posture, temperature, cardiac, respiratory and rumen movements frequencies, color of mucous membrane, sensorial and motor functions, and alterations at the inoculation site) were within the normal standards of the species throughout the studied period. It could be concluded that iodination of the crotalic venom, with or without incorporation into liposomes, suppresses the clinical manifestations of the crotalic envenomation in cattle.KEYWORDS: bovine; Crotalus; venom.
Investigou-se a eficiência da detoxificação do veneno crotálico para bovinos, pelos métodos de iodação e iodação com encapsulação em liposomas, através da avaliação clínica dos animais inoculados. Onze fêmeas, com idade média de 18 meses e peso médio de 160 kg, foram inoculadas com 0,03mg/kg de peso vivo do veneno crotálico do tipo crotamina positivo. Cinco animais receberam o veneno iodado livre, cinco, o iodado encapsulado em liposomas e um animal recebeu o mesmo veneno na forma natural, para controle da letalidade da amostra. Avaliações clínicas foram realizadas a cada duas horas após a inoculação do veneno (T0 - T 24). Todos os parâmetros clínicos avaliados (comportamento, postura, temperatura, frequências respiratória, cardíaca e de movimentos de rumem, coloração de mucosas, funções sensorial e motora e alterações no local da inoculação) permaneceram dentro dos limites de normalidade desta espécie durante todo o período estudado. Conclui-se que a iodação do veneno crotálico, com ou sem incorporação em liposomas, suprime o quadro clínico do envenenamento crotálico nos bovinos.PALAVRAS-CHAVE: bovino; Crotalus; veneno.
RESUMO
The efficacy of detoxification of the crotalic venom for cattle by iodination and iodination plus encapsulation methods was clinically evaluated. Eleven 18-month-old heifers, weighing 160 kg in average, were used in this study. Groups of five animals were inoculated intramuscularly with 0.03mg/kg with either the detoxified non-encapsulated venom or the detoxified encapsulated venom. One control animal received the same dose of non-detoxified venom by the same route. Clinical evaluations were performed every two hours after venom inoculation (T0 - T 24). All clinical parameters (behaviour, posture, temperature, cardiac, respiratory and rumen movements frequencies, color of mucous membrane, sensorial and motor functions, and alterations at the inoculation site) were within the normal standards of the species throughout the studied period. It could be concluded that iodination of the crotalic venom, with or without incorporation into liposomes, suppresses the clinical manifestations of the crotalic envenomation in cattle.KEYWORDS: bovine; Crotalus; venom.
Investigou-se a eficiência da detoxificação do veneno crotálico para bovinos, pelos métodos de iodação e iodação com encapsulação em liposomas, através da avaliação clínica dos animais inoculados. Onze fêmeas, com idade média de 18 meses e peso médio de 160 kg, foram inoculadas com 0,03mg/kg de peso vivo do veneno crotálico do tipo crotamina positivo. Cinco animais receberam o veneno iodado livre, cinco, o iodado encapsulado em liposomas e um animal recebeu o mesmo veneno na forma natural, para controle da letalidade da amostra. Avaliações clínicas foram realizadas a cada duas horas após a inoculação do veneno (T0 - T 24). Todos os parâmetros clínicos avaliados (comportamento, postura, temperatura, frequências respiratória, cardíaca e de movimentos de rumem, coloração de mucosas, funções sensorial e motora e alterações no local da inoculação) permaneceram dentro dos limites de normalidade desta espécie durante todo o período estudado. Conclui-se que a iodação do veneno crotálico, com ou sem incorporação em liposomas, suprime o quadro clínico do envenenamento crotálico nos bovinos.PALAVRAS-CHAVE: bovino; Crotalus; veneno.
RESUMO
Las intoxicaciones provocadas por pesticidas son responsables por gran parte de las emergencias atendidas en la Clínica Médica Veterinaria. Debido a la importancia de esas toxicosis, la presente revisión de la literatura tuvo como objeto abordar la toxicología de los pesticidas, incluidos en los grupos organoclorados, organofosforados, carbamatos y piretroides, relacionados con intoxicaciones de perros y gatos en Brasil, ya que estos compuestos se encuentran frecuentemente incriminados en el envenenamiento intencional o accidental de animales domésticos.
Toxicities caused by pesticides constitute the majority of veterinary medicine clinical emergencies. Due to their frequence, a review of the literature on pesticides toxicology is presented. Toxicities in dogs and cats in Brazil are caused mainly by organochlorine, organophosphorous, carbamates and pyrethroids, products often used in intentional or accidental poisoning of domestic animals.
As intoxicações provocadas por pesticidas representam grande parte das emergências atendidas na Clínica Médica Veterinária. Devido a importância destas toxicoses a presente revisão de literatura teve como objetivo abordar a toxicologia dos pesticidas, incluídos nos grupos organoclorados, organofosforados, carbamatos e piretróides, relacionados a intoxicações de cães e gatos no Brasil, pois estes compostos são freqüentemente incriminados pelo envenenamento intencional ou acidental de animais domésticos.
RESUMO
Los plaguicidas se utilizan para causar una intoxicación intencional en los animales domésticos, aunque pueden ocurrir intoxicaciones accidentales. Diversos factores son los que interfieren en la toxicidad de los plaguicidas y los síntomas clínicos de las intoxicaciones son variables, dependiendo del compuesto en cuestión. La mayoría de las intoxicaciones es grave y, rápidamente debe dársele el soporte necesario para mantener las funciones vitales además del tratamiento sintomático, para luego proceder a la investigación laboratorial del tóxico. En la mayor parte de los casos la prognosises desfavorable debido un exceso en la dosis de los agentes tóxicos, común en los envenenamientos intencionales, gravedad del estado clínico, ausencia de antídotos y al tiempo transcurrido entre la intoxicación y la atención clínica. Debido a la relevancia de las intoxicaciones en la clínica de pequeños animales, este trabajo tuvo como objetivo describir la toxicología de los compuestos: amitraz, estricnina, fluoracetato de sodio e fluoracetarnida, rodenticidas anticoagulantes y avetmectinas en perros y gatos.
Though pesticides are often used in the intentional poisoning of domestic animals, accidental toxicities can also occur. Because clinical signs can depend on the compound, pesticide toxicity is often difficult to detect. Most toxicities are severe, demanding the immediate use of vital sign support and symptomatic treatment. Only then should the laboratory tests be done to determine the pesticide involved. Prognosis is poor in most cases due to the following: the high dose of toxic agents found in intentional poisonings, the severity of clinical situations, the absence of antidotes, and the limited amount of time between the toxicity and clinical management. Due to the frequency of toxicity cases in small animal practices, the objective of this study is to describe the toxicology of the following compounds: amitraz, strychnine, sodium fluoroacetate and fluoroacetarnide, anticoagulant rodenticides and avermectines in dogs and cats.
Pesticidas são utilizados para causar intoxicação intencional em animais domésticos, mas intoxicações acidentais podem ocorrer. Diversos fatores interferem na toxicidade dos pesticidas e os sinais clínicos das intoxicações são variáveis, dependendo do composto envolvido. A maioria das intoxicações é grave e, rapidamente, deve ser dado suporte para manutenção das funções vitais, além do tratamento sintomático, para então proceder-se a pesquisa laboratorial do tóxico. Na maior parte dos casos o prognóstico é desfavorável em razão da superdosagem dos agentes tóxicos, comum nos envenenamentos intencionais, da gravidade do quadro clinico, da ausência de antídotos e do tempo decorrido entre a intoxicação e o atendimento clínico. Pela relevância das intoxicações na clínica de pequenos animais, este trabalho teve como objetivo a descrição da toxicologia dos compostos: amitraz, estricnina, fluoracetado de sódio e fluoracetarnida, rodenticidas anticoagulantes e avermectinas em cães e gatos.
RESUMO
Las intoxicaciones provocadas por pesticidas son responsables por gran parte de las emergencias atendidas en la Clínica Médica Veterinaria. Debido a la importancia de esas toxicosis, la presente revisión de la literatura tuvo como objeto abordar la toxicología de los pesticidas, incluidos en los grupos organoclorados, organofosforados, carbamatos y piretroides, relacionados con intoxicaciones de perros y gatos en Brasil, ya que estos compuestos se encuentran frecuentemente incriminados en el envenenamiento intencional o accidental de animales domésticos.
Toxicities caused by pesticides constitute the majority of veterinary medicine clinical emergencies. Due to their frequence, a review of the literature on pesticides toxicology is presented. Toxicities in dogs and cats in Brazil are caused mainly by organochlorine, organophosphorous, carbamates and pyrethroids, products often used in intentional or accidental poisoning of domestic animals.
As intoxicações provocadas por pesticidas representam grande parte das emergências atendidas na Clínica Médica Veterinária. Devido a importância destas toxicoses a presente revisão de literatura teve como objetivo abordar a toxicologia dos pesticidas, incluídos nos grupos organoclorados, organofosforados, carbamatos e piretróides, relacionados a intoxicações de cães e gatos no Brasil, pois estes compostos são freqüentemente incriminados pelo envenenamento intencional ou acidental de animais domésticos.
RESUMO
Los plaguicidas se utilizan para causar una intoxicación intencional en los animales domésticos, aunque pueden ocurrir intoxicaciones accidentales. Diversos factores son los que interfieren en la toxicidad de los plaguicidas y los síntomas clínicos de las intoxicaciones son variables, dependiendo del compuesto en cuestión. La mayoría de las intoxicaciones es grave y, rápidamente debe dársele el soporte necesario para mantener las funciones vitales además del tratamiento sintomático, para luego proceder a la investigación laboratorial del tóxico. En la mayor parte de los casos la prognosises desfavorable debido un exceso en la dosis de los agentes tóxicos, común en los envenenamientos intencionales, gravedad del estado clínico, ausencia de antídotos y al tiempo transcurrido entre la intoxicación y la atención clínica. Debido a la relevancia de las intoxicaciones en la clínica de pequeños animales, este trabajo tuvo como objetivo describir la toxicología de los compuestos: amitraz, estricnina, fluoracetato de sodio e fluoracetarnida, rodenticidas anticoagulantes y avetmectinas en perros y gatos.
Though pesticides are often used in the intentional poisoning of domestic animals, accidental toxicities can also occur. Because clinical signs can depend on the compound, pesticide toxicity is often difficult to detect. Most toxicities are severe, demanding the immediate use of vital sign support and symptomatic treatment. Only then should the laboratory tests be done to determine the pesticide involved. Prognosis is poor in most cases due to the following: the high dose of toxic agents found in intentional poisonings, the severity of clinical situations, the absence of antidotes, and the limited amount of time between the toxicity and clinical management. Due to the frequency of toxicity cases in small animal practices, the objective of this study is to describe the toxicology of the following compounds: amitraz, strychnine, sodium fluoroacetate and fluoroacetarnide, anticoagulant rodenticides and avermectines in dogs and cats.
Pesticidas são utilizados para causar intoxicação intencional em animais domésticos, mas intoxicações acidentais podem ocorrer. Diversos fatores interferem na toxicidade dos pesticidas e os sinais clínicos das intoxicações são variáveis, dependendo do composto envolvido. A maioria das intoxicações é grave e, rapidamente, deve ser dado suporte para manutenção das funções vitais, além do tratamento sintomático, para então proceder-se a pesquisa laboratorial do tóxico. Na maior parte dos casos o prognóstico é desfavorável em razão da superdosagem dos agentes tóxicos, comum nos envenenamentos intencionais, da gravidade do quadro clinico, da ausência de antídotos e do tempo decorrido entre a intoxicação e o atendimento clínico. Pela relevância das intoxicações na clínica de pequenos animais, este trabalho teve como objetivo a descrição da toxicologia dos compostos: amitraz, estricnina, fluoracetado de sódio e fluoracetarnida, rodenticidas anticoagulantes e avermectinas em cães e gatos.