RESUMO
Objetivo: descrever, com base na literatura da área, o movimento de elaboração de terminologias na Enfermagem, apartir da Taxonomia da NANDA até a Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem, do Conselho Internacionalde Enfermagem. Metodologia: pesquisa bibliográfica, em que foi estabelecido como recorte de tempo para inclusão depublicações, aqui entendidas como artigos de periódicos e livros, o período de 1990 a 2005. Resultados: após a leitura domaterial selecionado foi possível apontar as origens e as principais características da Taxonomia II da NANDAInternacional, da Classificação das Intervenções de Enfermagem, da Classificação dos Resultados de Enfermagem, daClassificação dos Cuidados Clínicos, do Sistema Omaha e da Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem.Conclusão: a despeito dos inegáveis avanços da profissão no movimento de elaboração e utilização de sistemas declassificação de termos da linguagem especial de Enfermagem, ocorridos no âmbito mundial, inclusive no Brasil,permanece como desafio, a necessidade de engajamento dos enfermeiros neste processo.